Selección de Información Referativa y Factográfica
Servicio personalizado de Auto-Hermes
 
Número 713 -  enero 5/2008

Links con información para amigos y conocidos

Actualmente se distribuye a periodistas, especialistas en Información y Comunicación, órganos de prensa, ONG y personal dedicado a la toma de decisiones, en Argelia, Argentina, Bélgica, Bielorrusia, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos de América, Francia, Italia, Kazajstán, México, Panamá, Perú, República Dominicana, Turquía, Ucrania, Uruguay, Venezuela y Vietnam

ESTE BOLETÍN HA SIDO ELABORADO exclusivamente para amigos y conocidos en la Red 
*********
Si su dirección electrónica ha sido incluida en mi base de datos, es por haberme llegado a través de un correo electrónico enviado por usted o por otro amigo o persona que ya lo recibía. Si considera que este correo no ha sido solicitado por favor comuníquelo a:
autohermes03@yahoo.com indicando en el asunto (subject): Retirar de la lista. El contenido de los sitios referenciados es responsabilidad de los mismos. Si alguno de tales sitios no desea ser referenciado por nuestro Boletín, puede comunicárnoslo vía correo electrónico

General

Base de datos

voltairenet.org

Telesur Net

Los 5

Free the Five

Michael Moore

Efemérides
Mes: diciembre
Día: 5

+India 1592: Nace Shah Jahan Mughal, emperador que ordenó la construcción del Taj Mahal +Cuba 1728: Fundación de la Universidad de La Habana +Rusia 1762: Pedro III asume el trono del imperio Ruso al fallecer su tía, la emperatriz Elizabeth +1809: El imperio Otomano y Gran Bretaña firman el Tratado de los Dardanelos +España 1813: Las Cortes de Cádiz suprimen el Tribunal de la Inquisición tanto en España como en América +Panamá 1855: Inauguración del primer ferrocarril en el país +Perú 1868: Una revolución derroca al dictador Mariano Ignacio Prado +EE.UU. 1892: Creación, en Nueva York, del Partido Revolucionario Cubano, entre cuyos principales dirigentes está José Martí +1896: El "Wiener Presse" publica el descubrimiento de Wilhelm Roentgen que luego se llamaría Rayos X +Argentina 1904: se funda la Liga Naval Argentina +Nicaragua 1906: Un terremoto destruye la ciudad de Masaya +Alemania 1919: Se funda el Partido Nacional Socialista Alemán (NSDAP), cuyo militante número 7 es Adolf Hitler +URSS 1930: El Gobierno soviético anuncia la creación de cooperativas agrícolas de producción, llamadas koljoses +Italia 1932: nace Umberto Eco, ensayista, semiólogo y escritor italiano +Palestina/Israel 1948: Terroristas judíos destruyen con explosivos un ala del Hotel King David de Jerusalén, atentado que causó veinte muertos + Gran Bretaña 1950: rompe sus relaciones diplomáticas con China nacionalista y, al día siguiente, reconoce a la República Popular China +Ecuador 1984: Comienza a funcionar en Quito el Tribunal de Justicia del Acuerdo de Cartagena (Pacto Andino).
 

Links cruzados y sitios donde frecuentemente se publican nuestros trabajos originales

@DIN (Argentina)
Canarias Insurgente (Canarias)
El Guanche (Canarias)
Izquierda Unida (Canarias)
Progreso Weekly/Semanal (EE.UU)

Periódicos de referencia

Aporrea (Venezuela)
Diario del Pueblo (China)
La Opinión (EE.UU.)
Trabajadores (Cuba)

Granma Internat. (Cuba)
Guardian Unlimited
(UK)
The New York Times (USA)

 

KK-FICTION

Amnistía Internacional alerta sobre la impunidad de policías y guardias civiles "en casos de tortura y malos tratos"
La guardia civil de Fuerteventura denunciada por infligir “una brutal paliza" a un residente en la isla
Eugenio Fernández Guerra

  Junto con los retos políticos, el pasado año trajo algunos avances esperanzadores, muchos de los cuales llegaron en las últimas semanas
Buenas nuevas progresistas de 2007
Mark Engler

Ciencia /Técnica /Tecnología

+ Bolivia: En cuatro meses se inicia entrega de una computadora por estudiante


Con ruido en el Sistema

  Informes especiales
Predisposición de los medios corporativos de Estados Unidos en el caso de los Cinco Cubanos
Jeffrey Huling - Traducción: Ernesto Carmona

Ecología y Medioambiente

Argentina
Nuevo vertido patagónico: contra la impunidad petrolera

Economía

La dulzura del libre comercio
Ana de Ita

Opinión

Manuel Sacristán, el PCE y la transición española
Otra política fue posible
Salvador López Arnal

