Selección de Información Referativa y Factográfica
Servicio  personalizado de Auto-Hermes
 
Número 801 -  junio 1/2008

Links con información para amigos y conocidos

Actualmente se distribuye a periodistas, especialistas en Información y Comunicación, órganos de prensa, ONG y personal dedicado a la toma de decisiones, en Argelia, Argentina, Bélgica, Bielorrusia, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos de América, Francia, Guyana, Italia, Kazajstán, México, Panamá, Perú, República Dominicana, Turquía, Ucrania, Uruguay, Venezuela y Vietnam

ESTE BOLETÍN HA SIDO ELABORADO exclusivamente para amigos y conocidos en la Red 
*********
Si su dirección electrónica ha sido incluida en mi base de datos, es por haberme llegado a través de un correo electrónico enviado por usted o por otro amigo o persona que ya lo recibía. Si considera que este correo no ha sido solicitado por favor comuníquelo a:
domroberto@gmail.com indicando en el asunto (subject): Retirar de la lista. El contenido de los sitios referenciados es responsabilidad de los mismos. Si alguno de tales sitios no desea ser referenciado por nuestro Boletín, puede comunicárnoslo vía correo electrónico

General Base de datos voltairenet.org Telesur Net Telesur TV Los 5

Free the Five

Michael Moore

Recordatorio. Lo dijo... José Martí: "El Partido Revolucionario Cubano, que no ve en sí más que un ala de ejército y una organización preparatoria y auxiliar, parece haber dado con las ideas y métodos precisos  para unir los factores divididos"
Efemérides
Mes: junio
Día: 1

+1892 CUBA: El periódico La Igualdad, que dirige Juan Gualberto Gómez, publica una semblanza de José Martí, donde hace referencia a su elección como Delegado del Partido Revolucionario Cubano +1911 CUBA: Muere en Buenos Aires, Argentina, Claudio Brindis de Salas, violinista cubano de fama mundial. Nació el 4 de agosto de 1852 +1952: Instituido el Día Internacional de la Infancia +1965 CUBA: Capturado José Valez, integrante de un equipo de infiltración de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) en Punta San Luis, Guane, Pinar del Río, Cuba (Ver: Operaciones terroristas contra Cuba) +EL SALVADOR 1984: José Napoleón Duarte toma posesión de la presidencia +PERÚ 1903: Manuel Candamo, nuevo presidente de Perú PERÚ 1985: Proclamado Alan García presidente de Perú.

Cifras y Datos 

 

Links cruzados y sitios donde frecuentemente se publican nuestros trabajos originales

@DIN
Canarias Insurgente
El Guanche
Fundación de Investigaciones Marxistas Progreso Weekly/Semanal

Periódicos de referencia

Aporrea
Diario del Pueblo
Granma
Juventud Rebelde
La Jornada
El Diario/La Prensa

Rebelión
Trabajadores

Granma Internat
Guardian Unlimited

The New York Times

 

Ciencia /Técnica /Tecnología

Entrevista al ingeniero argentino Pablo de León
'El traje espacial es casi una nave en miniatura'
 Laura García Oviedo (AGENCIA CYTA - INSTITUTO LELOIR)

Comunicación

Guatemala
Periodista fue herido de bala
CERIGUA

Visión de un sociólogo estadounidense
Cuba apoya la libertad de prensa
Peter Phillips


Con ruido en el Sistema

  Colombia echa combustible a la candela
Noelio Tiuna

Cultura

Testimonios
Marcelo Colussi

  
Dímelo cantando

Invocación

Dame la mano guajira
con tu trago de diez puntas,
respóndeme las preguntas
que surgen desde mi lira.
Dame tu amor y tu ira,
tus fragancias necesarias...
Y entre tus aguas agrarias
inúndame de matices,
¡para encontrar las raíces
que trajiste de Canarias!

Ana Núñez Machín

Ecología y Medioambiente

Cumbre de Roma pondrá también acento en cambio climático
 

Economía

Ucrania
Desarrollará su potencial nuclear de aplicación civil
RIA NOVOSTI

Solidaridad/Derechos humanos

Derechos humanos
México: Señala VI Informe de Comisión Civil Internacional
Desplazamientos, desapariciones forzadas y tortura, práctica del gobierno actual
Lourdes Godínez Leal (CIMAC)

Audio

Noticias de Democracy Now, en español (MP3)

 


Servicio gratuito de Televisión

 

Vídeos: Las casitas del barrio alto

Agencias de Prensa (en español)

Articulo completo+ PL: Socialistas venezolanos votan por sus candidatos electorales
ABI: Presidente cumple jornada habitual en día de consulta en Beni y Pando
+ ABN:
Militantes del PSUV eligen hoy a sus candidatos para elecciones regionales
+ ANSA: FUEGO DESTRUYO PARTE DE UNIVERSAL STUDIOS
+ BBC:
Diez millones más de pobres

Agencias de Prensa (en inglés)

Puerto Rico holds Democratic poll

+ ASIA
THAI PM: ANTI-GOVT RALLY MUST MOVE ELSEWHERE; NO PLAN TO USE FORCE
BANGKOK, June 1 (NNN-TNA) -- In an attempt to ease political tensions in Thailand, Prime Minister Samak Sundaravej said Sunday that "unarmed police" would negotiate with protesters demanding ...
+ MIDDLE-EAST
LEBANESE TROOPS KILL SUSPECT SUICIDE BOMBER
BEIRUT, June 1 (NNN-XINHUA)
-- A suspect suicide bomber was killed Saturday at a Lebanese army checkpoint near Lebanon's largest Palestinian camp, Al Manar TV reported.
+ AFRICA
TICAD`S FOURTH EDITION MEETS EXPECTATIONS - ANGOLAN PREMIER
YOKOHAMA, June 1 (NNN-ANGOP): Angolan prime minister, Fernando da Piedade Dias dos Santos Friday considered that the results of the 4th Tokyo International Conference on African Development (TICAD) create ...
+ LATIN AMERICA & CARIBBEAN
LANGUAGE IS NO BARRIER BETWEEN CHINA-CUBA DOCTORS
BEIJING, June 1 (NNN-Prensa Latina): Language is no barrier in the assistance Cuban and Chinese doctors are giving to people affected by the earthquake, China Daily commented in a report ...

