¯
¾¢ÕüÈõÀÄõ
‚ ¦Áö¸ñ¼ §¾º¢¸ý ¾¢ÕÅÊ Å¡ú¸

A Word About "Andham Adhi"
-M. Pattamuthu M.Sc., B.T.

    Sivagnanabotham is the main pivot of our Saiva Siddhanta religion.  Its twelve Sutras reveal, in a nutshell, the basic principles of its philosophy.  Siva Sri A.Eswaramoorthy Pillai, my religious guru, has addressed himself to the formidable task of bringing them within the reach of Saivities.  The outcome of his efforts in this direction is this book.  "Andham Adhi" Herein he paints a vivid picture of the Supreme Saivism in contrast with other religions, basing his arguments on the first Sutra of Sivagnanabotham.  The topics of the relationship between Pathi, Pasu, and Passam are dealt with elaborately.  The arguments put forward by Meemamsabar, Materialist, Mathiamihar, Jains, Sangiyar, Vaishnavites and Multi-god Theoreticians are all refused with logical reasoning by the author.  He establishes beyond doubt that there is a Supreme Power reigning the entire universe and the Omnipotent Ruler is none but Lord Shiva.

    It is no exaggeration to say that he is the sole shining star that illuminates the horizon of Saiva Religion.  He is admired for his boundless knowledge in our Shastras, envied for his name and fame and feared for his forthright and irrefutable arguments.  This present edition throws ample light on these qualities in him.  The simple, but thought-provoking style reminds us of his many-sided talents.  When one gets despair of the present situations created by politicians and others launching inroads into our religion and temples, he used to utter.  "Don't lose heart. Thiruvarul (Sacred Grace of Lord Umapathi) is there.  It will guide and guard us against these dangers.  Following his footsteps, let us pray to Thiruvarul for blessing him with prosperity, pleasure and a long span of life so as to ensure getting such valuable books as this one from him.

    Sri E. Amarapathi Nadar, the donor for this publication is a renowned philanthropist.  He is a Trustee of Sri Sankaralingaswamy Devasthanam, Sankarankoil.  He has done manifold service to the cause of our religion through his influence and status.  The school managed by him at Sankarankoil runs on Royal road.  By bringing out this book, he has earned for himself a remarkable place among the well-to-do people showing a keen interest in our religion.  He is an exception to the rule laid down by Saint Thiruvalluar that wealth and wisdom will never walk hand in hand.  The only way of expressing our grateful thanks to him for this noble help is to invoke the blessings of Lord Gomathi Sankar for a glorious and delightful life to him.

---

«ó¾õ ¬¾¢
(º¢Å»¡É §À¡¾ Ó¾ü Ýò¾¢Ã Å¢Çì¸õ)

º¢ò¾¡ó¾ Àñʾ ℽõ ¬.®ÍÃã÷ò¾¢ô À¢û¨Ç
¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ §Àð¨¼

---

«ÅÉÅ ÇЦÅÛ Á¨Åã Å¢¨É¨Á¢ü
§È¡üȢ ¾¢¾¢§Â ¦Â¡Îí¸¢ÁÄò ÐǾ¡
Áó¾ Á¡¾¢ ¦ÂýÁÉ¡÷ ÒÄÅ÷.

Á£Á¡õ…õ

    þ·§¾¡÷ ¯Ä¸õ.  þ·Ð þÕôÀ¨¾ ±øÄ¡Õõ À¡÷츢ýÈÉ÷.  þ·Ð ±ýÚò §¾¡ýÈ¢öÐ?  «ì¸¡Äò¨¾ ±Å§ÃÛí ¸ñ¼Éá? þÄ÷.  þ·Ð «Æ¢ÔÁ¡?  ¬¦ÁÉ¢ý ±ýÚ? «ù¦Åø¨Ä¨Âì ¸¡½ÅøÄ¡÷ ±Å÷?  ±ÅÕÁ¢Ä÷.  ¬¸§Å ¯Ä¸õ §¾¡ýÚõ, «Æ¢Ôõ ±ýÀÐ ±ùÅ¡üÚÛí ¸¡ðº¢ÂǨÅìÌ ±ö¾¡¾ ¦¾¡ýÚ.

    «ò§¾¡üÈ ´Îì¸í¸¨Ç «ÑÁ¢ò¾¡ÅÐ «È¢ÂÄ¡Á¡? «ÑÁ¡ÉÁ¡ÅР¡Ð? ӾĢø «¾¨Éò ¦¾Ã¢¸.  ¾£Ôõ Ò¨¸Ôõ µÃ¢¼ò¾¢ø ¯Ç.  ¬É¡ø Ò¨¸ ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ.  ¾£ì ¸¡½ôÀ¼Å¢ø¨Ä.  ¬Â¢Ûõ ¾£ þÕôÀÐ ¿¢îºÂõ.  «·Ð ±¾É¡ø ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ? Ò¨¸Â¢É¡ø.  «íÌò ¾£ ¯ñÎ ±ýÀ¨¾ì ¸¡ðÊ즸¡ñÊÕôÀÐ Ò¨¸.  ¸¡½ôÀÎõ Ò¨¸¨Âì ¦¸¡ñÎ ¸¡½ôÀ¼¡¾ ¾£ Ôñ¦¼É °¸¢òÐ ¿¢îºÂ¢ì¸ôÀθ¢ÈÐ.  «ùÅ¡Ú ¿¢îºÂ¢ôÀ§¾ «ÑÁ¡Éõ.  «ùÅÑÁ¡Éò¾¢ø Ò¨¸ º¡¾Éõ, ¾£ º¡ò¾¢Âõ ±ÉôÀÎõ.  º¡ò¾¢ÂÁ¡ÅÐ ¯ñ¦¼É °¸¢òÐî ºõÁ¾¢ì¸ §ÅñÊ «ó¾Ãí¸ Å¢„Âõ.  º¡¾ÉÁ¡ÅÐ «¾§É¡Î þ¨ÂóÐ «¾¨Éì ¸¡ðÊì ¦¸¡ñÊÕôÀ¾¡öô ÒÄôÀÎõ À¸¢Ãí¸ Å¢„Âõ.  «ôÀʧ ¯Ä¸¢üÌò §¾¡üÈÓõ ¿¡ºÓõ ¯Ç¦ÅýÀÐ º¡ò¾¢Âõ.  ¾£ ¢Õ츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ô §À¡ýÈÐ «Ð.  «¾¨Éì ¸¡ðÊ즸¡ñÊÕì¸¢È Ò¨¸¨Âî º¡¾É¦ÁýÀ§¾¡Î §†Ð ±ýÚï ¦º¡øÄÄ¡õ.  «Ð§À¡ýÚ ¯Ä¸¢üÌò §¾¡üÈ ¿¡ºí¸û ¯Ç ±ýÀ¨¾ì ¸¡ðÊì ¦¸¡ñÎ «¾¨É Å¢ðΠŢĸ¡Áø ÒÄôÀðÎ즸¡ñÊÕì¸¢È §†ÐÅ¡ÅР¡Ð? ±Ð×Á¢ø¨Ä.  ¬¸§Å ¯Ä¸õ §¾¡ýÈ¢ «Æ¢Ôõ ±ýÀÐ ±ùÅ¡üÈ¡Ûí ¸Õ¾ÄǨÅìÌ ±ö¾¡¾ ¦¾¡ýÚ.

