:Angel Dream:
~Ano buru sora he~ Part 4
Writen by Hideyuki. Online on : 25/12/99
Translated by Sochan 01/05/02
Sochan 's comment
&n &n This
fic is a Yaoi or Boylove story.I translated form Hideyuki 's
english version.If you don't like to read some kind of
fic.Please go away from here.Thx!!
n &n Anyway,I
would like to apologize Hideyuki that I brought her/his work
to transalte before waiting her/his permission.I just want
to bring very nice story about FRIENDS form this fic to Thai
reader.I do not have any bad idea for this fic.Please
understand me.Thank you.
&n &n If
you have any comment or your concern ,please feel free to
let me know.It will be helpful ne~ You can mail your comment
to mailto:sochan44@yahoo.com
Doomo Arigato
Sochan
01/05/02

"Tetsu ดู~~ ดู~~~" Hyde กระโดดขึ้นกระโดดลงเหมือนเด็กน้อยไร้เดียงสา กึ่งลากกึ่งจูง Tetsu
มาที่ตู้โชว์หน้าร้านขายสัตว์เลี้ยงแห่งหนึ่ง ชี้ชวนให้ดูกระต่ายขนละเอียดอ่อนสีขาว พลางหัวเราะคิกคักไม่หยุด
"มันดูเหมือนกับ NyanNyan-Ko-NyanNyan ยังกะแกะเลย" พูดเสร็จ Hyde ก็แนบหน้าติดกับตู้ใชว์ ทำให้ Tetsu อดขำไม่ได้ แตก็่ต้องพยายามปั้นหน้าให้เป็นปกติเข้าไว้ เพราะหากปล่อยก๊ากหลุดออกมากลางถนน มีหวังถูกหาว่าเป็นบ้าแน่ นี่เป็นเพราะ Hyde จะปรากฏตัวให้เห็นเฉพาะคนที่มีใจใสสะอาดเท่านั้น มีเด็กบางคนที่พยายามเข้าใกล้ Hyde แต่ก็มักจะถูกดุจากพวกผู้ใหญ่ว่าเหลวไหลไร้สาระอยู่ร่ำไป
"สวัสดีจ๊ะ Usagi chan" ( Usagi=กระต่ายน้อย ^_^''Sochan)
Hyde ยื่นมือเข้าไป check hand ทำความรู้จักเจ้ากระต่ายในกรง "เธอ ช่างน่ารักจริงนะ น่ารักจังเลย น่ารักจังเล~~ย" ^o^
มุมปากของ Testu กระตุกยิ้มขึ้นเล็กน้อย หลังจากที่พยายามฝืนหน้าตนเองไม่ให้หลุดยิ้มออกมากลาง
ถนนเหมือนคนบ้าอย่างเต็มกลั้น ก็แหม.... ทุกสิ่งทุกอย่างที่ Hyde ทำ มันอดทำให้ผมยิ้มหรือหัวเราะไม่ได้นะสิ และท่าทางที่ยังดูเหมือนเด็ก ๆ กับตากลมโตแบบเบิกกว้างอย่างตื่นเต้นทุกครั้งที่ได้เห็นสิ่งแปลกใหม่ที่ไม่เคยเห็น บนสวรรค์มาก่อนนั่นก็อีก และเมื่อผมเอา Playstation ให้ลองเล่น Hyde ก็ทำตาโตเหมือนทุกครั้ง เมื่อลองกดปุ่ม บังคับแล้วตัวในจอเคลื่อนที่ไปในทิศทางที่ปุ่มบังคับให้ไป
"อืม เธออยากเลี้ยงกระต่ายมั้ย?"
Hydeอ้าปากเป็นวงกลมเล็กน่ารัก รีบโอบแขนไว้รอบเอว Tetsu "จริงเหรอฮะ? จริงนะฮะ? ผมจะดูแล
มันอย่างดีทีเดียวฮะ นะฮะ!! นะฮะ!!" นัยน์ตาของ Hyde ส่องประกายออดอ้อนเหมือนนัยน์ตาลูกกระจ๊อก
อีกครั้ง เมื่อนางฟ้าตัวน้อยช้อนตาขึ้นสบกับตาสีดำอมน้ำตาลของ Tetsu เป็นใครก็คงเอ่ยปากคำว่า "ไม่"
กับ Hyde ไม่ได้แน่ เมื่อได้เห็นใบหน้าหวานซึ้งน่ารักอย่างนั้น
Hyde รอจนกระทั้ง Tetsu นำกรงกระต่ายวางไว้บนโต๊ะตัวเล็กที่มุมหนึ่งของห้อง นางฟ้ารางบางรับรู้ถึงขน
ที่ละเอียดอ่อนผ่านปลายนิ้วที่ลูบไล้ไปมาตามตัวของมัน ทันใดนั้นเสียง Hyde ก็เงียบหายไป ความกังวลปรากฏขึ้นบนใบหน้าดวงเล็ก ๆ
"มีอะไรหรือ" Tetsu แปลกใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น สงสัยว่า Hyde คงจะไม่ชอบกระต่ายที่เขาซื้อให้ซะแล้ว......
Hydeสั่นหน้า "ผมยังไม่ได้ตั้งชื่อให้ Usagi chan เลย!" Hyde คิดเหมือนเด็ก "ผมคิดไม่ออกจริง ๆ นะฮะ"
Hyde นั่งลงข้างกรง เอามือยันเข่าตัวเอง ชายหนุ่มนึกอยากจะมีกล้องถ่ายรูป ไว้บันทึกภาพอันน่าประทับใจของ Hyde ไว้ เมื่อสีหน้าของ Hyde ทำให้ดูน่ารักน่าถนุถนอมไปซะหมด
"รู้ละ" Hyde ฉีกยิ้มน่ารักอีกครั้ง "Haite chan! ผมจะเรียกมันว่า Haite chan!"
"Hai...te....?" Tetsu ยิ้มให้ Hyde อย่างไม่รู้ตัว แม้ว่าเขาเองจะไม่รู้ว่าทำไมนางฟ้าของเขาจึงตัดสินใจตั้งชื่อ
เจ้ากระต่ายตัวนั้นว่า Haite
"ก็ Hai มาจากชื่อผม ,Hyde " เทพองค์น้อยเริ่มอธิบายที่มา สองมือจับแก้มตัวเองเมื่อเริ่มรู้สึกกระดากอาย
ที่ต้องอธิบาย "และก็ Te มาจากชื่อของ Tetsu งั้ยฮะ"
Tetsu หัวเราะอย่างอารมณ์ดี เจ้าร่างบางโผเข้ากอด Tetsu ,โดยไม่ได้สังเกตสักนิดว่า หน้าของ Tetsu ตอนนี้แดงเถือกไปหมดแล้ว "เอาละ... ,ชื่อของเจ้าคือ Haite นะ!" Hyde หัวเราะคิกคักเอียงคอซบหัวลงกับบ่ากว้างของชายหนุ่ม
Tetsu ค่อยๆ ขยับแขนโอบรอบเอวบางของ Hyde ให้กระชับเข้ามา "ฉันว่า ฉันก็ชอบชื่อนี้เหมือนกัน" Tetsu รู้สึก หัวใจพองโตและเต็นแรงขึ้น ซึ่งก็คงเหมือนกับดวงใจของนางฟ้าที่คงเต็นระรัวไม่แพ้กัน ต่างคนต่างใกล้ชิดกัน และอยู่อย่างมี
ความสุขทุกวันคืนตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา.......

~continue in part
5~
Translate by Sochan |