NOTICIAS Y NOTAS DE OPINIÓN

Alemania
Jóvenes brutales
DEUTSCHE WELLE
+ Monumento a homosexuales víctimas de los nazis
DEUTSCHE WELLE

Argentina
El ferrocarril es una cuestión nacional, hoy más que nunca en el marco del 60º aniversario de su nacionalización
Por la reconstrucción integral del Sistema Nacional Ferroviario
Juan Carlos Cena

Bolivia
+
Senador denuncia fraude electoral en la consulta por el estatuto de Pando
Si quisiéramos sobrevivir
Andrés Soliz Rada
+ En Sucre, la culta: 'De rodillas indios de mierda'
Fascismo racista en Bolivia
Alex Contreras Baspineiro (ALAI)

Brasil
El presidente Lula no quiere a Néstor Kirchner de secretario de la UNASUR
ANSA

Canarias
El ocio en el Parque Marítimo, bajo sospecha
Canarias Insurgente
+ El país de la papa arrugá
Juan García Luján
Canarias Ahora
+ Fascismo de Armani
Teodoro Santana
+ Caimán no come caimán
José A. Alemán
+ Los Verdes de Tenerife rechazan la demolición de asentamientos históricos pesqueros, como los de Cho Vito y Anaga:
"LAS EXPROPIACIONES DE COSTAS NO AFECTAN A LOS CHALETS DE LUJO NI A LOS CLUBES NAÚTICOS" dicen los ecologistas
Canarias Semanal

China 
Ha resuelto asuntos relacionados con el derecho a los alimentos
XINHUA

Colombia
¡Adiós, viejo!
Allende La Paz (ANNCOL)
+ Colombia
Manuel Marulanda ha muerto 1200 veces
Dick Emanuelsson
+ Tapar, tapar, tapar
Apolinar Díaz - Callejas
+ ¡Tirofijo no está muerto!
Dax Toscano Segovia

Costa Rica
El pueblo de Sardinal y el derecho humano de acceso al agua
José María Villalta Floréz-Estrada

Cuba
Renovadas amenazas contra Cuba
Atilio A. Borón
+ Reflexiones del compañero Fidel
Las ideas inmortales de Martí
+ Reflexiones del compañero Fidel
La política cínica del imperio
Destape en La Habana: Alegato por las mulas
Jorge Gómez Barata

El Salvador
+ El FMLN insta a los salvadoreños a defender sus derechos
Iván Escobar (COLATINO)
+ Cuando la sobrevivencia se alberga en las calles
Claudia Solórzano (COLATINO)

+ En duda la transparencia del proceso electoral 2009
El Tribunal Supremo Electoral incumple los convenios firmados con la OEA
Leonor Cárdenas (COLATINO)
+ La Universidad de El Salvador no será privatizada
Vicente Chinchilla (COLATINO)
+ En la Plaza Libertad el desempleo tiene rostro
Leonor Cárdenas (COLATINO)

España
Dejadles que se despedacen
Jaime Richart
+ La comedia democrática
Jaime Richart

 

Estados Unidos de América
+ Entrevista con Thierry Meyssan sobre el proceso electoral en Estados Unidos
Presidencial USA 2008: un show antidemocrático
+ Un tercer mandato para Bush
Manuel E. Yepe

PROGRESO SEMANAL

BARBARA CUSACK
Respuesta al discurso de Obama ante la FNCA

Desde La Habana

MANUEL ALBERTO RAMY
Lo integral de los cambios

En los Estados Unidos

+ SAUL LANDAU
Cómo nos metimos en este problema

+ MAX J. CASTRO
La otra guerra de Bush
+ BILL PRESS
Tráiganme la candidatura ganadora

GREG PALAST
El impuesto especulativo de guerra de Obama

Vecinos del Sur

+ RICARDO ALARCÓN DE QUESADA
La hora de Puerto Rico
+ RADAR CUBANO
Fidel critica a Obama

 

Francia
+ El mayo francés
Lampedusa en estado puro o ícono de la utopía
Carlos Santiago

Honduras
Por apoyar la huelga de hambre amenazan a muerte a líderes sociales
COMUN
+ Al conmemorar tres años del asesinato
Campesinos de la CNTC exigen justicia por la muerte de Edickson Lemuz
Germán Reyes (COMUN)

Irán
+
Irán quiere fabricar aviones rusos Túpolev

México
Replantear estrategias
Eduardo Ibarra Aguirre
El gobierno de Calderón miente sobre PEMEX ante falta de argumentos sólidos
INFODEMEX
+ Plan México, como el Plan Colombia, es para fortalecer a los militares, no para acabar el narcotráfico
Pedro Echeverría

Perú
Leyes y armas contra el pueblo
Gustavo Espinoza (NUESTRA BANDERA)

Puerto Rico
Hillary y Obama disputan voto ciudadano en Puerto Rico

Rusia
Putin: No hay motivos para suponer que Irán procura armas nucleares
+ La planta 'Sokol' comienza a producir nuevo caza ligero MiG-29M/M2

+
La respuesta rusa a la munición inteligente estadounidense Excalibur

Taiwán
El nuevo escenario taiwanés
Xulio Ríos

Venezuela
Observadores internacionales califican de exitosas las elecciones del PSUV
+ Mercal realiza operativos en siete estados del país
+
Elecciones del PSUV transcurren con total normalidad

 

OTRAS OPINIONES Y NOTICIAS

América del Sur
+ Cita integradora en Suramérica
Noelio Tiuna (AIN)
+ Unión Suramericana: Otro paso integrador
Joaquín Rivery Tur (AIN)

Organización de las Naciones Unidas (ONU)
Unidad es clave en la ONU, según Miguel D´Escoto
Managua, 1 jun (PL) Para Miguel D´Escoto, ex canciller nicaragüense y próximo presidente de la 63 Asamblea General de las Naciones Unidas, la unidad de los pueblos es hoy clave para enfrentar los actuales desafíos mundiales.
 

 EL TABLÓN: El artículo de hoy

Cuba: Impresiones de un viaje (I)
Orestes Martí

Acabo de llevar a cabo una visita a Cuba por un período de 25 días. Durante todo ese tiempo de estancia en la mayor de las antillas, como es lógico suponer, pude entrar en contacto directo con una realidad a todas luces cambiante en todas las esferas de la sociedad cubana.

En efecto, se puede apreciar, con solo sostener una conversación informal con cualquier "ciudadano de a pie", las nuevas expectativas que se manifiestan en los diferentes escenarios (político, económico y social).

No exagero si afirmo que más del 90% de los cubanos con los que hablé, intercambié información y -a mi manera- interrogué, están convencidos de que Cuba está viviendo un proceso de cambios trascendentales, profundizando en la transición iniciada en el año 1959, hacia una sociedad Socialista más organizada y moderna. No llegó al 5% los que se me declararon "escépticos" con el proceso de cambios y menos aún los que se identificaron con aquellos que declaran que los cambios son "cosméticos".

Al mismo tiempo, la inmensa mayoría se mostró muy preocupada por los peligros y las amenazas que se presentan en el horizonte mediato e inmediato de los cubanos, tanto internamente ("inmovilismo", cierto grado de corrupción, deterioro de determinados servicios tradicionalmente buenos, pérdida de poder adquisitivo de los trabajadores debido a la insuficiente remuneración salarial) como desde el exterior (política cada vez más agresiva por parte del vecino del norte, incluso del aspirante presidencial más "avanzado"1).

