EL
TABLÓN: El artículo de hoy
Cuba:
Impresiones de un viaje (VIII)
Entrevista a Estela Pérez Fernández, Directora del Museo de
Historia "José Rafael Lauzán", de San Antonio de los Baños, sobre
Ana Núñez Machín, Hija Ilustre Ariguanabense
Orestes Martí
En la Villa
ariguanabense siempre han estado presentes la poesía y los poetas,
al igual que lo han estado la música y los músicos ... el humor y
los humoristas... y la literatura y los intelectuales, en
general..
San Antonio de los Baños –no tengo dudas- ha sido y es un pueblo
con Cultura.... Y una ciudad, además, que se preocupa porque esos
valores sean transmitidos a las nuevas generaciones.
Un ejemplo elocuente de lo anterior lo constituye los premios que
continúan cosechando sus intelectuales, como el poeta y narrador
ariguanabense Raúl Hernández Ortega y su premio de poesía Juan
Cantalapiedra con el conjunto de poemas titulado Crónicas del
guerrero, o el “evento municipal de niños escritores” que, como un
modo de estimular el trabajo que desarrollan los pequeños que
integran el taller literario “Ismaelillo”, se celebra anualmente
en San Antonio.
Este mismo año 2008, ya se entregaron muchos premios a los niños
de los niveles educacionales correspondientes a la Enseñanza
Primaria y Secundaria Básica, en las especialidades literarias de
“narrativa” y “poesía”..
Es bastante difícil y arbitrario, en ciertas ocasiones, separar la
música de la poesía, porque un repentista -por sólo mencionar un
ejemplo- ¿es acaso un músico o un poeta?¿no es, por cierto, ambas
cosas al mismo tiempo?. Hay muchísimos hijos del ariguanabo que
han sido o son personas que han incursionado en varios campos de
la actividad cultural. Es innegable que tanto la poesía, como la
música, se han cultivado de forma muy específica por determinadas
personas en el ámbito local; pero larga sería la lista requerida
para nombrar a todos los ariguanabenses que han cultivado uno u
otro género y no es el objetivo de este modesto trabajo
Por lo tanto, debe tomarse debida nota de que la separación que
estructuralmente asumo, tiene un carácter meramente formal. Por
ello quisiera ahora referirme a una persona que ha cultivado –y de
manera muy exitosa- diversos géneros literarios. Se trata de la
hija ilustre de San Antonio de los Baños –por cierto, también
descendiente de canarios- Ana Núñez Machín.
Queriendo conocer más sobre ella, hice una indagación con doña
Estela Pérez Fernández, Directora del Museo de Historia de la
localidad. A continuación mis (OM) preguntas y sus (EP)
respuestas.
OM: Poetisa, prosista, escritora, periodista, investigadora de
Historia de Cuba, pedagoga... ¿Cómo describirías a Ana Núñez
Machín?
EP: A los amigos se les quiere así como son y nunca pretendemos
clasificarlos, pero cuando por las tareas emprendidas se nos pide
describirlos, yo diría que hacerlo con Ana Núñez Machín no es
fácil. Cierto es que la conocemos como poetisa, prosista,
periodista, investigadora, pedagoga... y sobre todo esto último.
Como maestra, la labor docente le permitió una relación con sus
alumnos que ha trascendido los marcos del aula y la llevó a la
comunicación con todos los que se acercan a su obra impresa o no.
Ana es una mujer con un gran mundo interior de muchos matices, los
cuales nos llegan al asomarnos a las páginas de sus libros o
escuchar algunos de sus textos. No ha dejado de educar y sus
enseñanzas llegan con sus libros y a diario por Radio Progreso,
donde el duende Paracutín transmite la historia y lo mejor de la
humanidad. Me gustaría describirla como excelente comunicadora
social renovada en su constante batallar y hacer, lo cual deja
plasmado en los diferentes géneros que su pluma nos regala.
OM: Además de su labor periodística por más de 50 años, Ana Núñez
Machín tiene más de 25 títulos publicados, de poesía y prosa. ¿Qué
impronta piensas que ha dejado esta extraordinaria obra en la
Literatura cubana?.
EP: El descubrimiento de la imprenta es un hecho relevante de la
historia de la cultura, permitiendo el desarrollo del periodismo y
que muchos enriquecieran la Historia de Cuba, como es el caso de
Ana Núñez Machín cuya impronta está en todo lo que ha sido capaz
de crear y que forma parte del patrimonio nacional desde su primer
libro "Raíces".
