ðHwww.oocities.org/es/hououji_b/nihongo/hiragana.htmlwww.oocities.org/es/hououji_b/nihongo/hiragana.htmldelayedxúuÕJÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÈ`4Œ^OKtext/htmlpËz^ÿÿÿÿb‰.HWed, 23 Mar 2005 00:35:14 GMTMozilla/4.5 (compatible; HTTrack 3.0x; Windows 98)en, *ùuÕJ^ hiragana y katakana

Hiragana		hiragana
		katakana
		kanji
		4
		5

Kana
El idioma japonés emplea dos silabarios, que son Hiragana y Katakana. Se emplean principalmente para escribir palabras gramaticales así como palabras extranjeras, por ejemplo adios es a-ri-ga-to-u en japonés. Como la sílaba típica japonesa es de forma CV (consonante + vocal), el silabario está bien adaptado para escribir el idioma.
Hiragana
El silabario Hiragana es usado por los japoneses para escribir únicamente palabras japonesas consta de 46 caracteres que representan sílabas formadas por una consonante y una vocal, o bien una única vocal. La única consonante que puede ir sola es la 'n'.
わ	ら	や	ま	は	な	た	さ	か	あ
wa	ra	ya	ma	ha	na	ta	sa	ka	a
っ	り		み	ひ	に	ち	し	き	い
tsu mini	ri		mi	hi	ni	chi	shi	ki	i
ん	る	ゆ	む	ふ	ぬ	つ	す	く	う
n	ru	yu	mu	fu	nu	tsu	su	ku	u
	れ		め	へ	ね	て	せ	け	え
	re		me	he	ne	te	se	ke	e
を	ろ	よ	も	ほ	の	と	そ	こ	お
wo	ro	yo	mo	ho	no	to	so	ko	0

Formación de nuevos sonidos mediante nigori
Existe un acento diacrítico en japonés llamado nigori, y sirve para formar consonantes sonoras o impuras (caso de la G, Z, D y B) o la medio impura P. En el primer caso, el de las consonantes sonoras, se emplea el dakuten (゛) (濁点), que se representa con dos trazos diagonales cortos en la parte superior derecha del carácter. Para formar el sonido P, se emplea el handakuten (半濁点) (゜), que tiene forma de círculo y se escribe también en la parte superior derecha del carácter.	ぱ	ば	だ	ざ	が
	pa	ba	da	za	ga
	ぴ	び	ぢ	じ	ぎ
	pi	bi	ji	ji	gi
	ぷ	ぶ	づ	ず	ぐ
	pu	bu	zu	zu	gu
	ぺ	べ	で	ぜ	げ
	pe	be	de	ze	ge
	ぽ	ぼ	ど	ぞ	ご
	po	bo	do	zo	go

Diptongos
Por otra parte, cuando una sílaba se une con ya, yu, yo, se pueden formar diptongos. En este caso el segundo Kana (ya, yu o yo) se escribirá más pequeño de lo habitual.
びゃ	じゃ	ぎゃ	りゃ	みゃ	ひゃ	にゃ	ちゃ	しゃ	きゃ
bya	ja	gya	rya	mya	hya	nya	cha	sha	kya
びゅ	じゅ	ぎゅ	りゅ	みゅ	ひゅ	にゅ	ちゅ	しゅ	きゅ
byu	ji	gyu	ryu	myu	hyu	nyu	chu	shu	kyu
びょ	じょ	ぎょ	りょ	みょ	ひょ	にょ	ちょ	しょ	きょ
byo	jo	gyo	ryo	myo	hyo	nyo	cho	sho	kyo

Consonantes dobles o geminadas

っ

tsu mini

Las consonantes dobles se forman escribiendo un 'tsu' pequeño (っ) delante de la consonante en cuestión. Sólo se doblan las consonantes k, s, t, p.
Ejemplos: よっか (yokka, día 4 de mes), ざっし (zasshi, revista), だった (datta, pasado del verbo ser), にっぽん (nippon, Japón). La pronunciación es: yok-ka, zas-shi, dat-ta, nip-pon, es decir, la consonante suena dos veces.
En cuanto a las consonantes nasales ('m', 'n'), se doblan escribiendo ん delante. Ejemplos: おんな (onna, mujer), うんめい (unmei, destino).
Al igual que en español, la 'n' ん se pronuncia 'm' delante de 'p' o 'b'. Ejemplos: せんぱい (senpai, fórmula de respeto a los mayores), こんばん (konban, esta tarde).

Observaciones

•La 'n' (ん) se considera una sílaba, y los dos kana 'ji' (じ y ぢ) tienen la misma pronunciación, al igual que los dos kana 'zu' (ず y づ). Así, hay un total de 112 sílabas en japonés, de las cuales 44 son puras, 25 impuras y 33 diptongos.
•La 'o' larga se puede escribir 'oo' (おお) o bien 'ou' (おう), y la 'e' larga se puede escribir 'ee' (ええ) o bien 'ei' (えい). La pronunciación, no obstante, es la misma en los ambos casos: fonéticamente no se distingue la 'o' larga 'oo' de la 'o' larga 'ou'.

ultima actualisacion
21 enero 2005

Kana

Hiragana

El silabario Hiragana es usado por los japoneses para escribir únicamente palabras japonesas consta de 46 caracteres que representan sílabas formadas por una consonante y una vocal, o bien una única vocal. La única consonante que puede ir sola es la 'n'.

わ

ら

や

ま

は

な

た

さ

か

あ

wa

ra

ya

ma

ha

na

ta

sa

ka

a

っ

り

み

ひ

に

ち

し

き

い

tsu mini

ri

mi

hi

ni

chi

shi

ki

i

ん

る

ゆ

む

ふ

ぬ

つ

す

く

う

n

ru

yu

mu

fu

nu

tsu

su

ku

u

れ

め

へ

ね

て

せ

け

え

re

me

he

ne

te

se

ke

e

を

ろ

よ