This fic is a Yaoi or Boylove story.I translated form Hideyuki 's english version.If you don't like to read some kind of fic.Please go away from here.Thx!!
n &n Anyway,I would like to apologize Hideyuki that I brought her/his work to transalte before waiting her/his permission.I just want to bring very nice story about FRIENDS form this fic to Thai reader.I do not have any bad idea for this fic.Please understand me.Thank you.
&n &n If you have any comment or your concern ,please feel free to let me know.It will be helpful ne~ You can mail your comment to mailto:sochan44@yahoo.com

Sochan

//ฉันกำลังจะตาย, เจ้าโง่! เวลาของฉันเหลือน้อยเต็มทีแล้ว หมอบอกว่าฉันเป็นมะเร็ง....//
ตาคู่สวยของ Hyde จับจ้องอยู่กับจอ TV แทบไม่กระพริบ, ละครรักหวานแหววในยามเช้า เรื่องของเด็กสาวมัธยมปลายที่ป่วยเป็นมะเร็งกับ rocker หนุ่มในปลายศตวรรษที่ 20 กำลังเข้มข้น
// Kumiko, เธอแน่ใจเหรอ? จะต้องมีอะไรผิดพลาดสักอย่างแน่นอน! มันต้องไม่เป็นเรื่องจริง!//
น้ำตาไหลรินไม่ขาดสายจากตาคู่โต เมื่อ Hyde เห็นเด็กสาวคนนั้นหมดแรงล้มลงคุกเข่ากับพื้น,ซบหน้า
กับฝ่ามือร้องไห้ปานจะขาดใจ
//ไม่! ฉันยังไม่อยากตายตอนนี้ ไม่นะ! ฉันยังไม่อยากตายโดยที่ยังไม่ได้รักใครเลย!//
Hyde ใช้หลังมือปาดเช็ดคราบน้ำตาออก, "แต่ พวกเธอรักกันไม่ใช่เหรอ? ทำไมไม่บอกความ
รู้สึกของกันและกันละ?" Hyde พึมพำขึ้นเบาๆ ปนสะอื้น 
ละคร(น้ำเน่า)ทำให้ Hyde มีความรู้สึกที่แปลกไป ทั้งวัน, Hyde รู้สึกเศร้าและห่อเหี่ยวหัวใจชอบกล
ตาเหม่อลอย จ้องมองแต่ผนังซึ่งว่างเปล่า แทนที่จะทำงานบ้านตามปกติ
"Hyde รู้สึกประหลาดล่ะ, Haite-chan,.." Hyde นั่งยอง ๆ ข้าง ๆ กรงกระต่ายมองมันแทะหัวแครอท, 
"Hyde รู้สึกเศร้า Hydeไม่รู้ทำไม Tetsuจะรู้รึเปล่านะว่าHydeเศร้าเพราะอะไร?" Haite ได้แต่กระพริบตา
ใส่ผู้เป็นนายมัน ก่อนที่จะกลับไปแทะหัวแครอทต่ออย่างไม่สน "Tetsu จะ....อ๊ะ?!"

