Column1Column2Column3Column4
wasallawan riy:v.mov.go backwards
amañariy:v.intr.to adapt
yachariy:v.tr.(d2)to adapt
ñawpariy:v.intr.to advance oneself
wañuriy:v.intr.to agonize (death); to go to sleep (limb)
yuyariy:v.tr.to agree
mana yachariy:v.tr.to alienate; to estrange; not to accustom; to miss
kawsariy:v.tr.to animate
alariy:v.mov.to appear
rikhuriy:v.mov.to appear
rikuriy:v.mov.to appear; to become
yuyay mast'ariy:v.tr.to argue
k'anchaykuriy:v.intr.to arouse interest
huriy:v.tr.to arrange; to put into order
chayariy:v.recip.to arrive
wichariy:v.mov.to ascend; to go up; to climb
alli kawsayta chariy:v.tr.to assume a good lifestyle
phiñaspa hatariy:v.tr.to attack
suyariy:v.tr.to await
chhalariy:v.tr.to barter
yachariy:v.tr.(d1)to be accustomed to; to discover
phiñariy:v.intr.to be angry; to get mad
wachariy:v.intr.to be born
yuriy:v.mov.to be born; to branch out; to grow; to appear
wiñariy:v.intr.to be born; to develop
llakllariy:v.intr.to be cautious; to be concerned; to worry; to be apprehensive
chiriy:v.impers.to be cold; to freeze
ch'uñurpariy:v.tr.to be exposed to the cold too much
manchariy:v.intr.to be frightened; to be startled; to be afraid; to fear
ukuchariy:v.intr.to be gnawed away
riqsiriy:v.intr.to be known
llaqtariy:v.intr.to be nationalized
kachaririy:v.intr.to be released; to release oneself
hampiriy:v.intr.to be saved; to be remedied
mich'ariy:v.tr.to be sparing of
kariy:v.intr.to be tired
ch'uqriy:v.intr.to be wounded
usariy:v.intr.to become
k'urpariy:v.tr.to become a ball; to clump up
wankuriy:v.tr.(ass)to become a member (of); to join (an organization)
uyayta mana chariy:v.intr.to become deaf
ayariy:v.intr.to become embittered
panriy:v.intr.to become wet
iñiriy:v.tr.to begin to believe
qallariy:v.tr.to begin; to start
mana allin puriy:v.intr.to behave badly
allin puriy:v.intr.to behave; to behave well; to conduct oneself
hururiy:v.intr.to bend down; to bend over; to bow
k'umuriy:v.intr.to bend down; to bend over; to humiliate oneself
samariy:v.tr.to breathe
hap'iriy:v.recip.to breed; to mate; to sleep with each other; to fall in love with each other
k'anchariy:v.tr.to brighten; to illuminate; to shine; to light; to give light; to light
pariy:v.intr.to burn (intr.)
qapariy:v.dic.to call; to cry; to shout; to scream; to bark; to sing (bird); to shout; to yell; to roar; to scream; to shout
qayariy:v.dic.to call; to cry; to shout; to scream; to bark; to sing (bird); to shout; to yell; to roar; to scream; to shout
thañiriy:v.intr.to calm down; to heal; to be healed
apariy:v.tr.to carry
q'ipiriy:v.tr.to carry in a bundle
hap'ipariy:v.tr.to catch
t'ikariy:v.intr.to cheer up; to be amused; to bloom; to blossom; to blossom
hiruriy:v.mov.to circle; to rotate
muyuntinta puriy:v.mov.to circulate; to circle
kutin mañariy:v.tr.to claim
rukriy:v.tr.to clear a field; to cultivate land; to plough hard soil
paskariy:v.impers.to clear up
usariy:v.impers.to clear up; to cease raining
wasariy:v.tr.to climb onto; to break into
wichq'arpariy:v.tr.to close
phuyuhunt'ariy:v.impers.(met)to cloud over
kallpachariy:v.tr.to comfort; to console
kamachariy:v.tr.to command
wañuchiriy:v.refl.to commit suicide
qatiriy:v.tr.to compel; to force; to oblige; to follow; to start following
yuyayriy:v.tr.to concentrate (mentally) (on)
yañariy:v.tr.to control; experimentar
qhaliyariy:v.intr.to convalesce; to recover
ch'iqtariy:v.intr.to crack
rakrariy:v.intr.to crack
raqrarpariy:v.intr.to crack; to become cracked
tawa chakilla puriy:v.mov.to crawl on all fours
kamariy:v.tr.(d3)to create
nak'arpariy:v.tr.to cut down (animal); to operate (surgery)
paqariy:v.impers.to dawn
rimariy:v.tr.to declare; to announce; to announce; to announce; to announce; to declare
wañurpariy:v.intr.to die of violent death
allarpariy:v.tr.to dig at once
thariy:v.tr.to discover
kachaypariy:v.tr.to dismiss; to release
