| Column1 | Column2 | Column3 | Column4 |
| wañunayay | : | v.intr. | to agonize (death) |
| chanayay | : | v.mov. | to approach |
| t'impunayay | : | v.intr. | to be at the point of boiling |
| unayay | : | v.intr. | to be delayed; to be late |
| mikhunayay | : | v.pron. | to be hungry |
| qillanayay | : | v.intr. | to be lazy; to be idle |
| chachanayay | : | v.intr. | to be ready to fall |
| palpunayay | : | v.intr. | to be ready to fall |
| wachanayay | : | v.intr. | to be ready to give birth |
| allwinayay | : | v.tr.(tex) | to be ready to warp (weaving) |
| huchanayay | : | v.pron. | to be tempted to sin |
| yakunayay | : | v.pron. | to be thirsty; to thirst |
| runayay | : | v.tr. | to become a man (or American Indian) |
| llakinayay | : | v.intr. | to become sad; to worry; to feel bad |
| nayay | : | v.intr. | to become something |
| yanayay | : | v.intr. | to blacken; to become black |
| nayay | : | v.tr. | to desire; to want |
| millanayay | : | v.tr. | to feel disgust; to detest; to loathe; to be disgusted |
| ispa nayay | : | v.pron. | to feel the wish to urinate |
| lansanayay | : | v.tr.(esp) | to feel the wish to vomit |
| waynayay | : | v.intr. | to get young |
| anayay | : | v.intr. | to harden |
| tusunayay | : | v.intr. | to have the desire to dance |
| ismanayay | : | v.intr. | to have the desire to shit |
| qharinayay | : | v.intr. | to have the desirer to sleep with a man (woman) |
| warminayay | : | v.intr. | to have the desirer to sleep with a woman (man) |
| ñinayay | : | v.tr. | to mean |
| q'iyanayay | : | v.tr. | to press out pus |
| puñunayay | : | v.intr. | to slumber |
| asinayay | : | v.intr. | to smile |
| waqanayay | : | v.dic. | to sob |
| urmanayay | : | v.intr. | to sway; to rock; to stagger; to reel |
| munayay | : | v.tr. | to win the heart of |