Su magnífica obra poética con temas como el patriotismo, el amor,
la cotidianidad, la familia, la amistad, por sólo mencionar
algunos, capaces de exaltar los más profundos sentimientos humanos
plasmados en versos libres, versos con rima consonante o no, en
estrofas como décimas, cuartetas, redondillas o sonetos, nos
bastarían para señalar el lugar ganado por ella, pero su libro
"Rubén Martínez Villena" (1979) será por siempre lo que la ha
inscripto con letras doradas en nuestra historia. Nadie discute
que para profundizar sobre la vida, obra y trascendencia de ese
insigne hombre, patriota, revolucionario y extraordinario poeta,
hay que buscar la biografía escrita por ella, donde además ofrece
las características de la época en que vivió, la Cuba de aquél
entonces y criterios de quienes le conocieron. Completan esta
biografía, sus libros "El joven Rubén" (1981) y "El Rubén que aún
vive" (2005). Por siempre su impronta en nuestra historia estará
en darnos al ser humano que fue Rubén Martínez Villena y el legado
que dejó.
OM: A Ana Núñez Machín le fue otorgado el 24 de febrero del 2001,
el honor de "Hija Ilustre del Ariguanabo" ¿Qué méritos consideras
se tuvieron en cuenta para esto?.
EP: José Rafael Lauzán, el Historiador de San Antonio de los Baños
por 60 años, escribió: "Es muy necesario conocer la historia, pues
mal va quien no sabe de dónde viene". Ana Núñez Machín siempre
supo de donde venía, pues aunque después de 1959 fijó su
residencia y trabajo en la capital cubana, trasladó con ella el
río Ariguanabo, el cariño de su pueblo, las vivencias obtenidas
como maestra rural, el paseo por la Calle Real, los comentarios en
sus parques, el humor de su villa, las instantáneas de Carlos
Núñez, los recuerdos de su niñez y adolescencia, por lo que donde
ha estado, San Antonio ha estado presente.
Todos sus premios y distinciones los ariguanabenses los sienten de
sí propios Nunca ha sido una ariguanabense ausente.
Su pluma ha plasmado el acontecer local en sus versos y
fundamentalmente en la Historia local de San Antonio de los Baños,
que escribiera en 1965.
Su quehacer ha permitido engrandecer y llenar de orgullo a su
tierra natal, por eso cuando el 24 de febrero del 2001 recibió la
distinción "Hija Ilustre del Ariguanabo", los allí presentes no
hicimos más que dejar constancia del amor de ana por su pueblo y
el recíproco hacia ella, por la vida y obra al servicio de la
comunidad, más allá de su participación en la Campaña Nacional de
Alfabetización y de todos los hechos relevantes que ha
protagonizado en estos 50 años de Revolución Cubana, con su labor
en el Instituto de Historia de Cuba y como miembro destacada de la
UNEAC, demostrando su compromiso de intelectual revolucionaria.
... Y con estas palabras de la destacada intelectual ariguanabense
Pérez Fernández sobre Ana, nos despedimos –por ahora- de la Villa
que sigue allá, “en donde hay un río, en la punta de una loma” y
que sus aborígenes llamaban Ariguanabo; allá, donde hace cientos
de años los canarios fundaron un lugar que ha sido cuna de
brillantes intelectuales, poetas, músicos y escritores.
Nos despedimos pero sin decirle adiós, sino hasta pronto; y lo
hacemos leyendo lo que la exquisita pluma de Ana Núñez Machín
-extraordinaria mujer- nos quiere decir de nuestros antepasados:
Ancestro
Ancestro en rutas agrarias
que por encima del mar
llegó a mi patria a sembrar
un pedazo de Canarias.
Bisabuelo que en las áreas
de mi historia va conmigo:
fantasmas, cobija, abrigo,
serpentina en movimiento
que en lo hondo de mi acento
es mi raíz, mi testigo |
Vegueros
Para el tabaco sembrar
para cultivar la tierra,
en son de paz y no en guerra
llegaron allende el mar.
Y sembraron el palmar
de briosos leones fieros.
Recorrieron los senderos
con espuelas de sinsonte
para que en Jesús del Monte
se eternicen los vegueros |
Inmigrantes
Inmigrante esclavizado
Colono de fiel memoria:
¡Cómo lanzaron tu historia
al ayer desmemoriado!
Diste lo que siempre has dado;
tu trabajo, tu sudor.
Y se te clavó el dolor
de la miseria en el alma,
pero sembraste una palma
como quien siembra una flor.
|
Generales
Canarias, novia del son,
del canto y la guayabera,
como española sitiera,
cubana de corazón.
