©PµØ°·ªº¢Û¢â¢ä¨ì»X¤j®³¦{¨ú´º

©PµØ°·¤~­è¦£§¹¨â³õºt°Û·|«á¡A¤E¤ëªì´N§ë¤J¢Û¢â¢äªº©çÄá¤u§@¡A³o¤ä¥Ñ¥L¿Ë¦ÛÃÐ ¼gªº¡uÀ³¸Ó¡v¡A³o¤£¦ý¬O¥LÄmµ¹©d¤lªº·R±¡«Å¨¥¡A¤]¬O´y¼g¤u§@¦£¸L¡B¬°¨Æ·~¥´«÷ ¨k¤lªº¯u±¡§i¥Õ¡C

¥Ñ©ó³o­º°Ê¤Hªººq¦±³Q¹q¼v¤½¥q¿ï¬°³Ò«k·çºÖ©Ò¥Dºtªº¹q¼v¡u»´Án²Ó»y¡vªº¤¤¤å¹w §i¤ù¥DÃD¦±¡A¦]¦¹¡A©PµØ°·¦b¤u§@·|ij¤W·|´£Ä³¨ì¬ü°ê»X¤j®³¦{¤]´N¬O¹q¼vªº³õ´º¡A ¶i¦æ¢Û¢â¢äªº©çÄá¤u§@¡C³o­Ó´£Ä³Àò±oºu¥Û¦P·N«á¡A¦A¥[¤W»X¤j®³¦{ªº¦{¬F©²¤]¼ö ±¡Áܬù¡A©ó¬O¤@¦æ¤H´N¯E¯E¿º¿º«e©¹Â÷¶À¥Û¤½¶é«Üªñªº»X¤j®³¦{¶i¦æ¢Û¢â¢äªº©çÄá¡C

¦b©è¹F©ç¤ù²{³õ«á¡A¦]¼@³õ»Ý­n¡A©PµØ°·¤]¥²¶·¶}©l¾Ç²ßÃM°¨¡A·í­Ó«Ó®ðªº¤û¥J¡A ±u«â¦b¯î²Dªº¤j¯ó­ì©M°ª¤s®mÀ­¶¡¡A¬°¤F©M¼@¤¤ªº°¨¥D¨¤·|­±¡A§Æ±æ¯à°÷°ö¾i¥X¨¬ °÷ªºÀq«´¡A¤£¹L¡A¨SÃM¹L°¨ªºµØ°·¡AÁÙ¬O¬½¬½¦a³Q°¨¨àºL¤F¦n´X¦¸¡A¤~¾Ç·|¾r¶¿ªº §Þ¥©¡C

¥Ñ©óªø®É¶¡ÃnÅΦb¤Ó¶§©³¤U¡A¥LÅαo«Ü¶Â¡A¥Ñ©ó¨Ã¨S¦³»P®a¤H¦P¦í¡A©Ò¥H©PµØ°·»P ¤u§@¤H­û¨C¤Ñ³£¤£°±ªº¤u§@¡A¥L¬y§Qªº­^¤å¤]¬£¤W¥Î³õ¡A³o³¡¹q¼v¤¤ªºÂù­M­L¥S§Ì ¤]¦b¥Lªº¢Û¢â¢ä¤¤«È¦êºt¥X¡C



