| Column1 | Column2 | Column3 | Column4 |
| tulluyaykuy | : | v.intr. | lose enormously |
| hunt'aykuy | : | v.intr. | te be filled up |
| millaykuy | : | v.intr. | to abominate |
| ñawpaykuy | : | v.mov. | to advance; to arrive first |
| machuyaykuy | : | v.intr. | to age |
| achhuykuy | : | v.mov. | to approach |
| anchhuykuy | : | v.mov. | to approach |
| asuykuy | : | v.mov. | to approach |
| chimpaykuy | : | v.mov. | to approach |
| sichpaykuy | : | v.mov. | to approach |
| suchuykuy | : | v.mov. | to approach |
| wichaykuy | : | v.mov. | to ascend; to go up; to climb |
| awqanapaq p'itaykuy | : | v.tr. | to attack |
| yatapaykuy | : | v.tr. | to attack |
| suyaykuy | : | v.tr. | to await |
| kuruykuy | : | v.intr. | to be eaten by worms; to get worms |
| chullchuykuy | : | v.intr. | to be without strength |
| yaykuy | : | v.tr.(ass) | to become a member (of); to join (an organization) |
| kuyayaykuy | : | v.intr. | to become skinny |
| k'umuykuy | : | v.intr.(d2) | to bend |
| k'askaykuy | : | v.intr. | to bind friendship; sich bertragen |
| (data)man huchachay; (data)man huchachaykuy | : | v.tr. | to blame for |
| k'umuykuy | : | v.intr.(d1) | to bow down; to bend down; to bend over; to bow; to kneel; to bow |
| muyuykuy | : | v.intr.(d1) | to bow; to sag; to bend; to warp (wood) |
| samaykuy | : | v.tr.(d2) | to breathe into one's face |
| samaykuy | : | v.tr.(d1) | to breathe; to exhale |
| k'anchaykuy | : | v.intr. | to brighten; to light |
| p'ampaykuy | : | v.tr. | to bury; to cover; to hide in the ground |
| q'ipiykuy | : | v.tr. | to carry |
| sip'uykuy | : | v.tr. | to close; to occlude |
| phuyuykuy | : | v.impers.(met) | to cloud over |
| kunaykuy | : | v.tr. | to communicate |
| llullaykuy | : | v.tr. | to console |
| unchuykuy | : | v.tr. | to contract one's legs |
| qataykuy | : | v.tr. | to cover again |
| ch'unkuykuy | : | v.tr. | to crowd together |
| k'unkuykuy | : | v.tr. | to cuddle up |
| ñakaykuy | : | v.tr. | to curse |
| llanthuykuy | : | v.impers. | to darken |
| usaykuy | : | v.tr. | to destroy; to ravage |
| wist'uykuy | : | v.intr. | to deviate; to take the wrong way |
| wañuykuy | : | v.intr. | to die |
| thamiykuy | : | v.tr. | to dig up; to break up |
| siqaykuy | : | v.mov. | to disappear; to go down; to descend |
| kamaykuy | : | v.tr.(d2) | to evaluate |
| susunkiyaykuy | : | v.intr. | to fall asleep (a part of the body) |
| unquykuy | : | v.intr. | to fall gravely ill; to be sick |
| khuyaykuy | : | v.intr. | to feel sympathy; to sympathize |
| chillaykuy | : | v.tr. | to fill in |
| unu t'impuykuy | : | v.tr. | to flood |
| taparaykuy | : | v.tr. | to fold |
| sayaykuy | : | v.mov. | to get up; to stand up |
| uraykuy | : | v.mov. | to go down; to descend; to climb down; to make halt; to camp |
| yaykuy | : | v.mov. | to go in; to enter |
| napaykuy | : | v.tr. | to greet |
| rimaykuy | : | v.tr. | to greet; to explain |
| khuyapayaykuy | : | v.intr. | to have compassion |
| pakaykuy | : | v.tr. | to hide |
| wataykuy | : | v.tr. | to imprison; to arrest; to captivate |
| yapaykuy | : | v.tr. | to include |
| miraykuy | : | v.intr. | to increase; to proliferate |
| qallaykuy | : | v.tr. | to initiatiate; to transmit |
| kamaykuy | : | v.tr.(d1) | to inspire (not inhale) |
| apaykuy | : | v.tr. | to introduce; to put; to set |
| t'impuykuy | : | v.tr. | to invade |
| wayñuykuy | : | v.tr.(mus) | to invite a woman to dance tripping dance |
| much'aykuy | : | v.tr. | to kiss; to court; to admire |
| kachaykuy | : | v.tr.(d2) | to leave; to abandon; to let; to leave alone; to allow; to abandon |
| llaqwaykuy | : | v.tr. | to lick |
| puñuykuy | : | v.intr. | to lie down |
| urmaykuy | : | v.mov. | to lie down; to stretch oneself out |
| ch'ataykuy | : | v.tr. | to lock a door |
| qaykuy | : | v.tr. | to lock up in a corral |
| ruraykuy | : | v.tr. | to make; to build; to construct |
| chawpichaykuy | : | v.tr. | to place into the middle; to place in the middle; to center |
| k'amiykuy | : | v.tr. | to preach; to hold a speech |
| winaykuy | : | v.tr. | to put in a bag |
| wallqaykuy | : | v.intr. | to put on a collar |
| churaykuy | : | v.tr. | to put precisely |
| siriykuy | : | v.cop. | to recline |
| yuyaykuy | : | v.tr. | to reflect; to think about; to think carefully; to reason |
| kachaykuy | : | v.tr.(d1) | to release; to let go; to throw away (worn things); to send; to send down |
| k'umuykuy | : | v.tr. | to revere; to venerate |
| khapaykuy | : | v.mov. | to ride; to sit on one's shoulders or back |
| machaykuy | : | v.intr. | to satiate oneself; to appease one's hunger; to be full after eating; to be satisfied; to satiate |
| qarachiykuy | : | v.intr. | to scab |
| karunchaykuy | : | v.intr. | to separate (oneself) |
| tiyaykuy | : | v.intr. | to sit down; to lie down |
| q'ichaykuy | : | v.tr. | to soil |
| wisniykuy | : | v.tr. | to spoil |
| yarqaymanta wañuykuy | : | v.intr. | to starve to death |
| sayaykuy | : | v.cop. | to stop; to halt; to stand still; to stand up |
| atiykuy | : | v.tr. | to strain |
| chharpuykuy | : | v.intr. | to struggle; to strain (like an old truck on an incline) |
| t'iqiykuy | : | v.tr. | to stuff |
| qhakaykuy | : | v.tr. | to stuff; to put |
| wasaykuy | : | v.tr. | to surmount (mountain); to go up and over |
| mikhuykuy | : | v.tr. | to swallow |
| uquykuy | : | v.tr. | to swallow |
| yachaykuy | : | v.tr. | to take a practice |
| chankaykuy | : | v.tr. | to take between the legs; to copulate; to fuck |
| qhasuykuy | : | v.tr. | to tear cloth or leather |
| pachiykuy | : | v.intr. | to thank |
| waskaykuy | : | v.tr. | to throw lasso; to throw a lasso onto one animal among many |
| samaykuy | : | v.intr. | to tire |
| saruykuy | : | v.intr. | to tread |
| muyuykuy | : | v.intr.(d2) | to turn one's head |
| qhawaykuy | : | v.tr. | to visit |
| k'iruykuy | : | v.tr.(aym) | to wrap |
| mayt'uykuy | : | v.intr. | to wrap |