El viaje presidencial: se abrió un período de negociación de 90 días
España no dará amnistía a los argentinos ilegales
El gobierno de Aznar, sin embargo, se comprometió a estudiar la situación de los inmigrantes
MADRID.- El gobierno argentino logró ayer un compromiso importante del español frente al reclamo de blanqueo para los no menos de 80.000 nacionales que viven en forma irregular en la península: que habrá respuesta dentro de 90 días. O, dicho de otro modo, que la agonía de su incertidumbre tiene fecha al fin.
Lo que no se sabe aún es cuál será la forma de esa respuesta, puesto que las negociaciones comienzan hoy. Y lo que sí se sabe es que "no será una amnistía", según dijo la canciller Ana Palacio.
De modo menos explícito, su par argentino aceptó también el abandono de esa figura. "Se apela a la amnistía cuando no hay una mejor interpretación de la ley. Y nosotros la buscaremos", dijo Rafael Bielsa.
Lo que empieza ahora es el delicado proceso de negociación anunciado en noviembre último, con el añadido del impulso político que implica abordarlo no en una comisión de trabajo -ayer se desterró como mecanismo operativo-, sino "en el máximo nivel" y con participación directa de los respectivos cancilleres.
Eso no exime a los negociadores de la titánica tarea que tienen por delante, en la que ambas carteras tratarán de encontrar -dijeron sus responsables- "la mejor interpretación" para dos posiciones antitéticas, a saber:
La de la legislación española, según la cual los inmigrantes que entraron de forma irregular -camuflados de turistas- no tienen derecho a papeles de trabajo.
La de convenios bilaterales anteriores que contemplan facilidades no expresadas en esa legislación nacional, a la que España no renuncia.
Entre esos dos límites está el malabarismo que intentarán ambos gobiernos y para el que la Argentina logró el compromiso de llegar a resultados en una fecha previa a lo que España estaba dispuesta a dar.
"A los argentinos puedo decirles que tienen un abogado potentísimo", dijo la canciller Palacio, con el ministro Bielsa al lado.
Su afirmación, además de elogiosa, puede tomarse también como un termómetro de lo que costó a España adoptar esta decisión: nadie requiere abogado a menos que necesite hacerse escuchar.
La noticia se conoció avanzada ya la noche, cuando ambos cancilleres comparecieron de modo conjunto para abordar una de las cuestiones que el gobierno de Néstor Kirchner tomó como bandera de su diplomacia. Y que ratificó en el comienzo de esta gira madrileña, al asegurar ante residentes argentinos su certeza de que España daría muestras de "comprensión".
Más allá del buen entendimiento que demuestran los cancilleres Palacio y Bielsa cada vez que se ponen a trabajar juntos, los matices en sus exposiciones revelaron las diferencias con que ambos asumen la tarea.
"España aborda este trabajo conforme al marco jurídico bilateral, pero también de acuerdo con su legislación interna, que no es sólo nacional sino también europea", dijo.
Y mencionó luego, una vez más, sus compromisos con el bloque continental, que en forma creciente impone trabas a la llegada de inmigrantes porque considera, entre otras cosas, que España es una puerta de ingreso de inmigrantes ilegales.
¿Puede hablarse de una amnistía para los argentinos sin papeles?, se le preguntó.
"No, amnistía no. Lo que haremos será tratar de encontrar la mejor interpretación a la ley. Y para eso necesitamos estos 90 días para trabajar y que ustedes -por los medios de prensa- nos dejen hacerlo", casi suplicó Palacio.
Bielsa empezó su intervención con el propósito de ir más lejos. "Vamos más al detalle", dijo. Y expuso las armas de las que se vale la Argentina y que consisten en acuerdos bilaterales recíprocos para facilitar la inmigración. "Esas normas tienen que ser leídas y sometidas a una interpretación administrativa y política" explicó el canciller.
Se sumó luego al abandono del camino de la amnistía. "Se apela a esa figura cuando no hay una mejor interpretación de la ley. Lo que haremos nosotros será buscarla", concluyó.
Esa será la tarea. Para fines de mayo, entonces, se conocerá su resultado. Las decenas de miles de argentinos que hasta ahora no pueden integrarse legalmente en la sociedad española sabrán por fin a qué a atenerse. Ese fue el compromiso. Por Silvia Pisani

Parrillero
MADRID.- El caso del parrillero indocumentado al que se le abrió un expediente de expulsión ocupó a ambos cancilleres. "Vamos a estudiar el caso", prometió Ana Palacio, en referencia a Sergio Walter Marinelli, que hace una semana fue sorprendido por la policía de Algeciras, en el sur de España, con la visa de turista caducada. En el Ministerio del Interior español hay ya una carta en favor del argentino firmada por el alcalde de Algeciras, Juan Antonio Palacio, en la que se interesa por su situación.