Por siempre con mi danzón
beso los cañaverales.
Y canto a los generales
canarios, que defendieron
esta tierra, donde fueron
¡veinte y siete palmas reales!
|
Artículos relacionados:
Cuba: Impresiones de un viaje (I)
Cuba: Impresiones de un viaje (II). Entrevista a Daysi Peñate,
Presidenta de la Filial ariguanabense de la Asociación Canaria "Leonor Pérez
Cabrera"
Cuba: Impresiones de un viaje (III) Algunas actividades
comerciales y otras cosas
Cuba: Impresiones de un viaje (IV) Entrevista a Willvert Vargas
Hernández
Cuba: Impresiones de un viaje (V). Abuelos
Cuba: Impresiones de un viaje (VI). Libros.
Cuba: Impresiones de un viaje (VII). Conversando con Inocencio
Franco Lugo |
|
Nota de/para los amigos que me escriben:
De: Nuevo en
michelcollon.info
Asunto: La Europa del capital prepara la expulsión de inmigrantes
Si la solidaridad es la
ternura de los pueblos... Esto ... ¿qué es?
Por Carlos Iaquinandi Castro, Agencia SERPAL
24 de junio de 2008
Todos los
parlamentarios conservadores, más los llamados "liberales" e
incluso más de una treintena de socialistas, entre ellos 16
españoles, conformaron una amplia mayoría de 369 votos a favor de
la directiva sobre "los procedimientos y normas comunes en los
estados miembros para el retorno de nacionales de terceros países
que se encuentren ilegalmente en su territorio", conocida
popularmente como "Directiva de la Vergüenza" por lo que implica
de renuncia a los valores que la Vieja Europa se jacta en
defender.
Atropellan sueños y libertades
Mientras sigue pendiente un acuerdo europeo sobre política
migratoria, los diferentes gobiernos se han apresurado en
desarrollar una directiva para expulsar a los inmigrantes
irregulares, dando primacía a las medidas policiales y represivas
sobre las insuficientes medidas de carácter social ante el hecho
irreversible que constituyen las migraciones en el planeta. La
decisión aprobada ya estaba "conversada" entre gran parte de los
parlamentarios, en particular aquellos que representan a partidos
políticos que ejercen el gobierno en sus respectivos países. Por
eso su aprobación fue un mero trámite donde no se tuvo en cuenta
ninguna de las enmiendas presentadas, ni siquiera aquellas que
intentaban medidas específicas de protección a los menores
inmigrantes, quienes también podrán ser encerrados y expulsados.
Con la nueva normativa, la búsqueda de una vida mejor, derecho
inalienable de todo habitante del planeta, puede ser castigada con
hasta un año y medio de cárcel. La prolongación de la retención
inicial ( si el inmigrante irregular "no coopera" con su
expulsión") no requerirá la decisión de un juez, sino una simple
orden administrativa. Los menores de edad no acompañados podrán
ser expulsados a países donde no tengan tutores ni familiares
"siempre y cuando dispongan de estructura de acogida". Esto puede
constituir una violación de la Convención Europea sobre los
derechos del Niño, ya que los menores pueden afrontar situaciones
inhumanas, degradantes, ante la falta de garantías de protección
por las autoridades que deciden su destino. La Directiva fija una
prohibición de cinco años para reingresar en Europa a todas las
personas expulsadas, lo que en la práctica implica estigmatizar a
los inmigrantes en situación administrativa irregular y los
convierte ante los ojos de la sociedad en delincuentes que deben
ser excluidos.
Hay quienes apuntan que el apresuramiento de los parlamentarios en
aprobar la normativa, radica en que ese trámite libera
automáticamente fondos europeos para el engranaje de las
expulsiones. Pero en realidad habrá dos años para que los
diferentes gobiernos puedan adecuar sus respectivas leyes a la
directiva europea. Tampoco han faltado las cuotas de hipocresía en
un vano intento de "maquillar" la disposición represiva. El
comisario del organismo europeo que lleva el nombre de "Justicia,
Libertad y Seguridad", Jacques Barrot, dijo que la normativa
"permite luchar contra la explotación de los niños y proteger a
las personas en situación irregular".