Hyde รู้สึกหัวใจเต้นแรงขึ้นเมื่อพูดถึง Tetsu...."ทำไม ทำไมอกของ Hyde จึงเจ็บ? ทำไม?"
(เธอรักเขาแล้วใช่มั้ย?)จิตใต้สำนึกของ Hydeดังก้องไปมาในหัว มือเล็กประสานเอาไว้ตรงหัวใจของตน
(เธอรักเขา...)
"Hyde ....Hyde ชอบ Tetsu มาก" Hyde ตอบตะกุกตะกักเล็กน้อยเมื่อพยายามพูดโต้ตอบกับ
จิตภายในของตนเอง,"Tetsu เป็นเพื่อนของ Hyde!"
(ผมรู้นะว่าเธอรักเขามากกว่าเพื่อน รับมาดี ๆ ซะเถอะ เธอไม่รู้รึว่า Tetsu รักเธอมากแค่ไหน?)
"Tetsu ชอบผม?!" 
(ไม่! เขารักเธอ,ดูนี่!)
ฉับพลันทุกสิ่งทุกอย่างรอบกายกลายเป็นสีดำมืด ตาของHyde เปิดกว้างขึ้นด้วยความ
ตกใจเมื่อปรากฎภาพ Tetsuกับ Hyde กำลังนอนอยู่ข้างกันและกันเบื้องหน้าของตนเอง
ริมฝีปากของชายหนุ่มเกือบสัมผัสปากจิ้มริ้มของเทพองค์น้อย เมื่อเขาบังเอิญเบือนหน้ามา
แต่ก็รีบเมินหน้าไปทางทิศอื่น ด้วยความเขินอาย
(เห็นมะ ว่าเขาทำอะไรบ้าง?)
ภาพเบื้องหน้าได้เปลี่ยนไปอีกครั้ง คราวนี้ Tetsu กับ Hyde กำลังคุยกันอย่างมี
ความสุข Hyde กอด Tetsu และ Tetsu ก็กอดตอบ Hyde อย่างเขินอายด้วยเช่นกัน

(เอาล่ะ,นี่ก็ด้วย)
ภาพที่สามเป็นภาพเมื่อ Tetsu คุกเขาร้องไห้ปานขาดใจต่อหน้า Hyde ปากพร่ำพูดว่าชอบ Hyde ด้วยใจจริง "วันนั้น....." Hyde พึมพำ ภาพต่อหน้าเริ่มเบลอ, "แต่... แต่ Yuki กับ Ken ก็ทำอย่างนี้กับผมเหมือนกัน!"
(งั้นมาดูฝันของ Tetsu ละกัน)
กระแสลมแรงพัดประทะเข้าตัวHyde อย่างแรง จนต้องปิดตาลงยกแขนขึ้นกำบังลมแรงนั้นอย่างอยาก
ลำบาก หูแว่วเสียงใครกำลังตะโกน... เสียงใครสักคนที่ตนคุ้นหูเหลือเกินเมื่อลืมตาขึ้น Hyde เห็นภาพTetsu พยายามยื้อยุ้ดฉุดกระชากตนเองไม่ให้ปลิวไปตามกระแสลม
"นั่น ตัวผมนี่นา!" นางฟ้ากระพริบตาด้วยความประหลาดใจ
(นี่เป็นฝันของ Tetsu ตั้งใจฟังให้ดี ๆล่ะ)
//IYA DA YO! HYDE รัก TETSU! HYDE รัก TETSU!/ /
// ไม่! แกจะเอา Hyde ไปจากฉันไม่ได้นะ// Hyde และ Tetsu จูจุ๊บกันอย่างดูดดื่ม และภาพตรงหน้า
ก็ค่อยๆ จางหายไปในที่สุด 
Hydeเริ่มรู้สึกเข่าตัวเองอ่อนยวบลง นี่เป็นฝันของ Tetsu? มันไม่ใช่การทดสอบจากท่านเทพแน่นะ?
// ไม่! แกจะเอา Hyde ไปจากฉันไม่ได้นะ//
ถ้าเป็นฝันของ Tetsu จริง,งั้น..... "แล้วทำไม Tetsu ถึงไม่บอก Hyde ล่ะ...? แล้วทำไมไม่บอกอะไรเลย?"
เสียงหัวเราะจากจิตใต้สำนึกของ Hyde ดังก้องขึ้นเมื่อได้ฟังคำถามตลก ๆจากตัวเอง
(อ้าว!! แล้วทำไมเธอไม่บอกกับ Tetsu ก่อนล่ะ? เธอน่าจะซื่อสัตย์ต่อความรู้สึกของตนเองนะ Hyde)
ความมืดรอบกายพลันหายไป Hyde พบว่าตนเองยังคงนั่งอยู่ข้าง ๆ กรง Haiteเช่นเดิม หัวยังมึนงงกับเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นกับตน ดูเหมือนว่าเวลาได้ผ่านไปแล้วสักชั่วโมงแต่เมื่อเงยหน้าขึ้น นาฬิกาที่แขวนอยู่ข้างผนังกลับผ่านไปเพียงแค่นาทีเดียวเท่านั้นเอง