En la esfera económica, a pesar de la favorable evolución experimentada a nivel "macro",  aprecié una gran tensión y lógicamente la esperanza de la población de una pronta reforma de todo el sistema monetario, que incluya la eliminación de la "doble moneda". Hay que recordar que más de la mitad de la población económicamente activa recibe sus salarios en pesos y no tiene acceso al CUC o peso "convertible" cubano, mientras que muchos artículos de primera necesidad son comercializados en esta última moneda. La "doble circulación monetaria" se estableció en Cuba  (1993) producto de la desaparición del mal llamado "campo socialista" (Cuba concentraba allí el 75% de sus exportaciones) y de una fuerte crisis con la caída del 35% de su Producto Interior Bruto (PIB). 

El salario Medio en Cuba está actualmente en alrededor de los 408 pesos (según la Oficina Nacional de Estadísticas -ONE- en 2006 era de unos 387 pesos). Algunos medios de prensa y visitantes extranjeros caen en la tentación de convertir ese monto a dólares estadounidenses o a euros, pero ese tipo de conversión realmente no dice ni demuestra nada, puesto que en todo caso habría que hacer la misma conversión a los precios de los productos y servicios que reciben los cubanos; algunos de tales servicios (educación y salud por solo mencionar dos), son recibidos de forma gratuita. No obstante, hay una realidad innegable: el salario normal no alcanza para resolver las necesidades de la familia. Varios amigos -sin ningún tipo de estudio científico ni mucho menos- me calcularon que para una familia de 2 personas, trabajando ambas, necesitarían unos mil pesos cubanos mensuales para "escapar" (en el vocabulario popular cubano "sobrevivir", no vivir con lujos; ni siquiera desahogadamente). Si el salario medio es el que es (lógicamente algunos cobran más pero otros menos), pues saque usted mismo la cuenta y comprenderá mejor lo que los cubanos quieren decir cuando utilizan los vocablos "resolver" o "luchar" para llegar a fin de mes. Esa "lucha" se materializa en acciones ilegales en diversas actividades económicas y/o de prestación de servicios, como es el caso de las "multas" que ponen algunos empleados de tiendas a los productos que se comercializan y sobre lo cuál volveré más adelante con casos concretos.

La mejora en el transporte en la capital cubana, pude comprobar que es realmente palpable y una de las medidas que parece estar calando más hondamente en la población y cuyos efectos benéficos creo que se verán más temprano que tarde, es la reestructuración de la actividad agroalimentaria y la descentralización de la agricultura cubana (se crearon 169 verdaderas delegaciones municipales de la Agricultura) que en mi opinión viene a concluir el proceso de descentralización del agro cubano, iniciado con la creación (1993) de las Unidades Básicas de Producción Cooperativa (UBPC), distorsionado posteriormente, en la práctica, por los ministerios de la Agricultura y del Azúcar al establecer medidas tendentes al restablecimiento de la "centralización". Es bueno recordar que el presidente cubano Raúl Castro ha definido al sector agroalimentario como de "seguridad nacional"

Existe un gran debate sobre la situación general del país y las medidas que se estudian y/o se van aplicando, que incluye el alcance que tendrá la propiedad privada y las inversiones de capital extranjero, la fórmula socialista de distribución con arreglo al trabajo (lejos aún de llevarse a cabo), la actual distribución igualitaria mediante una cuota de productos subvencionados por el Estado (en lugar de subvencionar a las personas)....

Tengo la impresión de que este debate aún está insuficientemente expuesto o reflejado por la prensa nacional, aunque existen declaraciones que aseguran que "El Partido tiene la voluntad para hacer cumplir los acuerdos del Buró Político en torno al trabajo de la prensa cubana y favorecer su labor informativa y educativa, que siempre ha sido un poderoso respaldo a la Revolución"2. La posición oficial sobre el tema es que "la compleja realidad nacional demanda hacer un periodismo analítico y profundo, con calidad, de combate contra las insuficiencias y el triunfalismo, pero sin sembrar el desaliento"2. Algunos periodistas se han referido a "los obstáculos para cumplir lo establecido en las resoluciones del Buró Político" así como "a funcionarios que sin tener las prerrogativas, han querido tomarse el derecho de decirle a un periodista lo que debe publicar, sin pensar en el daño que esto ocasiona"3. En otro orden de cosas, al leer la prensa fuera de Cuba, me pregunto el por qué por parte de altos dirigentes cubanos se hacen declaraciones en el exterior sobre estos temas en debate y no se hace lo mismo en el interior del país a través de la prensa escrita, radial y televisiva, con una mayor participación ciudadana.

En el aspecto social, en el reciente viaje, advertí un esfuerzo nacional por rescatar la resquebrajada disciplina laboral y social, esta última especialmente en lo relacionado con la convivencia, el excesivo ruido que deteriora la calidad del ambiente, así como la ética y la educación formal. 

Por otra parte, observé que el interés por poner fin al despilfarro de recursos, ha llevado hasta instalar equipos GPS (Sistema de Posicionamiento Global) en los medios que transportan cargas o prestan otros servicios vitales a la economía.

También vi presente una paulatina concienciación a partir de un serio trabajo sobre los temas de orientación sexual en medio de una sociedad fundamentalmente "machista" (sin embargo, algunos ciudadanos y ciudadanas me manifestaron lo consideraban un poco "forzado" y escuché bastante rechazo "a nivel de la calle" por la puesta en la pequeña pantalla de la televisión cubana de la película "Brockeback Mountain" de los dos vaqueros homosexuales norteamericanos). Mariela Castro Espín quien dirige el CENESEX recientemente manifestó "Ustedes saben que estamos haciendo esfuerzos, no solamente educativos, sino también en el plano de la legislación; que vamos poco a poco, que vamos trabajando con mucho cuidado, porque las cosas que se quieren mucho se trabajan con cuidado y con mucha atención". Actualmente en el Parlamento cubano se revisa el "Código de Familia" y me parece que las cosas mejorarán aún más para lesbianas y homosexuales pero que no se llegará a la aprobación del matrimonio homosexual.

Esta es, en una síntesis muy apretada, algunas de las impresiones que tengo del interesante viaje que acabo de realizar al país que ha resistido por más de 50 años una verdadera guerra sucia de agresión en lo económico, político y militar por parte de la nación más poderosa (militarmente) del mundo; iré describiendo algunos detalles del mismo.

1"Obama en su discurso atribuye a la Revolución Cubana un carácter antidemocrático y carente de respeto a la libertad y los derechos humanos. Es exactamente el argumento que, casi sin excepción, utilizaron las administraciones de Estados Unidos para justificar sus crímenes contra nuestra patria. El bloqueo mismo, por sí solo, es genocida. No deseo que los niños norteamericanos se eduquen en esa bochornosa ética"
La política cínica del imperio. Reflexiones de F. Castro.

