EL VIAJE PRESIDENCIAL: LOS CAMBIOS QUE MUESTRA KIRCHNER EN SU SEGUNDO VIAJE A ESPAÑA - Un discurso mucho más amable y las inversiones como idea fija
Con
su perfil desgarbado y su desapego a ciertas convenciones uno no esperaría
que Néstor Kirchner se destacara en la modalidad marketinera de
la política, más habitual en los candidatos y mandatarios
de los Estados Unidos.
Pero desde que aterrizó aquí, Kirchner practica el arte
de concentrarse en un solo mensaje o idea por vez, por campaña,
por gira o visita. Machacar hasta volverla casi un eslogan que resuene
en el cerebro de quien tenga delante. Esa ha sido en buena medida la tónica
presidencial desde que pisó Madrid. El Presidente sólo habla
de aumentar las inversiones y ayudar al crecimiento argentino.
Y, como contracara de esta estrategia, otras palabras se han vuelto tabú,
al menos en público; como por caso, tarifas.
Su insistencia en el mensaje elegido para esta visita se dosifica con
dosis gruesas de prudencia verbal que lo alejen de sonar exitista o plañidero.
Se ubica justo en el medio. En este viaje, también, desaparecieron
las versiones infladas de hipotéticos cruces con sus interlocutores,
que últimamente lo mostraban demasiado seguido, en sus giras por
el exterior, como el vaquero a punto de desenfundar.
El mismo Presidente insiste ahora, en cada oportunidad posible, en que
no practica el doble discurso y no dice a puertas cerradas nada diferente
de lo que expresa en sus discursos públicos. Claro que en sus discursos
a veces abandona la temperancia.
También eligió un perfil más amable y moderado que
el que mostró cuando vino por primera vez, en julio, a convencer
de que estaba en condiciones de hacer frente a las catastróficas
circunstancias del país.
Así se permitió el humor en más de una ocasión.
A José María Aznar lo descolocó durante la conferencia
de prensa conjunta cuando, para eludir definiciones acerca de qué
tratarán hoy en su cena privada, dijo que "para ese encuentro
queda el préstamo de cinco mil millones de euros que nos dará
España". El tieso líder español apenas alcanzó
a girarse levemente para verlo a la cara, en el segundo en que Kirchner
mismo estallaba en carcajadas desde el estrado, provocando hilaridad,
especialmente entre los argentinos. A la prensa española, que tardó
en reaccionar, quizá no le sonaba tan inverosímil.
Más tarde, al toparse con el titular de Repsol en la Feria de Turismo,
lo abrazó y le dijo: "Alfonso (Cortina), vengo a pedirte un
préstamo..." "Por poco me hielas la sangre", le
retrucó rápido el empresario español.
Pero la frase que más pareció sacudir ayer a los medios
locales fue una que ya se ha escuchado en suelo argentino pero aquí
resuena más impactante: "Estamos saliendo del infierno —dijo
en la conferencia de prensa—, subimos por una escalerita a un nivel
superior, pero aún seguimos en el infierno".
 |
|
REGALITOS.
CRISTINA, LA REINA SOFIA, EL REY JUAN CARLOS Y EL PRESIDENTE, JUNTOS,
AYER, EN LA FERIA DE TURISMO EN MADRID. HUBO PRESENTES PARA LOS
REYES. (Foto: AFP)
|
Tras
una solución para los "ilegales"
La comitiva presidencial confía en que logrará que el gobierno
español dé con la fórmula adecuada para trazar una
línea que rescate de la deportación a los argentinos que
inmigraron a la Península en forma irregular y que establezca las
normas con las que podrán llegar los que deseen hacerlo de aquí
en más.
Para eso ya se puso en marcha el funcionamiento de la anunciada y postergada
comisión mixta bilateral tras la luz verde que ambos presidentes
les dieron a sus cancilleres en la reunión en La Moncloa. Los cancilleres
Rafael Bielsa y Ana Palacio se reunirán hoy para comenzar la búsqueda
técnica.
En público, el presidente Kirchner se mostró ayer igual
o más cauto que el propio Aznar, porque sabe que no son pocos los
malabares que deberán hacer para sortear la férrea legislación
establecida por la Ley de Extranjería española, que recoge
las exigencias impuestas por su membresía a la Unión Europea.
"Estamos muy felices con todos los argentinos que están en
España y deseamos que todos los que tengan la oportunidad de venir
y trabajar puedan hacerlo legalmente y residir legalmente; serán
bienvenidos", dijo, sutil pero claro, Aznar.
"Sabemos que también existen algunos problemas, pero ya los
hablaremos". Kirchner sólo deslizó que había
encontrado "una clara compresión del problema", que "se
tocó con mucha seriedad y responsabilidad". "Me voy absolutamente
conforme", dijo.
Si faltaba una confirmación, llegó con la visita a Kirchner
de Mariano Rajoy, candidato del Partido Popular y virtual sucesor de Aznar.
Fuentes oficiales admitieron que éste aseguró que Aznar
lo había instruido para ocuparse del tema si se apoltrona en su
sillón.
Los inmigrantes son parte de la solución, no del problema
Por Kofi A. Annan
Para LA NACION
BRUSELAS
La inmigración constituye uno de los principales desafíos que la Unión Europea ampliada deberá afrontar en los años venideros. Si las sociedades europeas están a la altura de las circunstancias, la inmigración redundará en su propio enriquecimiento y fortalecimiento. Si no es así, pueden enfrentarse al retroceso de sus niveles de vida y a la fractura social.
