Sugnu sicuru ca lu Bammineddu,
vidennu chi succedi ad ogni annata,
nun parla... pirchì è fattu di ìssu !
La santita'... lu teni nni la naca.

-------------------

 
TRADUZIONE
 
Il Santo Natale
di famiglia
 
Natale veramente, da tutte le parti,
è la più bella delle feste sante,
a tutti gli si fa il cuore grande
e tutti si farebbero contenti.
 
Nostro Signore, sempre sorridente,
ci benedice dall'alto dei cieli
e non c'è casa che non preghi i Santi
per far salvaguardar tutti i parenti.
 
C'è chi gira, a sera, le novene,
chi addobba il presepe al Signore,
chi canta e chi gli accende i lumini,
Natale è festa che ci allarga il cuore.
 
Ma quando arriva la Santa Giornata
Il mondo pare sottosopra messo:
fa giorno e la sorella è litigata
o c'è il cognato che si sente offeso,
 
l'amico non ti degna di una parola,
la fidanzata non vuole andare a spasso,
il figlio con gli amici andare fuori,
i nonni soli possono restare?
 
Sembra che arrivi la rivoluzione
invece della Festa Benedetta!
Dove sprofonda tutta la devozione?
Dov'è finita la bella cosa detta?
 
Ma come? Si diceva che il Natale
Era la festa grande della pace...
ognuno si scordava la sua croce
e quella d'altri si voleva portare?
 
Allora come è messa la faccenda?
L'amore, l'amicizia e la creanza
Che prima si vendevano a credito
Di botto portò via la Ricorrenza?
 
Ci sarebbe di che perdere il senno
se si volesse sopra ragionare!
Ma, forse, non c'è niente da capire...
L'uomo è di carne e di poca memoria!
 
Sono sicuro che quel Bambinello,
vedendo cosa accade ad ogni anno,
non parla... sol perché fatto di gesso!
La santità ... lo tiene nella culla.