Mano de obra de "usar y tirar"
La realidad es que en los últimos diez años ha sido evidente que
la inmigración ha permitido a muchos países, como el caso de
España, compensar la falta de mano de obra en muchos trabajos que
los europeos no estaban dispuestos a realizar por sus duras
condiciones y bajos salarios. Allí están las propias cifras
oficiales para demostrar el aporte de los nuevos ciudadanos en el
sistema de Seguridad Social, que permitieron equilibrar cuentas y
consolidar fondos ante una perspectiva preocupante por la
sostenida baja natalidad. A fines de 2007 más de un millón
trescientos mil extranjeros afiliados a la S.Social española
aportaban el 7,4% del total de las cotizaciones. Por supuesto no
hay cifras de los trabajos "en negro" que realizan quienes no
tienen "papeles", pero también tienen un significativo resultado
económico para determinados sectores de la producción y servicios,
ya que los sueldos suelen ser más bajos y eluden los aportes.
"Legales" o "ilegales" los trabajadores inmigrantes han sido un
aporte decisivo para revitalizar la economía española estimándose
en 8.000 millones de euros el aporte anual que en diversos
conceptos han hecho al estado. Pero esa descripción positiva de la
inmigración formulada por varios gobiernos europeos, cambió
súbitamente en cuanto asomó su hocico el nuevo ciclo de recesión
del sistema capitalista mundial. Los primeros efectos fueron que
miles de trabajadores de la construcción pasaron al paro. Entre
ellos hay muchos ciudadanos ecuatorianos, bolivianos y de otros
países de A.Latina.
Los partidos políticos conservadores siempre han recelado de los
inmigrantes, aunque no para sacar partido en cuanto a utilizarlos
como mano de obra barata. Pero ante la crisis, han redoblado sus
gestos de alarma a los que se suman ahora sectores de la
socialdemocracia, coincidiendo en términos generales en cuestionar
la presencia de los inmigrantes. Los términos de rechazo van desde
los más burdos calificativos despreciativos manejados por los
sectores ultraderechistas, hasta los supuestamente reflexivos que
claman "ya son suficientes". No faltan autocalificados
"progresistas" que apuntan que lo que hay que hacer es montar los
mecanismos para "elegir" en origen a las personas que se
necesitan, y traerlos para que trabajen con un contrato que fije
que lo harán por el tiempo que se les necesite, luego de lo cual
tendrán que regresar obligatoriamente a sus países de origen. Como
un pañuelo descartable, de usar y tirar. Trabajadores
cualificados, en lo posible que hablen la lengua del país, que
sean educados y obedientes y que se vayan por medios propios
cuando "sobren". Esto no es un plan oculto, ha figurado en el
mensaje preelectoral de algunos candidatos.
Fronteras solo para los seres humanos
Como dijo el italiano Claudio Fava, uno de los 197 eurodiputados
que votaron contra la medida, esta directiva crea una categoría
inferior de seres humanos. Precisamente este parlamentario europeo
fue el que tuvo a su cargo la investigación que comprobó que
cientos de vuelos secretos de la CIA norteamericana cruzaron el
territorio europeo desde el año 2002, muchos de ellos llevando
prisioneros "clandestinos" ( ¿ o quizás "ilegales" ? ) hacia la
base de Guantánamo o con escalas en Turquía, Marruecos, España,
Portugal, Francia, Reino Unido, Albania o Italia entre otros
países. Pero en estos casos, los países europeos han preferido
"mirar para otro lado" y anunciar investigaciones que nunca dieron
frutos. Lo cierto es que para este tráfico ilegal de seres
humanos, secuestrados y retenidos fuera de toda norma de derecho,
no hubo "directiva" europea que condenara estos hechos delictivos
y criminales ni que preservara las fronteras nacionales.
Para la mayoría de los europarlamentarios no hay fronteras para el
capital, ni tampoco para la repatriación de las ganancias, ni
siquiera para los vuelos secretos con prisioneros clandestinos. Sí
las hay, reforzadas y con sofisticados sistemas de vigilancia y
control para los "indeseables": para los seres humanos que huyen
de la miseria, de las situaciones muchas veces creadas por las
distintas formas de colonialismo, de guerras alentadas por
intereses extranacionales y sostenidas con fusiles, minas y bombas
fabricadas y vendidas por los países "desarrollados".
¿... Y si hablamos de responsabilidades ?