La Nacion, 30 de enero de 2004

“España puede y debe ser más grata”, dijo el candidato a jefe de gobierno del PSOE, José Luis Rodríguez Zapatero, al exponer su posición ante Kirchner sobre los inmigrantes ilegales argentinos - Foto: EFE

EL VIAJE PRESIDENCIAL: COMPROMISO PARA QUE NO HAYA EXPULSIONES DE ARGENTINOS

Estudiarán caso por caso a los ilegales en España

Los cancilleres Bielsa y Palacio acordaron una tregua. Habrá un informe en tres meses.

España y Argentina desecharon abordar el problema de los inmigrantes sin papeles mediante una comisión especial y acordaron iniciar reuniones bilaterales con carácter permanente a partir de hoy para trabajar "todos los días" durante tres meses para dar a conocer las primeras soluciones.

Los dos países analizarán "cada situación y cada expediente" por separado de los argentinos en situación irregular. Así lo anunciaron anoche la ministra de Asuntos Exteriores española, Ana Palacio, y el canciller argentino, Rafael Bielsa. "No hablemos de comisiones, eso es burocracia", proclamó la ministra Palacio.

Una alta fuente informó a Clarín que Argentina recibió garantías de España de que durante las conversaciones no se producirán expulsiones de argentinos "sin papeles". Varios miembros de organizaciones de argentinos en España indicaron que el anuncio era "altamente positivo".

El viaje de Kirchner a España ha dado también resultados positivos sobre el tema de los inmigrantes en situación ilegal, que son unas 90.000 personas, en base a datos estadísticos que se dieron a conocer ayer.

Argentina reinvindica los cuatro tratados bilaterales firmados por España que consagran la libertad de emigración y el derecho de emigrantes de ambos países para residir en el otro tras realizar los trámites administrativos para obtener autorización de residencia y trabajo.

España no respeta esos acuerdos amparándose en sus obligaciones con la UE. El anuncio formulado anoche permite debatir ampliamente el tema de la legalidad que debe aplicarse a los argentinos en situación irregular.

Sobre la situación de los "sin papeles", la canciller dijo que el compromiso español es estudiar "caso por caso" en forma conjunta con el Gobierno argentino.

Bielsa indicó que "hay argentinos sin papeles que tienen iniciado expediente de expulsión. Pero son los menos. Vamos a concentrarnos en esos casos para que no se produzca la expulsión".

Ana Palacio dijo que los tres meses son un plazo "para que los periodistas nos dejen trabajar. Prefiero decirlo francamente: necesitamos tres meses para trabajar todos los días y poder volver a reunir a los periodistas y contarles lo que hemos hecho".

Ayer se tuvieron datos precisos sobre la cantidad de argentinos en España. Según el Instituto Nacional de Estadística, en 2002 los argentinos eran 109.390 personas, un 4,09% de la población española. Los argentinos son la séptima comunidad por país de procedencia, aunque lejos de los 390.119 ecuatorianos, que encabezan la lista por primera vez, superando a los marroquíes, que marchan en segundo término.

A ese número de argentinos empadronados hay que restarle los residentes legales, que suman 43.347 personas. O sea que los argentinos "sin papeles" empadronados serían 66.043 personas. Las organizaciones de argentinos en España calculan que hay otros 25.000 argentinos que no se han empadronado, con lo que se llega a unos 90.000 compatriotas que carecen de permiso de trabajo y residencia.

Por Juan Carlos Algañaraz. Clarin, 30 de enero de 2004

ENTENDIMIENTO. LOS CANCILLERES BIELSA Y ANA PALACIO, AYER, EN MADRID. (Foto: EFE)

España invertirá en Argentina

El gobierno de Argentina y empresarios de España firmaron un acuerdo para promover la inversión española en el país latinoamericano. El trato se realizó durante la visita que el presidente argentino, Néstor Kirchner, hace a Madrid.
Los proyectos de inversión firmados con empresarios españoles beneficiarán a los sectores de transportes, minería, energía y comunicaciones.

Kirchner dijo que las compañías españolas contribuirían al crecimiento económico argentino.

El acuerdo surgió luego de una reunión que sostuvieron, éste miércoles, el presidente del gobierno español, José María Aznar y el presidente argentino donde conversaron sobre la recuperación económica de Argentina luego del colapso económico de 2001.

Este pacto comercial se realiza en un buen momento para la recuperación económica argentina, pues recientemente se conoció que la economía de este país creció 8% en 2003.

Además, el Fondo Monetario Internacional (FMI), aprobó la primera revisión del acuerdo anual por más de US$12 mil millones que tiene con el país.

BBC en español, 29 de enero de 2004

ENTENDIMIENTO. LOS CANCILLERES BIELSA Y ANA PALACIO, AYER, EN MADRID. (Foto: EFE)