Inicio       Humor      Mis Textos     El Señor de los Anillos
Fotos de mis Amigos 1 - 2    Música   Frases Célebres  MP3      Links



Anochecer en la Tierra Media
Primera parte   -   Segunda parte
     En Inglés   -   En Castellano

    La Batalla de la Llama Súbita
Oh señor aquí estoy
De repente todo se ha ido
para todos los Noldor
Desde ahora mi vida
es mi regalo hacia ti
Tan sólo guía mi destino
hacia la victoria
de los elfos

---------------------------------------------------------------------------------
    El tiempo se detiene (En la Montaña de Hierro)
La luz falla en el amanecer
La luna se ha ido
Y mortal la noche reina

Engaño

Finalmente me encuentro 
en estas tierras
horror y locura he visto aquí
¿Para qué me convertí en un rey de los perdidos?
Árida y sin vida la tierra yace

puente:
Señor de todos los Noldor
Una estrella en la noche
Y un portador de esperanza
Él cabalga solo a la gloriosa batalla 
Adiós al valiente señor de la guerra

coro (repite 2x)
El Destino de todos nosotros
Yace profundo en la oscuridad
Cuando el tiempo se detiene en la montaña de hierro

Yo estoy solo
Nadie está a mi lado
Yo te reto
Sal
cobarde
Ahora soy yo o eres tú

Él resplandece como una estrella
y el sonido de su cuerno es
como una furiosa tormenta
Orgullosamente el alto señor
desafía a la perdición.
Señor de esclavos él grita

Lentamente con temor
El señor oscuro aparece
Bienvenido a mis tierras
Serás condenado

puente

coro

El coronado de hierro
se está acercando
Blande su martillo
sobre él
Como una tormenta de rayos
él está aplastando
al más orgulloso
de los reyes de los Noldor

Debajo de mi pie
tan desesperanzado se ve
has complicado mi día
ahora siente el dolor

puente

coro

El rey de los elfos está debilitado
Él tropieza y cae
El mas orgulloso y el mas valiente 
Su espíritu sobrevive
Alaben a nuestro rey
Alaben a nuestro rey
Alaben a nuestro rey
Alaben a nuestro rey

---------------------------------------------------------------------------------
    El elfo oscuro
Una oscura semilla del mal ha crecido

---------------------------------------------------------------------------------
    Espinos
Un cisne negro
nació aquella noche
El brumoso lago
(Tiene) un nuevo rey
Tiene un nuevo rey
Entonces ¿qué podemos hacer
con nuestras vidas?
Cuando todo eso comienza
Es duro y
es cruel
¿Morirá la gracia con dolor?
¿Se levantará la luz alguna otra vez?

Estoy atrapado en la oscuridad
Aún alcanzo las estrellas
Me estoy moviendo en silencio
Dejo todo eso lejos atrás

coro:
Oh, al atardecer
Enfrentaré el linde de los espinos
Oh, al atardecer
Rezaré en el linde de los espinos
Oh, al atardecer
Enfrentaré el linde de los espinos

Marchemos
hacia los campos del sacrificio
(Estoy) imaginando por qué
voy a seguir 
voy a traicionarme 
para levantarme

En el silencio
es tiempo de explicar
(Y)
Buscar la verdad en mentiras
Útiles mentiras
El innesesario amor está condenado

Qué podemos hacer con nuestras vidas
cuando todo comienza

coro

Ven sigueme
y verás
cómo será
Cuando todo el dolor se halla ido

coro

Marchemos
A pesar de que no hay esperanza a nuestro lado
Seamos valientes
A pesar de por la gloria somos negados
Pero
no piensas
que es tiempo que nosotros
lleguemos a un final.
Ven toca la canción de la muerte
La sabiduría en nosotros dos
lo hará
especialmente garantizado
Toca la canción de la muerte

Estoy perdido en la profundidad de sus ojos
No puedo huir
El dolor interno causó locura
Está profundo dentro
El miedo y el hambre
Esclavizado y negado
por mi amor y por mis enemigos
Soy el hijo malhabido.

coro

---------------------------------------------------------------------------------
    Los Eldar
He visto la luna
y el primer amanecer
Lo dejaré para los recuerdos
y besaré de despedida al viento

coro:
Para los Eldar
Estoy atrapado dentro de este dueño
de la canción de perdición
de los Eldar

He probado el veneno
cuando bebí el vino del destino
pero el miedo estaba en mi corazón
me di cuenta demasiado tarde
la Casa de los espíritus llama

coro:
Para los Eldar
Estoy atrapado dentro de este dueño
de la canción de la maldición
de los Eldar

Alta es la tarifa
pronto mi espíritu volverá
Bienvenido amanecer
tu luz me llevará a casa

Yo digo adiós

coro:
Para los Eldar
Estoy atrapado dentro de este sueño
de la canción de perdición
de los Eldar

---------------------------------------------------------------------------------
    Nom el Sabio
narrador (¿Beren?)
Entonces él murió
Nom el sabio
Señor de las cavernas y amigo del hombre
Bello y noble
El mas amado de la raza de los Noldor
Pagó el precio, el resarció el juramento
Adiós mi amigo, adiós.