2Rolando Alfonso Borges, jefe del Departamento Ideológico del Comité Central del PCC

3Granma: Cambios para más socialismo

 

Nota de/para los amigos que me escriben:

De: Michel Collon
Asunto: Nuevo en www.michelcollon.info 

Este es uno de los artículo que podrás encontrar muy pronto en la versión española de nuestra futura página Web. ¿Qué nos esconden los grandes medios de comunicación?
Michel Collon y el equipo Investig'Action

COLOMBIA: Estado de alerta ante posible impunidad por crímenes atroces
Por el Comité Internacional contra las desapariciones forzadas y la tortura

En estado de alerta se declararon diversas organizaciones multilaterales, entre ellas la Organización de Naciones Unidas (ONU) y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ante la posible impunidad por crímenes atroces y de lesa humanidad cometidos en Colombia por fuerzas paramilitares tras la extradición a Estados Unidos de 14 integrantes de esas fuerzas ilegales armadas, entre ellos sus máximos cabecillas.

Tras enterarse de la extradición de los máximos jefes de las Autodefensas Unidas de Colombia (Auc), entre quienes se encuentran Salvatore Mancuso, Diego Fernando Murillo Bejarano, Rodrigo Tovar, Ramiro Vanoy y Hernán Giraldo, la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de la Organización de Naciones Unidas para los Derechos Humanos expresó su preocupación por esta decisión, ordenada por el presidente Álvaro Uribe de manera intempestiva, que podría dejar impunes los crímenes de lesa humanidad cometidos por esta organización armada durante los últimos 20 años.

"La Oficina alerta sobre el riesgo de que las extradiciones debiliten las posibilidades de avanzar, eficaz y oportunamente, en la lucha contra la impunidad de violaciones graves de derechos humanos e infracciones del derecho internacional humanitario", señaló la ONU, y enfatizó que el
Gobierno nacional debe satisfacer los derechos de las víctimas y sus familiares a "la verdad, la justicia y la reparación y las garantías de no repetición".

El Presidente Uribe ordenó en la noche del 12 de mayo la extradición hacia Estados Unidos de 14 integrantes de las Auc recluidos en diversas cárceles colombianas y acogidos a la Ley de Justicia y Paz, para que fueran juzgados por narcotráfico, contrabando de archivos y financiación de actividades terroristas, con lo cual le dio mayor trascendencia a esos delitos que a los procesos judiciales por más de 200 masacres y la desaparición forzada de por lo menos 49 mil personas.

Frente a este hecho, la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de la Organización de Naciones Unidas para los Derechos Humanos recordó que los extraditados "han admitido su responsabilidad por haber ordenado, participado o cometido graves violaciones de derechos humanos e infracciones del derecho internacional humanitario" y resaltó que "en muchos casos, estos delitos constituyen crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra y, en ocasiones, se perpetraron con la aquiescencia, tolerancia o complicidad de agentes del Estado".

La ONU manifestó que las normas internacionales catalogan dichos delitos entre los más graves y establecen que son imprescriptibles y que no pueden ser objeto de amnistías o indultos. El presidente Uribe explicó que la extradición de los paramilitares se había dado "porque algunos de ellos habían reincidido en el delito después de su sometimiento a la Ley de Justicia y Paz, otros no cooperaban debidamente con la justicia y todos incumplían con la reparación de las víctimas al ocultar bienes o demorar su entrega".

A la voz de alerta de la ONU se le sumó la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH): "La Comisión observa que esta extradición afecta la obligación del Estado colombiano de garantizar los derechos de las víctimas a la verdad, la justicia y la reparación de los crímenes cometidos por los grupos paramilitares".

Coincidió la CIDH con la Organización de Naciones Unidas en advertir que la extradición impide la investigación y el juzgamiento de graves crímenes por las vías establecidas por la Ley de Justicia y Paz en Colombia y por los procedimientos criminales ordinarios de la justicia colombiana. "También cierra las posibilidades de participación directa de las víctimas en la búsqueda de la verdad sobre los crímenes cometidos durante el conflicto y limita el acceso a la reparación del daño causado. Asimismo, este acto interfiere con los esfuerzos por determinar los vínculos entre agentes del Estado y estos líderes paramilitares".

El Movimiento Nacional de Víctimas de Crímenes de Estado, organización que representa Iván Cepeda, también se unió a las voces de rechazo de la extradición de los ex jefes de las Auc y consideró que "es un elemento adicional que revela el fracaso de la Ley de Justicia y Paz, y constituye una nueva afrenta contra las víctimas, así el actual Gobierno presente, ante la opinión pública, la extradición como un favor a las mismas".

Aseveró el Movimiento que la extradición por razones de narcotráfico desconoce la prioridad que tiene la investigación y juzgamiento de los responsables de la comisión de crímenes contra la humanidad. "Esta decisión quiere ocultar que el paramilitarismo ha constituido un instrumento que ha favorecido la sistemática y masiva violación de los derechos humanos, estrategia en la que el Estado tiene una decisiva e inocultable responsabilidad".
En una inusual petición, el Movimiento de Víctimas de Crímenes de Estado le exigió al Gobierno norteamericano que "devuelva a las autoridades colombianas a los jefes paramilitares para que sean procesados por la justicia ordinaria y no bajo el marco de la Ley de Justicia y Paz", en razón de que "no han contado toda la verdad, no han reparado integralmente a las víctimas y no han desmontados sus estructuras criminales".

Además, le solicitó a la administración de justicia colombiana el traslado a la justicia ordinaria de todos los procesos que se tramitan en el marco de la Ley de Justicia y Paz que se siguen contra los jefes paramilitares extraditados, así como todos los procesos que se adelantan en este marco normativo, "dada la evidente ineficacia e inoperancia del mismo".

Por su parte, la Alianza Iniciativa de Mujeres Colombianas por la Paz (IMP) estimó que con la decisión de Gobierno del presidente Uribe de extraditar de forma masiva a los jefes del paramilitarismo a los Estados Unidos, "las víctimas nos quedamos sin verdad, sin justicia y sin reparación integral".

Recordaron las mujeres agrupadas en esta Alianza que el juzgamiento de los líderes de las Auc alude al delito de narcotráfico, pero los graves delitos de lesa humanidad y las infracciones al Derecho Internacional Humanitario, DIH cometidos por los paramilitares en Colombia seguirán en la impunidad.

"Si las razones que tomó el Gobierno para la extradición masiva es que los líderes paramilitares seguían delinquiendo desde las cárceles, esto demuestra aún más la ineficiencia de la justicia colombiana", indicó IMP, organización que adelanta un proceso de acompañamiento psicojurídico a víctimas de la guerra en Colombia.