µØ°·¤ÞÃz®Õ¶éºt°Û·|
²Ä¤G©¡®Õ¶é¥¨¬Pº]¥»³øµ²¦X®T¼Ö·s»D¡B³³¦â·s»D
¨C¶g¤­¥XÄlº]³æ¾ÔªG

¡u²Ä¤G©¡®Õ¶é¥¨¬Pº]¡v¿ï²¼«e¤Ñ¥¿¦¡¦b¤j¦¨³ø¶}©l¥Z¥X¡A©Ò¦³ºq°g»°ºò¥H¿ï²¼¤ä«ù °¸¹³¤Wº]¡C TVBS ÀW¹D®Õ¶é¶W¯Åºt°Û·|°£¤F©ó¨C¶g¤é¤U¤È¤­ÂI¥b¦Ü¤»ÂI¥b·Ç®É³ø¨ì ¥~¡A¥Ñ³³´¹¼ü¥D«ù­¸ºÐÁp¼½ºôªº¡u³³¦â·s»D¡v¤Î TVBS¡ÐG ªº¡u®T¼Ö·s»D¡v¡A ©ó¥» ¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¡A¶×¶° TVBS ¡B­¸ºÐÁp¼½ºô¡B¤j¦¨³ø¤T¤è®T¼Ö±M·~´CÅé¤O¶q¦X¿ìªº¡u ²Ä¤G©¡®Õ¶é¥¨¬Pº]¡v¡A¤wµM¬O¥þ¥x®Õ¶éµ²¦X¬y¦æ­µ¼Öº]¤Î®Õ¶éºt°Û·|ªº°ß¤@¥»´L¡C ¦Û±q¥»º]ÅK¤T¨¤´CÅé¦X§@¤è®×Ãn¥ú¡A¥þ¥x¾Ç¤l²ö¤£´Á¬ß¯à¦­¤é¤½¥¬º]³æ¤Îºt°Û·|¸` ¥Ø¼½¥X®É¶¡¡C¸g¹LÂÔ·Vµ¦¹º¡A®Õ¶é¥¨¬Pº]ºt°Û·|¹êªp¡A©ú¡]¤Q¤@¡^¤é±ß¤W¦b°ò¶©¼w ¨|ÂåÅ@¾Ç°|¡A¥Ñ©PµØ°·²v¤C¦ìºu¥Ûºq¤â¤ÞÃz®Õ¶éºt°Û·|¡A¾ã³õºëªöºt¥X¡A TVBS ¡]¤T¤Q¤K¥x¡^ÀW¹D±N­q©ó¥»¤ë¤G¤Q¤C¤é±ß¤W¤­ÂI¥b¦Ü¤»ÂI¥b¼½¥X¹êªp¡A©¹«á¨C¶g¦P ¤@®É¬q¡A¦P¾Ç³£¥i¥H¦b¹qµø¤W¨£¨ì§A­Ì³ß·Rªº

¥Ñ¦P¾Çª½±µ²¼¿ïªº¥¨¬Pº]º]³æ¡A¥ç±N©ó¥»¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¡A¨C¶g¤­§¡¥Ñ³Ì¨üÅwªïªº®T ¼ÖÅv«Â¥D¼½³³´¹¼ü¥D«ùªº TVBS¡ÐG ¡u®T¼Ö·s»D¡v¡A ¤Î­¸ºÐÁp¼½ºôªº¡u³³¦â·s»D¡v ¨â­Ó¸`¥Ø¤Î·í¤Ñ¥X¥Z¤§¤j¦¨³ø¦P¨B¤½¥¬¡C°£¤F©T©w©ó¨C¶g¤­©ó¤T®a´CÅ餽¥¬¥¨¬Pº] º]³æ¡A TVBS ¶g¹ï©ó¡u²Ä¤G©¡®Õ¶é¥¨¬Pº]¡v¤Þ°_¥þ¥x®Õ¶éºt°Û·|¸ò­·¼ö¼é¡A¥D¿ì³æ ¦ì©ê«ù·P¿E¤§¤ß¡A¦]¬°¤j®a²×©ó­«µø¨ì®Õ¶é¡C



ºq¤â¶Ô¶]®Õ¶é ²¼¿ï¥¨¬P¸òµÛ¶]
¥»¶g·sÃd³¯¼ä»öÀ½¶i«e¤Q ¥ô½å»ô±aBAND§ó¨üÅwªï

¨ì®Õ¶éºt¥X³Ìª½±µªº¦^õX°£¤F´xÁn¥~¡A¥H¿ï²¼¤ä«ù°¸¹³¤Wº]¡A¹ï¶Ô¶]®Õ¶éªººq¤â¨Ó »¡¡A§ó¬O³Ì¹ê½èªº¹ªÀy¡C±i´f©f¡B©PµØ°·ÅD¤W¥»©Pº]­º¡A±Mµ{¦Û´ä¨Ó¥x¶}°Ûªº³¯¼ä »ö¡A¥H¶Â°¨¤§«º¦¨¬°®Õ¶é·sÃd¡C