    þÉ¢ ¯Ä¸¢üÌò §¾¡üÈ ¿¡ºí¸û ¯Ç ±ýÀ¨¾î ÍÕ¾¢Â¡ÅÐ.  ¦º¡øĢ¢Õ츢ýȾ¡?  ¬õ.  ¬É¡ø «Ð À¢ÃÁ¡½Á¡¸¡Ð.  ²ý?  §Å¾ š츢Âí¸û þÃñΠŨ¸Ôû «¼íÌõ.  ¸ð¼¨Ç š츢Âí¸û ±ýÀÐ ´ÕŨ¸.  ¦À¡ÕÇ¢ÂøÒ ¯¨ÃìÌõ š츢Âí¸û ±ýÀÐ þý¦É¡Õ Ũ¸.  Óýɨ¾ò ¦¾¡Æ¢üÀÎòÐõ š츢Âí¸û ±ýÀÐõ ¯ñÎ.  ºò¾¢Âõ §À͸, ¾ÕÁï ¦ºö¸ ±ýÀÉ §À¡ýÈÉ «¨Å.  À¢ÃÁõ ´ý§È, «·Ð «òÐÅ¢¾Á¡Â¢Õ츢ÈÐ ±ýÀÐ §À¡ýÈÐ À¢ýÉÐ. «ùÅ¢Õ Å¨¸Ôû Óýɧ¾ ¦º¡øÖìÌô ¦À¡Õ¨Ç ¿¢îºÂ¢ôÀÐ.  ¬¨¸Â¡ø «¾¨Éî §º÷ó¾ š츢Âí¸§Ç À¢ÃÁ¡½ò¾¢ÈÌ ²üȨÅ.  À¢ýÉÐ ¦º¡øÖìÌô ¦À¡Õ¨Ç ¿¢îºÂ¢Â¡Ð.  ¬¨¸Â¡ø «¾¨Éî §º÷ó¾ š츢Âí¸§Ç À¢ÃÁ¡½Á¡¾üÌò ¾Ì¾¢Ô¨¼ÉÅ¡¸¡.  «¨Å º¡Á¡É¢Â š츢Âí¸§Ç.  ¯Ä¸¢üÌò §¾¡üÈ ¿¡ºí¸¨Çì ÜÚ¸¢È š츢Âí¸û Óýɾ¢ü ¸¢¨¼Â¡.  ¬¨¸Â¡ø «¨Å ¯Ç ±ýÀÐ ±ùÅ¡üÈ¡Ûõ ¯¨ÃÂǨÅìÌõ ±ö¾¡¾ ¦¾¡ýÚ.

    þí¹Éõ ¯Ä¸¢üÌò §¾¡üÈÓõ «Æ¢×õ ¯Ç ±ýÀ¨¾ô À¢Ãò¾¢Âðºõ, «ÑÁ¡Éõ, ¬¸Áõ ±ýÈ ãýÚ À¢ÃÁ¡½í¸Ùõ ¬¾Ã¢ì¸Å¢ø¨Ä, ¯ÄÌ þÕôÀ§¾ À¢Ãò¾¢Âðºõ; ¬¨¸Â¡ø «Ð §¾¡üÈÓõ ¿¡ºÓõ þøÄ¡¾ ¯û¦À¡Õ§Ç¡õ ±ýÀÐ ¿¢îºÂÁ¡Â¢üÚ.  þÐ Á£Á¡õ…¸÷ Á¾õ.

    «Ð ¦À¡ÕóÐÁ¡? À¡÷ì¸Ä¡õ.  ¯ÄÌ þÕôÀ§¾ ÒÄÉ¡¸¢ýÈÐ.  «Ð §¾¡ýÈ¢ÂÐõ «Æ¢ÅÐõ ÒÄÉ¡¸Å¢ø¨Ä.  «Ð ¦Áö§Â.  «¨ÅÔõ ÒÄÉ¡Á¡Â¢ý þùšáö ¾¡ý ²ý? ¾¡ö À¢Èó¾À¢ý «ÅÇ¢¼õ À¢û¨Ç À¢È츢ȡý.  «Åý À¢È󾨾 «Åý À¡÷ò¾¢Äý.  «Åû þÈìÌÓý «Åý þÈôÀÐõ ¯ñÎ.  «í¹ÉÁ¡Â¢ý «Åû º¡Å¨¾ «Åý À¡Ã¡ý.   «ÅÛìÌò ¾¡ö þÕôÀ¦¾¡ý§È ÒÄɡ¢üÚ.  «¾É¡ø «ÅÙìÌò §¾¡üÈÓõ «Æ¢×õ þø¨Ä.  «Åû ¿¢ò¾§Á ±É «Åý ÓÊ׸ðÊ Å¢¼Ä¡Á¡?  ¯Ä¸¢ÈÌò §¾¡üÈ ¿¡ºí¸û þø¨Ä ±É ÓÊ׸ðÎÅÐõ «ôÀÊò¾¡ý.  «Åü¨È §¿Ã¢ü À¡÷ò§¾ ºõÁ¾¢ì¸§ÅñΦÁý¸¢ÈÅý ¯ÄÌ §¾¡ýÚ¾üÌ Óýɧà §¾¡ýÈ¢ «·Ð «Æ¢ó¾ À¢ýÉÕõ º¢Ä ¸¡ÄÁ¡ÅÐ º¡Å¡¾Åɡ¢Õ츧ÅñÎõ.  «ò¾¨¸Â º¢ÃﺣŢ ±Åý?  ±ÅÛÁ¢Äý.  ¾¡ö À¢Èó¾À¢ý À¢ÈóÐ, þÈìÌÓý þÈ󦾡Ƣ¸¢È «üÀ¡ÔÍôÀ¢û¨Ç §À¡ýÈŧà «¨ÉòÐ Á¡ó¾Õõ.  «ÅÕìÌ ¯Ä¸¢ý §¾¡üÈ ¿¡ºí¸û À¢Ãò¾¢ÂðºÁ¡¸§ÅÁ¡ð¼¡.  «¾É¡ø «Åü¨È¢ø¨Ä ¦ÂýÀÐ ¿¢Â¡ÂÁ¡¸¡Ð.

    þÉ¢ «ÑÁ¡Éò¾¢üÌ ÅÃÄ¡õ.  ¯ÄÌ §¾¡ýÈ¢ ¦Â¡ÎíÌõ ±ý¸¢È º¡ò¾¢Âò¨¾ô ÀÂôÀ¢ì¸¢È §†Ð ±ý¨É? ±ý¸¢È º¡ò¾¢Âò¨¾ô ÀÂôÀ¢ì¸¢È §†Ð ±ý¨É? ±ýÚ Å¢ÉŢɡ÷ «Å÷.  «·Ð þ§¾¡ ¸¡ð¼ôÀθ¢ÈÐ.