Ni el parlamento europeo, ni los políticos, ni siquiera las
universidades suelen tener en cuenta las causas de los flujos
migratorios. Por supuesto tampoco lo hacen los medios de
comunicación, que en su rol de "formadores de opinión", suelen
tratar la inmigración muy superficialmente, como "fenómeno" o
"problema". Omiten analizar la responsabilidad histórica que
deriva de la presencia colonial de muchos países europeos en
Africa, Asia y América Latina. Y en especial de los efectos
contemporáneos de las experiencias económicas bajo la etiqueta de
"neoliberalismo" y "globalización" que fueron dejando una secuela
devastadora de privatización de recursos y empresas nacionales,
pérdida de puestos de trabajo, retroceso de políticas sociales,
"achicamiento" progresivo del campesinado y lo que es más grave,
instalando la conciencia de estar viviendo en países donde se sabe
de antemano que no hay futuro para los que van a nacer, no hay
espacio para los sueños. Eso permitiría asumir que la inmigración
no es más que el resultado de una injusticia estructural, que
tiene entre sus arquitectos a las grandes transnacionales, a
muchos gobiernos de los países "desarrollados" y también por
supuesto a sus cómplices internos en nuestros países, sin los
cuales no habrían encontrado las puertas abiertas para expoliar.
En otras regiones de la tierra, a esa inequidad se suman guerras,
conflictos azuzados desde el exterior, y las carencias causadas
por daños medioambientales, en muchos casos provocados por
similares avaricias económicas ( desmontes, contaminación de
aguas, toxicidad por plaguicidas ).
Es por ello que cientos de miles de hombres y mujeres cruzaron
fronteras buscando ese lugar en el mundo que la injusticia les
niega en su propia tierra.
La ocupación de Afganistán y la invasión y ocupación militar de
Irak que contó en su dia con el apoyo abierto de gobiernos
europeos, ha provocado un flujo impresionante de refugiados. Más
de tres millones de afganos han huido de su país hacia naciones
vecinas. Del martirizado Irak donde siguen soportando la ocupación
militar extranjera han salido más de cuatro millones de hombres,
mujeres y niños que se reparten fundamentalmente entre Siria y
Jordania. Colombia que padece un conflicto interno con
intervención militar y apoyo económico del gobierno de Estados
Unidos, es uno de los países del mundo con mayor número de
desplazados internos además de los inmigrantes. Y un dato más:
España tuvo el año pasado 7.662 solicitudes de asilo; sólo se
aceptaron 204. Entre los solicitantes había casi 2.500 colombianos
y 1600 iraquíes. El panorama es similar en los otros países de la
Unión Europea, salvo la excepción de algunos nórdicos.
Decenas de entidades que agrupan a inmigrantes, pero también
organizaciones sociales diversas de Canarias, emitieron días antes
de la decisión del Parlamento Europeo un documento que con
precisión y oportunidad se dirigía a quienes mandan en el Viejo
Continente: "queremos recordarle a las autoridades de la Unión
Europea que históricamente, debido a sus problemas económicos,
políticos y sociales, el continente que más inmigrantes a
irradiado al resto del mundo es precisamente Europa, sin que por
ello los ciudadanos europeos hayan recibido el trato
deshumanizador y atentatorio contra la dignidad humana que reciben
las personas que actualmente traspasan el espacio Schengen.
Igualmente no se ha de obviar que las migraciones desde los países
empobrecidos hacia el llamado "primer mundo" son consecuencia de
los procesos de colonización y saqueo sufridos a lo largo de la
historia y en los cuales Europea tiene una responsabilidad
evidente."
Si todo esto fuera explicado, comentado y debatido, posiblemente
parte de la sociedad europea comprendería las razones de que
gentes tan diversas quieran llegar a sus costas. Y algo más
importante, entenderían las razones y el derecho que les asiste. Y
quizás reflexionarían junto al fotógrafo Juan Medina, que capturó
dramáticas imágenes de las llegadas de los cayucos: "la gran
pregunta es si nos importa que esta gente se muera, o si lo que
nos molesta es que lo haga en la puerta de nuestra casa".
La sociedad civil tiene la palabra
Categóricamente estamos ante una directiva que vulnera la dignidad
y derechos fundamentales de las personas extranjeras y que con el
pretexto de regular los flujos migratorios dispone normas que son
política, social y éticamente cuestionables. Una directiva que
dispone fundamentalmente mecanismos policiales y que promueve los
CIE ( Centros de Internamiento de Extranjeros ) cuestionados como
verdaderos limbos carcelarios, como una especie de "Guantánamos"
europeos.
Ya no es suficiente con el estigma de "inmigrante". La directiva
europea intenta construir una nueva categoría de seres humanos:
los "ilegales" o "irregulares". Ahora ni siquiera son un
"problema" económico o laboral, lo han convertido en un problema
de orden público, de seguridad. Transforman un hecho social en un
hecho policial.