Solidaridad/Derechos humanos

Cuba con mortalidad infantil inferior a la de Estados Unidos


Servicio de Televisión

Vídeos

Entrevista a Adriana Pérez y Olga Salanueva. El Caso de Los Cinco

Agencias de Prensa (en español)


  PRENSA LATINA     

Farc asegura que 'Uribe secuestró al niño Emmanuel'
Brightstar Corp instalará fábrica para ensamblar celulares en Bolivia
Adelanta secretario general de la ONU prioridades para 2008
Umbrales del 2008: Eurozona fortalecida y dólar en crisis
Mottaki pide a Pakistán que actúe contundentemente contra los “elementos sectarios”

Agencias de Prensa (en inglés)


Iraqis resort to selling children

WORLD PRICE HIKE AFFECTS VIETNAMESE MARKET -Asia
LARIJANI, SYRIAN FM REVIEW LEBANON DEVELOPMENTS -Middle East
UN FOOD AID REACH DISPLACED KENYANS IN UGANDA -Africa
CHAVEZ RESHUFFLES VENEZUELAN CABINET -Latin America & Caribbean

NOTICIAS Y NOTAS DE OPINIÓN

Bolivia
Me llama la llama (Por Coco Manto)

Chile
2007 y el despertar del movimiento social chileno
Pepe Burgos

Colombia
@DIN Agencia Digital Independiente de Noticias 

Colombia: La verdad sobre Emmanuel

(Desde Paris, para @DIN, Cristina Castello) A continuación un Comunicado de las FARC, emitido a propósito de la parafernalia mediática montada en torno a las pruebas de ADN del hijo de Clara Rojas y un combatiente de esa organización revolucionaria.

1. Experto en cortinas de humo, el gobierno narco-paramilitar de Uribe Vélez, previa consulta a su amo en Washington, ha resuelto secuestrar en Bogotá al niño Emmanuel con el infeliz propósito de sabotear su entrega, la de su madre Clara Rojas y Consuelo González de Perdomo, al Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez.
2. Con este nuevo hecho, que se suma a la intensificación de los operativos bélicos en el área, Uribe apunta a desactivar la trascendental gestión humanitaria del Presidente Chávez, sembrando la desconfianza entre los delegados internacionales y atravesando nuevos obstáculos y campañas mediáticas a una decisión unilateral que expresa la voluntad política de las FARC de sacar adelante el canje de prisioneros. Lo reiteramos en esta ocasión: Uribe no está programado por los gringos, ni para el canje humanitario, ni para la paz.
3. La opinión pública nacional e internacional entiende muy bien que Emmanuel no podía estar en medio de las operaciones bélicas del Plan Patriota, de los bombardeos y los combates, la movilidad permanente y las contingencias de la selva. Por eso este niño, de padre guerrillero, había sido ubicado en Bogotá bajo el cuidado de personas honradas mientras se firmaba el acuerdo humanitario. Uribe, que ya secuestró en la capital las pruebas de vida que iban con destino al Presidente Chávez, secuestra ahora a Emmanuel. Así como capturó y encarceló a los correos humanitarios, se apresta ahora a proceder de igual manera con las personas encargadas de atender al niño. Emmanuel iba a ser entregado, junto con su madre, al Presidente Chávez de Venezuela.



4. Con el gobierno de Uribe, que obstinadamente se ha negado a despejar Pradera y Florida para hablar de acuerdo humanitario, no hemos asumido ningún compromiso para que ahora ande propalando que estamos incumpliendo. Por principio, por moral y ética revolucionaria, FARC no utiliza como método la tortura y mucho menos si se trata de niños. Los verdaderos torturadores están en el ejército, las fuerzas policiales, y en los agentes del gobierno narco-paramilitar que se tomó el Palacio de Nariño.
5. El proceso de liberación de Clara Rojas y Consuelo González de Perdomo, seguirá su curso, tal como lo hemos ofrecido al gobierno de la República Bolivariana de Venezuela. Esa es la determinación de las FARC. Para ello no le estamos pidiendo al señor Uribe ningún corredor de seguridad; lo que hemos reiterado, y lo ratificamos, es la necesidad del despeje militar de Pradera y Florida para proceder de inmediato a verificar y realizar el primer encuentro para convenir el canje humanitario, que en todo caso debe ser con el acompañamiento de la comunidad internacional.
6. Al Presidente Chávez, por encima de estas vicisitudes, le pedimos mantener viva la esperanza del canje a través de su consecuente compromiso humanitario, el cual consideramos paso necesario hacia la búsqueda de una solución política y diplomática al conflicto social y armado que vive Colombia.

