| You are in the Web site of... | Usted está en el sitio Web de... |
| In it you will find my essays on: | En él encontrará mis ensayos sobre: |
| Astronomy (mainly in English) | Astronomía (principalmente en inglés) |
| Christianism (in Spanish) | Cristianismo (en castellano) |
| and my letters to newspapers and magazines: | y mis cartas a diarios y revistas: |
| Sky & Telescope (USA) | El Mercurio (Chile) |
| Contact me at: edovila@vtr.net | Contácteme en: edovila@vtr.net |