Yuki ประคองอุปกรณ์พิเศษ "เครื่องค้นหา Hyde" ที่พังยับเยินด้วยสองมืออย่างระมัดระวัง
ด้วยอำนาจของพลังจิต ,Yuki กำหนดจิตแน่วแน่ จนปรากฏแสงสว่างสีส้มขึ้นที่ฝ่ามือ พลังเหนือธรรมชาติของ Yuki กำลังซ่อม "เครื่องค้นหา Hyde" ก่อนที่จะใช้มันค้นหาเพื่อนรักของเขาเป็นการแก้มือตนเอง
Ken นั่งมองแล้วลอบถอนหายใจ พยายามไม่ไปขัดจังหวะสมาธิของคนรักเท่าที่จะทำได้ 
Ken ฉีกยิ้มกว้าง เมื่อนึกถึงเรื่องของเช้าวานนี้ ,เขาและ Yuki เกือบจะกัดกันเองด้วยเรื่อง
ของกิน,แต่ก็ลงเอยด้วยความเข้าใจเยี้ยงคนที่รักและเข้าใจกันในที่สุด Ken หน้าแดงเคลิ้มไป
เมื่อนึกไปถึงภาพ first kiss นานแสนนานมาแล้ว...Ken นึกถามตัวเองว่า จูบแรกของตนเองจะเป็นเช่นไร จะหวานชื่นหรือร้อนแรงกันนะ?
อืม~จูบแรกจาก Yuki เป็นรสชาติที่ผสมผสานระหว่าง รสช๊อคโกแล็ตของ pocky กับรสเค็มของมันฝรั่งทอด?
"หน้าแดงอะไรอยู่อ่ะ?" ไม่ทันรู้เนื้อรู้ตัว Yukiเข้ามาโอบเอวKenจากด้านหลัง ยื่นคางแหลมเคลียกับไหล่
จน Ken รู้สึกถึงลมหายใจอุ่นสัมผัสกับผิวของตน
"ฉัน..ฉันกำลังคิดถึง 'จูบ' อยู่น่ะ" Ken รู้สึกว่าYukiกำลังขำเนื่องจากมีแรงสั่นมาจากตัวของ Yuki" นายชอบเหรอ,หือ?" Yuki จูบลงที่ไหล่ของ Ken "ฉันกลัวนายจะปฏิเสธฉันเหมือนกันนะ,แต่.....
ฉันเดาเอาเองว่า เราไม่ทำอะไรที่ฝืนความรู้สึกของกันและกันแน่!"
"นายน่าจะบอกฉันเร็วกว่านี้นะ!"
"อืม?" Yuki จูบลงไปที่ริมฝีปากของ Ken 
"หลงไปอิจฉาเจ้า Hyde มันตั้งนานเลย!" Yuki ประคองใบหน้าของ Ken ให้เบนมาทางตน, "ถ้าฉันบอกนายก่อน,มันก็ไม่สนุกนะเด๊ะ!" Ken ค้อนเข้าให้ Yuki หัวเราะร่าจุ๊บลงที่จมูกโด่งของ Ken 

"ล้อเล่นน่ะ ทำเป็นงอนไปได้ " Yuki จุ๊บ Ken อีกครั้ง Ken ครางเบา ๆ เมื่อ ลิ้นของYuki เข้าไปทักทายกับลิ้นของKen Yuki ประคอง Kenให้นอนลงกับพื้นเพื่อแลกจูบกันได้ดูดดื่ม
และแลกเปลี่ยนไออุ่นของกันและกันได้ถนัดยิ่งขึ้น

~continue in part 12~ Translate by Sochan