Secretariado del Estado Mayor Central de las FARC
Montañas de Colombia, enero de 2008

Cuba
Cuba alcanza mortalidad infantil del 5.3 (Infografia)
 

 

Estados Unidos de América
+
Representante advirtió a la CIA que no destruyera videos de interrogatorios en 2003
+
El gobierno limita los esfuerzos estatales para expandir Medicaid
+
No se presentaron cargos de homicidio contra los infantes de marina implicados en la masacre de Haditha

Obama y Huckabee ganan en las asambleas de Iowa

El senador Barack Obama y el ex Gobernador de Arkansas Mike Huckabee fueron los ganadores en las asambleas de Iowa, las primeras de la campaña electoral de 2008. Obama obtuvo el 37% de los votos de los delegados en la asamblea demócrata derrotando sin problemas a sus principales rivales. Es el primer candidato presidencial afro estadounidense en ganar en Iowa, donde el 95% de la población es blanca. Obama se dirigió a sus seguidores luego de que se anunciara su victoria.

El senador Barack Obama dijo: “Han hecho lo que Estados Unidos puede hacer en este Año Nuevo, 2008. En filas que se extendieron en las escuelas e iglesias, en pequeñas localidades y grandes ciudades, se unieron como demócratas, republicanos e independientes para levantarse y decir que somos una sola nación, somos un pueblo y ha llegado el momento del cambio”.

El ex senador John Edwards derrotó por un margen muy estrecho a la senadora Hillary Clinton, y quedó en segundo lugar. Ambos obtuvieron menos del 30% de los votos. En un acto electoral, Edwards fue presentado por su esposa Elizabeth.

Elizabeth Edwards dijo: “Tengo el agrado de presentarles al próximo Presidente de Estados Unidos y al ganador del segundo lugar en Iowa, John Edwards”.

John Edwards dijo: “Gracias. Gracias. Muchas gracias Elizabeth. Lo único que estos resultados de Iowa de esta noche dejan en claro es que el statu quo perdió y que el cambio ganó”.

Clinton quedó en tercer lugar tan sólo meses después de que las encuestas indicaran que tenía una gran ventaja sobre sus rivales demócratas. La senadora habló ante sus seguidores en Iowa, donde prometió seguir adelante.

Hillary Clinton dijo: “Lo más importante ahora es que a medida que continuamos con esta contienda sigamos enfocados en los dos asuntos principales.

Que respondamos correctamente las preguntas que cada uno de nosotros ha planteado. ¿Cómo ganaremos las elecciones de noviembre de 2008? Nombrando a un candidato que sea capaz de lograrlo y que sea el Presidente desde el primer día. Estoy preparada para esa contienda”.


El Gobernador de Nuevo México Bill Richardson quedó en cuarto lugar con un 2% de los votos. Los senadores Chris Dodd y Joseph Biden anunciaron que retirarán su candidatura luego de quedar en quinto y sexto lugar. En cuanto a los republicanos, Mike Huckabee obtuvo más del 34% de los votos en lo que el Washington Post describió como un golpe devastador para el Gobernador de Massachusetts, Mitt Romney.

Romney dijo: “Porque lo que hemos visto esta noche es un nuevo comienzo en la política estadounidense. Un nuevo comienzo es necesario en la política estadounidense así como también es necesario en el gobierno estadounidense y hoy se inicia aquí en Iowa, pero no termina aquí. Se extiende por todos los otros estados y termina en la Avenida Pennsylvania 1600”.

Romney recibió el 25% de los votos luego de gastar diecisiete veces más que Huckabee. El ex senador Fred Thompson venció por un estrecho margen al senador John McCain. Ambos obtuvieron aproximadamente el 13% de los votos. El congresista Ron Paul quedó en quinto lugar con aproximadamente el 10% de los votos. El ex Alcalde de Nueva York Rudy Giuliani quedó en sexto lugar con aproximadamente el 4% de los votos republicanos. A pesar de que Paul venció sin problemas a Giuliani y recaudó diecinueve millones de dólares en el último trimestre, Fox News prohibió que participara en el debate del domingo en New Hampshire. El periódico The Des Moines Register informa que un número sin precedentes de 346.000 votantes asistieron a las asambleas demócratas y republicanas de Iowa este año. A pesar de la gran concurrencia, sólo un 12% de la población total de Iowa participó en las asambleas.

Irak
+ Invasión por el petróleo
La situación de Irak mientras empieza el año 2008
James Cogan
+ ¿Estamos ante el comienzo del fin en Iraq?
Patrick Cockburn
+ Los iraquíes, que solían festejar la Nochevieja, se encierran en sus casas
"Ya no tenemos nada que celebrar"
Monica G. Prieto

Irán
+ Entrevista con Nazanin Amirian, escritora e investigadora iraní
"Nada ni nadie puede salvar a Irán de una agresión estadounidense"
Salvador López Arnal

México
Oposición mexicana analiza boicotear granos importados de EE.UU.