    ¯Ä¸õ ±ýÈ ¦º¡øÖìÌô ¦À¡Õû ±ý¨É?  ¯§Ä¡¸ ×ĸõ, ¾¡Å÷ ×ĸõ, Á¢Õ¸ ×ĸõ, ÁÉ¢¾ ×ĸõ, ӾĢ ÅÆì̸û ¯Ç.  ¯§Ä¡¸¦ÁÉ ´ÕĸÁ¢ø¨Ä.  ¸Õõ¦À¡ý, ¦Åñ¦À¡ý, ¦ºõ¦À¡ý Ó¾ü ÀÄ ¯§Ä¡¸í¸Ç¢ý ºã¸§Á ¯§Ä¡¸ ×ĸõ ±ÉôÀÎõ.  ¬ø, «ÃÍ, ÒÇ¢ Ó¾ø ¾¡ÅÃí¸û ÀÄ.  «ÅüÈ¢ý Üð¼§Á ¾¡Åà ×ĸÁ¡õ.  ÒÄ¢, ¸ÃÊ, ±ÕÐ, Ó¾ü ÀÄ Á¢Õ¸í¸Ç¢ý ¦¾¡Ì¾¢§Â Á¢Õ¸ ×ĸõ.  ÁÉ¢¾ Å÷ì¸õ ÁÉ¢¾ ×ĸÁ¡õ.  ¬¸§Å ¯Ä¸õ ±ýÀ¾üÌò ¦¾¡Ì¾¢¦ÂýÀÐ ¦À¡ÕÇ¡¸¢ÈÐ.  ¯Ä¸õ ¾É¢ô¦À¡ÕÇýÚ.  «Ð ÀÄÅ¡ÔûÇÐ.  ¯Ä¸õ ÀÄÅ¢¾õ ±ýÀÐ ÀƦÁ¡Æ¢.

    ¯Ä¸ô ¦À¡Õû¸Ç¢ø ²¾¡Å¦¾¡ý¨È ±Îì¸.  µ÷ ¬¨¼ ¢Õ츢ÈÐ.  «¾¨É ¬¨¼¦ÂýÚ º¢Äá ¸¡ñ¸¢ýÈÉ÷? ±øÄ¡Õí ¸¡ñ¸¢ýÈÉ÷. ±ÅÛõ ¬¨¼¨Âì ̼¦ÁýÚ ¸¡½¡ý.  ¸¡ñÀ¡É¡Â¢ý «Åý ̼ò¨¾ô ÀÂýÀÎò¾ì ¦¸¡ûÙí ¸¡Ã¢ÂòÐìÌ ¬¨¼¨Âô ÀÂýÀÎò¾¢ì¦¸¡ûǧÅñÎõ.  «Ð ¦ºö¡ý.  ̼ò¾¡ø ±öÐõ ÀÂý ¬¨¼Â¡ø ±ö¾¡Ð ±ýÀÐ «ÅÛìÌò ¦¾Ã¢Ôõ.  «ôÀʧ À¢ÈÅüÈ¢Ûõ ¬õ.  ¬¸§Å ¬¨¼¨Â ¬¨¼¦ÂýÚõ, ̼ò¨¾ì ̼¦ÁýÚõ, ¿£¨Ã ¿£¦ÃýÚõ, ¾£¨Âò ¾£¦ÂýÚõ º¢Ä÷ ÀÄ÷ ±ýÈ À¡ÌÀ¡ÊýÈ¢ ±øÄ¡Õ§Á ´ýÚ §À¡Äò ¦¾Ç¢Å¡¸ì ¸¡ñ¸¢ýÈÉ÷.  ±ô¦À¡ÕÙõ ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ ´ù¦Å¡Õ Å¢¾Á¡öì ¸¡½ôÀΞ¢ø¨Ä.  «¾É¡ø Å¢ÇíÌŦ¾ý¨É?  ¯Ä¸¢ÖûÇ ±ó¾ô¦À¡ÕÙõ «ó¾ ¦À¡ÕÇ¡¸§Å ¢ÕóÐ ÀÂýÀðÎ ÅÕž¡ø ¯Ä¸ô ¦À¡Õû¸¦ÇøÄ¡õ ÝÉ¢ÂÁøÄ ±ýÀ¾¡õ.

    ¯Ä¸ô¦À¡Õû¸¨Ç «ÛÀŢ츢ýÈŧà ¯Ä¨¸ «ÛÀŢ츢ýÈÅáÅ÷.  «Å÷ ´ý¨È Áü¦È¡ýÈ¡¸ì ¸¡Ï ÁÂì¸Á¢ýÈ¢ ¬¨¼, ̼õ ӾĢÂÅü¨Èô §À¡Ä ¯Ä¸ ÓØŨ¾Ô§Á ¸¡ñ¸¢ýÈÉ÷.  Á¨Ä¨Âì 켦ÄÉ ¦¸¡ñÎ ÁÂí¸¢ «¾ý §Áü À¢Ã¡½ï ¦ºöÂì¸ôÀÖìÌ «¨ÄÀÅý ´ÕŧÉÛõ ¯ÇÉ¡?  ¸¼¨Äì ¸¡¦¼É ÁÂí¸¢ô ÒÄ¢§Åð¨¼Â¡¼ì ¸¼ø§Áü ¦ºøÖí ¸ÂÅý ¡Åý?  ¯Ä¸õ ÝÉ¢ÂÁ¡Â¢Ûõ «õÁÂì¸òÐìÌ þ¼ÛñÎ.  «¾¨Éò ¦¾Ç¢Â× ÓÊ¡Ð.  ÓÂü¦¸¡õÀ¢ý ÓÆõ ³ó¾¡? ¬È¡? §ÁÖÁ¡?  «õÁÂì¸õ ´ÕÅÛìÌ þÕôÀ¾¡¸ì ¦¸¡û¸.  «¾¨Éò ¦¾Ç¢Â §ÅñÎõ.  «ì¸½ìÌõ ºÃ¢Â¡¸ §ÅñÎõ.  ±ó¾ì ¸½ì¸É¡ø «Ð ÓÊÔõ? ±ÅÉ¡Öõ ÓÊ¡Ð. ²ý?  ÓÂü¦¸¡õÒ ÝÉ¢Âõ.  «¾É¡ø ±ý¸.  ¬É¡ø ±¾¢Ã¢ü ¸¢¼ì¸¢ýÈÐ ´Õ ¦À¡Õû.  «Ð Á¡¨Ä¡? ¸Â¢È¡? À¡õÀ¡?  ±É ÁÂí̸¢È¡ý ´ÕÅý.  «¾¨Éò ¦¾Ç¢Å ¦¾ôÀÊ?  «Ð Á¡¨Ä¡¸Å¡ÅÐ ¸Â¢È¡¸Å¡ÅÐ À¡õÀ¡¸Å¡ÅÐ þÕó§¾ Â¡¸§ÅñÎõ.  þý§Èø «õÁÂì¸ó ¦¾Ç¢Â¡Ð.  «·Ð ¯û¦À¡Õǡ¢Õó§¾ «õÁÂì¸ò¨¾ò ¦¾Ç¢Å¢ìÌõ.  ¬¸§Å ¦¾Ç¢ÅüÈÅÉÐ «È¢Å¢ø ¦¾Ç¢¨Å ¯ñ¼¡ìÌžü¸¡¸ ¯Ä¸õ ¾ýÉÇÅ¢ø ¯û¦À¡Õǡ¢Õ츧Š§ÅñÎõ.  ¬¸Ä¢ý «·Ð ¯û¦À¡Õ§Ç ¦ÂÉò §¾÷¸.