No cabe ninguna duda de que las sociedades europeas necesitan inmigración. Los europeos viven cada vez más y tienen menos hijos. Sin inmigrantes, la población de una Unión Europea, que pronto contará con 25 Estados miembros, disminuirá y pasará de los 450 millones que tiene en la actualidad a menos de 400 millones en 2050.
La Unión Europea no es la única afectada por este problema. El Japón, la Federación de Rusia y la República de Corea, entre otros, posiblemente se vean en una situación similar, caracterizada por la regresión de la economía y el estancamiento de la sociedad, con puestos de trabajo que no se pueden cubrir y servicios que no se pueden prestar. La inmigración no puede resolver por sí sola estos problemas, pero sí representa una parte esencial de cualquier solución. Aun en países sin estos problemas demográficos, los inmigrantes pueden ser motores del crecimiento económico y agentes del dinamismo social.
Podemos tener la certeza de que la gente que vive en malas condiciones en sus países de origen seguirá queriendo migrar a los países desarrollados. En el desigual mundo actual, un vasto número de asiáticos, africanos y latinoamericanos carece de las oportunidades para mejorar su condición que la mayoría de las personas en los países ricos dan por sentadas. Anhelan una nueva vida en una tierra de posibilidades, de la misma forma que el potencial de un nuevo mundo había atraído otrora a decenas de millones de europeos empobrecidos pero emprendedores.
Todos los países tienen derecho a decidir si admiten a inmigrantes voluntarios (en contraposición a los refugiados de buena fe, a quienes el derecho internacional brinda protección), pero sería poco sensato que los países ricos les cerraran sus puertas. Esto no sólo resultaría en perjuicio de sus perspectivas económicas y sociales a largo plazo, sino que también provocaría que un creciente número de personas tratara de entrar por la puerta trasera, es decir, solicitando asilo político -sobrecargando así un sistema concebido para proteger a los refugiados que huyen de la persecución- o recurriendo a los servicios de traficantes y poniendo a menudo su vida en peligro en desesperados periplos clandestinos a bordo de barcos, camiones, trenes o aviones.
La inmigración ilegal es un problema real y los Estados deben aunar sus fuerzas para ponerle coto, en particular adoptando medidas enérgicas contra los traficantes cuyas redes delictivas organizadas explotan a los más vulnerables y socavan las bases del Estado de derecho. Con todo, la lucha contra la inmigración ilegal debería formar parte de una estrategia de mucho mayor alcance. Los países deberían aportar cauces efectivos para la inmigración legal procurando sacar provecho de sus beneficios y salvaguardando al mismo tiempo los derechos humanos básicos de los inmigrantes.
Los países pobres también pueden beneficiarse con las migraciones. En 2002, los emigrantes enviaron a los países en vías de desarrollo remesas por valor de 88.000 millones de dólares: un 54% más que los 57.000 millones de dólares que recibieron esos países en concepto de asistencia para el desarrollo.
Por consiguiente, las migraciones son una cuestión de interés para todos los países que requiere una mayor cooperación internacional.
La Comisión Mundial sobre las Migraciones Internacionales, recientemente constituida y copresidida por destacadas personalidades públicas de Suecia y Sudáfrica, puede contribuir al establecimiento de normas y de mejores políticas internacionales que permitan regular las migraciones en beneficio de todos. Tengo plena confianza de que aportará buenas ideas y es de esperar que éstas reciban el apoyo tanto de los países que "envían" emigrantes como de los países que los reciben.
La administración de las migraciones no es sólo una cuestión de abrir puertas y aunar fuerzas en el plano internacional; también es preciso que cada país redoble sus esfuerzos para integrar a los recién llegados. Los inmigrantes se han de adaptar a sus nuevas sociedades y éstas deben también adaptarse a ellos. Sólo una estrategia imaginativa de integración permitirá que los inmigrantes constituyan un factor de enriquecimiento para la sociedad que los acoge, en lugar de un factor de desestabilización.
Si bien cada país abordará esta cuestión en función de su carácter y cultura propios, es preciso tener siempre presente la enorme contribución que aportaron millones de inmigrantes a las sociedades europeas modernas y a otras sociedades en todo el mundo. Muchos de ellos han resultado líderes en el gobierno, la ciencia, los medios académicos, el deporte y las artes. Otros, aunque menos famosos, desempeñan un papel igualmente fundamental. Sin ellos, numerosos sistemas sanitarios no contarían con personal suficiente, muchos padres no tendrían ayuda doméstica para dedicarse a sus actividades profesionales y no se cubrirían numerosos puestos de trabajo que prestan servicios y generan ingresos. Los inmigrantes son parte de la solución, no parte del problema.
En consecuencia, todos los que tengan interés por el futuro de Europa y por la dignidad humana deberían adoptar una posición contra la tendencia de convertir a los inmigrantes en el chivo expiatorio de los problemas sociales. La inmensa mayoría de ellos es diligente, valerosa y decidida. No quieren que se les dé todo hecho, sino una justa oportunidad para ellos y sus familias. No son delincuentes ni terroristas, sino personas respetuosas de la ley. No quieren vivir aislados, sino integrarse preservando su identidad.