+ Entrevista a la periodista Laura Castellanos
"Hablar de guerrilla y Revolución en los ‘mass media’ es un triunfo de la memoria y de los movimientos sociales"
Mario Casasús

Pakistán
+ Bhutto, otro error de EEUU
El precio de humillar al General Musharraf
Nazanin Amirian

Ambiciones anglo-estadounidenses tras el asesinato de Benazir Bhutto y la desestabilización de Pakistán
Larry Chin

Venezuela
Presidente Chávez dictará líneas de gestión socialista este domingo
+ Utilizaremos las 3R para corregir y fortalecer el sistema de medios del Estado
+ Rodríguez Chacín sustituirá a Carreño en el despacho de Interior y Justicia
+
Minci impulsará creación del sistema nacional de medios públicos y alternativos
 

OTRAS OPINIONES Y NOTICIAS

Alba
Proyectos del Alba avanza en provincia occidental cubana

 EL TABLÓN: El artículo de hoy

Iowa dio la largada hacia la Casa Blanca
Juana Carrasco Martín

04 de enero de 2008 00:08:24 GMT

Ya se conoce que al menos un estadounidense se irá a dormir temprano este jueves —esa es su costumbre—, y no esperará los resultados de los caucus de Iowa que determinarán la preferencia de ese estado entre los candidatos demócratas y republicanos. Se trata de George W. Bush y la revelación la hizo su portavoz, Dan Perino, quien a las preguntas de los periodistas sobre la opinión del mandatario acerca de esta primera refriega electoral, les contestó con otra indagatoria: «¿A qué hora empiezan a salir los resultados? Porque él se va a dormir temprano».

Con las frías temperaturas que reinan desde hace varios días en todo el territorio de Estados Unidos, muchos serán los que sigan, al menos en esta ocasión, a jefe de la Casa Blanca, y vayan también a la cama, para solo enterarse este viernes de qué pasó la noche anterior en las asambleas de Iowa, todo un rito en la lidia presidencial del imperio que realmente nada decide, como no sea una buena dosis de titulares de prensa para los dos contendientes que se lleven las palmas.

De todas formas se esperaba que unos 200 000 votantes registrados demócratas y unos 100 000 empadronados como republicanos, acudieran a los 3 500 sitios escogidos para los «caucus» o reuniones asamblearias de ese estado de mayoría rural, que solo aportará en la elección de noviembre siete de los 270 votos mínimos que se requieren para salir presidente.

Sin embargo, el interés se basa en que es la primera votación y puede sentar pautas, pues en las últimas décadas, por lo regular, quien gana en Iowa ha sido a la larga el candidato de su partido, aunque siempre hay que contar con esas excepciones que confirman las reglas. Una de las más notables anomalías fue William Clinton, quien ni siquiera hizo campaña en ese estado y al final no solo fue el aspirante de su partido sino que también se alzó con la presidencia.

De todas formas, hace ya un buen rato que la campaña electoral va llenando los espacios de la prensa y, sin embargo, nadie se atreve a dar un favorito o figura resaltante en ninguno de los dos partidos. Lo que sí resulta claro es que republicanos y demócratas se han gastado ya millonadas de dólares en la campaña, confirmando que para poder acceder a la presidencia en el imperio hay que tener bolsillos bien forrados.

En cuanto a la percepción de los electores respecto a qué le interesaría que su elegido resuelva, el diario The New York Times decía este jueves que ya la guerra en Iraq ha dejado de ser el foco de atención —recordemos que más del 60 por ciento está a favor de ir abandonando el peliagudo escenario bélico—, para centrarse en los problemas internos, en especial la situación económica, la crisis inmobiliaria, el alto costo de los combustibles —el petróleo llegó ya a 100 dólares el barril—, los deficientes y encarecidos servicios de salud.

Promesas se hacen a montones, pero la incertidumbre en la preferencia de voto tiene profundas raíces en estas elecciones de 2008, aunque en los medios informativos y las encuestas al menos cinco, de entre 16 aspirantes, relucen más. Tres están en el campo demócrata: Barack Obama, Hillary Clinton y John Edwards; y dos en el republicano: Mike Huckabee y Mitt Romney, pero nada está dicho aún.

Y para serles sincera, tampoco yo voy a esperar despierta, así que un poco de paciencia, que más tarde les cuento otros detallitos de estas elecciones internas para elegir el candidato de los demócratas y el de los republicanos, dos caras de una misma moneda, rodando hacia la Casa Blanca.

 

Nota de/para los amigos que me escriben:

De: Izquierda Unida Canaria
Asunto: El Emperador está desnudo
Marga Sanz /03 ene 08

Cuenta el infante Don Juan Manuel que "tres pícaros fueron a un rey y le dijeron que sabían hacer telas muy hermosas y que especialmente hacían una tela que sólo podía ser vista por el que fuera hijo del padre que le atribuían, pero que no podía verla el que no lo fuera".

