xisco bernal

"aprenent dels que aprenen/aprendiendo de los que aprenden/learning from who's learning"*

Currículum Vitae d'En Francesc Bernal Tortosa, divulgador científic.

* aquests tallers només poden ser d'interés per amants de la llibertat/Estos talleres sólo puden ser de interés para amantes de la libertad/This workshops are designed only for liberty lovers.

taller Estellés&Walasse

aquest taller és una introducció a l'obra de dos grans artistes:
este taller es una introducción a la obra de dos grandes artistas:
this workshop is an introduction to the work of two very big artists.

• el poeta valencià Vicent Andrés Estellés.
• el poeta valenciano Vicent Andrés Estellés.
• Valencian poet Vicent Andrés Estellés.

• el pintor xinés Wallase Ting.
• el pintor chino Walasse Ting.
• Chinese painter Walasse Ting.

Trobada amb l'obra de dos grans artistes que serà fecunda per a nosaltres.
Encuentro con la obra de dos grandes artistas que seran muy fecundas para nosotr@s.
Meeting with the work of the two big artist will be very productive for us

La nostra creativitat,.- real o latent-, esclatará en colors, formes i expresió poètica.
Nuestra creativitad, -real o latente-,explotará en colores, formas y expresividad poética.
Our creativity will exploit in colours, forms and poetic expressiveness.

Horari: dues hores pel matí i per la vesprada, ampliables, de dilluns a divendres.El diumenge pintura lliure amb menjar de sobaquillo per als que ho desitgen. Amb tertúlia artística a partir de les 20,00h.
Horario: dos horas por la mañana y por la tarde, ampliables, de lunes a viernes. El domingo, tendremos pintura libre para el que lo desee así como comida de sobaquillo,. Por la tarde tertúlia artística a partir de las 20,00 h.
Programme: two hours in the morning and also in the afternoon, that could will be extended. From Monday to Friday. On Sunday we make a free paint session, with 'sobaquillo' diner. At the afternoon, we'll an artisic chat, at 20,00h

Aquest taller està obert a totes les edats i a tots els estils creatius. Tot i que la pintura i la poesia ténen lògicament un lloc preferent.
Este taller esta abierto a todas las edades y a todos los estilos. Aunque lógicamente la pintura y la poesía tendran una lugar preferente.
This worshop is open to all ages and styles. However paintworking and poetry have, logically, a special place.

Preu: 6.000 pts/ 36,00 euros, materials no inclosos.Aquest taller no té cap subvenció. Aquest taller ofereix el 20 % de les places contractades a l'Associació Betania.
Precio: 6.000 pts/ 36 euros, materiales aparte. Este taller no se beneficia de ninguna subvencion. Este taller ofrece gratuitamente a la Asociación Betánia el 20% de las plazas contratadas.
Price: 6.000 pts/36 euros. Materials not included. This workshop has not subventions. This wrokshop offer for free a 20% of places to the Asociación Betánia.

Aquest taller es pot realitzar online completament debades.Per més detalls contactar amb el chat de yahoo.com entertaiments&arts/MagazineChat/ Dimarts i Dijous de mitjanit a 5,00h. Usuari ezine2001 o per e-mail.
Este taller se puede realizar online completamente gratis. Para más detalles conectar con el chat de yahoo.com entertainment&arts/MagazineChat/, martes y jueves de medianoche hasta las 5,00 h.. Usuario ezine2001 o por e-mail.
You can get online this workshop for free.For further details aks me at yahoo.com chat entertainmetn&arts/MagazineChat/ on Tuesday&Thursday from 10,00 GTM to 3,00h GTM, user ezine2001, o by e-mail.

Per a inscripció Para inscripciones: For join up
més detalls more details más detalles