¡u²Ä¤G©¡®Õ¶é¥¨¬Pº]¡v²¼¿ï¬¡°Ê¶i¤J²Ä¤G©Pº]³æ¡A¿ï²¼«K¯}¤T¸U±i¡Aºq°g¥þ¤O¥H¿ï ²¼ªí²{¹ïºq¤âªºª½±µ¤ä«ù¡A¨Ï±o¨C¦ì¶i¤J®Õ¶éºt¥Xªººq¤â°Û±oºÉ¿³¡B°Û±o­È±o¡Cºq ¤â¶i¤J®Õ¶éºt¥X¬°¿ï²¼³y¶Õ¡A¦b¨â©P¨Óªºº]³æ¤¤¡AÅã²{³Ìª½±µªº¡u®ÄªG¡v¡C

¤j¦¨®Õ¶é¥¨¬Pºt°Û·|¤E¤ë¤¤¶}¶]¥H¨Ó¡Aµuµu¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A¨¬¸ñ¤w±q¥_¥xÆW¤@¸ô«n¤U «ÌªF¦A¨ì¥x¤¤¡AºI¦Ü¥Ø«e¤Q¤G³õºt¥X¡A¦P¾Ç¤H¼é°ª¹F¤C¸U¡C¦]¬°¡u²Ä¤G©¡®Õ¶é¥¨¬P º]¡v²¼¿ï¬¡°Ê¾î¸ó¤@¾ã¦~¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¤W¤U¾Ç´Á¡A¦U¦w±Æ¤­¤Q³õ¡B¤@¦~Á`­p¦Ê³õ®Õ ¶éºt°Û·|¡A´£¨Ñºq¤â®i²{ºt¥X¹ê¤Oªº»R¥x¡C

¥Ñ TVBS ¡B ­¸ºÐÁp¼½ºô¡B¤j¦¨³ø¤Î¬P¦v¥ø·~¦@¦P¥D¿ìªº¡u²Ä¤G©¡®Õ¶é¥¨¬Pº]¡v¡A¤w ¬O¥þ¥x®Õ¶é³ÌTOP¡B³ÌHIGH¸ÜÃD¡A¤×¨äµ²¦X°ê¤º¤T®a®T¼Ö±M·~´CÅé¡A¤Î¦P¾Ç¤f¸O³Ì ¨Îªº¬P¦v¥ø·~¡A¥þ¥x¦P¾Ç¥H¿ï²¼ªÖ©w´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡C

TVBS ¨C©P¤é¤U¤È¤­ÂI¥b¦Ü¤»ÂI¥b¡A¥Ñ´¿Ä_»ö¥D«ùªº¡u¤j¦¨®Õ¶é¥¨¬P ºt°Û·|¡v®Õ¶é ºt°Û·|¸`¥Ø¤j¨üÅwªï¡Aª÷µP®T¼Ö¥D¼½³³´¹¼üªº¡u®T¼Ö·s»D¡v»P­¸ºÐÁp¼½ºôªº¡u³³¦â ·s»D¡v¨C©P¤­©T©w¤½¥¬³Ì·sº]³æ¡A³£¬O¦P¾Ç¥²°µªº¥\½Ò¡C

¥»©Pº]³æ¨kºq¤â¤¤©PµØ°·¤´¬O¾WÀY³Ì¡u°·¡vªº¤@¦ì¡A³sÄò¨â©P³£»â¥ý¼B¼wµØ¡AÅ㨣 ¥L¨«¤J®Õ¶éªºÁn¶Õ¡A¤ÏÀ³¦b¿ï²¼¤W³Ì¬°ª½±µ¡C¥ô½å»ô±a BAND¤ÏÀ³·¥¨Î¡A±i´f©f§ó ¬O¦b©ñ¥X¶i¤J®Õ¶é¶}°Û«á¡A¿ï²¼¤@¦pª½¤É¾÷¯ë¤@­¸¨R¤Ñ¡C³¯¼ä»ö¤½»{¶Ú­µ¦n¡Bºq­@ Å¥¡A±M¿è¡u¤JÀ¸¤Ó²`¡v³o¦^»P¾Ç¥Í­±¹ï­±¥æ¬y¡A¿ï²¼¿E¼W¦¨¬°¥»©P¤kÁn¶Â°¨¡C



