Library Services to Overseas Students in Australian Universities.

چكيده

هدف از اين تحقيق ارزيابي استفاده موثر از خدمات كتابخانه‌هاي دانشگاهي استراليا توسط دانشجويان دوره كارشناسي ارشد و دكتري خارجي و مقايسه آنها با دانشجويان محلي همين دوره است. اين مقايسه در رابطه با استفاده از منابع كتابخانه، فرهنگ دانشجويان، تجربه استفاده قبلي از كتابخانه و دانش زبان انجام شده است.

روش تحقيق پيمايشي است. اطلاعات از طريق پرسشنامه گردآوري شده است. جامعه مورد تحقيق عبارت است از 197 دانشجو از كل 358 دانشجوي انتخابي.

نتايج حاصل نشان مي‌دهد كه دانشجويان دوره كارشناسي ارشد و دكتري محلي در تمام متغيرهاي مورد بررسي امتياز بيشتري نسبت به دانشجويان غيرمحلي در همان دوره‌ها به دست آورده‌اند. اختلاف فرهنگي بين دانشجويان محلي و خارجي متغير اصلي شناخته شده است. يافته‌هاي تحقيق به كتابدارن و كتابخانه‌هاي استراليا كمك خواهد كرد تا در ارتباط با دانشجويان خارجي اختلافهاي فرهنگي را درنظر داشته باشد. نتايج تحقيق نشان داد كه دانشجويان محلي دوره كارشناسي ارشد و دكتري خدمات كتابخانه را بهتر مي‌شناسند و از كتابخانه‌هاي دانشگاه استراليا بهتر استفاده مي‌كنند تا دانشجويان خارجي. دانشجويان اروپايي فرهنگ نزديكتري به فرهنگ دانشجويان استراليايي دارند و دانشجويان خارجي اروپايي از خدمات كتابخانه‌ها موثرتر استفاده مي‌كنند تا دانشجويان خارجي غيراروپايي.