README.NT.es y WARNING-NT.TXT.es

[pepesan <duet@retemail.es>]

holas pues este mail es lo que podeis imaginar
por favor mandadme cualquier tipo de comentario pliz al respecto ok????
saludos
pepesan

                                 Apache
                        Version 1.3 (y superiores)

  Que es?
  -------

  Apache es un servidor HTTP, diseñado originalmente para sistemas UNIX.
  Esta es la version de Apache para sistemas Microsoft Windows NT, 98 
  y 95. Como la version para UNIX, incluye multitud de nuevas 
  funcionalidades ampliamente esperadas y dispone de un API que permite
  adaptarse a las necesidades de los usuarios mas facilmente. Tambien 
  permite las extensiones ISAPI. 
  
  La Ultima Version
  -----------------

  Los detalles sobre la ultima version se encuentran en la pagina
  del proyecto del servidor de HTTP Apache http://www.apache.org/.  
    
  Documentacion
  -------------

  La documentacion disponible de esta version esta tambien incluida, 
  en formato HTML, en el directorio htdocs/manual/.
  La documentacion mas actualizada se encuentra en 
  http://www.pache.org/docs/. Para la informacion especifica de 
  Windows vea http://www.apche.org/docs/windows.html.
  
  AVISO
  -----

  La version de Apache para WIN32 no ha sido optimizada todavia en 
  rendimiento. Apche todavia rinde mejor y es mas fiable en 
  plataformas UNIX. Con el tiempo mejoraremos el rendiento sobre 
  Windows NT. La gente que realiza comparativas sobre el rendimento 
  de servidores web lo han comparado sobre plataformas UNIX como 
  Solaris, FreeBSD o Linux. 
  La version de Apache para WIN32 todavia esta considerada como 
  beta. No cumple con los estandares de estabilidad y seguridad como
  las versiones para UNIX.
  
  Instalacion
  -----------

  Si tiene instalado Apache como un binario precompilado, puede
  arrancar el servidor seleccionando "Star Apache as console app"
  desde el Menu Inicio. Puede configurar Apache para su sistema
  editando el fichero conf/httpd.conf localizado en directorio
  donde instalo Apache.  
  
  Visite la pagina http://www.pache.org/docs/windows.html para 
  consultar los detalles de como arrancar y configurar Apache o 
  seleccione el icono "Apache Documentation" que lee la copia local
  instalada con Apache.
  
  Problemas Conocidos
  -------------------

  Para obtener informacion sobre el conjunto actual de problemas 
  conocidos, visite la base de datos en linea de fallos en 
  http://www.apche/ .org/bug_report.html. Los fallos que afectan a 
  Apache para Windows y no a su version para UNIX se encuentran bajo
  la categoria "os-windows". 
  
  Licencia
  --------

  Por favor lea el fichero llamado LICENSE.
  
  Reconocimientos
  ---------------
  
  Queremos reconocer los siguientes trabajos registrados que 
  mejoran partes del codigo de Apache: 
   
  Partes de este software han sido desarrolladas en el Centro 
  Nacional para las Aplicaciones de Supercomputacion (NCSA) en la
  Universidad de Illinois en Urbana-Champaign.    
  
  Este software contiene codigo derivado del algoritmo MD5 
  Message-Digest de las Industrias RSA Data Security, incluyendo 
  varias modificaciones de Spyglass INC., Carnegie Mellon 
  University y Bell Communications Research, INC (Bellcore). 
  
  Este paquete contiene software escrito y registrado por Henry
  Spencer. Pr favor lea el fichero llamado src/regex/COPYRIGHT.
  
  La version para NT se empezo con el codigo cedido al Grupo Apache
  por Ambarish Malpani de Valicent, INC. (http://www.valicent.com/).
  

AVISO: La version del codigo para Win32 
deberia considerarse todavia como beta.
No se encuentra entre las normas estandar de
estabilidad y seguridad, tal y como lo hacen 
las versiones para UNIX.
Quedan todavia numerosos fallos conocidos e 
inconsistencias. Tambien hay un gran numero
de fallos de seguridad en la version WIN32
de Apache.