En este siglo XXI, los emigrantes necesitan a Europa y Europa necesita a los inmigrantes. Una Europa de puertas cerradas sería más mezquina, más pobre, más débil y más vieja. Una Europa de puertas abiertas será más justa, rica, fuerte y joven, siempre que aborde debidamente la inmigración.
El autor es el secretario general de las Naciones Unidas. El artículo está basado en un discurso que pronunciará hoy ante el Parlamento Europeo.
La Nacion, 29 de enero de 2004
El
drama de los que emigran, en escena
Estrenan Norberto Díaz y Arturo Bonín
En Río de Janeiro, unos días después de los atentados
terroristas en Estados Unidos del 11 de septiembre de 2001 se reunían
cuatro amigos: un director de teatro y un actor con sus respectivas mujeres.
La humanidad cubierta por el manto oscuro de la guerra era el tema que
no dejaba de apretarles las gargantas. Ahí, en esa charla, salió
la pregunta: "¿Tiene algún sentido hacer teatro después
de esto?"
El protagonista de esa escena es Bosco Brasil, perteneciente a la nueva
camada de autores brasileños, y el producto de esa charla fue la
obra "Nuevas directivas para tiempos de paz", catalogada por
algunos como una de las mejores piezas de los últimos quince años
en Brasil. Hoy se estrenará en el Teatro de la Comedia, dirigida
y adaptada por Víctor García Peralta y protagonizada por
Arturo Bonín y Norberto Díaz.
La obra está situada en el Hotel de Inmigrantes, en abril de 1945,
cuando arriba Clausewitz, un ciudadano polaco, actor de profesión
(Díaz) que huye de su Europa en guerra. El hombre debe enfrentarse
a Segismundo, un funcionario de migraciones frío e inflexible,
símbolo de la demagogia y la burocracia, que les pone una barrera
a sus sueños y aspiraciones.
"Cuando leímos la obra nos impresionó la vigencia que
tiene. A su vez, nos invitó a hacer una indagación sobre
la época en la que sucede y sobre una estructura con muchísima
poesía. El autor elige contarla a modo de fábula, lo cual
nos condujo a trabajar en un lenguaje que no fuera realista", explica
Norberto Díaz. Y es en aquel viejo y amable Hotel de Inmigrantes
donde originalmente se pensó estrenarla. Pero, como en la obra,
la burocracia y la realidad lo impidieron. Milagrosamente apareció
un productor: Sergio Veglia, que llamó a Brasil a García
Peralta y le dijo: "Quiero producir teatro". Se enamoró
enseguida de la obra y se la ofreció a los empresarios del Teatro
de la Comedia.
"Es un homenaje al teatro, a la mente humana y a la posibilidad de
elegir -explica Bonín-. No digo modificar la forma de pensar, pero
si podemos plantear una duda en la cabeza de un espectador, la obra es
un éxito. Esta pieza propone plantearnos cosas, develar interrogantes
y acercarnos a una opción que no ejercitamos habitualmente, que
es la de elegir. Ante esa posibilidad, uno espera la instrucción,
por eso se llama "Nuevas directivas para tiempos de paz". Hay
un personaje que está esperando las directivas, acepta las órdenes
y las condiciones de vida que tiene porque se las han impuesto. En contraposición,
hay otro personaje al que la vida lo ha vapuleado, abofeteado, incluso
modificado las condiciones de supervivencia a partir de una guerra, pero
que, sin embargo, no las acepta y busca un camino. Este es el encuentro
de estas dos formas de pensar, de dos culturas distintas que dan como
resultado la introspección".
El interrogante que plantea la obra queda plasmado en puntos suspensivos
para su director. "Estamos esperando aún las directivas para
tiempos de paz. El autor te habla de un mundo en estado de guerra, de
violencia cotidiana, y te abre puertas y ventanas de esperanzas y posibilidades.
Habla de rescatar al ser humano. No defiende ni juzga, ayuda", define
García Peralta, el director que más puestas en escena hizo
en Buenos Aires de autores brasileños ("Nosotras que nos queremos
tanto", "En Pampa y la vía", "Cómo se
rellena un bikini salvaje" y "El submarino", entre otras).
 |
|
Norberto
Diaz y Arturo Bonin
|
Paralelos
Durante los años noventa, las terceras y cuartas generaciones de
inmigrantes habían ganado curiosidad por sus orígenes. Las
embajadas y centros culturales recibían permanentes consultas.
Hoy, ese interés sólo se traduce en el afán por la
huida. Así como lo hicieron sus abuelos y bisabuelos de sus tierras
natales. A los actores, esta temática los toca muy de cerca. Uno
de los hijos de Arturo Bonín está radicado, desde hace tres
años, en España. La hija de Norberto Díaz, dentro
de un par de semanas, se radicará en Galicia con su mamá
(la actriz Alejandra Abreu). "Esta obra nos remueve una cantidad
de cosas -dice Bonín-. Yo me colgué de la barba de mi abuelo
porque empecé a investigar más de lo que sabía porque
me siento el nexo: mi abuelo vino, mi hijo se va. Yo estoy en el medio.
Si me preguntan qué soy: ahora soy bastante más italiano
de lo que era. Esto es un poco recuperar las raíces, entender quiénes
somos, no en vano, desde hace cuatro años, los dos trabajamos en
"Teatro por la Identidad"."