La sociedad civil tiene la palabra. Una vez más los gobernantes
van a la suya, que no es "la nuestra". Como pasó con la invasión a
Irak. Como ocurrió con la modificación de la jornada laboral
europea. Hay que desmontar este proyecto excluyente. Hay que
recuperar el espacio de los pueblos. El silencio es complicidad.
Las "desganas", como escribía Mario Benedetti, también:
Si cuarenta mil niños sucumben diariamente
en el purgatorio del hambre y de la sed
si la tortura de los pobres cuerpos
envilece una a una a las almas
y si el poder se ufana de sus cuarentenas
o si los pobres de solemnidad
son cada vez menos solemnes y más pobres
ya es bastante grave
que un solo hombre
o una sola mujer
contemplen distraídos el horizonte neutro
pero en cambio es atroz
sencillamente atroz
si es la humanidad la que se encoge de hombros.
Fuente: SERPAL, Servicio de Prensa Alternativa
URL: www.serpal.info
|
Mensajes
desde Cuba:
De: Pedro
Campos Santos
Asunto: La continuidad está en el cambio
La tarea no es
perfeccionar el fracasado sistema burocrático estatal asalariado
sino transformarlo en participativo y democrático de corte
autogestionario.
“… ¿Se puede decir que el efectivo obrero en las empresas, sea
más o menos permanente? No, desgraciadamente no se puede decir
eso. Al contrario, existe todavía en las empresas lo que se
llama la fluctuación de la mano de obra. Hay más; en una serie
de empresas, la fluctuación de la mano de obra lejos de
desaparecer, por el contrario crece y se acentúa. En todo caso
se encontrarán pocas empresas en las que el efectivo de obreros
no cambie a lo largo de un semestre, por el contrario, crece y
se acentúa. (…)
¿Cuál es la causa de la fluctuación de la mano de obra? La
organización defectuosa del sistema de salarios, el sistema
defectuoso de la escala de tarifas, la nivelación “izquierdista”
de los salarios. En una serie de empresas las tarifas de
salarios están establecidas de tal manera, que la diferencia
entre el trabajo calificado y el no calificado, el trabajo
penoso y el trabajo fácil desaparece o casi desparece. (…) no se
puede tolerar que un laminador de la siderurgia gane lo mismo
que un barrendero…y por esto, incluso bajo el socialismo, el
salario debe ser pagado según el trabajo rendido y no según las
necesidades. (…)
En cada rama de la industria, en cada empresa, en cada taller
existen grupos destacados de obreros…Estos grupos de obreros
constituyen por sí mismos, el núcleo fundamental de la
producción. Ligarlos a la empresa, al taller, significa ligar a
ella todo el efectivo de los obreros, es atacar en su raíz la
fluctuación de la mano de obra. Pero ¿cómo ligarlos a la
empresa? Ello es solamente posible mediante ascensos, mediante
la elevación de los salarios, organizando de tal manera los
salarios, que permitan apreciar debidamente la calificación del
trabajador. (…)
Para ligar a los obreros a la empresa es necesario continuar
mejorando la alimentación y las condiciones de viviendas de los
obreros. (…) El obrero de hoy…quiere vivir con sus necesidades
materiales y culturales cubiertas…Tiene derecho a esto y
nosotros tenemos el deber de proporcionarle estas
condiciones….(…)
Hay que colocar además a los obreros en condiciones tales de
trabajo, que les permitan trabajar con esmero, elevar el
rendimiento, mejorar la calidad de la producción. Se trata por
consiguiente de organizar el trabajo en las empresas de tal
manera que el rendimiento aumente de mes en mes….la organización
del trabajo es extremadamente defectuosa, donde en lugar de
orden y coordinación en el trabajo lo que hay es desorden y
confusión; donde en lugar de responsabilidad en el trabajo lo
que reina es una total irresponsabilidad y la impersonalización
de la responsabilidad. (…)
La consecuencia es una ausencia de sentido de la responsabilidad
por el trabajo, falta de cuidado con los mecanismos, deterioro
en masa de las máquinas y falta de estímulo para elevar la
productividad del trabajo. (…)
Así pues: liquidar la falta de responsabilidad personal, mejorar
la organización del trabajo, repartir convenientemente las
fuerzas en la empresa; tal es la tarea.”
Hasta aquí algunos pasajes de la intervención de Stalin en la
Conferencia de dirigentes de la industria el 23 de junio de
1931, donde analizó los problemas “organizativos” de la economía
y precisó las nuevas tareas. (1)
Cualquier semejanza, con parte del discurso actual de la
dirigencia cubana, no es pura coincidencia.