    ¬¨¼ ´Õ ÅÃõÒðÀð¼ þ¼ò¾¢ø «¼í¸¢Å¢Î¸¢ÈÐ.  ¿£÷, ¾£ ӾĢÂ×õ «ôÀʧÂ.  ´Õ ¦À¡Õû ÅÃõÒðÀð¼ þ¼ò¾¢ø «¼íÌõ ±ýÀ¦¾ýÉ? «¾üÌ ¿£Çõ, «¸Äõ, ¯ÂÃõ, ÅÊÅõ ÓòÄ¢ÂÉ ¯Ç ±ýÀ§¾ «Ð.  ²¸§¾ºô¦À¡Õû ±ýÀÐ «Ð§Å.  ²¸-´Õ. §¾º- þ¼ò¾¢Ä¢Õ츢È.  «¾¨Éì ¸ñ¼ ¦À¡Õ¦ÇýÚï ¦º¡øÄÄ¡õ.  ÁÉ¢¾ý ¸ñ¼ô¦À¡Õû¸¨Ç§Â «È¢¸¢È¡ý.  ¬¸¡Âõ, «¸ñ¼õ, Ţ¡À¸õ ¬Ìõ.  «¾¨Éì ¸¡ñÀÅý, §¸ðÀÅý, §Á¡ôÀÅý, ͨÅôÀÅý, ¯ÚÀÅý ±ÅÛÁ¢Äý.  «Ð ÁüÈô â¾í¸¨Ç Å¢¼î ÝìÌÁÁ¡Â¢ÕôÀÐ.  «òÉ¡ø «Ð Ţ¡À¸õ ±ÉôÀð¼Ð.

    «ì¸ñ¼ô ¦À¡Õû¸¨Ç ÁÉ¢¾ý «È¢ÅÐ ±ôÀÊ?  þР̼õ, þÐ ¿¡üÈõ, þÐ ¾£ ±É «Åü¨È «Åý Íðʧ «È¢¸¢È¡ý.  þÐ ±ýÀÐ ÍðÎ¡ø.  þù¦Åø¨ÄÔðÀð¼ ¦À¡Õû ±ýÀ§¾ «¾ü¸Õò¾õ.  ±øÄ¡ô ¦À¡Õû¸Ùõ «Åý, «Åû, «Ð ±ýÈ ãýÚ ¸ðÎì¸Ùû «¼íÌõ.  þí¹Éõ ÍðÊÂÈ¢ÂôÀÎõ ¦À¡Õû¸Ç¢ý ¦¾¡Ì¾¢§Â ¯Ä¸õ.  ¬¸Ä¢ý ¯Ä¸õ ÍðÊÂÈ¢ÂôÀÎÅ ¦¾ý¸.

    þÉ¢ô ¦À¡Õû¸û þÃñΠŨ¸ôÀÎõ.  ±¾É¢Ä¢ÕóÐí ¸¡Ã¢Â (¦ºöÂ) ôÀ¼¡Áø þý¦É¡Õ ¸¡Ã¢ÂòÐìÌì ¸¡Ã½Á¡ ¢ÕìÌõ ¦À¡Õû ´ÕŨ¸.  ¸¡Ã¢ÂÁ¡Â¢ÕìÌõ ¦À¡Õû þý¦É¡Õ Ũ¸.  ´ýÈý ¸¡Ã¢ÂÁ¡öò §¾¡ýÈ¢ þý¦É¡ýÈüÌì ¸¡Ã½Á¡Â¢ÕìÌõ ¦À¡ÕÙí ¸¡Ã¢Â§Á¡õ.  ¬¨¼ ¸¡Ã¢Âõ.  «¾üÌ áø ¸¡Ã½õ.  «óáÖí ¸¡Ã¢Â§Á.  «¾üÌ ÀïÍ ¸¡Ã½õ.  ¯Ä¸¢ü ¸¡½ôÀÎõ ±ô¦À¡ÕÙí ¸¡Ã½ÁýÚ.  ±øÄ¡ô ¦À¡Õû¸Ùí ¸¡Ã¢Âí¸§Ç.  ¬¨¼ áÄ¢ý ¸¡Ã¢Âõ.  áø Àﺢý ¸¡Ã¢Âõ.  ÀïÍõ «¾ý ¸¡Ã½ò¾¢ý ¸¡Ã¢Â§Á.  ¿£÷ ÀÄ Å¡Ôì¸Ç¢ý ¸¡Ã¢Âõ.  ´ù¦Å¡Õ Å¡Ô×õ ¾ý ¸¡Ã½ò¾¢ý ¸¡Ã¢Âó¾¡ý.  ²§¾Ûõ ´Õ ¸¡Ã¢Âò¨¾ ±ÎòÐ즸¡û¸.  ¬¨¼Â¢Õ츢ÈÐ.  «¾¨Éò ¾É¢ò¾É¢ áÄ¡¸ô À¢Ã¢òÐÅ¢¼Ä¡õ.  áø ÀïÍò иû¸Ç¡¸ô À¢Ã¢ÀÎõ.  ̼õ þÕ츢ÈÐ.  «·Ð ¯¨¼óÐ ¸À¡Äí¸Ç¡¸ô À¢Ã¢ÀðÎ Áñ½¢ý иû¸Ç¡¸ô À¢Ã¢ÀÎõ.  «ôÀ¢Ã¢À¡Î¸Ç¡ø ¦¾Ã¢Å¦¾ýÉ? ¬¨¼ìÌ áø «ÅÂÅõ. áÖìÌô ÀïÍ «ÅÂÅõ.  ̼òÐìÌì ¸À¡Äí¸Ùõ, «ÅüÚìÌ Áñиû¸Ùõ «ÅöÅí¸û.  «ôÀʧ ±øÄ¡ô ¦À¡Õû¸Ç¢Öõ «ÅÂÅí¸ÙÇ.  «ì¸¡Ã¢Âí¸¨Ç «ùÅÅüÈ¢ý «ÅÂÅí¸Ç¡¸ô À¢Ã¢òРŢ¼Ä¡õ.  ¯ÄÌõ «ò¾¨¸Â¦¾¡Õ ¸¡Ã¢ÂÁ¡¸§Å¢ÕóÐ ÅÕ¸¢ÈÐ.  ¿¢Äõ, Á¨Ä, ¸¼ø ӾĢÂÉ «¾ý «ÅÂÅí¸û.  ¬¸§Å ¯ÄÌ «ÅÂÅô ÀÌôÒ¨¼Â¾¡¾ø ¸¡ñ¸.

    ¯Ä¸¢ø ¯Â¢÷¸Ùõ ¯Ç.  «¨Å ÒÄɡž¢ø¨Ä.  ´ù¦Å¡Õ¢Õõ ´ù¦Å¡Õ¼õÀ¢ø þÕóÐ «ù×¼õ¨À§Â ¾¡ý §À¡ü ¸¡ðÊ즸¡ñÊÕ츢ÈÐ.  ÒÄÉ¡¸¡¾ «ù×¢÷¸¨Ç ¸ñÎ ´Ðì̸.  ±ïº¢ÔûÇ ¯Ä¸ô ¦À¡Õû¸û «¨ÉòÐï º¼§Á.  «¨Å§Â ÒÄÉ¡ÅÉ.  «ÅüÈ¢ý ¦¾¡Ì¾¢Â¡¸¢Â ¯ÄÌ º¼§Á.

    ¬¸§Å ¯Ä¸õ
1. ÀÄÅ¡ÔûÇÐ
2. ¯û¦À¡ÕÇ¡ÔûÇÐ
3. ²¸§¾ºÁ¡Â¢ÕóÐ ÍðÊÂÈ¢ÂôÀΞ¡ÔûÇÐ
4. §ÅÚ§ÅÚ À¢Ã¢ì¸ôÀÎõ «ÅÂÅí¸¨ÇÔ¨¼ÂÐ
5. º¼Á¡ÔûÇÐ ±ý¸.