"En mi caso se repite la historia -dice Díaz-, cuando uno
creyó que la había modificado definitivamente. Creo que
en la fábula de esta obra, del espectador más joven al mayor,
y aquel que tenga abuelos inmigrantes, van a ser remitidos irremediablemente
a este viaje en el que está envuelta toda la condición humana;
de haber tenido una cultura con una generación de inmigrantes,
que se modificó sobre la base de toda una generación formada
y educada en el país, que tuvo la suerte de tener una escuela y
una universidad estatales y hoy emigra en busca de otro panorama."
Por Pablo Gorlero
De la Redacción de LA NACION
.
Buscando las raíces
Habrá en forma paralela una exposición sobre la inmigración,
en el Instituto de Cultura Religiosa Superior, contiguo a la sala. También
fotografías del período 1880-1950 y una computadora en la
que se consignan datos de los inmigrantes, como el nombre del barco, la
fecha de llegada, con quiénes arribó, a qué edad
y de qué procedencia. El público podrá dejar sus
datos antes de comenzar la obra y retirar un diploma a la salida. "Lamentablemente
hay datos hasta 1929. Después no hubo fondos para actualizar el
archivo, por lo que pensamos donar un porcentaje de la entrada para completar
su banco de datos", explica García Peralta.
.
Para agendar
"Nuevas directivas para tiempos de paz", de Bosco Brasil.
Teatro de la Comedia. R. Peña 1062 (4815-5665). Jueves, viernes
y sábados, a las 21; domingos, a las 20.30. $ 15 y $ 20.
La Nacion, 29 de enero de 2004
 |
|
Kirchner
es saludado por argentinos residentes en España que fueron
a escuchar su discurso en el Círculo de Bellas Artes, de
Madrid
|
Inmigrantes:
tibia réplica al reclamo de Kirchner
Se trabajará en una comisión bilateral /
MADRID.- El presidente José María Aznar evitó precisiones
sobre la respuesta que dará al pedido argentino para que se blanquee
a los no menos de 80.000 nacionales que residen en forma irregular en
la península y que no pueden trabajar legalmente por falta de documentos.
Lo más lejos que llegó el castellano fue a admitir públicamente
y por primera vez que existen "algunos problemas" en ese terreno.
Dijo luego que "se hablará de ellos" y, enseguida, definió
el marco en que está dispuesto a hacerlo: "De modo creativo
y positivo pero dentro de la legalidad y con sentido de responsabilidad".
Con eso, si algo desechó expresamente fue que se adopte una "solución
política" para superar las restricciones que impone la actual
legislación española para aceptar extranjeros. "Ningún
gobierno puede incumplir la ley. Lo más que podemos hacer es aplicarla
en forma creativa", dijo Aznar.
Horas después de la expectativa que abrió Néstor
Kirchner al expresar ante la colectividad local su certeza de que "nuestra
querida España generará los marcos para que los argentinos
puedan integrarse", el español tomó el guante... pero
le puso paños fríos.
Aznar hizo esas declaraciones acompañado por el propio Kirchner,
luego de que ambos deliberaran por espacio de casi una hora. Lejos del
fervor de horas antes ante los argentinos que reclamaban papeles, esta
vez el visitante admitió que la cuestión "es difícil",
pero que las negociaciones siguen adelante.
"Hay una clara comprensión de los problemas que enfrentan
los inmigrantes argentinos. Serán los cauces institucionales los
que paulatinamente van a terminar de ir ordenando esta difícil
cuestión, dentro del marco de normas y leyes", dijo el argentino.
Se estima que aquí hay entre 80.000 y 120.000 argentinos que llegaron
en los últimos tres años, expulsados por el pico de la crisis
económica, y que carecen de documentación regular.
El Gobierno tomó su blanqueo como una cuestión de agenda
diplomática. Pero tropieza con las restricciones de la ley de extranjería,
con la que España niega papeles de trabajo a todo inmigrante que
haya entrado camuflado de turista; el caso de la mayoría de los
argentinos en situación irregular.
.
Volver a hablar
De todos modos, no es ése el punto final. Hoy ambos mandatarios
volverán a encontrarse en una comida que Aznar ofrecerá
al argentino. Ambos estarán acompañados por sus respectivas
mujeres -ambas con carrera política propia- y es probable que la
cuestión vuelva a abordarse.
Las dos partes mostraron buena disposición y, de ese modo, todo
parece volver a quedar en manos de la ya anunciada integración
de una comisión de trabajo bilateral. Semanas atrás, el
gobierno español pidió postergar su integración hasta
después de las elecciones de marzo próximo.
Es posible que, tras esta nueva gestión, se ponga fecha cierta
para que el grupo bilateral empiece a trabajar.
Al menos eso pareció sugerir el jefe de Gabinete, Alberto Fernández,
cuando dijo que la cuestión pasará a tener "tratamiento
intensivo" en España. Aun con la mejor voluntad, es difícil
que un gobierno saliente -como el de Aznar- pueda tomar decisiones de
fondo en la cuestión.
Más allá de eso, del lado argentino tampoco hubo entusiasmo
por avanzar en definiciones de fondo. "Yo me voy conforme",
dijo Kirchner en la rueda de prensa conjunta tras el encuentro de ambos
mandatarios.
Una fuente dijo luego a LA NACION que entre las cosas que se acordaron
figura evitar las declaraciones públicas hasta que se pueda anunciar
algo concreto en la materia. "Esto también es parte del compromiso,
que existe y que estamos seguros de que funcionará bien",
se indicó. Con bastante más optimismo que definiciones.
