• Suomennokset /Kokeile nyt englanniksi

1. Vuoteen 2000 mennessä … koulu takaa jokaiselle opiskelijalle mahdollisuuden oppia käyttämään mieltään hyvin.

2. Työnantajat tarvitsevat perustaitoja, mutta myös I korkeaa koulutustasoa odotetaan.

3. Väitetään, että nuoret eivät saa silti koulutusta, jota vaaditaan.

4. Kuitenkin, tutkijat määrittelivät, että nuoret eivät ole riskiryhmä/vaarassa; he eivät vain ole valmiita työelämään.

5. Nyt presidentti ja hallituksen jäsenet ovat laatineet kansalliset koulutukselliset tavoitteet.

6. Ne joita asia koskee, ovat väitelleet/kiistelleet niistä.

7. Myös taloudelliset seikat ovat vaikuttaneet ja vaikuttavat jokapäiväiseen elämäämme.

8. Se kuinka paljon rahaa kulutetaan tukiopetukseen riippuu talouselämästä.

9. Kokonaismäärän ei voida odottaa kasvavan.

10. Kokeita oli pidetty matematiikassa, lukemisessa ja luonnontieteissä.

11. Kansallinen Koulutustilastokeskus oli kerännyt kaikki tiedot 90-1uvun alkupuolella.

12. Sama keskus teki yhteenvedon arviointituloksista.

13. Havainnot julkistetaan vuoden loppuun mennessä.

14. Vaikka opetuksessa on saattanut tapahtua joitakin muutoksia, passiiviset oppimistoimet yhä hallitsevat suurinta osaa luokkatyöskentelystä.

15. Niinpä, se miten opiskelijoita opetetaan näyttää muuttuneen vain vähän.

16. Näkemykset siitä mitä pitää tehdä ovat lukuisia ja monenlaisia.

17. Ainakin lukemisen, kirjoittamisen, matematiikan, luonnontieteiden ja yhteiskuntaopin opetukseen käytettävää aikaa pitäisi lisätä niin paljon kuin mahdollista.

18. Pyrkimyksiä parantaa saavutustasoa täytyy suuresti jouduttaa.

19. Opettajia pitäisi rohkaista omaksumaan oppilaskeskeisiä työtapoja (kirjallisia selontekoja, suullisia esityksiä, ongelmanratkaisua, projekteja ja yhteistoiminnallista ryhmätyötä).

20. Politiikan tekijöiltä, kouluttajilta ja vanhemmilta vaaditaan yhteisiä ponnistuksia.

<< Accelerating academic achievement   <<  sisältö