Encontramos allí muchos de los mismos problemas que tenemos hoy
en Cuba: inestabilidad de la fuerza de trabajo, bajos
rendimientos, baja calidad en los productos, paternalismo
estatal, burocratismo, inducción al arribismo, falta de estímulo
a la productividad, deterioro en masa de medios de producción y
otros.
Igualmente coinciden los análisis, sobre las causas de esos
problemas: el igualitarismo salarial, defectuosa escala de
sueldos, ausencia de responsabilidad e insatisfacción de las
necesidades de los trabajadores.
También hallamos análogos intentos de solución: vanguardismo de
algunos grupos de trabajadores, mejorar la alimentación de los
trabajadores, aumentar y diferenciar los salarios, señalar el
“deber” del estado de resolver las necesidades materiales y
culturales, crear condiciones a los obreros para que trabajen
con esmero y “organizar” mejor el trabajo.
Las directivas principales, también se parecen: liquidar la
falta de responsabilidad personal, mejorar la organización del
trabajo (con más orden y coordinación-taylorismo) y repartir
convenientemente las fuerzas en las empresas.
Ni en los discursos de Stalin, ni en los de nuestros dirigentes,
encontramos análisis sobre los vínculos de estos problemas y sus
soluciones con las relaciones de producción, propiedad, cambio y
distribución que los determinan. Ni allá, ni acá se aborda el
“pollo del arroz con pollo”: el sistema capitalista estatal de
trabajo asalariado y la forma centralizada de apropiación del
excedente. Se procura en ambos casos perfeccionar el “socialismo
de estado”, ya hoy inobjetablemente fracasado, a partir de
soluciones de superficie, llamando a la movilización y la
conciencia y mejorando los pagos por el trabajo asalariado,
cuando se trata de transformarlo en participativo y democrático.
No fue, ni es culpa de nadie en particular, fue lo que nos
creímos; tampoco hay ninguna intención de acusar a alguien de
“estalinista”, ni mucho menos pretender que estamos viviendo
aquel sistema de persecuciones y terror, ni nada por el estilo.
La respuesta del esposo de la internacionalmente premiada
bloguera a Fidel Castro, con Stalin le hubiera costado la
cabeza, pero aquí respetado está en toda su integridad física y
civil.
Entendamos que donde existan las mismas relaciones de producción
estatales asalariadas, naturalmente surjan problemas económicos
y sociales muy parecidos y ante esas dificultades, aunque haya
80 años de por medio, diferencia en cuanto a cantidad y calidad
de medios y fuerzas de trabajo, de idioma, cultura,
idiosincrasia y clima, además de varios miles de kilómetros de
distancia, emerjan –lógicamente- parecidas variables de
solución. Sería, en todo caso, una clásica demostración de
cuanta razón tenía Marx al señalar: “el ser social determina la
conciencia social”.
Nuestros líderes, al igual que lo fue Stalin, dirigen sistemas
estatales asalariados similares, con economías, partidos y
estados altamente centralizados. A ellos, objetivamente, les
debe costar mucho trabajo encontrar las causas de fondo de todos
esos males en el sistema que han defendido y los ha sostenido en
el poder durante 50 años. Es natural que desconfíen de cambios
profundos, los que habrían de hacerse en la propia base,
sustituyendo las relaciones de producción estatales asalariadas
por las socialistas, cooperativas-autogestionarias, sustentadas
en la propiedad o el usufructo del colectivo de trabajadores, la
gestión democrática y la repartición de una parte de las
utilidades. No se pretende justificar nada, ni disculpar o
inculpar a nadie por lo que hizo o dejó de hacer hasta aquí, se
expone una verdad de Perogrullo.
Stalin también habló de la posible restauración capitalista en
la URSS pero confundió sus causales, y atacó –como ya vemos en
este discurso- por flancos y con métodos equivocados. Resultado:
el pueblo, cansado del “socialismo real”, prefirió experimentar
con el capitalismo.
Las experiencias rusa y cubana son a la vez similares y
diferentes en varios aspectos. En Cuba tuvimos 40 años más de
capitalismo antes de la Revolución y no nos quedó tan lejos
atrás en el tiempo, está muy cerca geográficamente, no son pocos
los que en el patio lo desean, tenemos un foco migratorio de
influencia consumo-mercantilista enorme y el imperio -que lleva
dos cientos años tratando de anexarnos- está loquito por darnos
el “abrazo de la muerte”, ya con la experiencia acumulada contra
Europa ex socialista y China: Obama, “un mulato, carismático”
podría ser el “cariñoso”, de Mc Cain ni hablar.