Por Silvia Pisani, Corresponsal en España
.
En la Web
MADRID (EFE).- Desde ayer aparece en Internet un compendio de la normativa
para residir y trabajar en España, en una página escrita
en castellano, inglés y francés, creada por el gobierno
español para ayudar a los inmigrantes: la dirección es www.extranjeros.mir.es
. Los servicios se complementan con un teléfono de consulta y con
la apertura de una oficina para agilizar los trámites.
 |
|
"Estamos
subiendo la escalera del infierno, caímos muy bajo. Creemos
que al seguir así, podemos llegar a una etapa superior"
Néstor
Kirchner
|
Dudan del maltrato al joven parrillero
Había dicho que sufrió “vejámenes”
Trabajaba en un restaurante y fue sorprendido con una visa vencida
El alcalde de Algeciras dijo que se cumplió con la ley
El argentino anunció que apelará la medida de España
MADRID (De nuestra corresponsal).- La historia que contó el parrillero supuestamente "maltratado" al que se le abrió un expediente de expulsión en España por permanecer sin visa habilitante empieza a despertar dudas entre quienes más se comprometieron para ayudarlo.
El Ministerio del Interior español recibió una nota en la que se pide que se consideren "las circunstancias personales y sociales de este ciudadano", pero en la que nada se afirma o se requiere sobre los vejámenes que denunció en su relato periodístico.
El caso refiere a Sergio Marinelli, un argentino de 37 años al que la policía sorprendió con la visa de turista con la que había ingresado ya vencida. Eso fue el jueves último y, por entonces, el joven trabajaba en forma irregular en una parrilla de Algeciras, en el sur de la península.
La nota en favor de Marinelli fue elevada por el alcalde de la ciudad, el socialista Juan Antonio Palacio, quien, en diálogo con LA NACION, explicó sus razones. "La ley existe y debe ser cumplida, pero entendí que había un atenuante; no por nacionalidad ni nada de eso, sino por el hecho de que la persona ya había conseguido un trabajo y se estaba insertando en la sociedad", dijo.
Nunca conoció personalmente al joven, pero le bastó el relato que sobre su situación le hizo un grupo de residentes argentinos. Por eso se extrañó días después al conocer declaraciones en las que éste aseguró haber estado preso en la comisaría, encerrado en un calabozo y sometido a un trato vejatorio que incluyó la obligación de desnudarse.
Ante la gravedad de esos dichos, el alcalde requirió a las autoridades policiales y concluyó que el trato fue normal y correcto. "En los meses que llevo de gestión jamás había oído una denuncia de ese tipo", dijo.
Fuentes de la intendencia señalaron que allí la sorpresa fue grande. "Nada de todo eso se dijo en el testimonio inicial que recibimos para interceder por el joven, por eso nos inquietó tanto", se indicó.
La misma versión de trato correcto se recogió en el consulado argentino, que se interesó espontáneamente pese a que el joven no se comunicó con esa dependencia para requerir ayuda.
Marinelli apeló la orden de expulsión y permanece en Algeciras, según dijeron sus amigos. "Lo siento, no quiere hablar", explicó Gabriel Tombín, que trabaja en la fundación de una sede para inmigrantes argentinos en Algeciras, donde se estima que hay cerca de 200 compatriotas. La entidad tampoco quiso dar a conocer el texto con el relato de lo sucedido.
La
agenda de Cristina Kirchner
MADRID (De nuestra corresponsal).- La senadora Cristina Fernández
de Kirchner tendrá agenda propia durante la visita de su esposo
a esta ciudad. Aprovechará su estada en Madrid para entrevistarse
hoy con el prestigioso director de la Real Academia Española, Víctor
García de la Concha. El tema serán los preparativos del
Congreso de la Lengua, que se desarrollará en noviembre próximo
en Rosario y cuyo comité organizador encabeza la propia esposa
del Presidente.
La Nacion, Miércoles 28 de Enero de 2004
El
viaje presidencial: el jefe del Estado se reunió con compatriotas
residentes en la península
Kirchner pedirá por los inmigrantes
Solicitará a Aznar la puesta en marcha de una comisión mixta
para regularizar la situación de los argentinos en España
El canciller Bielsa reveló que se trabaja en la iniciativa
Reclamarán que se suspendan los procesos de deportación
El Presidente es optimista sobre un nuevo trato
MADRID.- Con la frontalidad que acostumbra usar en casa, pero esta vez
en suelo extranjero, Néstor Kirchner tomó ayer un compromiso
cuyo resultado es, al menos, incierto. El Presidente prometió a
las organizaciones de residentes argentinos en España que hará
las gestiones necesarias ante las autoridades locales para solucionar
el conflicto que afecta a los más de 80.000 inmigrantes irregulares
argentinos que viven aquí y que no tienen permisos de trabajo.
Kirchner dijo que en la audiencia que mantendrá hoy con el presidente
del gobierno español, José María Aznar, le pedirá
la puesta en marcha de una comisión mixta entre las cancillerías
para analizar los tratados de cooperación migratoria, lo que, aseguró,
permitiría avanzar en la regularización de los ciudadanos
argentinos que se encuentran sin los documentos necesarios para residir
legalmente.