---------------------------------------------------------------------------------
    Cuando la pena cantó
Entonces déjame fuera de él
Fuera del frío
Para traer de vuelta luz y esperanza para todos

Y por eso si yo pudiera traerte
Sólo durante un instante
En las canciones de la tristeza
Tú entenderías

¿Dónde estoy ahora?
mas allá del amanecer
(Donde) la esperanza fue hecha polvo
del todo

El amor inmortal
fue engañado por las manos de la perdición
Ese amor significa muerte
Lo comprendí demasiado pronto

coro:
Atrapado en la vida después de la vida
He ido demasiado lejos
Cuando la pena cantó dulce y suavemente
el aire se llenó de lágrimas
lleno de tristeza y dolor
Cuando la pena cantó dulce y suavemente

Tengo ganas de gritar
pero no puedo respirar
¿Debo declinar justo ahora?
No dejaré este 
mundo de vivos
hasta que ella haya dicho
Adios

Afuera en el frío
Aún espero por su llamada
Y su último beso
sea liberado
No puedo olvidarla
su rostro no abandonará
las profundidades de mi alma
La extraño

Entonces oí todo sobre eso
Su voz es tan clara
Ella ha entrelazado ambos temas allí
Me movió a las lágrimas
El mundo oirá esta triste canción
Canción de pena, canción de dolor
No puedo cambiar la forma de la raza de él
No puedo cambiar la forma de la raza de ella

coro

---------------------------------------------------------------------------------
    Fuera en el agua
Fuera en el agua
la isla de los muertos que viven
allí ellos habitaron
hasta que dejaron el mundo y
aún sus acciones viven en las canciones

---------------------------------------------------------------------------------
    El Firme
narrador(Morgoth):
Ahora realmente soy el rey del mundo
Maestro del destino
Maldita tu casa será
No debiste cuestinar mi poder
ni debiste desafiarme aún más.

---------------------------------------------------------------------------------
    Un pasaje oscuro
Siento frío
enfrentando la oscuridad
la luz se ha ido
profundo en su castillo él dijo
toda tierra será mia
Hay una cosa segura
el triunfo de la sombra está cerca
prufundo en su castillo ellos cantaron
No descansaremos
hasta que todo sea vuestro.

Toda tierra es mia
puedes estar seguro
No me retes
el poderoso gritó

coro:
Destruí la luz
no descansaré hasta que sea rey
Valinor está vacía ahora
los elfos y los hombres aliados
serán condenados

Levantamiento de Caídos
una historia oscura termina

preguntándome cómo
en la oscuridad
ellos encontraron su camino
por el lugar correcto
Hijos del sol
segunda casta
llamamos a su raza
trátenlos dulcemente
nacidos en el este
(son los) temerosos de la noche
se movieron hacia el oeste
hacia a la luz del sol
(ellos son) respiro matutino como
cortas son sus vidas
(como) los amaneceres pasan
cuando el día viene.
El campo estaba perdido
(y) la esperanza se había ido
el sol descendió
mas allá del mar
oscura fue la hora
pero el día vendrá de nuevo

coro

Limpia mis heridas
lava todo el miedo
permite al coraje ser mío
nadie me oye llorar

Ninguna canción ninguna historia
que contenga todo el dolor
(pero)
afamó los hechos
y las víctimas de la derrota

Siéntate en tu silla
y mira a tu raza.
Con mis ojos tú verás
y con mis oídos oirás.
Complicaste mi dia
y has cuestinado mi poder
(Pero) no te metas 
con el maestro del destino

coro

Yo destruí la luz
y desafié a Valinor
Yo destruí la luz
la venganza será mia

Lentamente marchando
aún estamos marchando

---------------------------------------------------------------------------------.
    Capítulo final (Así termina...)
narrador:
Así termina la quinta batalla
Por la traición de los Hombres el campo esta perdido
La noche cae y grande es el triunfo del mal
La alianza está rota
El último vestigio de esperanza vive en el rey escondido
Sólo él perturba la mente el oscuro
Sólo él podría llevar ruina al negro enemigo
A pesar de que la tierra yace en agonía y la maldición continúa
Una nueva estrella se levantará
Y un nuevo día vendrá, otra vez.