©PµØ°·¤@®a¨Ê«°½à¤ë

©PµØ°·³o¦ì¡u®a®x¦n¨k¤H¡v§Î¶H¤£ÅÜ¡A¨ì¥_¨Ê»¬¨a¡A³£¬O¤@®a¥|¤f¦P¦æ¡C¤@¹ï¥J¤k «p¦w¤Î«p®¦¤À§O¬O¤E·³¤Î¥|·³¡Aªø±o«D±`¼Ð½o¡C¨­¬°¤÷¿Ë¤§µØ°·¡AÅ¥¨ì°OªÌ­ÌºÙÆg ¼Ö¨ì¤ßªá«ã©ñ¡CÁÙ¥´½ì¹D¡R¡u¦hÁ¡Aªü¥J¦ü§Ú¡AÅ¥ªB¤ÍÁ¿¥J¥Jªº½T¶V¨Ó¶V¦ü¦Û¤v¡A ¦Ó²Ó¤k´N¦ü§Úªü¶ý¡A§YÉÆÉÆªºªüúÄ¡A¤­©x¦ü³s©Ê®æ³£¦ü¨¬¡C¡v

¥h¦~¡u¤¤¬î¸`¡vµØ°·¥¿¦b¥_¨ÊÁ|¦æ­Ó¤Hºt°Û·|¡A¤@®a¦b¨Ê¹L¸`¡A¤µ¦~¤S¬G¦a­«¹C¡A ¥i¥H§ó»´ÃPªº½à¤ë¡AÁÙ±a¥J¤k¦b¨­Ãä¤@»ôª±¡C¥L«ü¦¨Às¹ï¥L»¡¡AÀ³°ö¾i¥J¥J¾Ç¸õ»R¡A ¦]¬°¨ä¤l¤w¿ò¶Ç¥L©Ò¦³¡A¦ý¥L¤£À´¸õ»R¡A©Ò¥H¨à¤lÀ³¡u¥{¡v¹L¥L¥h¾Ç¡C

°Ý¤Î¦³§_¼s§i°ÓÁÜ¥L­Ì³o¤@®a¥|¤f©ç¼s§i¡H¥LºÙ¡A¤£Â_¦³¤H´£¥X¡A¦ý¥¼¶É»ù¿ú¤w©Ú µ´¡C¦]¥L§Æ±æ¤pªB¤Í¥i¥H¦³µ£¯u¡Aµ¥¥L­Ì¥i¥H¶}¤ß¤@ÂI¦Ó¤£·|ı»P§O¤£¦P¡A¥L¯º¨¥¡R ¡u¥i¯à§Ú§ª§Ò­Ó¥J¬õ¹L¦Û¤v·|ÉN­±¡A­ì«h¤W§Ú¹ï¥L­Ì¬O¦Û¥Ñªº¡A¤£¹L­n¥J¤k¤j¾Ç²¦ ·~¤§«á¤~¥i¡C§Y¨Ï¿ï¾Ü¤J®T¼Ö°é¤]µL§«¡A³Ì¦n±N¨Ó¨à¤l¼gºq§ÚÀ°¤â§ï´N³Ìº¡¨¬¡C¡v ÁöµM¦b¹L¥h¦~¦h¨â¦~¡A¥L¬°¤F®a®x¡A³s¨Æ·~³£ÀR¤U¨Ó¡A¦ý¥Ø«e¬O¨à¤lªºÂà±Ê´Á¡A¥L ªí¥Ü¬°®a®x¦p¦¹¤£·P¨ì«á®¬¡A¬°¤U¤@¥N¬OÀ³¸Óªº¡C

¥L¤SºÙ¡A¥Ñ©ó¾i¨|¤l¤k³d¥ô¤Ó¤j¡A¬G»P¤Ó¤Ó°Ó¶q¹L¡A¤£·|¦A¥Í¢Ð¢Ð¡C¥L¥´½ì¹D¡A¤w Á{±V°Ç°¨¦h¦¸¤~¨M©w¨â­Ó°÷¼Æ¡A±æ¦A¹L´X¦~¥i»P¤Ó¤Ó¦³·s¥Í¬¡¡C



©PµØ°·¤@®a¥|¤f¹CÀ[©M¶é

©PµØ°·¬Q¤é±a¦P¥J¤k¡N¤Ó¤Ó«e©¹À[©M¶é°ÑÆ[¡A¥L¯º¨¥§Æ±æ¥J¤kª¾¹D¤¤°ê¤]¦³¨Ç¦n¦a ¤è¡A¥@¤W¨Ã«D¥u¦³­}¤h¥§¼Ö¶é¤~¦nª±¡I