Así lo anunció en la presentación del libro "Migraciones,
claves del intercambio entre la Argentina y España", en el
Círculo de Bellas Artes con la presencia de los responsables de
la Casa Argentina de Madrid, de renombradas figuras de la política
-como el juez Eugenio Zaffaroni- y de un centenar de argentinos que residen
en la península.
"No tengan ninguna duda de que vamos a conversar con el gobierno
español y con los reyes de España, no desde el pedido de
clemencia o indulgencia, sino desde nuestra propia identidad nacional.
No tengo ninguna duda de que nuestra querida España generará
los marcos necesarios para que los argentinos que están aquí
puedan realizarse, puedan integrarse y puedan ser parte activa de la sociedad
española", dijo Kirchner.
El canciller Rafael Bielsa ya estaba trabajando en esa iniciativa. Según
él mismo explicó a LA NACION, el objetivo del Gobierno es
dar una solución de fondo al conflicto, pero al mismo tiempo contrarrestar
los problemas que suscitaron en los últimos días los casos
de deportaciones argentinas, como el del joven parrillero.
Bielsa dijo que no sólo se reclamará la conformación
del grupo de trabajo binacional, sino que se requerirá que mientras
se analizan los acuerdos de cooperación se detengan todas las acciones
iniciadas tendientes a deportar argentinos irregulares.
La conferencia fue la primera aparición pública de Kirchner
en la gira que desde ayer realiza por España, y que tiene como
objetivo de máxima reforzar el diálogo con el empresariado
local para captar nuevas inversiones.
Las intenciones que se persiguen con la constitución de la comisión
consisten en poder garantizar la igualdad de trato para los inmigrantes
a la luz de los tratados de reciprocidad bilateral suscriptos por la Argentina
y España desde el siglo XIX.
Pero el planteo no es nuevo. En rigor, el tema se había acordado
durante la anterior visita, en julio, aunque nunca prosperó.
"Más allá de los tratados y de las leyes vigentes hay
una cuestión de intercambio y de integración espiritual
durante siglos que nos integran fuertemente. Estoy seguro de que va a
primar el criterio, la racionalidad y van a pasar estos momentos de la
comunidad argentina que vive aquí, que ve con profunda angustia
su futuro y su destino", dijo Kirchner desde el estrado.
"Vamos a hacer lo que corresponde en España para que este
proceso se encamine como se debe encaminar", agregó. Luego,
consultado por LA NACION sobre si podría hacer lugar al pedido
que le formularon, respondió: "Yo sé lo que es estar
fuera del país. El planteo está en la tarea que llevo adelante,
pero también en mi sentimiento. Voy a trabajar fuertemente para
tratar de encontrar una síntesis nueva que nos permita superar
esta situación dolorosa".
-¿Qué cree que le va a responder España?
-Creo que vamos a encontrar una herramienta que nos permita avanzar en
un nuevo trato del tema. Soy optimista.
De hecho, su optimismo podría ser un factor clave para no abatirse
ante el panorama con que se puede encontrar cuando haga el reclamo a las
autoridades españolas. Cinco días antes de que comenzara
el viaje, las distancias entre la Argentina y España sobre este
punto parecían insalvables. Lograr que se conceda un trato mejor
a los inmigrantes argentinos había sido descartado antes de que
Kirchner pisara estas tierras.
"El gobierno español no dará trato preferencial a los
miles de inmigrantes argentinos que quieren regularizar su situación.
Tratamiento privilegiado no tiene ningún país", había
dicho el subsecretario de Trabajo y de Asuntos Sociales, José María
Olano, en un fugaz paso por Buenos Aires.
Ayer, Bielsa buscó minimizar aquel episodio. Y dijo que la puesta
en marcha de la comisión la había acordado él mismo
con su par española, Ana Palacio, en una conversación que
mantuvieron tras los dichos de Olano.
Por Lucas Colonna
Enviado especial
.
Agenda
10. Audiencia con el presidente del gobierno español, José
María Aznar, en el Palacio de la Moncloa.
12. Inauguración de la Feria Internacional de Turismo (Fitur),
en el Parque Ferial Juan Carlos I.
17.30. Encuentro con el ex presidente español Felipe González.
18.30. Reunión con el presidente de Repsol YPF, Alfonso Cortina.
19.15. Encuentro con el candidato del oficialista Partido Popular, Mariano
Rajoy.
20. Recepción con empresarios del turismo en la embajada argentina
en Madrid.
La Nacion, 28 de enero de 2004
Escenario
Una jugada que depara pocas horas de misterio
Por Silvia Pisani
Corresponsal en España
MADRID.- Si es cierto el axioma según el cual ningún presidente
insiste -y menos públicamente- ante otro con algo que sabe que
le negarán en la cara, Néstor Kirchner está a punto
de lograr algo por lo que aquí muy pocos apostaban: el blanqueo
de entre 80.000 y 120.000 argentinos que penan en España por falta
de documentos.
La cifra es engañosa. Se parte de un piso mínimo, pero nadie
sabe a ciencia cierta cuántos son. Aun así, la hipótesis
más favorable de 80.000 representa poco menos del 30% del total
de regularizaciones que España fue capaz de otorgar el año
último. En una puerta que, además, se viene cerrando.
¿Qué tiene a favor el reclamo? "El peso de convenios
bilaterales que están en vigencia; respetados cabalmente por la
Argentina (que así permitió que se afincaran cientos de
miles de españoles) y que ahora le toca acatar a España",
dicen juristas argentinos.
