Melvin Mora : Un padre preocupado
El Líder
de la Liga Americana en bateo y en “quintuples” está
dando muchos Hits a pesar que casi no duerme.
Por Dave Sheining
Periodista titular del Washington Post
Domingo
15 de Junio del 2003
Bel Air.
Md
Génesis
la hija mayor está de pie frente a un televisor de pantalla
gigante viendo a "Blue's Clues." Matthew ha lanzado una
pelota de goma muy cerca de la cabeza de Christian.
Rebekah
- no, ....es Jada- juega con un estestoscopio tratando de
auscultar los latidos del corazón de un sofá. Ahora si,
Rebekah sostiene un pañal (aparentemente “lleno”) sobre su
cabeza.
Todo
esto, en una sala protejida por una puerta a prueba de
niños, así como una botella plástica llena de soda luego de
ser batida evita que se derrame. Recostado sobre esa puerta
observandolos está el lider bate de la Liga americana y el
hombre con la cadena de mas hits seguidos este año .
“Déme el
pañal por favor” díce Melvin sabiamente solucionando el
problema mas apremiante. “Gracias”.
Con el
término de “el hombre super-útil” suelen describir a Mora en
un campo de béisbol. Claro, el juega en el campo izquierdo,
en el central, en el derecho, en el campo corto y en la
segunda base para los Orioles de Baltimore. Ahora, de forma
increíble se enfrenta al huracán de travesuras de sus hijos.
Agarra el pañal, luego limpia la cara de alguno con un
pañuelo, corea el tema de "Blues Clues" y le presta atención
a la sugerencia de su esposa de “acomodarle” los pantalones
a Christian, quién los tenía “torcidos”.
También
puede ágilmente cambiar un pañal, con la mano izquierda o
con la derecha. Es rápido con ambas.
VIAJE
DIFICIL
El señor
de quién hablamos es Melvin Mora, tambien conocido por estos
lares como “PAPI”. Está al lado de Gisel, su esposa quién
tiene robado su corazón. Y los cinco niños, hermosos,
educados, impecablementes vestidos con camisas y sandalias
hawaianas y muy curiosos son los célebres quintillizos de
Mora nacidos el 28 de julio del 2001 en el Johns Hopkins
Hospital quienes tienen la bendita capacidad de poder tanto
para destruir algo en su camino como para desplomar el
corazón mas gélido ante su presencia.
" Esto
es cada día, " dice Mora con una risa cansada. " Esto es mi
vida. "
Esta
visita ocurrió la tarde del viernes, dos días antes del Día
del Padre. Como es normal Mora andaba casi sin dormir.
Después de que el juego de la noche anterior fue retrasado
dos veces por lluvia, terminó después de la medianoche, él
no consiguió dormir hasta las 2 de la mañana. Luego se
levantó a las 8 de la mañana para alimentar a sus niños -
además del quinteto, tienen a Tatiana de 6 años, la hija de
Gisel de un matrimonio anterior. Como la locura sigue en la
sala de estar, Tatiana busca refugio en el sótano de la
casa de los Mora que está en un suburbio de la Ciudad de
Baltimore.
No
importando lo que ocurriera en casa, Papi Melvin tuvo una
gran noche el jueves, pues bateo su décimo cuadrangular de
la campaña. Ayudó no solo a ganar a los Orioles, sino que
mantuvo la racha de hits consecutivos por 23 juegos, la
racha mas larga para un Oriol en cinco años y la tercera mas
prolongada de esta temporada.
Al final
de esta tarde del viernes Papi se irá a trabajar, pero
mañana a las diez de la mañana cuando regrese, nuevamente
diez brazitos tenderan sus manos hacia él, todos al mismo
tiempo.
Por
supuesto si los bebés comprendieran estarían felices de
saber que Papi está escribiendo una de las mejores historias
del béisbol.
Mora
está etiquetado como un jugador de gran utilidad –un jugador
de banco, de reserva hace años- fue excluido de la
alineación el día inaugural de ésta temporada. Mora de 31
años se enteró un día antes mientras jugaba contra los
Cerveceros que era el lider de bateo de la Liga americana
con .366 de Average y que tambien tenía un porcentaje de
embasarse de .466. Ahora mismo tiene mas jonrones (10) que
Sosa (6), un promedio mas alto que Ichiro y un porcentaje de
slugging (.598) mas elevado que A-Rod .