¤£¹L¡A¦]¬°¥L¦b¤º¦aªºª¾¦W«×¡AµØ°·¦Ûª¾¥i¯à·|¤Þ°_²V¶Ã¡A¥¿¦p¥L¦­«e¥h·s¥[©Y°Ñ Æ[°Êª«¶é®É¡A¤]³Q¥«¥Á·í°Êª«¤@¼Ë³òÆ[¡A©ç·Ó¡Nñ¦W¤§¾l¡A§ó¦³¤H»¼¤W­»¿¼¡C¬°§K ¦æµ{³Qªý¡A¥L¹E­n¨D¥«¥Á¦bªù¤fµ¥¥L°ÑÆ[§¹«á¡A¤~ñ¦W¡N©ç·Ó¡C¨ì¥LÂ÷¶}°Êª«¶é®É¡A ªGµM¦³¤£¤Ö¤H¦bªù¤fµ¥­Ô¡A¥O¥L·Pı¦Û¤v¹³­Ó¤j¬õ¤H¡C

«e±ß¥L°Û§¹ºq¡Aªð¦^°s©±©Ð¶¡®É¡A«o¤@¹Á¤£±o¨äªù¦Ó¤Jªº·Pı¡C¨Æ½t«e¤é¥Lªº¤Ó¤Ó ±a¦P¤@¹ï¥J¤k¥h¤Ñ¾Âª±¡A¦]¬°ª±±o¤Ó­Â¡A¬G¤@¦­«KÂêªù¦ÓºÎ¡C¤Î¦ÜµØ°·°Û§¹ºqªð¦^ °s©±®É¡A¤~µoıµLªù¤f¤J¡C³Ì«á°ß¦³­n¨D°s©±­û¤u¬°¥L¶}ªù¡A¥O¥LÀª§¼¤£¤w¡C



©PµØ°·©Ú¥þ®a©ç¼s§i

©PµØ°·±a¤F¤Ó®y¤Î¤@¹ï¨à¤k¨ì¥_¨Ê¸qºt¡A¨Ã«×¹L¤¤¬î¡C¬Q¤é¥L»P¤Ó¤Ó©¹¤Ñ¾Â¹CÄý¡A µØ°·¯º¿×¡A¤Ó¤Ó¦¹¦æ¬O­n¦hÁ¤W¤Ñ¡Aµ¹¦o¤@­Ó³o»ò¦nªº¤¤°ê¦Ñ¤½¡C

¥Ø«e¥Lªº¤k¨à¥|·³¡A¨à¤l«h¤JŪ¤p¾Ç¡A¤Q¤À¬¡¼â¡C°Ý¨ì¥i¦³¦A¥Í¨|­p¹º¡H¥L¯º¨¥¡A ·í¶¼¤F°s±¡ºü°ªº¦®É´N·|¦³¦¹©ÀÀY¡A¦ý¨C¦¸³£¥iÁ{±V°Ç°¨¡CÁöµM´¿¦³¤£¤Ö¼s§i°ÓÁÜ ¥L¤@®a¥|¤f©ç¼s§i¡A¦ý¨C¦¸¤]¾D¥L©Úµ´¡A­ì¦]¬O¤£·Q¼vÅT¤U¤@¥Nªºµ£¦~¥Í¬¡¡A¥u­n ¨à¤l¯à§¹¦¨¤j¾Ç½Òµ{¡A´Nºâ¹ï¤è³ßÅw°µ¤°»ò¤]¤£ºÞ¡C



©PµØ°·¤Ó¤Ó¡§§ë¶D¡¨¦¨Às

©PµØ°·³Ìªñ³Q¦Ñ±C§ë¶D¡A¦]¬°¥L¸g±`¸ò¦¨Às¡B§õ©v²±¦b¤@°_¦Ó§N¸¨¤F¤Ó¤Ó¡C

¡§«e¤£¤[¡A¦]¬°¦¨Às¤j­ô¨ì¥xÆW¨Ó¿ý­µ°Û¤ù¡A¦ý§õ©v²±«o¥¼¯à¥æ³f¡C¤_¬O¡A§Ú­Ì«K ±ß±ß»E¦b

