El presente trabajo introduce aspectos básicos sobre consorcios y la gestión de recursos de información dentro de los mismos. El objetivo de este documento es instalar los conceptos vinculados a la cooperación dentro de las bibliotecas universitarias argentinas, tomando como punto de focalización la gestión de recursos de información. Para poder concretar este objetivo se definirán en principio los términos para luego vincularlos.

Consorcio (consortium)

Una asociación de bibliotecas establecida por un acuerdo formal, usualmente con el compromiso de compartir recursos. La pertenencia puede estar restringida a una zona geográfica específica, a un tipo de biblioteca (publica, universitaria, especial) o tema específico. Plural Consortia.

El término consorcio generalmente esta relacionado con cooperación, coordinación y colaboración.

Un concepto más amplio es la “acción de compartir recursos” que son las actividades resultantes de un acuerdo, formal o informal, entre un grupo de bibliotecas para compartir colecciones, datos, personal, instalaciones, etc. El grupo que se organiza para compartir recursos es generalmente un consorcio o una red de bibliotecas.

Gestión de recursos de información

El término en general utilizado es el de desarrollo de colección: el mismo incluye según algunos autores solo adquisición y selección de los recursos de una biblioteca con todo lo que los puntos indicados implican. (Branin, J. : 1998).

Otro término que se utiliza es el de gestión de la colección que incluye al desarrollo de la colección, pero también implica análisis de la colección, estudios de uso, preservación y todo lo referente a desarrollo cooperativo de la colección.

Por último la definición del término que da título al trabajo y que me parece la más adecuada, la tomo de un curso reciente de Atilio Bustos. Gestión de recursos de información, incluye la selección, adquisición, arriendo, organización, control, diseminación y uso de información en todas sus variedades de fuentes y soportes, relevante para  la  efectiva operación de las organizaciones.

Bustos también dice que la gestión de la información contempla el desarrollar equilibrios entre recursos de información actual y permanente, entre información local y virtual, entre recursos propios  y el acceso a recursos contra demanda en el momento que se requieren y en la diversificación de soportes de información analógicas y digitales, mono y multimediales.

La gestión de información incluye el concepto de desarrollo de colecciones, facilidades de acceso a otras colecciones, adquisiciones cooperativas a través de consorcios, almacenamiento cooperativo, acceso electrónico a bases de datos y a otros recursos  de información de texto completo, disponibles a través de las redes de comunicaciones y otros recursos informativos de interés para el usuario; la disponibilidad y conservación de los materiales; la evaluación de las colecciones (tamaño, calidad, costes y uso); y el descarte.

Un poco de historia sobre los consorcios

La palabra consorcio proviene del latín consortium, se usaba en el siglo XVII para nominar el contrato establecido entre cónyuges. La  descripción de asociación o participación fue la definición más común en el 1800. En los años 70 cuando Ruth Patrick hizo la Guía para la cooperación en las bibliotecas: desarrollo de consorcios de bibliotecas académicas (Guidelines for library cooperation: development of academic library consortia) instauró definitivamente él termino en el área Bibliotecológica. Un estudio realizado en EE.UU. en los 70 da cuenta de la creación consorcios desde 1931, pero entre los 60 y los 70 creció el numero a 115 consorcios. En ese momento con la creación del formato MARC se da la normalización de registros y la creación de catálogos colectivos, uno de los grandes pilares que instalaron la cooperación.

A fines de los 70 y durante los 80, la mayoría de las bibliotecas americanas implementaban sistemas de gestión integrada locales, focalizaban en actividades internas y las actividades consorciales comenzaron a perder prioridad, esto también estuvo relacionado con el surgimiento de los CD-ROMs que propiciaban actividades puertas adentro o daban la sensación que se podía abastecer de las necesidades de información en forma individual, pero esta etapa duro poco.

La confluencia de varios aspectos político, tecnológico, organizacional, económico de fines de los 80 y principios de los 90 crea un medio ambiente propicio para el resurgimiento de los consorcios de bibliotecas, la mayoría de las bibliotecas tienen sistemas locales desarrollados y además redes sofisticadas, como los costos de las publicaciones siguen aumentando y los presupuestos se siguen reduciendo, los consorcios se convierten en la solución para muchas instituciones. 

El signo de que los consorcios han retornado es el surgimiento de ICOLC - International Coalition of Library Consortia – a fines de los 90, es una organización informal que reúne más de 5000 bibliotecas miembros contenidas en más de 50 consorcios de EE.UU. y el mundo. Esta organización sirve primariamente a la educación superior para facilitar temas comunes de discusión entre sus miembros.

Lluis Anglada Director del Consorcio de Cataluña nos instruye sobre la base de sus experiencias y en su trabajo da una serie puntos relevantes a tener en cuenta para futuros emprendimientos locales.

  • el convencimiento de que los servicios bibliotecarios pueden mejorar a través de la cooperación.
  • una buena red de comunicaciones.
  • un marco territorial claramente definido en el ámbito de financiación de las universidades.
  • una situación política propicia.
  • el éxito de un proyecto
  • una situación política propicia
  • el éxito de un proyecto cooperativo como un catálogo colectivo
  • una situación homogénea respecto a las normas e instrumentos técnicos usados por las bibliotecas.

