ðHwww.oocities.org/espanol/pequenavenateens/reportages/marieciudadinter.htmwww.oocities.org/espanol/pequenavenateens/reportages/marieciudadinter.htmdelayedxDrÔJÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÈðÂmm<OKtext/htmlÓ+cm<ÿÿÿÿb‰.HFri, 25 Oct 2002 20:37:52 GMTÖMozilla/4.5 (compatible; HTTrack 3.0x; Windows 98)en, *CrÔJm< Nota con Marie para Ciudad Internet

Nota con Marie para Ciudad Internet

Fuente: Portal Ciudad Internet - Track 5

Fecha de publicación: 9 de Octubre de 2002

Puedes bajarte los archivos para escuchar en tu PC todas las veces que quieras  en Mp3 o Wma, tené en cuenta que no son pesados, pesan entre 50 y 100 Kb cada respuesta (nada).

Mariana Pellegrino | 09/10/02 

Marie Serneholt, una de las cuatro patas de la banda adolescente sueca, habla de su próximo disco, de la experiencia de grabar un tema de Elvis, del futuro y del mercado musical adolescente. 

"Pop Til You Drop" llega al mercado el 17 de octubre. Se trata de el tercer disco de A-Teens, la banda formada por los suecos Dhani Lennevald, Sara Lumholdt, Amit Paul y Marie Serneholt.

Los cantantes-bailarines parecen más entusiasmados que de costumbre. Es que para este trabajo se involucraron mucho más y hasta llegaron a coescribir algunas de las canciones. El álbum incluirá temas como “Floorfiller”, “Let Your Heart Do All The Talking”, “Closer To Perfection” y “Hi And Goodbye”, entre otros. 

Desde Estocolmo, Marie es la encargada de levantar el teléfono y hablar, en nombre de todos, sobre su nuevo lanzamiento, el futuro de la banda, la música adolescente en general y sobre su versión del tema “Can´t Help Falling in Love” de Elvis Presley, grabado para la banda de sonido del film de Disney “Lilo & Stitch”.

1- ¿Cómo definirías el nuevo disco de A-Teens? ¿Cuál es la novedad?
- El disco se llama “Pop Till You Drop” y sigue siendo pop. Absorbimos más influencias que en nuestro último disco. En “Teen Spirit” empezamos a jugar con otros sonidos pero en este álbum lo hicimos mucho más, por eso podés encontrar diferentes estilos. También coescribimos algunas de las letras de este disco, lo que resultó realmente divertido.

baja la respuesta en mp3 | windows media

2- ¿Pensaron alguna vez en cambiar de género? ¿En acercarse al rock o a otro estilo musical?
- El pop es lo que define a A-Teens. Yo cantaría todo tipo de música... Escucho de todo, desde música árabe hasta hard rock. Pienso que para A-teens esta bien quedarse en el pop. Te vas a dar cuenta si cambiamos... además, probablemente, a los fans no les guste.

baja la respuesta en mp3 | windows media

3- Esta es la primera vez que incursionan escribiendo canciones ¿Cómo vivieron esa experiencia? 
- No escribimos todo el álbum, tan sólo coescribimos alguna que otra canción. Fue divertido empezar a hacerlo porque esto es muy nuevo para nosotros. No somos letristas profesionales, nosotros sólo estamos incursionando, jugando en el estudio. Nos encantaría escribir aún más en el futuro, pero es un proceso difícil.

baja la respuesta en mp3 | windows media

4- ¿Qué otras cosas aprendieron en el mundo de la música en estos años, además de bailar y cantar? 
- Yo bailé y canté toda mi vida, pero esstos últimos años pienso que crecí tanto como artista y cantante... cantamos tanto... estuvimos asistiendo a clases de canto y hasta sentados en el estudio aprendemos muchas cosas. Tenés que ser creativo y aprender a cantar de diferentes maneras y hasta bailar... Tenemos un sorprendente coreógrafo que nos empuja a mejorar. Él establece niveles muy altos y los tenemos que alcanzar.

baja la respuesta en mp3 | windows media

5- ¿Creés que el público de la banda está creciendo con ustedes o le cantan a una audiencia diferente que al comienzo? 
- Lo que noté es que nuestro público creeció con nosotros, no es que crecieron y dejaron de escucharnos. Conocemos fans todo el tiempo que nos dicen que nos escuchan desde nuestro primer simple y eso es muy lindo de escuchar. Pero, al mismo tiempo, conseguimos nuevos fans que son más jóvenes. Entonces tenemos este público amplio: fans que son más jóvenes que nosotros, otros tienen nuestra edad y también que son más grandes. Dimos unos shows en Estados Unidos con un público que iba desde los 3 años hasta sus abuelos.