El hermoso traje del cuento fue tejido con las hebras invisibles pero muy materiales del miedo a perder el favor del Emperador. De modo análogo, con la manipulación de la diversidad social y la banalización de la memoria personal y colectiva de los oprimidos se ha ido tejiendo durante la presente legislatura un manto que oculta la desnudez de una política neoliberal pura y dura, es decir, la política de hacer a los ricos más ricos.

Durante los pasados años, en España se han agudizado las diferencias y se ha consolidado un modelo social que condena a la precariedad de por vida a segmentos crecientes de la población, especialmente los más jóvenes. El crecimiento económico del que se alardea se ha construido sobre una intensificación de la explotación del trabajo y de la destrucción de la naturaleza y se ha financiado hipotecando los salarios futuros de millones de personas forzadas por la necesidad básica de tener una vivienda. Los servicios públicos se privatizan o se congelan en aras de la estabilidad presupuestaria como si los fondos de inversión, los teléfonos móviles, la educación para la ciudadanía o las bodas por mp3 pudieran sustituir a una enseñanza y una sanidad pública de calidad.

La pluralidad de la izquierda nada tiene que ver con la relativización de esta realidad. Su valor estriba en que aporta visiones diversas y así contribuye con más eficacia a su superación, pero partiendo de que de ningún modo se renuncia a intentarlo. El entumecimiento social, la falta de respuestas, la proliferación de las salidas individuales o tribales no sólo es consecuencia de la victoria del neoliberalismo. Es también hija de la renuncia de la izquierda a organizar esta respuesta.

Con mejores o peores maneras algunos hemos sentido la necesidad de asumir el papel del esclavo negro en el cuento medieval. De explicar que el Emperador está desnudo. Que había que votar No a la Constitución Europea, en lugar del "voto en blanco de la paz" que algunos proponían y que, afortunadamente no prosperó. Que hay que decir No a los presupuestos más estructuralmente neoliberales de la Unión Europea, adelantados por la izquierda hasta por Merkel y Sarkozy. Que hay que denunciar la integración cada vez más intensa en el dispositivo neoimperialista de la OTAN.

Creemos que esto es lo que hay que decir. Primero porque es verdad. Y segundo porque sentimos que la mayoría de la gente de IU está de acuerdo y mucha más gente, la que no está ahora con IU, pero que puede volver a apoyarla si lo volvemos a decir.

De no estar convencidos de que esa mayoría existe no nos hubiéramos sometido a la decisión de las bases de IU en las precarias condiciones en que nos hemos visto obligados a hacerlo. Como otros, nos hubiéramos sentado a esperar. Pero ¿a esperar a qué? Un mal resultado electoral de IU dejaría vía libre a quienes hace tiempo sueñan con otro proyecto. Un nutrido grupo parlamentario alineado con esa quimera les daría alas. ¿Qué hacemos? ¿Intentar que IU saque el peor resultado posible?

Nosotros creemos en IU, y en la IU actualmente existente. Creemos que tiene energías y reservas suficientes para representar y animar un movimiento social capaz de forzar un cambio de rumbo hacia una sociedad menos injusta. Por eso, democráticamente, y en las condiciones que nos han querido imponer, nos hemos atrevido a pedir el pronunciamiento de la gente.
 



La democracia no deja heridas. La gente se ha pronunciado como se ha pronunciado y ahora lo que toca es la campaña electoral. Pero ha quedado establecido que hay otra política posible. Por eso planteamos la segunda cuestión: ¿qué programa, qué discurso defiende IU ante las próximas elecciones? ¿Seguimos ocultando la desnudez del Emperador?

Las formas también son el fondo y, en un Movimiento Político y Social como es IU, el respeto a la pluralidad, a la federalidad y a la democracia interna constituye el germen de la convivencia interna. La elaboración colectiva y la relación de la organización con sus grupos institucionales son principios fundamentales para la construcción de la alternativa. Desde este punto de vista la ruptura de estos principios, realizada en la Presidencia de IU del 18 de diciembre (intervención en el País Valencia, Andalucía y el cese de responsabilidades de la permanente), constituyen un salto peligroso a escarpados caminos que imposibilitan la necesaria convivencia interna.

Desde nuestro punto de vista la recuperación electoral de IU necesita un discurso fuerte de giro radical en la política económica y social y por la democratización de las estructuras y poderes del Estado. No basta con enumerar "medidas progresistas" que se yuxtapongan contradictoriamente dulcificando un modelo dirigido a asegurar la rentabilidad de los capitales por encima de todo. Se trata de torcer ese rumbo. De reducir la inseguridad vital a través de la garantía de las condiciones de vida, ahora y en el futuro con empleos estables, pensiones dignas y la provisión universal de bienes públicos. Y de preservar y hacer crecer el patrimonio común, impidiendo la privatización del suelo, mejorando las infraestructuras públicas y protegiendo los recursos naturales. Esto sólo puede hacerse con una política económica basada en recuperar el peso de los salarios en la renta nacional, en aumentar el gasto social público y en que los beneficios paguen más impuestos. Una política que sólo es posible haciendo crecer el poder de la gente, de los trabajadores y de los pueblos. De ahí la necesidad de una democratización radical de las estructuras estatales que llegue hasta la reforma constitucional.