  Que debemos superar

  • La sensación de pérdida de control real o subjetiva sobre los procesos cooperativos
  • La lentitud en algunos calendarios de trabajo de actividades realizadas de forma conjunta
  • Armonizar los distintos ritmos de trabajo y niveles de servicio de las distintas bibliotecas
  • Hacer frente a las exigencias de una buena comunicación que aumenta de forma extrema en un entorno de trabajo cooperativo
  • Trabajar conjuntamente con las distintas culturas corporativas de las bibliotecas miembros del consorcio

Tipologías de Consorcios:

1. Por tamaño:

  • Grandes consorcios: ocupados primariamente con sistemas computarizados para el procesamiento técnico a gran escala.
  • Pequeños consorcios: ocupados con los servicios al usuario y los problemas cotidianos.

2. Por propósitos

  • Cooperación con propósitos limitados con respecto a áreas temáticas especiales.
  • Consorcios limitados a propósitos específicos primariamente como préstamo interbibliotecario u operación de redes de referencia.

Como Anexo II se presenta un Modelo de consorcio de bibliotecas para la educación superior propuesto por De Bona, Graciela, Di Domenico, Adriana y Fernandez, Oscar colegas de la Universidad Nacional de Mar del Plata.

Proyectos de base para la eliminación de consorcios.

1. Catalogos Coolectivos:

  • Libros
  • Publicaciones periódicas

2. Sistema de Préstamo Interbibliotecario:

  • La elaboración de un reglamento para el préstamo interbibliotecario
  • La realización de estudios estadísticos detallados que permitieran controlar la calidad del servicio y detectar los posibles fallos del mismo
  • La canalización de todas las solicitudes a través del correo electrónico
  • La mejora de los plazos de entrega de los documentos en préstamo
  • El estudio y la realización de pruebas de transmisión electrónica de documentos para los artículos de revista.

Que situación presenta Argentina respecto a proyectos de base?

Pensemos en nuestros catálogos colectivos libros y publicaciones periódicas? ¿Cuál es su situación actual?

En donde les parece que debemos focalizar los esfuerzos?

¿Que facilitan los consorcios?

  • Crear y gestionar el catálogo colectivo de las bibliotecas del consorcio de forma que se incremente la efectividad de la investigación y de la enseñanza al aumentar los recursos bibliotecarios disponibles de forma inmediata.
  • Mejorar los servicios bibliotecarios existentes y ahorrar costes de catalogación al compartir recursos ya existentes, especialemente registros bibliográficos y de autoridades.
  • Experimentar y fomentar la aplicación de nuevas tecnologías de la información a los servicios bibliotecarios y potenciar la formación tecnológica del personal vinculado a las bibliotecas.
  • Incrementar la productividad científica al mejorar el acceso a la información a la comunidad universitaria.
  • El acceso a sumarios electrónicos de revistas.
  • El suministro electrónico de documentos
  • Promover planes de cooperación, servicios bibliotecarios conjuntos, la adquisición compartida de recursos y la conexión a redes nacionales e internacionales en un sector donde es especialmente necesario y factible.
  • El acceso y compra cooperativa de revistas electrónicas
  • El acceso consorciado a bases de datos
  • Los archivos de imágenes
  • La organización consorciada de la información electrónica en Internet

¿Por qué los Consorcios tienen auje en este momento?

Elementos que hoy favorecen la cooperación y la hacen recomendable para afrontar los retos de la biblioteca digital:

  • Las enormes posibilidades tecnológicas para compartir información
  • Los grandes cambios en los servicios y los productos que ofrece el mercado de la información electrónica
  • El elevado coste de estos nuevos productos y servicios
  • La necesidad de conocimientos muy especializados para poner en marcha algunos de estos servicios y para tomar decisiones al respecto.
  • Las crecientes demandas de los usuarios dde las bibliotecas

Beneficios de la Cooperación

  • El ahorro de costes o su contención
  • Compartir ‘know how’ en un momento de especial complejidad técnica de los servicios bibliotecarios 
  • Incrementar la visibilidad de las bibliotecas, hacerlas más importantes y asegurar así el apoyo político y financiero a sus proyectos
  • Compartir riesgos y errores en una situación en que las inversiones son grandes y los entornos tecnológicos muy cambiantes
  • Compartir recursos
  • Aumento de la información accesible
  • Trabajar en equipos interdisciplinarios

Beneficios específicos en la Gestión de Recursos de Información:

Area de Gestión de recursos de información (Coto, L.; Gil, M.: 2000)

  • Compras cooperativas
  • Desarrollo cooperativo de colecciones
  • Creación de biblioteca digital
  • Maximización de acceso a las fuentes de información
  • Alcanzar los mejores precios posibles a través de las iniciativas de compra
  • Adquirir la mayor cantidad de información y reducir la duplicación a través de compras y acuerdos cooperativos
  • Suscripciones cooperativas a revistas impresas y en línea
  • Desarrollo profesional y entrenamiento en esta área
  • Compartir inquietudes, experiencias y problemas, en cuanto a la gestión de recursos de información y temas relacionados (Retroalimentación)
  • Estudio cooperativo del uso de las colecciones
  • Encarado este tipo de proyecto se puede ofrecer servicios y prodcuctos cooperativos mejorados

Filosofía que debemos perseguir para avanzar (Anglada, L. 1997 )

Jugando a confiar en los demás

Usando la imaginación 

No siendo inflexibles

Trabajando en equipo

Organizándose alrededor del consenso

Segregando una visión compartida

Por último, debemos recordar que la meta de la cooperación es unir a los usuarios con la información y/o documentos que necesiten, establecer relaciones entre los participantes es un medio para ese fin. Los consorcios representan la posibilidad de probar formulas innovativas de procesos de gestión, y organización desde una perspectiva global (regional, temática, etc.).

 

 

 

 

 

                                                  

             Anterior