ch'iqiriy:v.mov.to disperse (oneself)
yakupi yaykuspa chinkariy:v.mov.to dive
aslla kachariy:v.intr.to droop; to slug
waqtariy:v.tr.to drum; to beat the drum
tukuriy:v.intr.to end; to cease; to terminate; to die
mañariy:v.tr.to entreat; to beseech
qispiriy:v.intr.to escape; to flee
haqawariy:v.tr.to estimate
t'aqwiriy:v.tr.to examine
taripariy:v.tr.to examine
mast'ariy:v.tr.to expand; to extend; to spread; to shed; to spray
wikch'urpariy:v.tr.to expel; to drive out
chinpariy:v.tr.to face; to step in front of
qunquriy:v.intr.to fall on one's knees; to kneel down; to bend down; to bend over
phutuniriy:v.intr.to fart; to pass gas with a bad odor
sunqu pharariy:v.intr.to feel one's heart pound
wañuyta tariy:v.intr.to find death
tariy:v.tr.to find; to meet with a person; to meet up with people; to discover
pariy:v.mov.to fly; to run; to run
patariy:v.tr.to fold; to bend
qunqarpariy:v.tr.to forget totally
kamariy:v.tr.(d1)to found; to plan; to prepare
kikin kasqata chaskiy, qichuy, tariy:v.tr.to get back
umayariy:v.tr.to get drunk
rank'urkariy:v.intr.to get entangled (thread, rope); to be entwined (thread, rope)
sat'iriy:v.intr.to get in; to get into; to meddle
chinkariy:v.intr.to get lost
puqriy:v.intr.to get overripe
chichuriy:v.intr.to get pregnant
llakiriy:v.tr.to get sad; to atone; to miss
unquriy:v.intr.to get sick; to become ill; to be infected
aslla machariy:v.intr.to get tipsy
hatariy:v.mov.to get up; to stand up
kamariy:v.tr.(d2)to give a present
saqirpariy:v.tr.to give up; to leave; to abandon; to desert
hap'iriy:v.mov.to go away; to get away; to clear off
chutu kaballuhina puriy:v.intr.to go like a horse with blinkers
umamanta puriy:v.intr.to go on one's hands
watayakriy:v.tr.to go to celebrate birthday
puriy:v.mov.to go; to walk; to hike; to ramble; to travel; to wander; to flow; to travel
riy:v.mov.to go; to walk; to travel
kachariy:v.tr.(ass)to grant
chariy:v.tr.(d1)to grasp; to grab; to grip; to catch; to capture; to take; to receive; to hold; to take hold of; to grab onto; to hunt; to occupy; to seize; to utilize; to put into order
ayllu chariy:v.intr.to have family
ruphariy:v.intr.to have fever
chariy:v.tr.(d2)to have; to sustain; to contain
uyariy:v.tr.(d1)to hear; to listen
iqariy:v.mov.to hide oneself; to disappear
pisqukunata hap'iq puriy:v.tr.to hunt birds; to catch birds
kurriy:v.intr.(esp)to hurry; to run
kikinyariy:v.tr.to identify; to fit
qhawarpariy:v.tr.to ignore
tapuriy:v.tr.to inquire
illaw huqariy:v.tr.(tex)to insert sword in shed to widen spacing (weaving)
qatariy:v.tr.to insist; to urge
takuriy:v.tr.to insult; to disturb; to talk bad things about
kuskachariy:v.tr.to intersect
taqwiriy:v.tr.to investigate
quriy:v.tr.to join
kacharpariy:v.tr.to leave someone; to separate from someone; to bid one's farewell; to bid farewell; to send off
illariy:v.mov.to leave; to go away; to start travelling
siririy:v.mov.to lie down
wikch'uriy:v.intr.to lie down
siriy:v.cop.to lie; to lie down
q'ulluriy:v.tr.to lift up the skirt
waqyariy:v.tr.to lodge; to accomodate
qaraspa chariy:v.tr.to maintain
sawariy:v.tr.to marry; to get married
tupariy:v.tr.to meet up with people
t'iriy:v.tr.to mend
killa chariy:v.intr.to menstruate
hapuriy:v.intr.to mix the llajwa
muqariy:v.intr.to moulder; to oxidate; to decay
sillariy:v.tr.(esp)to mount; to ride
ithiriy:v.mov.to move back; to withdraw; to stand back
kuyuriy:v.intr.to move; to start moving
uyariy:v.tr.(d2)to obey
kichariy:v.tr.to open
khariy:v.tr.to operate on
qhitiriy:v.tr.to overtake
aycha rumi hina saqiriy:v.tr.to paralyze
suchuriy:v.tr.to pass through
qhawariy:v.tr.to pay attention to; to test
pallariy:v.tr.to pick up
hukpa llakinmanta nanariy:v.intr.to pity
(data)pi hapiriy:v.intr.to plunge into; to throw oneself into
qispiriy:v.tr.to prevent
ñawpaqman riy:v.mov.to progress; to advance