Este es el espacio para la izquierda sin miedo a que la tachen de expósita. Debería ser fácil ponerse de acuerdo en IU sobre este tipo de discurso - está en el bagaje político de todos sus componentes. ¿Es así? ¿Podemos salir a las elecciones con una posición nítida de izquierdas? Si es así, perfecto.

Pero para que IU pueda hablar con solvencia este lenguaje debe hacerlo con garantías, comprometiendo a sus órganos, a sus procedimientos colectivos, a su realidad social y humana. Con programas hechos por las áreas, con candidatos que representen a las organizaciones de IU. Es decir, con una IU dueña de su discurso y de su representación institucional. Y de un tiempo a esta parte, más concretamente desde el pasado mes de julio, no es evidente que sea IU la que se vaya a presentar a las elecciones bajo las siglas de IU.

Podemos alabar el bonito traje del Emperador. Podemos ser aún más cínicos y, reconociendo en voz baja que sí, que está desnudo, decir que ahora no conviene, que habrá que esperar a la primavera para decirlo. Incluso podemos desnudarnos con él para disimular. Algunos pensaran que eso es astuto, renovador, transversal. Pero estando en invierno, lo más probable es que pillemos una pulmonía.

Publicado en el Diario Público

Mensajes desde Cuba:

De: Natalia R., Sandra U, Alejandro P. Ramón L y otros amigos
Asunto: 
Discursos en la Asamblea Nacional (tomados de Juventud Rebelde)

Presentación de Georgina Barreiro, ministra de Finanzas y Precios del Proyecto de Presupuesto del Estado para el 2008

Destaca la Ministra que nuestro sistema permite obtener resultados extraordinarios con un mínimo de recursos

29 de diciembre de 2007 01:39:40 GMT

 
Georgina Barreiro, ministra de Finanzas y Precios
Foto: Juan Moreno

General de Ejército Raúl Castro Ruz, Primer Vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros; Compañero Ricardo Alarcón de Quesada, Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular; Distinguidos invitados; Compañeras y compañeros diputados:

A través del Presupuesto del Estado, se materializa la política trazada desde los inicios de la Revolución, de elevar a niveles superiores el bienestar de su pueblo, garantizando la justicia social que caracteriza nuestro socialismo. Ni siquiera las limitaciones económicas que el país enfrenta desde inicios de los años 90, agudizadas con el recrudecimiento del genocida bloqueo del gobierno de los Estados Unidos, nos han hecho renunciar a ello.

La Batalla de Ideas, nacida del pensamiento revolucionario del Comandante en Jefe hace 8 años, abrió nuevas iniciativas que permiten avanzar aceleradamente en importantes programas sociales que impactan de forma significativa en el nivel y calidad de vida de la población cubana.

La ejecución presupuestaria de los últimos años, evidencia como el país ha destinado a la realización de programas sociales una importante cantidad de recursos. El indicador, que de forma más sintética lo demuestra, es el que se calcula comparando el Producto Interno Bruto, contra el total de los recursos que se destinan a financiar el gasto social, que incluye los sectores de educación, de salud, de seguridad y asistencia social, de vivienda y otros.

En Cuba este indicador se incrementa de un 22% en el año 2000 a un 36% en el año 2007, concentrándose el mayor crecimiento en los sectores de educación y salud, los que se aumentan durante estos años de un 11,5 a un 21,9%. Ni siquiera estas cifras expresan en su verdadera magnitud, el desempeño de Cuba en estas actividades, pues nuestro sistema permite obtener resultados extraordinarios con un mínimo de recursos.

Estos logros, han sido reconocidos en informes recientemente publicados por Organismos Internacionales, regionales y mundiales, encargados de estos temas.

Sólo a modo de ejemplo me referiré a tres de ellos:

• La Organización de Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura (UNESCO) concluyó en su informe anual, que Cuba es el único país de América Latina y el Caribe que cumplirá la Meta del Milenio de Educación para Todos, ocupando el primer lugar con un Índice Alto.

•El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en su informe anual sobre Desarrollo Humano, clasifica a Cuba, entre los países con Desarrollo Humano Alto, siendo el país que con menos ingresos per cápita alcanza esta calificación. En ello inciden, entre otros, los indicadores de esperanza de vida al nacer y de educación.

•La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), al emitir su informe sobre el Panorama Social en América Latina y el Caribe, identifica a Cuba como el país de la región que más recursos destina de su Producto Interno Bruto para los gastos sociales, triplicando, como promedio, lo que destinan los países de la región a estos sectores.