" No
pienso que alguna vez haya jugado, " -dijo su compañero de
equipo Jeff Conine, un veterano de 12 años, " con alguien
que ha bateado esto en lo que va de temporada. "
También
se espera que vaya a su primer juego de estrellas el próximo
mes - ya que aunque su nombre no está seleccionado en la
votación de los fanáticos, sin embargo podría estar
seleccionado como reserva del equipo –esto ha hecho que la
familia posponga una visita que tenían a sus familiares en
Venezuela durante ese receso de mitad de campaña.
" Cada
uno sueña con estar en el juego de estrellas, " dice él.
Y Mora
ha alcanzado esto jugando por todas partes del campo, una
tarea que es mucho más difícil de lo que parece. Él ha
iniciado tres partidos esta temporada en la segunda base,
nueve en el jardín central, 28 en el izquierdo, uno en el
derecho y nueve en el shortstop.
No
cometió su primer error hasta el juego del miércoles cuando
jugó en el campo corto. Y fue un tiro fildeable para el
inicialista quien no pudo atrapar.
" Lo que
me impresiona más de él, " -dijo un scout de la Liga
Nacional cuyo equipo trató de adquirir a Mora esta
primavera,- " es el modo que él salta al centro del diamante
y juega a la defensa por encima de la media en cada
posición. Él es un fildeador del jardín central por encima
del promedio y un shortstop por encima del promedio . Cuando
usted reúne esto con un [.466 porcentaje de embasados],
usted puede argumentar que él es el tipo más valioso en la
liga ahora mismo. "
Esto es
un milagro de béisbol, al mismo tiempo esto tiene a cinco
personas de 2 años sanas, hermosas – quienes nacieron 10
semanas prematuras y cada una pesando entre 11/2 y 21/2
libras en el nacimiento - es un milagro de verdad. Después
de que Mora rechazó considerar las sugerencias de los
doctores para abortar uno o varios de los fetos para dar los
demás una mejor posibilidad de supervivencia, Gisel aguantó
un embarazo de alto riesgo- a menudo sola, ya que su marido
estaba en campaña- con cinco episodios de trabajo de parto
prematuro y tres meses de reposo de cama estricto.
Una vez
que los bebés nacieron - mientras Melvin regresaba por
avión, apresurado a casa, muy tárde después de jugar en
Anaheim, California - no había ningunas garantías que ellos
sobrevivirían. Durante meses, ellos vivieron en incubadoras
y fueron conectados a todos los tipos de respiradores, tubos
y bolsas de medicina intravenosas. Un bebé sufrió la cirugía
intestinal, el otro tenía un desorden hematologico, y los
otros dos tenían enfermedad severa pulmonar.
Durante
los dos meses anteriores de la temporada del 2001, Melvin
Mora pasó muchas noches y muchas mañanas en el hospital,
marchando de mala gana para el estadio de béisbol por la
tarde. Una vez, con los bebés que progresaban en pasos
diferentes, Mora tenía bebés en dos hospitales y en la casa.
Sin
embargo, Mora logró batear .250 para las Oropéndolas en
el2001 (pero sólo .210 después del juego de estrellas),
hendiendo el tiempo principalmente entre el campo central y
el shortstop. La siguiente campaña, él bateaba .265 para el
juego de estrellas, pero se cayó a .195 después de la
segunda mitad.
Las
Oropéndolas dicen que Mora quería solo batear jonrones-
quizás (y naturalmente , considerando su situación en casa)
da una creencia que la conección de más jonrones le haría
ganar un sueldo más alto la temporada siguiente. Él ganó
270,000 dólares en 2001, 350,000 dólares en 2002. De verdad,
después de la batearde 19 cuadrangulares el año pasado, su
sueldo brincó a 1.73 millones de dólares esta estación, lo
cual permitió que Mora por primera vez contratara una nana
para ayudar con los niños cuatro días en una semana.
Pero él
todavía no estaba seguró de alinear con los Orioles. Habían
hasta tres fildeadores izquierdos (Marty Cordova, B.J.
Surhoff y Larry Bigbie) quienes presentaron lesiones que
permitieron a Mora poder jugar.