El más citado es tan fresco como de 1960. En él "ambas
partes se comprometen a facilitar la emigración y establecimiento
de españoles que quieran radicarse en la Argentina para ocupar
un empleo o reunirse con sus familiares residentes..." El compromiso,
claro está, es recíproco.
Abogados argentinos y de Uruguay -con una legislación similar-
lograron ya sentencias favorables para ciudadanos en situación
irregular que se ampararon en ese tipo de convenios. Y no desechan que
pueda repetirse.
Pero la necesidad política no siempre habla el idioma del tribunal.
España hasta ahora no consideró nunca una regularización
masiva por nacionalidad, como implica la que reclama Kirchner. Y en el
caso de que quiera evitar un efecto dominó, en un país con
más de un millón de inmigrantes irregulares, acceder a eso
le implicaría elaborar una explicación bien sólida.
Sin duda menos compleja sería la también anunciada gestión
para evitar expulsiones de argentinos. Primero, porque esos casos son
muy pocos entre nuestros compatriotas y, segundo, porque -salvo excepciones-
en los hechos ya parecería existir una cierta "vista gorda"
en ese rubro.
.
Optimista
La certeza de resultados que transmitió ayer Kirchner contrastaba
la más optimista de las hipótesis de la mayoría de
los dirigentes que trabajan en organizaciones de residentes podrían
haber soñado incluso, hasta cinco minutos antes de que el Presidente
empezara a hablar.
Los datos cotidianos aquí son contundentes: en tres años,
la llegada de inmigrantes se multiplicó por tres; ocho de cada
diez españoles quiere que sólo se permita la entrada de
aquellos que tengan trabajo de antemano -y no que entren para buscarlo-
y más de la mitad piensa que, de todos modos, ya hay "demasiados".
Con ese panorama a cuestas y las dilaciones que ya tuvo el pedido argentino,
Kirchner aseguró ayer: "No tengo duda de que nuestra querida
España generará los marcos necesarios para que los argentinos
que están aquí puedan integrarse y ser parte activa de la
sociedad... estoy seguro de que los momentos aciagos pasarán..."
Hoy se reúne con Aznar y luego comparecerán juntos. Se sabrá
entonces si su optimismo fue desmedido. O si, efectivamente, hizo saltar
la banca de las apuestas.
La Nacion, 28 de enero de 2004
Qué
dice la prensa local
Dos de los principales diarios españoles incluyeron en sus ediciones
de ayer el anuncio de la llegada del presidente argentino, Néstor
Kirchner, y destacaron la voluntad del mandatario por lograr mayores inversiones,
mantener el congelamiento de las tarifas de las empresas privatizadas
y hablar de la situación de los inmigrantes argentinos en ese país.
El diario ABC tituló: "Kirchner busca más inversiones
españolas en Argentina, pero no quiere hablar de subir las tarifas".
"El objetivo de esta visita pasa por acordar con los directivos de
las principales empresas españolas con intereses en la Argentina
un incremento de sus inversiones en el país sudamericano",
dice ABC.
Al mismo tiempo, el periódico descartó la posibilidad de
que el gobierno argentino "vaya a admitir aumentos en las tarifas
de servicios públicos, pese a los reiterados reclamos de las compañías
concesionarias, entre ellas varias de capital español, que han
denunciado pérdidas millonarias por efecto de la devaluación
del peso".
También sostuvo que el temor de los españoles eran "los
devaneos del presidente argentino con Fidel Castro, Hugo Chávez
y Evo Morales".
En tanto, el diario El Mundo tituló "Kirchner vuelve a España
con su imagen más amable", y consignó que el presidente
argentino "quiere evitar el choque que tuvo con los empresarios en
su anterior visita".
Además, El Mundo señaló que Kirchner tenía
"interés en hablar de inmigración" y que, en este
sentido, reclamaría a su par español, José María
Aznar, la conformación de una "comisión mixta"
para evaluar la situación de los inmigrantes argentinos, especialmente
el caso de los "sin papeles".
La Nacion, 28 de enero de 2004
Kirchner: gira de paz en España
La visita a España del presidente argentino, Néstor Kirchner, tiene un sabor a gira de paz. El mandatario suavizó su tono, aunque sin perder su firmeza en defender los intereses de su país frente a los inversores ibéricos.
Kirchner intenta recomponer la confianza en Argentina.
En su segundo viaje a España en seis meses, Kirchner parece haber traído un mensaje sobre "una nueva Argentina", para intentar contentar tanto al gobierno de José María Aznar como a los inversores.
Parece ser un buen momento para Kirchner, quien va de cita en cita respaldado por el 8% de crecimiento económico que logró Argentina en 2003 y que acaba de ser difundido en Buenos Aires.
El buen desempeño macroeconómico, pieza clave en las relaciones actuales con el Fondo Monetario Internacional (FMI), es visto como un balón de oxígeno para la economía argentina.
En este contexto, Aznar dijo que "España va a tener una actitud favorable, lo cual no quiere decir que no haya que seguir haciendo cosas".
"Los empresarios españoles están y seguirán en Argentina", añadió.
Según Kirchner, los primeros encuentros con empresarios "han sido muy positivos".
El presidente argentino dijo además estar "contento" porque los empresarios españoles "han anunciado la proyección de hacer nuevas inversiones".
 |
|
Kirchner
intenta recomponer la confianza en Argentina.
|
"La
escalera del infierno"
Sin embargo, muchos tienen una posición más cauta, ya que
Argentina apenas comienza a emerger de una profunda crisis.