Sin duda, estos son beneficios que disfruta nuestro pueblo, inimaginables para miles de millones en el mundo.

El 72% de nuestra población nació con la Revolución, por lo que ha vivido bajo los efectos del brutal bloqueo del gobierno de los Estados Unidos, el que ha ocasionado cuantiosas pérdidas; pero también ha crecido con acceso gratuito a la salud y a la educación a todos los niveles; con la cultura y el deporte como un derecho de todo el pueblo; con garantías a un puesto de trabajo; con un sistema de seguridad y asistencia social que da cobertura a la totalidad de la población; todo ello, sin discriminación alguna por sexo, raza, credo o ideología.

El reto mayor de las actuales y futuras generaciones de cubanos, es avanzar en la construcción de una sociedad cada vez más justa, en un mundo donde los más poderosos luchan por imponer políticas, que solo conducen a una sociedad más egoísta, en la que los ricos son cada vez más poderosos y los pobres más excluidos. Lo que Cuba ha logrado y logrará es y será ejemplo para los pueblos del mundo que luchen para construir un mundo mejor.

Para sostener y alcanzar niveles superiores de justicia social, el país requiere incrementar la producción de bienes y servicios con mayor eficiencia y calidad, incluyendo los servicios que se brindan en el sector social. No basta con tener los recursos, si estos no son usados de forma racional y eficiente y más grave aún es que se desvíen o sean usados en beneficio de unos pocos.

El sector presupuestado en nuestro país tiene ante si el reto de elevar a niveles superiores el control sobre los recursos presupuestarios. Lo más importante, no es crecer cada año en los niveles de gastos, sino garantizar que con los recursos disponibles se brinde un servicio eficiente y de alta calidad, conscientes de las reservas existentes en estos sectores. Para ello deberán aplicarse medidas que garanticen eliminar el despilfarro y elevar el control.

Las reuniones periódicas en los colectivos laborales, para analizar el Presupuesto y su ejecución, se convierten en una herramienta fundamental para lograr estos objetivos.

Compañeras y compañeros:

Antes de presentar las cifras del Presupuesto del Estado para el año 2008, permítanme realizar una breve exposición de la ejecución estimada del Presupuesto para el año en curso.

Arribamos a esta Asamblea tras haber realizado un proceso de análisis en todas las comisiones que la integran, donde se brindó una detallada información de cada partida que conforma el estimado de cierre del año y del proyecto de Presupuesto del Estado para el venidero. Adicionalmente los Diputados recibieron un documento con gran cantidad de información, lo que me permite referirme sólo a los aspectos más significativos.

Para concluir el año se prevé el cumplimiento de lo aprobado por esta Asamblea en la Ley del Presupuesto del Estado, estimándose un déficit no mayor de 1 912 millones de pesos. En correspondencia con el crecimiento esperado de la economía, este déficit no superará el 3,1% del Producto Interno Bruto, siendo inferior en un 0,1% a lo planificado.

Los ingresos al presupuesto se comportan en el entorno de los 38 700 millones de pesos, incumpliéndose en un 2% la cifra planificada, aunque los mismos crecen en 3 400 millones de pesos con relación al año anterior. Sólo el Impuesto de Circulación y sobre Ventas, no alcanza la cifra planificada, lográndose crecimientos en los restantes impuestos y aportes.

 

Debo mencionar como aspecto positivo, el significativo incremento de los ingresos relacionados con la eficiencia empresarial, estimándose alrededor de 900 millones de pesos adicionales, de los cuales 600 millones corresponden al Impuesto sobre Utilidades.

Los gastos presupuestarios se estiman en el entorno de los 40 600 millones de pesos, un 2% inferior a la cifra aprobada para el año. Aun así, sin deteriorar el déficit planificado, fue posible asumir el incremento de los gastos asociados a los aumentos de los precios de acopio y de importación de los alimentos, destinados a la entrega normada y al consumo social, estimándose una ejecución superior a los 2 300 millones de pesos, cifra que representa un incremento de alrededor de 500 millones de pesos en relación a lo gastado, para este fin, en el año 2006.

Se ejecutan casi 3 000 millones de pesos para respaldar el proceso inversionista en el país, correspondiendo la mayor parte de esta cifra a financiar los programas vinculados a obras de la Batalla de Ideas, así como al desarrollo de las infraestructuras de transporte, energética e hidráulica.

La Provisión para Desastres, se destinó al financiamiento de las pérdidas ocasionadas por intensas lluvias en las provincias orientales. Se respaldaron de forma inmediata los gastos asociados a la evacuación, a la reparación de viviendas en su primera etapa y a los trabajos de reparación de viales que se ejecutan, estimándose un gasto no mayor de 200 millones de pesos. Para el año próximo se planifican mayores recursos para el financiamiento de los restantes gastos asociados a la recuperación de los daños, fundamentalmente de viales y viviendas.

