INDEX ARCHIVO ALFABÉTICO ARCHIVO POR PUNTUACIÓN ARCHIVO ALFABÉTICO (TITULO ORIGINAL)

EL SOLTERO

 Bacherlor, The (1999)

Dirigida por Buster Keaton, Gary Sinyor
Chris O'Donnell .... Jimmie Shannon 
Renée Zellweger .... Anne 
Hal Holbrook .... O'Dell 
James Cromwell .... Priest 
Artie Lange .... Marco 

PRUEBAS DE QUE LA HE VISTO:

CINES AUGUSTA  SALA 2
ZARAGOZA
22:40 5/1/00
500 Pts.

ARGUMENTO EN POCAS PALABRAS:
El abuelo de un tío de 30 años le deja en herencia muchos millones si se casa antes de 24 horas

CRITICA:
Bueno, comedia romántica estándar. Chico conoce a chica, se enamoran, chico mete la pata, al final se quieren. Cosas destacables... no sé...quizá toda la metáfora sobre caballos salvajes, la banda sonora (muchas canciones bastante buenas), la huida de la horda de novias, las peticiones de boda. Divertida, pero tampoco para morirte de risa.
Para pasar una tarde entretenida.

PUNTUACIÓN:
(6/10)
Porqué no le doy menos: Divertida, no miras el reloj en ningún momento. 
Porqué no le doy mas: Eh, que es una comedia romántica estándar....trucos estándar, desarrollo estándar...

GRANDES CORTOS DEL CINE ESPAÑOL:
Cuando el abuelo deja semejante testamento tienes dos opciones, o se lo dices directamente a la chica (duración de la peli 20 minutos) o lo pleiteas para decir que el abuelo estaba loco y que por eso no vale (duración 3 o 4 años). Otra opción es ver el testamento y decidir que es una tontería y a otra cosa mariposa (duración de la película 7 minutos).

APRENDIENDO INGLES CON EL CINE:
En original En Español Traduccion correcta
The El El
Bachelor. Soltero Soltero

Por fin....una traducción bien hecha... si ya decía yo que tan inútiles no podían ser.

AUTOR: UHS

INDEX ARCHIVO ALFABÉTICO ARCHIVO POR PUNTUACIÓN ARCHIVO ALFABÉTICO (TITULO ORIGINAL)