"Estamos subiendo la escalera del infierno, caímos muy bajo.
Creemos que al seguir así, podemos llegar a una etapa superior",
reconoce Kirchner.
Hay que tener en cuenta que Kirchner "asumió con el 22% de
los votos y ahora cuenta con una aprobación del 80%. Eso genera
confianza en la gente (y) empieza a generar confianza con los empresarios",
dijo a la BBC, Beltrán Gambier, representante en Madrid de la firma
Cárdenas, Casagne & Asociados, que tiene como clientes a inversores
españoles en Argentina.
En el camino de la recuperación argentina, algunos analistas creen
que es muy importante la presencia de los inversores extranjeros.
Pero algunos sostienen que los empresarios son pragmáticos y se
fijan en variables como la estabilidad institucional, más allá
del optimismo de Kirchner, cuyo discurso es calificado por algunos en
España como "reivindicativo al estilo de los años 70".
Los
retos
La confianza y la situación macroeconómica parecen ser un
primer paso para la recuperación argentina.
Pero aún están pendientes aspectos como la deuda externa
con los acreedores privados y, en el caso de España -según
señala Gambier-, la renegociación de los contratos públicos.
Además, las empresas españolas esperan que se permitan aumentos
de las tarifas de servicios públicos, congeladas desde hace dos
años.
Muchos analistas creen que mientras Argentina no dé indicios de
querer ceder en este campo, no se puede descartar que haya tensiones en
las reuniones que Kirchner aún mantenga en Madrid.
Pero, según señala Gambier, la estrategia "dura pero
pragmática" de Kirchner da resultados. "Los empresarios
españoles están resignados a esperar los tiempos del Gobierno"
argentino, indicó.
La
relación
Muchos observan signos de fortalecimiento en la relación entre
Argentina y España. Incluso, hubo bromas en la conferencia de prensa
conjunta de Kirchner y Aznar.
Con la esperanza de un segundo encuentro a solas con Aznar, Kirchner bromeó
con que sería la ocasión para recibir "un préstamo
de 5.000 millones de euros" (unos US$ 6.000 millones).
Una broma que recuerda la situación que deberá enfrentar
Argentina a principios de marzo, cuando venza un plazo acordado con el
FMI para que Buenos Aires pague US$ 3.000 millones.
BBC
en español, Miércoles, 28 de enero de 2004
Argentina pasa examen del FMI
El vocero del Fondo Monetario Internacional (FMI) aprobó la primera revisión trimestral de los objetivos del acuerdo firmado con el gobierno argentino por US$12.550 millones.
Con
la decisión del organismo multilateral, quedó habilitado
un desembolso de US$358 millones, que el gobierno utilizará para
pagar deudas contraídas con el mismo FMI, tal cual estaba previsto.
El ministro de Economía argentino, Roberto Lavagna, se mostró
satisfecho por la resolución.
"No hubo ninguna excepción de carácter sustantivo",
dijo Lavagana, en una conferencia de prensa que brindó, tras formalizarse
la aprobación por parte del FMI.
La decisión se tomó luego de que el titular del organismo,
Horst Köhler hubiera recomendado, el pasado 9 de enero, dar el visto
bueno al caso argentino, tras elogiar la situación macroeconómica
del país.
El punto de mayor tensión para que el FMI aprobara la revisión
del acuerdo con Argentina era la marcha de la negociación del gobierno
de ese país con sus acreedores privados, afectados por el "default".
 |
|
Según
Lavagna, "no hubo ninguna excepción de carácter
sustantivo".
|
La
deuda privada
La deuda argentina con el sector privado asciende a 88.000 millones de
dólares y el país ofrece pagar el 25%, algo que ha enfurecido
a los acreedores que esperaban recuperar el 65%.
España había manifestado su voluntad de acompañar
a Argentina en esta evaluación, antes de que se tomara la decisión
en el FMI.
El presidente español José Maria Aznar había dicho,
en una conferencia de prensa junto al presidente argentino, Néstor
Kirchner -de visita en España-, que su gobierno tendría
una "posición positiva y favorable".
Sin embargo, muchos países no están conformes con la negociación
argentina en relación a su deuda privada.
Es el caso de Italia -uno de los países con mayor cantidad de ahorristas
perjudicados por el "default" argentino-, Francia e Inglaterra.
Los cuestionamientos a la política argentina desde el extranjero
incluyen el congelamiento de tarifas en el sector de servicios públicos.
 |
|
Dawson
dijo que el crecimiento de la economía es "impresionante".
|
Impresionante
Antes de que se conociera sobre la aprobación de la revisión,
el vocero del FMI, Thomas Dawson, había calificado de "impresionante"
la evolución económica del país, que creció
un 8% durante 2003.
El funcionario también había indicado que el organismo tenía
la "obligación" de seguir el consejo de Köhler,
favorable a la aprobación del modo en que Argentina cumplió
las metas pautadas.
Adolfo Rodriguez Saá, un justicialista a cargo en forma interina
del la presidencia de Argentina, declaró el "default",
en diciembre de 2002.
La decisión llegó tras una crisis financiera y política
que obligó al entonces presidente Fernando de la Rúa a retirarse
en forma anticipada del gobierno.
BBC
en español, 28 de enero de 2004
|
|
||||
|
||||