Esta iniciativa de mujeres propuso que si el Gobierno colombiano acudió a la justicia norteamericana para hacer juzgamiento a los líderes de las Auc por narcotráfico, "a las víctimas y a las organizaciones que las acompañamos nos queda otra opción: llevar los casos ante los organismos de Justicia Internacional, como la Corte Interamericana de Derechos Humanos y la Corte Penal Internacional".


Fuente: Agencia de Prensa IPC, www.ipc.org.co
Más información: http://alainet.org Agencia Latinoamericana de Información
 

Mensajes desde Cuba:

De: Pedro Campos Santos. perucho1949@yahoo.es
Asunto: La abolición del trabajo asalariado y el socialismo en Cuba


La Revolución se pierde o se gana, según sigamos la filosofía del viejo burocrático, estatismo-asalariado o avancemos a la introducción de la autogestión socialista con las nuevas relaciones de producción cooperativas, a fin de garantizar el triunfo del trabajo sobre el capital.

A 106 años del inicio de la seudo-república, a la cual no queremos volver.

Desde la discusión del discurso de Raúl del 26/7/07, tiene lugar una “apertura limitada” para dar paso a las opiniones y críticas de los de abajo, a lo interno de la Revolución, donde las posibilidades de intercambio horizontal entre militantes de base, políticos, académicos y profesionales, siguen constreñidas; los pequeños espacios controlados en la prensa se muestran insuficientes y en consecuencia el debate profundo se queda en estrechos marcos sin compartirse en el Partido, el gobierno y la sociedad.

Ante los llamados del Presidente a debatir abiertamente, pocos han sido los análisis amplios y profundos de todo lo ocurrido, publicados por académicos, profesionales y políticos estudiosos de las ciencias sociales marxistas y menos, los debates de fondo en la prensa oficial, que si bien se ha permitido algunos artículos críticos, en pocos casos llega a valorar las causas sistémicas que, en cambio, sí son tratados con todo descarne en la prensa digital de izquierda, donde la derecha entra sólo con comentarios, a veces agresivos, que nada significativo aportan, mostrando sólo su ansias revanchistas. Cada día son más los que, estimulados por el desastre real del socialismo pretendido, prefieren basar sus análisis en cualquier pensador de “moda”, que no sea Carlos Marx.

Entre las posiciones que han recibido alguna difusión nacional, destacan las de quienes intentan encontrar soluciones “socialistas” en las esferas de la distribución, moviendo precios y salarios; en la circulación de la moneda y en la concientización política de las masas para que produzcan más, poniendo el énfasis en la disciplina, “aumentar la producción para poder aumentar los salarios”, distribuir “estatal y adecuadamente” lo que tenemos, estimular la producción agrícola a partir sólo de incentivos mercantiles, incitar el consumo de los “pudientes” para “equilibrar las finanzas”, fortalecer la “economía de servicios” (turismo, comercialización de fuerza de trabajo calificada y otros) para incrementar los ingresos estatales y ofertar más participación al capital extranjero en la explotación de nuestros recursos naturales, compartida con el estado. Los pocos que hablan del cooperativismo, sólo se refieren a las cooperativas en la agricultura, casi nadie habla de cambiar las relaciones de producción en la industria y los servicios.

Son las posiciones de los que, atados al tradicional discurso del viejo “socialismo de estado”, demostradamente inviable por su estatismo asalariado y sus esquemas burocráticos centralizados de acumulación, planificación y monopolio gubernamental del mercado interno, que reprodujeron el estado autoritario, no captan las señales de los nuevos tiempos, del “cambio de época” y siguen haciendo malabares con los viejos dogmas en la mano derecha, y el nuevo discurso de Raúl en la izquierda, que sí está claramente dirigido a promover mayor descentralización, participación democrática y control obrero. Algunos no saben o no entienden todavía el movimiento que sigue, acostumbrados al estilo de esperar la señal desde arriba; pero otros –a propio intento- dejan caer al piso lo que llevan en la izquierda y lanzan al aire lo que tienen en la derecha.

Ahora, ¿casualmente?, el Imperialismo agudiza su campaña intervencionista y redobla su ayuda a la contrarrevolución interna con la doble intención de capitalizar el descontento real existente en la población por la situación económica, cuya “luz no asoma todavía al final del túnel” y buscando fortalecer las posiciones más conservadoras y enemigas de los cambios necesarios en el seno del aparato estatal, a fin de frustrarlos y obstaculizar el diálogo complejo entablado entre los revolucionarios para buscar soluciones socialistas a nuestros problemas. Son ahora los imperialistas los empeñados en que les sigan “echando la culpa” porque aquí no podamos avanzar en la democracia socialista. Si necesario es desmotar la actividad enemiga, la forma de hacerlo puede servir a sus intereses provocativos. Veremos quiénes –dentro- le siguen la rima.

Dadas la confusión y la desesperanza que nos dejó el desastre del “socialismo real” se hace necesaria la mayor claridad posible en cuanto a los fines y medios del socialismo, por lo cual el debate no puede cesar y hay que seguir diciendo y escribiendo y tratando de presentar nuevos argumentos sobre la necesidad de la Autogestión Socialista como vía para impedir la reversión de la Revolución y garantizar el socialismo. Es la batalla ideológica a la que nos convoca el momento histórico.

Carlos Marx dedicó el Capítulo LI del III Tomo de su obra cumbre, El Capital, a establecer las diferencias y vínculos de dependencia entre las relaciones de distribución y las de producción (1). 150 años después muchos “socialistas” y “marxistas” siguen hablando del socialismo como un asunto relativo a la esfera de la distribución y no sustantivo al de las relaciones de producción.

Allí escribió el fundador de la teoría revolucionaria:

“…las relaciones de distribución son esencialmente idénticas a estas relaciones de producción, el reverso de ellas, pues ambas presentan el mismo carácter histórico transitorio…..Las llamadas relaciones de distribución responden, pues, a formas históricamente determinadas y específicamente sociales del proceso de producción, de las que brotan, y a las relaciones que los hombres contraen entre sí en el proceso de reproducción de su vida humana. El carácter histórico de estas relaciones de distribución, es el carácter histórico de las relaciones de producción, de las que aquellas solo expresan un aspecto.”

En su afamada y muy conocida, pero poco estudiada y menos interiorizada Crítica al Programa de Gotha (2), “El Moro” –así le decían sus amigos- señala:

“… es equivocado, en general, tomar como esencial la llamada distribución y hacer hincapié en ella, como si fuera lo más importante.

