SERRADILLA (Cc 401)
1. /s/ coronal plana. Algunas veces, en posición intervocálica, es sonora [z].
2. Por regla general, no se conserva el cierre de la vocal final, excepto en lexicalizaciones: roci 'roce', arcornoqui 'alcornoque'.
3. Rasgo característico del habla de Serradilla -ampliamente documentado en la encuesta- es la pronunciación oclusiva de la /b/ interior en palabras que proceden de una sonorización del étimo latino o en ultracorrecciones, rasgo idéntico al observado en Garrovillas: rabo, abihpa, cubril, april 'abril', labral, habón 'jabón', cabeza, etc.
4. Los restos -siempre lexicalizados- de la antigua consonante dentoalveolar sonora son más abundantes que en cualquier otro pueblo de la región, a excepción de Eljas: adahal 'azahar' (con metátesis consonántica), empedáh '(tinajas) cubiertas con pez', tidón 'tizón', denderro 'cencerro', dalá 'lazada' (con metátesis consonántica), idil 'decir', abocedal 'bostezar', mucha bfedeh 'muchas veces', etc.
5. Distinción
6. La /x/ castellana se pronuncia como aspirada sorda o sonora.
7. Conservación lexicalizada de la aspiración de F- inicial latina: hoce 'hoz', humo, hacina.
8. Tendencia a la sonorización de c- inicial: kgorona, kgarreta, kguidao.
9. Neutralización de l/r documentada, pero no sistemática: arcornoqui 'alcornoque', torba 'tolva', carzá 'calzar'.
10. La -r final se lateraliza prácticamente siempre: gruñil, cocel, sacal, etc.
11. Predominio del diminutivo -INO, aunque -ITO también es frecuente.