Compañeras y compañeros:

Permítanme ahora, comentar las cifras del Presupuesto del Estado para el año 2008.

El proyecto que se presenta es el resultado de un amplio proceso de análisis y conciliación con todos los Organismos de la Administración Central del Estado y los Órganos Locales del Poder Popular, con el objetivo de que el mismo garantice el desarrollo económico y social del país.

Se planifican ingresos por más de 39 100 millones de pesos, superiores en unos 400 millones, al pronóstico de este año. Se consideran crecimientos en todos los impuestos, tasas, contribuciones y aportes, excepto en el Impuesto de Circulación y Sobre las Ventas.

El total de gastos planificados para el año próximo está en el orden de los 41 700 millones de pesos, lo que representa un crecimiento del 2,7% en relación al estimado de cierre.

Para financiar los gastos corrientes de la actividad presupuestada se destinan 30 199 millones de pesos, cifra que supera en 2 000 millones el estimado para el presente año y que representa un crecimiento de un 7.2%.

Estos recursos garantizan el sostenimiento y la consolidación de las transformaciones que se vienen desarrollando en los sectores de Educación, Salud, Cultura y Deporte, destinándose para ello el 55% del total del gasto corriente de la actividad presupuestada.

Se planifican los recursos necesarios para mantener y desarrollar la capacidad combativa y las reservas materiales que garantizan los requerimientos de la defensa del país y la preservación del orden interior ante el recrudecimiento de la política de agresiones y amenazas del gobierno norteamericano.

Para el sector de Vivienda se inscriben más de 330 millones de pesos, destinándose el 56% de los recursos a la reparación y conservación del fondo habitacional, lo que representa un crecimiento de un 5,8% con relación a este año. Ello permitirá realizar 80 000 acciones adicionales vinculadas a la reparación y conservación del fondo habitacional con relación a las realizadas durante el año 2007, debiéndose realizar el próximo año un total 250 000, cifra que, aunque insuficiente aún, está en correspondencia con las posibilidades de recursos financieros y de fuerza de trabajo con que cuenta el país.

Las actividades vinculadas a los servicios comunales recibirán 1 320 millones de pesos, con lo que se pretende continuar y mejorar las actividades y tareas de higienización, la atención de parques y áreas verdes y otros servicios de importancia social. Dentro de este importe se destacan los 498 millones de pesos dirigidos al financiamiento de la reparación, conservación y el mantenimiento de viales.

Al pago de pensiones a beneficiarios de la Seguridad Social se destinan 3 950 millones de pesos, que representa un crecimiento de un 4% con relación a lo estimado para el 2007. Con ello se garantizará el pago a más de 1 millón 600 mil pensionados y se incrementaría la pensión promedio a casi 221 pesos.

Además de las cifras consideradas para la actividad presupuestada, el Presupuesto para el próximo año contempla más de 5 700 millones de pesos por concepto de transferencias al sector empresarial y a productores agropecuarios. Este importe es inferior a lo previsto para este año en 752 millones de pesos.

De ese total se han reservado 600 millones de pesos para el subsidio por pérdidas en empresas irrentables, financiamiento que se asignará previo análisis del Comité de Evaluación de Beneficios Financieros. Aunque la cifra aún es elevada, representa una disminución del 23% en relación al estimado para el presente año.

Se destinan 1 040 millones de pesos, para mantener el subsidio a la población de los productos que se entregan por la vía normada, siendo este subsidio mayor si consideramos que para ello, el país tendrá que gastar como mínimo 945 millones de dólares, cifra calculada a partir de los precios actuales y que como se conoce, estos tienen una tendencia al alza en el mercado internacional.

Para respaldar el proceso inversionista que se financia por el Presupuesto se planifican 2 000 millones de pesos, dando continuidad a los programas vinculados a las obras de la salud, la construcción de viviendas, y al desarrollo de la infraestructura energética, hidráulica y del transporte.

A partir de la experiencia de los últimos años, para enfrentar posibles desastres naturales, se crea una Provisión ascendente a 200 millones de pesos.

El balance entre los ingresos y los gastos, refleja un déficit de 2 574 millones de pesos, equivalente al 3,8% del Producto Interno Bruto, lo cual permite mantener la estabilidad de las finanzas internas.

Por lo expuesto hasta aquí, solicito a ustedes la aprobación del Presupuesto del Estado para el 2008, con la certeza de que el mismo se corresponde con las condiciones objetivas en que habremos de dar continuidad al desarrollo económico y social del país en el año próximo.

En vísperas del advenimiento del año 50 de la Revolución, a nuestros enemigos les decimos una vez más, que a Cuba no la tendrán jamás y a nuestros compatriotas, que solo unidos y trabajando, podremos avanzar en la construcción y el perfeccionamiento de la sociedad más justa de este mundo.

Muchas gracias