… La distribución de los medios de consumo es, en todo momento, un corolario de la distribución de las propias condiciones de producción. Y esta distribución es una característica del modo mismo de producción. Por ejemplo, el modo capitalista de producción descansa en el hecho de que las condiciones materiales de producción les son adjudicadas a los que no trabajan, bajo la forma de propiedad del capital y propiedad del suelo, mientras la masa sólo es propietaria de la condición personal de producción, la fuerza de trabajo. Distribuidos de este modo los elementos de producción, la actual distribución de los medios de consumo es una consecuencia natural. ...” y remata: “El socialismo vulgar (y por intermedio suyo una parte de la democracia) ha aprendido de los economistas burgueses a considerar y a tratar la distribución como algo independiente del modo de producción, y, por tanto, a exponer el socialismo como una doctrina que gira principalmente en torno a la distribución. Una vez que está dilucidada la verdadera relación de las cosas, ¿porqué volver marcha atrás? “


En el Manifiesto Comunista, Marx y Engels expusieron: “…la condición de la existencia del capital es el trabajo asalariado”, debido a que el trabajo asalariado es la forma de organizar la producción para extraer la plusvalía al trabajador, razón de ser del capitalismo. De manera que la superación del capitalismo pasa por la eliminación de la condición de su existencia. Socialista será, por tanto, el partido que inscriba en su bandera: “Abajo el trabajo asalariado”

Fue por ello que en su obra “Salario, precio y ganancia” (3) Marx escribió:

“Creo haber demostrado que las luchas de la clase obrera por el nivel de los salarios son episodios inseparables de todo el sistema de salarios, que en el 90 por 100 de los casos sus esfuerzos por elevar los salarios no son más que esfuerzos dirigidos a mantener en pié el valor dado del trabajo y que la necesidad de forcejear con el capitalista acerca de su precio va unida a la situación del obrero, que le obliga a venderse a sí mismo como una mercancía. Si en sus conflictos diarios con el capital los obreros cediesen cobardemente, se descalificarían sin duda para emprender movimientos de mayor envergadura.

Al mismo tiempo, y aun prescindiendo por completo del esclavizamiento general que entraña el sistema de trabajo asalariado, la clase obrera no debe exagerar ante sus propios ojos el resultado final de estas luchas diarias. No debe olvidar que lucha contra los efectos, pero no contra las causas de estos efectos, que lo que hace es contener el movimiento descendente, pero no cambiar su dirección; que aplica paliativos pero no cura la enfermedad. No debe, por tanto, entregarse por entero a esta inevitable guerra de guerrillas, continuamente provocada por los abusos incesantes del capital o por las fluctuaciones del mercado.

Debe comprender que el sistema actual, aun con todas las miserias que vuelca sobre ella, engendra simultáneamente las condiciones materiales y las formas sociales necesarias para la reconstrucción económica de la sociedad. En vez del lema conservador “Un salario justo por una jornada de trabajo justa”, deberá inscribir en su bandera esta consigna revolucionaria: “Abolición del sistema de trabajo asalariado”.

La socialdemocracia alemana después de Engels y particularmente Kautsky y luego Berstein, se olvidaron de la “abolición del trabajo asalariado” y aceptaron el punto de vista según el cual se considerada una política socialista, la distribución de la renta nacional de manera que, además de los salarios, ayudara a mejorar las condiciones de vida de los trabajadores y representara una más amplia distribución de la riqueza acumulada por la sociedad, sin tener que enfrentar un cambio en la propiedad sobre los medios de producción ni en la organización asalariada del trabajo. Nuevos “sabios” aparecen señalando que lo determinante del capitalismo no es la forma de la producción asalariada, sino su afán mercantil, como si este no hubiera existido desde la esclavitud.

La URSS y el “campo socialista” se quebraron precisamente por no avanzar más a las nuevas relaciones de producción socialistas, mantenerse atados al trabajo salariado –la ley de la sujeción, según el Profesor Radulfo Páez (4)- y dar la espalda al poder real de los trabajadores que se verifica en el control directo sobre sus condiciones de producción y existencia. Después ha habido quienes acusaron a los trabajadores de haber sido ellos lo que dieron la espalda al socialismo, ¿a cuál? Lenin trató infructuosamente de enmendar el camino con su última obra teórica, “Sobre la cooperativización” que sus seguidores sólo aplicaron forzosamente en la agricultura, en las tierras de los pequeños propietarios. Dicen que hoy la Rusia capitalista, no ha podido todavía desactivar aquel intento cooperativo en el campo.

Los que en Cuba promueven “soluciones” de tipo “desarrollistas-capitalistas”, en los marcos del actual “socialismo de estado”, también parecen haber olvidado, o quizás no leyeron nunca, estos pasajes de Marx y no tienen en cuenta que lo determinante en un régimen económico-social es la forma en que se organiza la producción, la manera en que se produce, cómo se explota la fuerza de trabajo, de lo cual depende todo lo demás, la distribución, el consumo, las finanzas, la circulación monetaria, la conciencia social, la superestructura y no al revés.

Si en 1865 Marx llamó “conservador” el lema “un salario justo para una jornada justa”, ¿cómo podríamos calificar hoy, 143 años después, tales ideas en una Revolución inmersa en la construcción del socialismo? Todos tenemos derecho a equivocarnos de buena fe. Esperamos que tales posiciones vayan siendo rectificadas, y que se impongan las relativas a “cambiar todo lo que deba ser cambiado” y a “cambiar los métodos y las estructuras”, como dijeron respectivamente Fidel y Raúl.

Algunos hablan de liberar las fuerzas productivas: SÍ, pero NO para desarrollar más capitalismo del que ya tenemos, con más mercantilismo, más consumismo, más desarrollismo, más destrucción de nuestro medio ambiente, ni seguir introduciendo inversiones extranjeras para explotar en forma capitalista a nuestros trabajadores y recursos naturales.

Liberar las fuerzas productivas hoy en Cuba sería –principalmente- quitar todas las amarras estatales al desarrollo cooperativo en el campo, eliminar todas las trabas burocráticas que le impusieron al Perfeccionamiento Empresarial que lo convirtieron de estimulante de la producción en su contrario y llevarlo cada vez más, en todo el sistema productivo y de servicios, a la participación de todos los trabajadores en las decisiones importantes que se toman en los centros de trabajo de cualquier tipo, desde la elección de los jefes y administradores, que deben ser rotativos, hasta la gestión y la repartición de un por ciento de la ganancia. Los trabajadores lo han venido haciendo a su manera. Eso será lo que hará que la gente se sienta dueña y disminuyan los desvíos y la corrupción.