«ù¨ÅóÐõ ¯Ä¸¢ý À¡ø þ¨ÂóÐ À¢Ãò¾¢Â‡Á¡ÔûÇ þÂøÒ¸û.   «¨Å§Â ¯Ä¸¢üÌò §¾¡üÈ ¿¡ºí¸ÙÇ ¦ÅýÀ¨¾ì ¸¡ðÊì ¦¸¡ñÊÕìÌõ §†Ðì¸Ç¡õ. «ù¨Åó¾¢ÂøÒ¸¨ÇÔÓ¨¼Â ¦À¡Õû¸¦ÇøÄ¡õ §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢Ôõ.  «Ð ¿¢îºÂõ.  ¬¨¼, ̼õ ӾĢÂÅüÈ¢ýÀ¡ø «ù¨Åó¾¢ÂøÒ¸Ùõ ¯Ç.  «¨Å §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢ÅÐ ¸¡ñ¸.  ¯ÄÌ ¿¢ò¾õ ±É¢ý «Ð×õ À¢Ãò¾¢Â‡ÁýÚ.  «Ð ¿¢ò¾õ ±ýÀ¨¾ §†Ðì¸Ç¡üÈ¡ý ¿¢îºÂ¢ì¸§ÅñÎõ.  ¯Ä¸¢ýÀ¡ø þ¨ÂóÐûÇ «ó¾ §†Ð ±Ð?  ±ÐÁ¢ø¨Ä.  §¾¡ýÈ¢ (¿¢ýÚ) «Æ¢Ôõ ±ýÀ¾ü¸¡É §†Ðì¸§Ç ¯Ç.  «Åü¨Èì ¦¸¡ñÎ ¯ÄÌ §¾¡ýÈ¢ ¿¢ýÚ «Æ¢Ô¦ÁÉ ²ý «ÑÁ¢ò¾ø ܼ¡Ð?  ¨¾Ã¢ÂÁ¡¸ «ÑÁ¢ì¸Ä¡õ.

    þÉ¢î ÍÕ¾¢Â¢ü ¸¡ñÀ¦¾ýÉ?  «¾¢ÖûÇ ¦¾¡Æ¢üÀÎòÐõ š츢Âí¸§Ç þýÉ ¦º¡øÖìÌ þýÉÐ ¦À¡Õû ±ýÚ ¯½÷ò¾ ÅøÄÉ, ¯Ä¸õ §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢Ôõ ±ýÀ¾üÌô À¢ÃÁ¡½Á¡¸ «ùš츢Âõ ´ýÈ¡ÅÐ «¾É¢ø þø¨Ä ±ýÈ¡ÃÅ÷.  «ì¸ð¼¨Ç š츢Âí¸§Ç ¦À¡ÕÙ½÷òÐõ ±ýÈ Å¨ÃÂ¨È Â¢ø¨Ä.  þýÉ ¦º¡øÖìÌ þýÉÐ ¦À¡Õ¦ÇÉ ¿¢¸ñΠӾĢÂÉ ¯½÷ò¾Å¢ø¨Ä¡?  ¾¡ö ¾ó¨¾ ӾĢ§Â¡÷ Ò¾øÅá¾¢§Â¡÷ìÌô À¡¼í¸üÀ¢ìÌõ §À¡Ð ¦º¡øÖìÌô ¦À¡Õ¨Ç Å¢Çì̸¢ýÈÉ÷.  «õӨȸǡ¦ÅøÄ¡õ ¦º¡øÖìÌô ¦À¡Õû ¦¾Ã¢Å¾¢ø¨Ä¡. «í¹ÉÁ¡¸ô ¦À¡ÕÇ¢ÂøÒ¨ÃìÌï ÍÕ¾¢ š츢Âí¸û À¢ÃÁ¡½Á¡¸¡¦ÅýÀÐ ¾ÅÚ.  ¸ð¼¨Ç š츢Âí¸û §À¡ø ¦À¡ÕÇ¢ÂøÒ ¯¨ÃìÌõ  š츢Âí¸Ùõ À¢ÃÁ¡½§Á.  ¯ÄÌ §¾¡ýÈ¢ ¿¢ýÚ «Æ¢Ôõ ±ýÀ¨¾ ±ÎòÐì ¸¡ðθ¢È «ùš츢Âí¸û ÀÄ.  «Åü¨È «ÅÕí ¸¡ñ¸¢ýÈÉ÷.  «ÅüÈ¡ø ¯Ä¸ò §¾¡üÈ ¿¡ºí¸û ÍÕ¾¢ º¢ò¾ÓÁ¡õ.

    «¨Å À¢Ãò¾¢Â𺠺¢ò¾ÓÁ¡¾ø À¢ýÉ÷ì ¸¡ð¼ôÀÎõ.

    ¬¸§Å ¯Ä¸õ §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢Ôõ ±ýÀÐ ÍÕ¾¢, Ôì¾¢, «ÑÀÅõ ±ý¸¢È ãýÚ À¢ÃÁ¡½í¸Ç¡Öõ ¬¾Ã¢ì¸ôÀθ¢ýÈÐ.  §¾¡üÈõ ¿¢¨Ä «Æ¢× ±ýÈ Óò¦¾¡Æ¢ø¸Ùû ¿¢¨Ä «Å÷ìÌõ ¯¼ýÀ¡Î.  ¬¨¸Â¡ø «Ð ÀüȢ §ÀîÍ «¾¢¸Á¢ø¨Ä.

    ¯Ä¸¢üÌò §¾¡üÈ ¿¡ºí¸û ¯Ç ±ýÀ¾üÌ «ÑÁ¡Éô À¢ÃÁ¡½í ÜÚõ §À¡Ð ¯Ä¸¢ý ³ó¾¢ÂøÒ¸û §†Ðì¸Ç¡¸ì ¸¡ð¼ôÀð¼É.  ¸¡ðÊÂÅ÷ ¨ºÅ÷.  ¬É¡ø «Åü¨È §†Ðì¸Ç¡¸ì ¦¸¡ñ¼¡ø ¨ºÅ ºÁÂì ¦¸¡û¨¸¸û º¢Ä×õ À¡¾¢ì¸ôÀΦÁý¸¢ýÈÉ÷ «õÁ£Á¡Á…¸÷.  ±ôÀÊ?  ¬½ÅÓõ, Íò¾Á¡¨ÂÔõ «Íò¾Á¡¨ÂÔõ ¿¢ò¾õ.  «Ð ¨ºÅ ºÁÂì ¦¸¡û¨¸.  ¬É¡ø ¸¨Ä ±ýÈ ¾òÐÅõ ¬½Åò¾¢ø ´Õ À̾¢¨Â ¿£ì̸¢ÈÐ, º¢Åý Íò¾Á¡¨Â¢ý ´Õ À̾¢¨Âì ¸Äì̸¢È¡ý, «¿ó¾§¾Åý «Íò¾Á¡¨Â¢ý ´Õ À̾¢¨Âì ¸Äì̸¢È¡ý ±É «îºÁÂ了¡øÖõ.  À̾¢¦ÂÉ¢Ûõ «ÅÂŦÁÉ¢Ûõ ´ý§È.  «ÅÂÅÓ¨¼¨Á ¯Ä¸¢üÌô§À¡ø ¬½Å¡¾¢¸ÙìÌõ ¯ñ¦¼ýÀ¾¡Â¢üÚ.  ¬¸§Å «¨ÅÔõ §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢Ô ¦ÁýÀÐ ¦ÀÈôÀÎõ.  «Åü¨È ¿¢ò¾¦ÁÉø ¡í¹Éõ? þ·Ð «Å÷ ¸¢ÇôÒï ºó§¾¸õ.  «¾üÌ ¿¢Å÷ò¾¢Â¢Ð. ¯Ä¸¢ý §¾¡üÈ ¿¡ºí¸ÇÐ ¯ñ¨ÁìÌ «ÅÂÅÓ¨¼¨Á Á¡ò¾¢Ãõ §†ÐÅ¡¸ì ÜÈôÀ¼Å¢ø¨Ä.  «ùÅÅÂÅí¸û §ÅÚ §ÅÚ À¢Ã¢ì¸ôÀÎ þÂøÀ¢Éš¢Õ츢ýÈÉ ¦ÅñÀÐï ¦º¡øÄôÀð¼Ð.  ¬½Å¡¾¢¸Ç¢¼õ §ÀºôÀð¼ À̾¢¸¨Ç «ÅÂÅí¸¦ÇÉì ¦¸¡ñ¼¡Öõ «Åü¨È §ÅÚ §ÅÚ À¢Ã¢ì¸ÓÊ¡Ð.  ¬¸Ä¢ý «ùÅ¡½Å¡¾¢¸û ¿¢ò¾¦ÁýÀÐ À¡¾¢ì¸ôÀ¼¡Ð.

