EL PECADO DE UNA HIJA

Letra de A. Fernández

PRIMERA PARTE

Cerca de Teruel vivía

un matrimonio muy rico,

y tenían una hija

que se llamaba Milagritos.

Dieciocho años tenía,

y se decía por el pueblo

que era una rosa su cara,

más linda que los luceros.

Su buena madre enfermó

de una grave enfermedad,

y decían los doctores

que jamás podría curar.

Mientras la malvada hija

a su padre le miraba

siempre que quedaban solos

de una forma descarada.

Un día que este buen padre

estaba en su habitación,

entró la hija malvada

y a su padre así le habló:

"Quiero decirte una cosa,

si acaso mi madre muere,

seré tu nueva mujer

sin que se enteren las gentes".

Y su padre contestó:

"Cállate, hija malvada,

pues llevas mi propia sangre.

Antes que eso, me mataba."

Han pasado varios meses

y un día la madre murió

por un veneno muy fuerte,

que según dijo el Doctor.

Como padecía de cáncer,

ella se encontraba aburrida,

se ve que tomó el veneno

para acabar con su vida.

Cuando un año transcurrió

que había muerto la enferma,

el cumpleaños llegó,

de Milagritos Valera.

Muchos amigos vinieron

y aunque el padre no quería,

esta mala hija, a su padre,

que le hizo tomar bebidas.

Mucho allí se divirtieron,

y cuando la noche llegó,

en la habitación del padre

que la hija se metió.

Al otro día, de mañana,

a su padre le decía:

"Ahora ya soy tu mujer,

ya me salí con la mía.

Todo el capital que tienes

a mi nombre has de poner,

si no, les diré a las gentes

que me has hecho tu mujer.

Además, también diré,

que como estabas borracho,

abusando de tu fuerza,

me metistes en tu cuarto".

Aquel padre, horrorizado

por lo que su hija decía,

le dijo: "Si eso es verdad

yo me quitaré la vida".

Mientras la hija reía

y decía estas palabras:

"A mi madre envenené

para ser tu enamorada".

El padre cogió un cuchillo

que en la mesa se encontró

y a aquella hija maldita

dos puñaladas le dio.

SEGUNDA PARTE

Herida al suelo cayó,

y como una loca reía,

que diciéndole a su padre:

"Yo me salí con la mía.

Sé que cometí pecado

y a Dios le pido perdón,

y le pido a la Justicia

que no vayas a prisión".

Los criados de la casa

quedaron horrorizados

al escuchar las palabras

y a la Justicia llamaron.

Cuando ésta se presentó,

Milagritos agonizaba,

y pidiendo perdón al padre,

a Dios su vida entregaba.

Y así, señores, termina

esta tragedia tan grande,

y el pecado de un hija

que cometió con su padre.

*   *   *

Gráficas Cervantes, Alicante. Editat amb "MI POBRECITA SUEGRA" i "ADELITA".

(Document de Miguel Angel Cerdá)

*   *   *

NOTA.- Aquesta cançó va junt a "Adelita", versió d'un corrido mexicà feta per Nat King Cole i que va publicar en Espanya allà per l'any 1964.