Compay Segundo
De la edición de GRANMA INTERNACIONAL DIGITAL Habana. 15/07/03
COMPAY SEGUNDO Adiós a una leyenda del son
Compay Segundo ha fallecido en La Habana a los 95 años. Desde la capital cubana había alcanzado fama mundial y se lo agradeció asentándose en ella.
Los
medios de difusión masiva de diferentes países tuvieron en sus titulares la
noticia de la muerte del famoso músico cubano.
La cadena CNN en español encabezó su listado de noticias con una
referida a esta leyenda de la música cubana. La prensa latinoamericana se hizo
eco del acontecimiento y le dedicó sus principales titulares.
Agencias como AP, Reuters y Telam ofrecieron reportes desde el momento en
que el veterano músico comenzó a presentar graves problemas de salud.
Destacadas personalidades de la cultura cubana y pueblo en general acudieron ayer a manifestar a familiares y amigos, su pesar por el deceso del artista. Entre las ofrendas florales que escoltan al féretro se hallan la enviada por el Comandante en Jefe Fidel Castro y la depositada por la afamada cantante Omara Portuondo, presente en la funeraria de calle Calzada y K, desde temprano en la mañana del lunes.
Bromeaba siempre con su longevidad, y afirmaba que su sueño era llegar a los 100 años, pues su abuela, una esclava liberta, vivió hasta los 116. “Cualquiera se puede dar con un canto en el pecho por haberles cantado a Fidel y al Papa”, decía orgulloso. Compay supo forjar e imponer su estilo, y para ello inventó incluso su propio instrumento, el "armónico" (mezcla de guitarra y tres cubano).
Del diario cubano JUVENTUD REBELDE La Habana 15 de julio de 2003
—Entonces te ha llegado la fama...?
—Mira tú, que en Francia, cuando van a brindar, en vez de chin chin, ahora dicen chan chan, por mi canción que tanto ha gustado.
—Bueno, de cualquier forma, pase lo que pase, hay Compay Segundo para rato ¿no?
—A mí me dicen cuando tú te mueras... y yo digo: Yo no me muero. Cuando cierre los ojos me pudriré, me convertiré en gusanos y de ellos saldrán maripositas. Esas mariposas soy yo.
Como declarara el ministro cubano de Cultura, Abel Prieto, Compay Segundo llega a los grandes circuitos musicales internacionales, pero lo hace sin hacer concesiones a su autenticidad. Es por esa convicción seguramente que Compay Segundo ha sido y será un sonero singular, considerado a la vez el trovador más famoso del mundo, que el año pasado a los 95 años lanzó el CD Dúos, que sería el último, un disco para disfrutar, donde artistas internacionales y cubanos le rinden una especie de homenaje en vida. Así se lo escucha a un jovial Compay cantando temas tradicionales, en el que hace su poderosa voz segunda a celebridades como Khaled, Silvio Rodríguez, Cesaria Evora, Charles Aznavour, Antonio Banderas, Pablo Milanés y Omara Portuondo, entre otros.
Palabras de despedida:
De Omara Portuondo. "Compay significa para la música cubana lo mismo que significa para todos los cubanos nuestra bandera. Por suerte para todos, se pudo saber en el mundo lo que significaba este hombre para la cultura más auténtica de Cuba."
De Martirio. "Compay Segundo dio lugar al disfrute de
la verdadera música popular, al respeto y a la risa, a la seducción y a la
magia. Bendito seas, tu obra siempre estará con nosotros recordándonos lo que
es el ser humano verdaderamente civilizado y sensible."
Fragmento de la entrevista concedida a LA JIRIBILLA, en marzo de 2002:
“ Como ciudadano de 90 y tantos años debo tener alguna experiencia de la vida, y digo que a los hombres del mundo les hace falta más reunirse, les hace falta el diálogo, porque de la forma que se está llevando el mundo, es salvaje. ¡Cómo va a estar el hombre matándose como animal! Reúnanse y hablen, nosotros tenemos ya nuestro líder que es Fidel y él se reúne hasta con los niños, habla con ellos, se echa unos discursos y dice que quiere que su pueblo sea un pueblo culto, y lo demuestra. Eso es más bonito que lo otro. ¿Ustedes creen que Fidel está ahí nomás porque es Fidel? No, chico, es el pueblo. ¿Y lo podremos echar abajo como lo hicimos con Batista? No, chico, porque ¿qué está haciendo Fidel? Está con el pueblo. Fidel es el pueblo y el pueblo lo quiere. Yo no soy político, soy músico pero me avergüenzan ciertas cosas, por ejemplo, veo en la televisión que hay guerras y de pronto sale un hombre, un viejo, abrazando a su nieto. Y el hombre llora y el niño llora, y eso, caballero, eso es muy duro ¿Por qué tiene que pasar eso, chico? Un abuelo con el nieto y el nieto llorando por el cañonazo. ¡Coño! ¿Hasta cuándo va a estar el hombre con este salvajismo?”
Del diario GRANMA INTERNACIONAL La Habana. Miercoles 16 de julio de 2003
Una sentida manifestación de duelo popular devino aquí el sepelio de Compay Segundo, sepultado ayer en el panteón de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, en el cementerio Santa Ifigenia, de la Ciudad Héroe, su querida Santiago donde ya descansan otros grandes de la música cubana con quienes compartió, Miguel Matamoros y Ñico Saquito.
Miles de personas desfilaron frente al féretro expuesto en el Salón de la Ciudad. Ofrendas florales dedicadas por el Presidente Fidel Castro; el ministro de Cultura, Abel Prieto; Misael Enamorado, primer secretario del Partido en la provincia, y diversas instituciones honraron al trovador.
Aquí, cubierto por la bandera cubana que tanto amó y defendió, Compay Segundo estaba acompañado de su inseparable guitarra, de su sombrero, un habano, sus maletas de viaje, y sus condecoraciones.
Una joven con lágrimas incontenibles. Un anciano que se inclinó y depositó un beso sobre el féretro. Personas de todas las edades concentradas a ambos lados del recorrido fúnebre, realizado a pie. Pétalos de flores esparcidos desde los balcones que algún día escucharon sus serenatas.
El musicólogo Lino Betancourt definió el pesar y la ternura del momento. "Nunca una palma herida por un rayo ha sido tan altiva. ¿Dónde estará ahora Compay Segundo? Tal vez en la cresta de una ola que besa la orilla de la playa Siboney. O sobre una estrella, en el pétalo de una flor, o en el humo de su veguero, o en su sombrero que él pidió se quedara aquí en Santiago de Cuba. Estará siempre en el corazón del pueblo".
Ejemplos en mp3 de canciones:
La juma de ayer junto a Pío Leyva (155 Kb)
Juliancito tu novia te botó junto a Raymundo Amador (147 Kb)