Nozawa Bonchô ( ? -1714)

Nozawa Bonchô ( ? -1714)

Barrio de Shimogyô:
cae la lluvia nocturna
sobre los montones de nieve.

 

 

 

 


Nozawa bonchô, tambien conocido como Miyagi Bonchô, fue discipulo de Bashô, que aventajó en las descripciones lacónicas. Nacio en Kanazawa, aunque vivio gran parte de su vida en Kioto, donde trabajó como médico.

 

El río largo, largo
Una sola línea
En la llanura nevada.

Toda la noche con furia
nubes y viento tenían
por compañia... la luna.

Alrededor del pueblo
los olores de cosas
la luna de verano.

Qué refrescante
contemplar al amanecer el portón
mientras entra la niebla.

 

Bosque de Bambú, Camino del Haiku.Camino del Haiku