¤@°_®d©]¡B²á¤Ñ¡C¦³®É­Ô¬O§Ö¬¡¤£ª¾®É¤é¹L¡A²á­Ó³q®d¡A¬ðµM¨£®à­±Â\¤F¨§¼ß¡Bªo ±ø¡A¤~ª¾¹D¬O

¦Y¦­À\ªº®É­Ô¡A¤]Ãø©Ç¦Ñ±C§ë¶D¡C¤µ¦¸§Ú¨Ó­»´ä¡A¤Ó¤Ó»P®a¤H¤]¤@°_¨Ó¡Cª¾¹D¦¨Às ­è¥©¤S¥h¤F¥xÆW¡A§Ú­Ì­n¿N¬¶¥M©O¡I­n¬O§Ú¦b¥xÆW¡A¤S·|¸ò¤j­ô±ß±ß»E¨ì³q®d¡C³o ¼Ë§ÚÁÙ¯u©ÈÃa¤F¤Ò©d·P±¡¡C¡¨©PµØ°·¦p¬O»¡¡C©PµØ°·¦¹¦¸»P®a¤H¤@°_¨Ó´ä¡A¥H¬°¥i ¥H¦h¨£­±»E¤Ñ­Û¡C¥i±¤¥Lªº«Å¶Ç¤u§@±Æ±o±K±Kªº¡A¨£­±®É¶¡¹ê»Ú¤]¦n¤Ö¡C©PµØ°·ªº ¤Ó¤Ó§ë¶D¡A¦Ó§õ©v²±ªº¤Ó¤ÓªL¾Ð½¬¬O§_¤]¤@¼Ë§ë¶D¡H§õ©v²±¯º»¡¡J¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¾Ð ½¬¬O§_¦³§ë¶D©O¡I¤£¹L¤@­Ó¦¨Às¥O¨â­Ó§¹¾ãªº®a®x¤]¤£¦n¹L¡C¡¨¬Ý¨Ó¡A­n³B²z¦n®a ®xªºÃö¨t¡A¨Æ·~¤~·|¦³¶¶§Qµo®i¡C



1998.10.23
©PµØ°·Àòª¼¤Í²¼¿ï¤Q¤j¬y¦æºq¤â«a­x

¥Ñ¥úÆQ·Rª¼ªA°È¤¤¤ßÁ|¿ìªº¡u¤@¤E¤E¤K¦~ª¼¤Í²¼¿ï¤Q¤j¬y¦æºq¤â¡v¬¡°Ê¡A²¼¿ïµ²ªG ¥XÄl¡A©PµØ°·ºaµnº]­º¡A±i´f©f¨üÅwªïµ{«×ª½¹G«a­x¤Hª«¡A¦¿¿·¤£­t¥x»yºq¦Z«Â±æ¡B ¾HÄR§gªGµM¬O¥Ã»·ªº¥¨¬P¡C

¡u¨ø¤UµØÄRªº³y«¬¥]¸Ë¡AºqÁn¤´Â¸g±o°_¯Âťıªº«ÈÆ[µû¤ñ¡v¬O¨C¦ìºq¤âµ¹¦Û¤vªº ´Á³\¡A¦Ó³o¶µ¥Ñ¤T¤d¤»¦Ê¥|¤Q¤G¦ìª¼­M°Ñ»Pªº²¼¿ï¬¡°Ê¡A³Ì¯à¬ðÅãºq¤âªººq°Û¹ê¤O¡A µ²ªG¡Aºaµn¤Q¤j¬y¦æºq¤âªÌ¬°¡G©PµØ°·¡B±i´f©f¡B¦¿¿·¡B±i¾Ç¤Í¡B¾HÄR§g¡B§õª³¡B ±i²MªÚ¡B½²µ^¡B¬xÞ³¡B®]²Q´A¡C

¥D¿ì³æ¦ì­ìÀÀÁܽФQ¤jºq¤â©ó¢Ú¢×¢ä¢ÓÁ|¿ì²±¤j¹{¼ú¨å§¡A¦ý¦]¾á¤ßºq¤âÀÉ´ÁµLªk °t¦X¦Ó§@½}¡C