    «Ïì¸ÙìÌ «ÅÂÅô ÀÌôÀ¢ø¨Ä.  ¬¸Ä¢ý «¨Å §¾¡ýÈ¢ ÂƢ¡; §¾¡ýÈ¢ ÂƢ¡ ¦ÅýÀÐõ ¸¡Ã¢ÂÁøÄ ¦ÅýÀÐõ ´ý§È.  ¬É¡ø «ùÅÏì¸û ÀÄ.  ¯Ä¸õ ÀÄš¢ÕôÀÐ «¾ý §¾¡üÈ ¿¡ºòÐìÌ §†Ð¦ÅýÈ¡ø ÀÄÅ¡Â «Ïì¸Ùó §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢ì¸ÜÊÂÉÅ¡¸ò¾¡§É þÕì¸ÓÊÔõ? «¨ÅÔõ «í¹ÉÁ¡? «Å÷ ¸¢ÇôÒõ Áü¦È¡Õ ºó§¾¸õ «Ð. «¾üÌ ¿¢Å¢÷ò¾¢ ¢Ð.  ¦À¡Õû¸û ´ý¦È¡¦¼¡ýÚ §ºÕõ Ũ¸¸û ÀÄ.  «ÅüÚû Å¢ÃÖõ Å¢ÃÖõ §º÷ÅÐ §À¡ýȦ¾¡Õ §º÷¨¸ ¦Â¡ýÚ.  «Ð ¨º§Â¡¸õ ±ÉôÀÎõ.  «Ïì¸û §º÷ž¡ø ¯ÄÌ ¯ñ¼¡¸¢Â¦¾ýÀÐ ´Õ ¦¸¡û¨¸.  «Ïì¸Ç¢ý §º÷쨸 ¸¡Ã¢Â ¦À¡Õû¸Ç¢üÈ¡ý ¯ñÎ.  ¬¸Ä¢ý «Ïì¸Ùí ¸¡Ã¢Âí¸§Ç.  ¬¸Ä¢ý «ÅüÈ¢üÌõ «ÅÂÅô ÀÌôÒñÎ.  «¨ÅÔõ ¯Ä¸õ §À¡ø §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢ÅÐ ¿¢îºÂõ.  «¨Å ¸¡Ã¢Âí¸ÇøÄ ±ý§È ¦¸¡û¸.  «¨Å ÀÄ.  º¼õ.  ÀÄÅ¡öî º¼Á¡Â¢ÕôÀÉ ¦ÅøÄ¡õ §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢Ôõ.  «Ïì¸Ùõ «í¹É§Á.

    Íò¾Á¡¨Â «Íò¾Á¡¨Â ±É Á¡¨Â¸û þÃñÎ.  «¨Å §¾¡ýÈ¢ ÂƢ¡.  ¨ºÅí ÜÚÅÐ «Ð.  ´ýÚìÌ §ÁüÀð¼ «¨ÉòÐõ ÀħÅ.  ¬¸Ä¢ý Á¡¨Â¸û ÀÄš¢É.  «¨Å º¼ÓÁ¡õ.  ¯ÄÌ §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢Ô¦ÁýÀ¾üÌô ÀÄÅ¡öî º¼Á¡ ¢ÕôÀ¦¾ýÀÐõ ´Õ§†ÐÅ¡¸ì ÜÈôÀð¼Ð.  «ôÀÊ¡ɡø «õÁ¡¨Â¸Ùó §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢ÂìÜÊÂÉ ¾¡ý.  «·Ð ¯ñ¨Á¡?«Å¦ÃØôÒõ þý¦É¡Õ ºó§¾¸õ «Ð.  «¾üÌ ¿¢Å¢÷ò¾¢Â¢Ð.  «õÁ¡¨Â¸û ÀÄ, º¼õ ±ýÀÐ ¦Áö.  ¬É¡ø «¨Å Íð¼È¢ÂôÀ¼¡.  ¯ÄÌ §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢Ôõ ±ýÀ¾üÌî ÍðÎ ÂÈ¢ÂôÀÎó ¾ý¨Á§Â Ó츢 §†Ð.  ¬¸Ä¢ý «õÁ¡¨Â¸û ¿¢ò¾¦ÁýÀÐ ºÃ¢§Â.

    «ôÀÊ¡ɡø "«Å§É ¾¡ý", "«Ð ¿£Â¡¸¢ýÈ¡ö" ±ýÀÉ º¢Ä Á†¡ š츢Âí¸û.  «ÅüÈ¢ÖûÇ '«Åý', '«Ð' ±ýÀÉ ÍðÎì¸û.  «¨Å ®ÍèÉî Íðθ¢ýÈÉ.  «¾É¡ø «Åý À¡Öï ÍðÊÂÈ¢ÂôÀÎõ þÂøÒ ¯ñ¦¼ýÀ¾¡¸¢ÈÐ.  «ÅÛó §¾¡ýÈ¢ ÂƢš¦ÉýÀÐ ¦ÀÈôÀÎõ. «·Ð ¯ñ¨Á¡? þÐ À¢ý¦É¡Õ ºó§¾¸õ.  «¾üÌ ¿¢Å¢÷ò¾¢ ¢Ð.  ¬ýÁ¡Å¢ÉÈ¢× ¸Ã½í¸§Ç¡Î ÜÊ ¸¡Äò¾¢ø ±¾¨ÉÔï Íðʧ ÂÈ¢Ôõ «îÍð¼È¢× «¾üÌ «ÑÀÅ «È¢Å¡Ìõ.  ¯Ä¸õ «ùÅÑÀÅ «È¢×ìÌ Å¢„ÂÁ¡ÅÐ.  «ÑÀÅÁ¡öî Íð¼È¢×ìÌ Å¢„ÂÁ¡õ ¦À¡Õ§Ç §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢Ôõ.  ®ÍÃý «îÍð¼È¢×ìÌ Å¢„ÂÁ¡ö šáý.  ÍðÊÈó§¾ «Åý, «ÑÀÅ¢ò¾È¢Âô ÀÎÅ¡ý.  ¬¨¸Â¡ø «ùš츢Âí¸Ç¢ÖûÇ «Åý, «Ð ±ýÀÉ «ÑÀÅÁ¡ÂÈ¢ÂôÀ¼¡¾ ¦À¡Ð¨Áî ÍðÎ츧Ç.  ¬¨¸Â¡ø «Åý §¾¡ýÈ¢ ÂƢ¡ý.  '¦ÀõÁ¡ É¢ÅÉý§È' ±ýȾ¢ÖûÇ 'þÅý' ±ýÈ ÍðÎì ¸Ã½í ¸¼ó¾Ð.