churariy:v.intr.to put on clothes
phawariy:v.intr.to raise the wing
huqariy:v.tr.to raise; to lift; to raise up; to lift up
muspariy:v.intr.to rave; to rant
usariy:v.tr.to reach; to achieve
ñawiriy:v.tr.(neo)to read
riqsirpariy:v.tr.to recognize
kutiriy:v.intr.to recover; be healed from a disease; to return to oneself; to get better (from an illness)
nanariy:v.tr.to regret; to be sympathetic
kachariy:v.tr.to release; to let go; to allow; to permit; to drop; to loosen; to release; to unfasten
yuyariy:v.intr.to remember; to recall; to decide; to agree; to remember
kaniriy:v.intr.to remorse
miriy:v.intr.(esp)to render great services to
huchamanta nanariy:v.intr.to repent
Dyusman kutiriy:v.tr.(cri)(esp)to repent; to return to God
kutichariy:v.tr.to rescue; to save
yuriy:v.mov.(fil)to result
kawsariy:v.intr.to revive; to flourish
kawallupi riy:v.mov.(p.esp)to ride
apyupi riy:v.mov.to ride; to ride (horseback riding)
illariy:v.impers.to rise (sun); to dawn
paqariy:v.mov.to rise; to appear; to be born; to wake up; to originate
phiñarisqa qhapariy:v.dic.to roar
muyurispa urayman riy:v.mov.to roll
phariy:v.tr.to roll up (thread, wool); to spin
ismuriy:v.intr.to rot
mikhuriy:v.intr.to rot
kurriy:v.(esp)to run
qurriy:v.mov.(esp)to run
q'uñiriy:v.intr.to rut; to start rutting
qhachiriy:v.tr.to scrape in the sand
aspiriy:v.intr.to scratch oneself
ninakuru rikuriy:v.pron.to see stars (fireflies appear, like when hit)
bindirpariy:v.tr.(esp)to sell
puririy:v.mov.to set off; to embark; to begin a journey
tiyariy:v.intr.(d1)to settle down; to sit; to squat; to be (somewhere)
chawukriy:v.tr.to shake (like a rug)
q'apiriy:v.tr.to shake hands
phiriy:v.tr.to shatter; to make phiri; to waste; to profligate; to squander; to unload or sell off at any price
illariy:v.intr.to shine; to light; to brighten
aysariy:v.intr.to shrink
yaykuriy:v.tr.to shrink
tiyariy:v.intr.(d2)to sit down
puñuriy:v.intr.to slumber
asiriy:v.intr.to smile
sayriy:v.tr.to smoke
chiphchiriy:v.intr.to sparkle; to spark; to shine; to twinkle
sayariy:v.mov.to stand up; to stop; to halt; to stand; to arise; to arise; to uplift; to resurrect
millmayarkariy:v.intr.to start growing (wool, hairs)
awariy:v.tr.to start weaving
saqiriy:v.intr.to stay; to be left
llut'ariy:v.intr.to stick
q'aqriy:v.intr.to stink; to smell terrible
sayapariy:v.intr.to stop; to halt; to stand still; to stand up
chutariy:v.intr.to stretch oneself; to stretch
sinkrirkariy:v.tr.to string (pearls etc.); to thread (pearls etc.)
sinkriy:v.tr.to string (pearls etc.); to thread (pearls etc.); to attach on a thread
ñak'ariy:v.intr.to suffer physically; to suffer; to hurt
intipi qunuriy:v.intr.to sun oneself; to sunbathe
huk wañuqpi, kawsaspa saqiriy:v.intr.to survive
qhasurqayay; qhasurqariy:v.tr.to tear cloth; to pierce clothes
willariy:v.tr.to tell; to report; to communicate; to comment
sinriy:v.tr.to thread; to thread up; to tie various animals together
chikan llaqtakunaman puriy:v.mov.to travel
t'ikrariy:v.intr.to turn around
qariy:v.tr.to uncover
kunariy:v.tr.to undertake; to take upon
mant'ariy:v.tr.to unfold and spread out
ariy:v.tr.to use first time; to open (something new)
rikuq riy:v.tr.to visit
wasinpi rikuriy:v.tr.to visit
hamuq hamuriy:v.tr.to visit frequently
hamuriy:v.tr.to visit frequently
rikch'ariy:v.intr.to wake up
sinkriy:v.mov.to walk in a row
mana imata ruraspa kayta chayta puriy:v.mov.to wander
maypipas puriy:v.mov.to wander
muyuriy:v.mov.to whirl; to turn around; to encircle; to surround; to turn
kururiy:v.tr.(tex)to wind; to ball up; to wind into ball
manyay; manyariy:v.mov.to withdraw; to go to the side of a road
ch'uqriy:v.tr.to wound
k'iriy:v.tr.to wound; to injure; to break down; to harm; to mistreat
hanllariy:v.intr.to yawn
link'u(data)link'u akna riy:v.mov.to zigzag
q'inqu akna puriy:v.mov.to zigzag
minkariy:v.tr.visit