Mientras no nos cuestionemos el sistema de trabajo asalariado, todo lo que se haga se quedará en los marcos de un neo-capitalismo estatal, pretendidamente socialista, que más tarde o más temprano facilitará la plena restauración capitalista y nos llevará directo al barranco del anexionismo cuando EE.UU. se decida a cambiar su política de agresión y bloqueo por la de acercamiento y penetración. Recordemos que sólo la compra de alimentos al enemigo histórico provocó una peligrosa dependencia alimentaría que condenó el campo cubano al abandono, de todo lo cual Raúl, con mucha razón, trata de salir casi desesperadamente. Con el sistema estatal actual ¿a dónde nos pueden llevar un millón de turistas usamericanos y 100 mil cubanos visitándonos –anualmente- vertiendo su consumismo y corruptelas en cada esquina y miles de empresarios gringos, correteando en sus cadillacs por toda Cuba, invirtiendo en petróleo, turismo y agro-industria, con los bancos norteños dando créditos para vender aquí toda su mercadería y oficinas consulares y comerciales yanquis por doquier? No. ¡Esa no va!

Si los yanquis lograron “tender sus puentes” hasta China, al otro lado del Pacífico, cuando les dieron la oportunidad y “han virado aquello al revés, con toda su diferente historia milenaria y sus mil tres cientos millones de habitantes”, qué no harán a escasas 90 millas, con una idiosincrasia parecida, sobre una pequeña población llena de necesidades y ansiosa de cambios: puentes llegarán y hasta túneles cavarán para el abordaje pirata con bandera bucanera que preparan. La invasión no va a ser con aviones, barcos ni tanques. Semejante acometida solo puede ser neutralizada por el pueblo y los trabajadores organizados económica, social y militarmente en un sistema integrado de autodefensa de los intereses compartidos, alcanzable por la conciencia de propietarios sobre los medios de producción, que hoy no existe porque “todo pertenece al estado”.

Esa “economía de servicios” que algunos nos están “pintando” para un “cercano vuelo nupcial” con el imperio, tiene una clara fetidez anexionista, por muy buenas “perspectivas económicas” que nos quieran “vender” para bien del “estado socialista”. Hay que aguzar el olfato, la visión, el tacto y todos los sentidos. Nuestros especialistas en “marketing” internacional dirigiendo la “economía del socialismo” pueden resultar muy peligrosos.

Pero además, como el suelo y el subsuelo patrios son de todos los cubanos, debería tenerse en cuenta la opinión del pueblo a la hora de hacer contratos con empresas extranjeras para explotar nuestros recursos naturales, sobre todo antes de contraer tales compromisos con vecino tan poderoso. El petróleo ha llevado a la mafia texano-californiana a tres guerras bien lejos de sus fronteras, en el Medio Oriente. Más nos valdría buscar en el ALBA y en cualquier otro lugar antes que en EE.UU., fuentes externas de financiamiento y continuar profundizando las ideas de la revolución energética que nos legó Fidel, investigando todo tipo de alternativas con el concurso de nuestros trabajadores y técnicos y nuevas posibilidades de ahorro en cada centro, en cada equipo, en cada puesto, pero eso demanda -¡claro!- que los trabajadores se sientan dueños, participen de la ganancia y cada uno sufra en sus ingresos las consecuencias de sus acciones de ahorro o despilfarro.

Por muchas razones no tenemos que seguir los senderos de China y Viet Nam que algunos compañeros proponen. Empezando porque estamos en Cuba, a un “brinquito” del imperialismo más fuerte de la historia, que lleva 200 años tratando de anexarse este país y está dispuesto a ensayar todos los medios incluido el cambio de política ya anunciado por Obama -zanahoria que no pocos admiran entusiasmados- y el que van a apoyar allá cientos de miles de cubanos, por razones diversas, pero entre ellos muchos dueños de capitales deseosos de lograr la completa restauración capitalista acá, para la cual cuentan ya con el apoyo explícito o tácito de no pocos dentro, colados en todas partes, que han perdido toda confianza en el socialismo.

Ya se ha visto en la práctica, el “socialismo de estado”, en verdad un capitalismo de estado –así lo llamó el propio Lenin aunque desagrade el uso del término-, es incapaz de pagar la fuerza de trabajo por la falta de correspondencia entre sus fines distributivos “socialistas” y su forma de producción asalariada, capitalista. Nuestra propia práctica con empresas extranjeras que pagan más salario por la izquierda, lo ha evidenciado. Romper el ciclo que conduce de nuevo al capitalismo, pasa por ser consecuentes con el ideario socialista marxista que preconizamos y avanzar hacia la abolición del trabajo asalariado.

Tienen razón quienes plantean que es demasiado grande nuestro aparato burocrático improductivo. No por gusto Raúl se propone disminuir los ministerios, compactar sus estructuras, llevarlos al mínimo y probablemente dejarlos sólo en funciones metodológicas, descentralizando la administración y municipalizando todas las decisiones posibles. Las ramas y aparatos no productivos que deberán funcionar de todas formas, tendrán que readecuarse a nuevos presupuestos, reajustar su personal, optimizar sus recursos y tendrán que agenciarse otras formas de financiamiento y mecanismos de recaudación. La municipalización de los presupuestos debe jugar un papel determinante en esto; así como la vinculación a importantes centros de producción y servicios de círculos Infantiles, escuelas específicas de enseñanza técnica, el médico de los trabajadores y otras prestaciones comunales, que los financien de forma autogestionaria. Estas experiencias se dieron en Cuba, pero el centralismo burocrático las desapareció en la medida en que el estado fue creando su poder “independiente”.

Igual, las Milicias obreras, campesinas y estudiantiles, podrían encargarse de la seguridad y defensa de los centros y áreas respectivas, si la gente tuviera sentido de pertenencia. Entonces nadie desviaría recursos y no harían falta caros y especializados cuerpos de vigilancia de los “bienes del estado”, que se contratan bajo la filosofía de protección a cambio de salario.

La Revolución se pierde o se gana, según sigamos la filosofía económica del viejo socialismo burocrático basado en la propiedad estatal, el trabajo asalariado y la centralización de la acumulación, el mercado y la planificación que lo lleva a hacer cualquier cambalache mercantil, obligado por sus contradicciones sistémicas, a fin de “tener más para controlar, hacer sus planes y repartir paternalmente”, vía por la cual “terminamos en brazos” de nuestro enemigo; o avancemos a las nuevas relaciones socialistas de producción cooperativas, hacia el triunfo del trabajo sobre el capital. Cuba, como ningún otro país del mundo, está en condiciones, para abrir el camino del nuevo socialismo a partir del abandono progresivo del trabajo asalariado y la introducción de la autogestión socialista (con sus formas de propiedad cooperativa, autogestionada y cogestionada entre el estado y los trabajadores), la descentralización de la actividad mercantil y la acumulación, y la planificación democrática, por el hecho de haber logrado nacionalizar la tierra (90 %) y todos los medios de producción fundamentales.