    Á£Á¡õ…¸ÕìÌì ¸¡ñ¼ø, ¸Õ¾ø, ¯¨Ã ¦ÂýÈ ãýÚ À¢ÃÁ¡½í¸Ùõ «í¸£¸¡Ã§Á.  «Å÷ ¯Ä¸¢ý §¾¡üÈ ¿¡ºí¸¨Çô À¢Ãò¾¢ÂðºÁøĦÅÉì ¦¸¡ñÎ «ÑÁ¡Éô À¢ÃÁ¡½ò¨¾ ¦ÂÎò¾¡÷.  «ó¾ô À¢ÃÁ¡½Óõ §†Ðì¸Ç¢ýÈ¢ ¨Á¡Ð.  §†Ðì¸Ç¢ø¨Ä¦ÂýÀÐ «ÅÕìÌì ¸Å¨Ä.  «Ð §À¡Á¡Ú ¸¡ð¼ôÀð¼É.  ÍÕ¾¢ô À¢ÃÁ¡½ò¨¾ ²üÀ¾¢Öõ «Å÷ ´Õ Ì¨È ¸ñ¼¡÷.  «Ð×ó ¾Å¢÷ì¸ôÀð¼Ð.  ¯ñ¨Á ¸¡½§ÅñΦÁýÈ Å¢ÕôÀõ «ÅÕìÌ þÕìÌÁ¡É¡ø, ÍÕ¾¢Â¡Öõ, Ôò¾¢Â¡Öõ ÒÄôÀÎò¾ôÀ𼠯ĸò §¾¡üÈ ¿¡ºí¸¨Ç «Å÷ ºõÁ¾¢ì¸§Å §ÅñÎõ.

¯Ä¸¡Â¾õ

    þÉ¢ ¯Ä¸ò §¾¡üÈ ¿¡ºòÐìÌô À¢Ãò¾¢Âðºô À¢ÃÁ¡½õ ±ùÅÇŢŢÕ츢ÈÐ? «¨¾ì ¸¡½Ä¡õ.  ¯Ä¸¡Â¾÷ ±ý¦È¡Õ Á¾Å¡¾¢Â÷ ¯Ç÷.  ¸Õ¾ø, ¯¨Ã ±ý¸¢È þÃñÎ À¢ÃÁ¡Éí¸¨ÇÔõ «Å÷ ²Ä¡÷.  «Å÷ ´Õ ¦À¡Õ¨Ç ¯ñ¦¼É «í¸£¸Ã¢ôÀ¾üÌ Óý «ô¦À¡Õ¨Ç §¿Ã¢ü ¸¡½§ÅñÎ ¦ÁýÀ÷.  §¿Ã¢ü ¸¡½Å¡Ã¡¾ ¦À¡Õ¨Ç ¯ñ¦¼É «Å÷ ºõÁ¾¢ôÀ¾¢ø¨Ä.  «¾É¡ø «Å÷ìÌô À¢Ãò¾¢ÂðºÅ¡¾¢¸¦ÇýÚ ¦ÀÂ÷.  ¯Ä¸¢üÌò §¾¡üÈ ¿¡ºí¸û ¯Ç ±ýÀÐ ÍÕ¾¢ º¢ò¾õ, «ÑÁ¡É º¢ò¾õ, ¬É¡ü À¢Ãò¾¢Â𺠺¢ò¾ÁýÚ.  ¯Ä¸õ þÕò¾§Ä, À¢Ãò¾¢Âðºõ, «¾ý §¾¡üÈ ¿¡ºí¸û ¸¡½ôÀ¼¡, ¬¸Ä¢ý «Ð ¿¢ò¾§Á ±ýÀ¡ÃÅ÷.  «ò§¾¡üÈ ¿¡ºí¸ÇÐ ¯ñ¨Á¨Â «ÅÕìÌ ¯½÷ò¾ §ÅñÎõ.  ±ôÀÊ ¯½÷òÐÅÐ? ±ÅÕìÌ ±ó¾ô À¢ÃÁ¡½õ «í¸£¸¡Ã§Á¡ «ÅÕìÌ «ó¾ô À¢ÃÁ¡½ š¢ġ¸§Å ¯ñ¨Á¨Â Ô½÷ò¾ §ÅñÎõ.  þý§Èø «ù×ñ¨Á¨Â «Å÷ ²ü¸ Á¡ð¼¡÷.  §ÅÚ ÅƢ¢ø «ÅÕìÌ ¯½÷òÐÅРţñ §Å¨Ä.  ¬É¡ü ÍÕ¾¢ š¢ġ¸×õ, Ôì¾¢ š¢ġ¸×§Á ¯½÷ò¾ôÀ¼ì ÜÊ ¯ñ¨Á¸Ùõ ¯Ç.  «Åü¨È ¯½÷ò¾ §ÅñÎÁ¡Â¢ý ӾĢø «ó¾ô À¢ÃÁ¡½í¸Ç¢ý þýȢ¨Á¡¨Á¨Â «Å÷ ²üÚ즸¡ûÙÁ¡Ú ¦ºö §ÅñÎõ.  «Ð ¾¡ý ÅÆ¢.  þý§Èø «ù×ñ¨Á¸¨Ç «ÅÕìÌ ¯½÷ò¾ ÓÊ¡Ð.  «ó¾ô À¢Ãò¾¢ÂðºÁ¡ÅР¡Ð?  À¢Ãò¾¢Âðºô ¦À¡Õû¸û ÀÄ.  «¨Å ¯ûÇÉÅ¡¸¢Â ¦À¡Õû¸§Ç.  «ÅüÈ¢ø ´ýÈ¢Ãñ¨¼ ±ÎòÐì ¦¸¡û¸.  ¬¨¼Â¢Õ츢ÈÐ.  «·Ð ¯ûǾ¡¸¢Â ¦À¡Õû.  «Ð §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ, ¿º¢ì¸¢ÈÐ.  «ò§¾¡üÈ ¿¡ºí¸Ùõ À¢Ãò¾¢Âðºõ, «ôÀʧ ¯ûÇÉÅ¡¸¢Â ÀÄ ¦À¡Õû¸Ç¢¼ò¾¢Öõ «ÅüÈ¢ý §¾¡üÈ ¿¡ºí¸û §¿Ã¢ü ÒÄÉ¡¸¢ýÈÉ.  ̼õ §¾¡ýÈ¢ ¿¢ýÚ «Æ¢¸¢ýÈÐ.  À¢È×õ «ôÀʧÂ.  «¾É¡ø ¦¾Ã¢Å¦¾ýÉ? ±ó¾ ¯û¦À¡ÕÙõ §¾¡üÈ ¿¡ºí¸§Ç¡Î ÜÊ¢ÕôÀ§¾ À¢Ãò¾¢Âðºõ.  ¯ÄÌõ ¬¨¼ ӾĢÂÉ §À¡ø ¯û¦À¡Õ§Ç.  ¬¸Ä¢ý «Ð×õ §¾¡üÈ ¿¡ºí¸§Ç¡Î ÜÊò¾¡§É ¢Õì¸ ÓÊÔõ?  §Áü¸¡ð¼ôÀð¼ ¾¡ö, «üÀ¡ÔÍô À¢û¨Ç¢ý ¯¾¡Ã½ò¨¾Ôõ þí§¸ ÜðÊì ¸¡ñ¸.