El
manager de los Orioles Mike Hargrove concluyó en el spring
training que lo ideal era Mora debería jugar dos o tres
veces por semana. La implicación era que las debilidades de
Mora son expuestas si él juega con más frecuencia.
Recordado de aquellos comentarios, recientemente, Hargrove
reconoció, " Él nos ha forzado a considerarlo un jugador
diario. "
Mora
deduce que su caída en la segunda mitad del 2001 fue causada
por su desesperación de batear jonrones. También lo atribuye
al cambio de posición todas las noches . Era insólito para
él jugar la misma posición dos veces seguidas.
" Si
ellos me dejan en una sola posición, pienso que puedo ser
más productivo, " dice él. " Pero no juego para Melvin Mora,
juego para los Orioles de Baltimore. Les doy lo que ellos
necesitan, pero me sacrifico para el equipo. Es difícil
cuando usted batea 19 jonrones, y tiene que rodar todo el
cuadro y el outfield, y luego usted pierde su trabajo y
tiene que ir al springtrainning para ganar un trabajo.
" Pero
jugaré en todas partes que ellos quieren. Pueden llamarme
todo el tiempo a 1-800-ASK-MORA y jugaré donde ellos
quieren. "
Gisel
Mora se ríe de la broma de su marido. Con los bebés que
estan más grande, ella los lleva a los juegos con más con
frecuencia; esto lo hace más fácil para indicarle en que
parte del campo está su Papi.
Los
quintillizos de Mora son una escena verdaderamente
llamativa en el estadio de béisbol, divididos en un
cochecito (paseante) doble y un cochecito (paseante) triple.
Ellos miran unos turnos, luego se retiran al cuarto de
familia de los Orioles para esperar a Papi al terminar el
partido y verlo salir del Club House.
. " Esto
es una escena conocida. Él siempre parece encontrar al que
más lo necesita y recoge esto, lo otro, un cochecito , "
dijo Sharon Hargrove, esposa del manager de las Oropéndolas.
" Esto dice mucho sobre su profesionalismo que él es capaz
de hacer tan bien con todo y la presión y continuando
luego en su casa. Él probablemente nunca consigue descansar
una noche completa.
Bien,
hay viajes en los que se puede dormir durante el camino.
Pero
antes de que el viaje comience, hay ¡adiós!
"
Recuerdo una vez durante el día libre, " dijo Stacey Johnson,
esposa del pitcher Jason Johnson. " Gisel trajo a todos los
bebés al parque para despedirse de él. Una de las muchachas
comenzó a gritar cuando él se alejó. Entonces él se volvió,
y ella dejó de gritar enseguida”.
Historia
de la Hora de acostarse
Tenemos
un fuga de masas de la cárcel en progreso aquí.
La
puerta de contención de sala de estar ha sido abierta, y
cinco evadidos corren como locos de las autoridades. Pero
las atrapadas de Melvin Mora caen encima de ellos como
cuando persigue un rollings y luego los lleva hacia sus
dormitorios en la parte de arriba.
Esto es
el tiempo de siesta.
Ellos
hacen pinitos a los pasos, luego comienzan a avanzar
lentamente encima de él. Olvidados en la sala de estar hay
cinco tazas. Cinco sillas vacías estan a lo largo de una
pared en la cocina. En el vestíbulo, las paredes son
punteadas con marcas de manitas en aproximadamente a la
altura de un niño de dos años.
"Vamos,
Jada, " suplica Gisel. " Perdoneme, Matthews deja eso. Usted
me oyó.
Melvin
los junta en manada en sus dormitorios - muchachos en uno,
muchachas en el otro - y (pasa) unos minutos cantándoles y
jugando con ellos. ¡Él frunce sus labios y bocinazos una
imitación pasable de la llamada de clarín familiar de campo
de deportes, y su pequeño grito de voces atrás en la
armonía, " A la Carga)! "
Ellos se
adaptan a sus cunas, con el aparentemente pequeño interés en
ir a dormir. Comienzan a gimotear. Él apaga las luces.
Entonces
esto es besos para usted ... y usted ... y usted ... y usted
... y usted.
Papi
tiene que ir a trabajar ahora
Tomado del The Washington Post
Traducido por la web de
Salud y Beisbol