Algunos, con tal de obstaculizar el desarrollo de la Autogestión Socialista, la acusan diversionistamente de promover el capitalismo sin argumentación ni base alguna, haciendo creer que las “cooperativas son propiedad privada y compiten en un mercado capitalista”. Pero en las nuevas condiciones, ni una, ni la otra cosa según Marx: ya ha sido bien explicado en otros artículos y ensayos. Entiéndase que la gran mayoría de este pueblo no admite la explotación capitalista…ni en su disfraz estatal. La gente que no quiere trabajar lo dice claro: “no trabajo por un salario, menos si no resuelve mis problemas, quiero que me dejen trabajar para mí”. Una mala lectura de ese fraseo popular, en la que coinciden las extremas derecha e izquierda, es que la gente quiere capitalismo o son vagos. Una interpretación revolucionaria es que rechazan ser explotados y quieren autogestión. La parte corrupta de la clase burocrática que se ha ido conformando, hará todo lo posible por obstaculizar la Autogestión Socialista, al igual que el Imperialismo y la contrarrevolución quienes saben que allí, donde exista, sólo pueden entrar después de arrasar, si lo logran. Próximamente se publicará Socialismo y Mercado, para tratar de ayudar a esclarecer el inevitable y necesario papel transitorio del mercado en el socialismo.

La Autogestión Socialista, empresarial y social, que permitiría a los trabajadores sentirse verdaderos dueños de su destino, de sus fábricas, de sus centros de servicios, sería la garantía de la irreversibilidad de la Revolución y de la lucha de los trabajadores por su victoria ante cualquier intento, por cualquier vía, de apoderarse de nuestras tierras, de nuestros medios de producción, de nuestra patria y de restaurar el capitalismo anexionista. Pero eso, no lo lograrán ni por las malas, ni confundiendo. Marx fue muy claro: ¡Abajo el trabajo asalariado!

Socialismo por la vida.

La Habana, 20 mayo de 2008.


1) C. Marx. El Capital. T-III. Capítulo LI. Relaciones de distribución y relaciones de producción. Editorial de Ciencias Sociales. La Habana 1973.

2) C. Marx. Crítica al Programa de Gotha. O.E, en tres Tomos, T-III, Editorial Progreso, Moscú 1974,

3) C. Marx. Salario, Precio y Ganancia. O.E. en tres tomos. Tomo II. Editorial Progreso. Moscú 1973.

4) Radulfo Páez. Ley económica que lleva al hundimiento al “socialismo estatal”. Publicado en kaosenlared.net.


Artículos relacionados en

http://www.kaosenlared.net/rss/kaos_colaboradores_195.xml

http://www.oocities.org/es/amigos_pedroc/index.html

http://analitica.com/va/internacionales/opinion/8777149.asp
 

Un tema y dos visiones

BOLIVIA: DISTURBIOS EN DOS MUNICIPIOS, RIESGO REFERENDO

LA PAZ, 1 (ANSA) - Los disturbios en las poblaciones bolivianas de Yucumo y Rurrenabaque, donde grupos contrarios al referendo autonomista quemaron material electoral, pueden provocar la suspensión de la votación en esos municipios rurales de Beni.
Según la agencia católica Fides, grupos oficialistas decomisaron el material enviado por la corte electoral a Yucumo y golpearon al alcalde de ese pueblo ganadero ubicado 300 kilómetros al oeste de Trinidad.
Los colonizadores denunciaron que la golpiza al alcalde, militante de Poder Democrático Social (Podemos), fue "porque salió en actitud provocativa a dar vueltas por la plaza de Yucumo y a reírse de la gente", informó la agencia.
Hubo también actos de violencia y quema de ánforas en Rurrenabaque, un municipio vecino a Yucumo, ambos sobre la frontera de Beni con el departamento La Paz.
Los colonizadores de esas regiones habían anunciado su rechazo al referendo sobre el estatuto autonómico de ese departamento, porque consideran que sólo representa el interés de los ganaderos de esa región amazónica.
La votación en la localidad de Filadelfia, en Pando, está suspendida tras los enfrentamientos de la madrugada cuando grupos de colonizadores quemaron ánforas e impidieron la instalación de los centros de votación. JMG
01/06/2008 15:32

--------------------

Referendos autonómicos arrancan en Bolivia marcados por la violencia

La Paz, 1 jun (PL) Los referendos autonómicos en los departamentos bolivianos de Beni y Pando se desarrollarán hoy signados por los enfrentamientos violentos y las sospechas de numerosas irregularidades en los resultados.
ONU preocupada por violencia en referendos autonómicos en Bolivia
Gobierno boliviano desconoce resultados de referendos autonómicos
Bolivia convertida en víctima de criminales extranjeros
Muchos especialistas consideran que ambas consultas serán un calco de la celebrada el pasado 4 de mayo en Santa Cruz, donde el abstencionismo, las confrontaciones y los hechos de fraudes constituyeron los componentes dominantes.
Aunque en los cierres de campaña los prefectos Ernesto Suárez (Beni) y Leopoldo Fernández (Pando) pronosticaron una jornada democrática para este domingo, existen numerosos elementos que ponen en entredicho ese vaticinio.
La reticencia de sectores afines al gobernante Movimiento al Socialismo (MAS) a participar en esos comicios demuestran un significativo rechazo a los estatutos autonómicos propuestos por los líderes departamentales.
Los disturbios más enconados ocurrieron en el municipio de Filadelfia, en Pando, donde defensores del plebiscito intentaron sobrepasar el bloqueo a una vía impuesto por campesinos partidarios del presidente Evo Morales, quienes reivindicaban su inclusión en el texto autonómico.
Hasta el momento los enfrentamientos acontecidos en esa comunidad reportaron una cifra superior a los 20 heridos, mientras algunos especialistas esperan una escalada de esa situación durante en las próximas horas.
Otro de los argumentos que cuestiona el planteamiento de los prefectos es la desconfianza existente sobre la legitimidad de los resultados.
En declaraciones a Prensa Latina, la delegada presidencial en Pando, Nancy Texeira, denunció los casos de fraudes que se esperan este domingo a partir de la componenda entre la Corte Departamental Electoral (CDE), dirigentes cívicos y los observadores invitados por el prefecto Leopoldo Fernández.
La corte se está prestando para hacer campaña en favor de que la gente salga a votar. Es una cosa que nunca se había visto. Incluso irán a las casas a llevar papeletas. Tenemos las pruebas para demostrar que esos hechos son reales, aseveró.
La víspera, el jefe del Ejecutivo recordó a esas autoridades departamentales que todo referendo debe recibir el respaldo del poder legislativo.
"Cualquier referendo departamental o nacional debe ser aprobado por el Congreso Nacional, y no pueden ser convocados por grupos", afirmó el gobernante en una entrega de proyectos sociales, ambulancias y vehículos para la Policía en el municipio de Yapacaní, en Santa Cruz.
Al igual que sucedió con la consulta cruceña, las de Beni y Pando fueron declaradas ilegales por la administración de Morales y la Corte Nacional Electoral (CNE).

lma/fmv PL-21

Contador