baja la respuesta en mp3 | windows media

6- ¿Sintieron algún tipo de presión para lanzar este, su tercer disco? 
- Sí, estamos muy nerviosos. Como vos deecís el segundo disco es muy importante para algunas bandas y no sabemos qué va a pasar con nosotros. Hay que ver cómo nos va, este es nuestro tercer disco. Esperamos que nuestros fans y todos lo disfruten tanto como nosotros porque pusimos mucho de nosotros en este disco...

baja la respuesta en mp3 | windows media

7- ¿Cómo se sintieron al grabar la versión de “Can´t Help Falling in Love” de Elvis Presley para la banda de sonido del film de Disney “Lilo & Stitch”? 
- Cuando nos enteramos de que íbamos a ggrabar para Disney y que la canción iba a ser “Can´t Help Falling in Love” nos pusimos muy felices porque deseábamos tener un tema en una película de Disney... y ahora que lo tenemos estamos muy felices. Cuando nos dijeron que íbamos a cantar una canción de Elvis estábamos ansiosos por saber cuál y cuándo nos dijeron que era “Can´t Help Falling in Love” nos pusimos doblemente contentos porque es una de nuestras favoritas entre todas. Estábamos nerviosos porque no queríamos hacer una versión mala; queríamos que fuera nueva, que no se pareciera a la original, porque para eso que lo escuchan a él. Estábamos nerviosos, hubo mucha presión, pero creo que nos salió bastante bien.

baja la respuesta en mp3 | windows media

8- ¿Es el mercado europeo tan abierto al teen pop como el americano? ¿Qué artista domina para vos el género en este momento? 
- Hay mucha música adolescente en Europaa. Pienso que el género siempre va a estar ahí porque siempre hay nuevos chicos creciendo y convirtiéndose en adolescentes. En este momento Abril Lavigne está como explotando en Europa. Britney es un gran nombre, pero no tanto como en el pasado, pero es una estrella y por eso es grande... Shakira también es importante hoy en Europa.

baja la respuesta en mp3 | windows media

9- ¿Se sienten parte de este movimiento de música adolescente? ¿Tienen alguna similitud con Britney Spears, Backstreet Boys, ‘N Sync o Westlife, por ejemplo? 
- Bandas como esas están haciendo músicaa un poco más madura porque crecieron... también nosotros, pero no queremos hacer nuestra música muy madura porque creemos que nuestros fans son jóvenes todavía y queremos seguir haciendo música para ellos. Creo que esa es la diferencia. Obvio que queremos ser parte de las bandas teen top del mundo.

baja la respuesta en mp3 | windows media

10- ¿Cómo imaginas la banda en cinco o diez años? 
- No sé si seguiremos con la banda en diiez años porque vamos a tener 30. Todo va a depender de este disco, de verdad queremos seguir con la banda hasta tanto siga siendo divertido y a los fans les guste. En mi caso personal, me gustaría estar en el mundo de la música por el resto de mi vida porque me gusta tanto... En el futuro sería bueno hacer una carrera solista si aparece la oportunidad. Además, de chica actué un poco... así que me gustaría hacer más de eso. 

baja la respuesta en mp3 | windows media

11- Lo de convertirse en solista ¿es un sueño personal tuyo o de toda la banda? 
- Hoy en día A-Teens es la prioridad de todos... pero es un sueño que siempre tuve... ser una artista solista. Es mi sueño... uno de ellos.

baja la respuesta en mp3 | windows media

12- Roxette es otra de las bandas conocidas, al menos en Argentina, de tu país ¿Cómo recibió el público sueco y ustedes mismos la enfermedad de su cantante? 
- Estuve shockeada. Pero lo que más me eentristeció es que apareció en los diarios todos los días... creo que fue demasiado. Pensé “déjenla en paz”. Sé que la gente quería saber más... Ahora salió bien de su operación... pero aparecía todos los días en el diario. Sentí pena por ella pero creo que tenemos que pensar que todos podemos enfermarnos... cada vez que uso un teléfono celular deseo poner el manos libres porque no quiero que me pase a mí (se refiere al tumor cerebral que afectó a Marie Fredriksson). Estuve muy triste... me dio lástima por ella. De verdad espero que sigan haciendo música porque ellos le abrieron los ojos a la gente para que vieran a Suecia como un país musical.

baja la respuesta en mp3 | windows media

13- ¿Tienen planes de volver a tocar en la Argentina? 
- Ahora no tenemos fechas ni planes. Perro nos encantaría volver a Argentina, Chile, Brasil y todos esos países que visitamos uno o dos años atrás. Porque fue uno de nuestros viajes preferidos en nuestra carrera... cuando fuimos a Latinoamérica. Con suerte iremos el año que viene. Me encantaría.