Kawai Chigetsu (1634-1718) escribió estrofas unidas con su hijo, Otokuni uno de los estudiantes de Bashô. Así, a través de su hijo y nuera, Chigetsu pudo encontrarse con Bashô en 1689. Se dice que cuando ella era joven sirvió en la corte; después que su marido muriera se hizo monja y escribió bajo el nombre de Otsu.