Otras diferencias: La experiencia de lo ocurrido en primer
lugar, el cambio dramático en la situación internacional y la
calidad humana de nuestros líderes, quienes se percataron de las
complejidades que estamos viviendo, han identificado los graves
problemas internos que nos afectan de corrupción y burocratismo,
los cuales podrían dar al traste con la Revolución, pero además,
y he aquí la gran diferencia: han manifestado plena disposición
a los cambios necesarios y han hecho reiterados llamados a la
participación de todos los revolucionarios para encontrar las
soluciones. Esto ha permitido -a pesar de las restricciones que
persisten- alguna divulgación del proyecto de Socialismo
Participativo y Democrático (SPD), no discutido por el partido
ni por el pueblo públicamente, pero tampoco rechazado ni
reprimido.
Por todo ello, sería subestimar la sagacidad de Fidel y Raúl,
suponer que ellos no se hayan dado cuenta ya de toda esa
semejanza, sus causas esenciales comunes, ni que compartan en lo
fundamental el nuevo proyecto y no estén buscando cómo avanzar
por este camino, sin arriesgar lo alcanzado. Es evidente y
lógica la resistencia en cuadros del nivel nacional e intermedio
a los cambios necesarios, dados sus hábitos y compromisos. Pero
todos sabemos que en Cuba, un discurso de Fidel o de Raúl
orientando claramente abandonar el sistema burocrático estatal
asalariado y avanzar al SPD, la elección rotativa de los
dirigentes empresariales, la repartición equitativa de una parte
de las utilidades, la descentralización hacia los presupuestos
participativos y el fortalecimiento del poder real comunal a
costa del actual sistema, sería suficiente para que todo el
resto de la dirigencia “lo entienda” enseguida y el pueblo lo
asuma.
En estos 50 años, fueron muchos los éxitos, el mayor: haber
resistido la embestida imperialista, bajo todas las complejas y
difíciles circunstancias atravesadas. Eso ya sería suficiente
para que la generación histórica se de por satisfecha y sea
retribuida viendo su obra en proceso de consolidación,
regeneración y avance. Pero los errores, muchos importados, no
han sido pocos como el estancamiento en las relaciones
socialistas de producción; el disfuncionamiento general de la
economía, del partido, de la democracia socialista, de la
“política de cuadros” y el sostenimiento de una excedida
estructura estatal burocrática autoritaria y otros.
Mientras más son los errores y más profundos, más difícil es su
rectificación, pero hay uno del que parten todos: el enfoque
filosófico de la construcción socialista. ¿Qué es socialismo,
cómo se construye, cuáles son sus medios y sus fines, cómo
funciona su economía, cuáles sus fuerzas sociales motrices, en
qué consiste el papel del partido, de los sindicatos, del
estado? Por ahí hay que empezar. Por lógica de las
circunstancias y del devenir histórico, los comprometidos con la
revolución y el socialismo, pero que no tienen intereses creados
por el sistema estatal asalariado ni viejos prejuicios, están en
mejores posibilidades de hacer avanzar la rectificación y las
transformaciones de fondo. La continuidad está en el cambio.
70 años después de aquel discurso colapsó la URSS y Stalin murió
36 años antes del desastre pero viendo aquel “socialismo”
todavía fuerte, vencedor en una guerra mundial. No tuvo la
experiencia que sí han vivido Fidel y Raúl y que el pueblo
cubano ha sufrido luego del desplome.
Las conclusiones parecen estar muy diáfanas y el camino a seguir
también ha sido claramente expuesto. Necesitamos adentrarnos en
él, con toda la prudencia, la decisión, la constancia y la prisa
que los tiempos demandan, para seguir siendo una República
independiente, mantener vivos y proyectar los sueños martiano y
comunista, recordar siempre con aprecio y admiración a la
Revolución del 59 y a sus líderes, alimentar la esperanza
socialista en América Latina y evitar que vuelva a correr sangre
cubana. Que nuestros hijos y nietos nos recuerden no solo como
precursores del nuevo orden, sino también como triunfadores.
Socialismo por la
vida.
La Habana, 27 de junio de 2008.
Notas:
1- J. Stalin. Nueva situación, nuevas tareas para la
organización de la economía. Cuestiones del Leninismo. Ediciones
en Lenguas Extranjeras. Moscú 1946
Artículos y ensayos relacionados:
http://www.kaosenlared.net/rss/kaos_colaboradores_195.xml
http://analitica.com/va/internacionales/opinion/8777149.asp.
http://www.oocities.org/es/amigos_pedroc/index.html
|
|
|
|