    ¯Ä¸¡Â¾÷ §ÁÖ¦Á¡ýÚ ¦º¡ø¸¢ýÈÉ÷.  ´Õ ÁÉ¢¾É¢ý ¬ÔÇ¢ø «Åý À¡÷¨Å¢ø «¸ôÀÎõ ¬¨¼¸§Ç¡ Ì¼í¸§Ç¡ ÀÄÅ¡Ìõ.  «¨Å¦ÂøÄ¡õ ¯ûÇÉ ¾¡ý.  §¾¡üÈí¸Ùõ ¿¡ºí¸Ùõ «Åü§È¡Î ܼ§Å ¢Õ츢ýÈÉ.  ¬É¡ø «ùÅ¡¨¼¸¦ÇøÄ¡õ «ìÌ¼í¸¦ÇøÄ¡õ ´Õ §ºÃò §¾¡ýÈ¢ ´Õ §ºÃ «Æ¢¸¢ýÈÉÅ¡? þø¨Ä.  µÃ¡¨¼ §¾¡ýÚõ.  þý§É¡Ã¡¨¼ ¸¢Æ¢Ôõ.  ´Õ Ì¼ó §¾¡ýÚõ.  þý¦É¡Õ ̼õ ¯¨¼Ôõ.  þôÀʧ ±øÄ¡ô ¦À¡Õû¸ÙÁ¡õ.  ¬É¡ø ¯Ä¸ò §¾¡ýÚÅÐ «Æ¢ÅÐ ±ýÀ¾üÌ «·Ð ´Õ §ºÃò §¾¡ýÚ¾ø ´Õ §ºÃ «Æ¢¾ø ±ýÀ¦¾ý§È¡ ¦À¡Õû? «¾¨É «È¢óÐ ¦¸¡ûžüÌ ´Õ §ºÃò §¾¡ýȾÖõ, ´Õ §ºÃ «Æ¢¾ÖÓ¨¼Â ¦À¡Õû¸¨Ç §¿Ã¢ü À¡÷ì¸ §ÅñÎõ.  «Ð ÜÎÁ¡É¡ø ¯Ä¸Óõ ´Õ §ºÃò §¾¡ýÚ¾Öõ ´Õ §ºÃ «Æ¢¾Öõ ¯Ç ±ýÀ¨¾ ¯¼ýÀ¼Ä¡õ.  ÌÁâӨÉìÌò ¦¾ü¸¢Ä¢Õó¾ ¾Á¢Æ¸õ «Æ¢ó¾¦¾ÉôÀθ¢ÈÐ.  À¢ÈÌ ¾¡ý ¨…À£Ã¢Â¡ ¦ÅýÛõ À¢Ã§¾ºó §¾¡ýÈ¢üÈ¡õ.  þôÀÊ µÃ¢¼õ «Æ¢ÂÄ¡õ. À¢È¢§¾¡È¢¼õ §¾¡ýÈÄ¡õ.  ¯Ä¸§Á ´Õ§ºÃò §¾¡ýÈ¢ ´Õ §ºÃ «Æ¢Ô¦ÁýÀÐ ¦À¡Õó¾¡Ð.  þÐ «ù×ĸ¡Â¾÷ ¦º¡øÅÐ.

    þô§À¡Ð ´Õ ÁÉ¢¾Û¨¼Â ¬ÔÇ¢ø «Åý À¡÷¨Å¢ø ´Õí§¸ §¾¡ýÈ¢, ´Õí§¸ ¿¢ýÚ, ´Õí§¸ ÂÆ¢Ôõ ¦À¡Õû Å÷ì¸õ ¯Ç¾¡? «¾¨É ±ÎòÐ측ðÊÉ¡ø «ÅÕìÌ «ùÅ¢Ãñ¼¡Å ¾À¢ôÀ¢Ã¡ÂÓõ §À¡ö ¯ñ¨Á Å¢Çí¸Ä¡õ.  «ùÅ÷ì¸í¸û ÀÄ.  ¸¡Ç¡ý ±ýÈ ¦ºÊ Å÷ì¸õ, þó¾¢Ã§¸¡Àõ, ÁÃÅ𨼠±ýÈ À¢Ã¡½¢ Å÷ì¸í¸û ӾĢÂÉ «ÅüÚ𠺢Ä.  «¨Å ÅÕ¼ ÓØž¢Öí ¸¡½ôÀÎÅÉ «øÄ.  ¸¡÷ ¸¡Äò¾¢ø «¨Å ´Õí§¸ §¾¡ýÚõ.  ¦Å¢ü ¸¡Äõ Åó¾Ðõ «¨Å ¦Â¡Õí§¸ ¿¡ºÁ¡õ.  «ôÀÊò §¾¡ýÈ¢ ¿º¢ì¸ì ¸¡Ã½¦ÁýÉ?  ¸¡Ç¡ý¸û ÀÄ ¦À¡Õû¸û ¬Â¢Ûõ ´Õ º¡¾¢ÂÉ.  §¸¡Àô â¸Ùõ ÀÄ À¢Ã¡½¢¸û ¬Â¢Ûõ µÃ¢Éõ.  ÁÃÅ𨼸Ùõ «ôÀÊò ¾¡ý.  «ó¾î º¡¾¢Â¢ý §¾¡üÈò¾¢üÌì ¸¡÷ ²üÒ¨¼Â ¸¡Äõ.  «Æ¢×ìÌì §¸¡¨¼ ²üÒ¨¼Â ¸¡Äõ.  º¡¾¢ ¦Â¡Õ¨ÁÔõ ¸¡ÄÅ¢§º¼Óõ ¸¡Ã½Á¡¾ø ¸¡ñ¸.  «ôÀʧ ¯Ä¸Óõ ´Õ º¡¾¢¨Âî §º÷ó¾ ÀÄ ¦À¡Õû¸Ç¢ý ¦¾¡Ì¾¢.  «¾üÌí §¸¡¨¼§À¡ýȦ¾¡Õ ¸¡Äõ ÅÕõ.  «ô¦À¡Ð «Ð §ºÃ «Æ¢Ôõ.  ¸¡÷ §À¡ýȦ¾¡Õ ¸¡ÄõÅâý «Ð §ºÃ Á£Çò §¾¡ýÚ¾Öó ¾¢ñ½õ.

    ¿¢ü¸, ¯ÄÌ þÕŨ¸ôÀÎõ.  ´ýÚ ¦À¡Õû.  þý¦É¡ýÚ ¦º¡ø.  ¦À¡ÕÙĸõ-«÷ò¾ôÀ¢ÃÀïºõ.  ¦º¡øÖĸõ-ºô¾À¢ÃÀïºõ.  §¾¡ýÈ¢ ¿¢ýÚ, «Æ¢Ôõ ±ýÚ þÐŨà ¦º¡øÄôÀð¼Ð «÷ò¾ô À¢ÃÀïºõ.  ºô¾ôÀ¢ÃÀïºÓõ «ôÀÊôÀ𼾡 ¦ÅýÀÐ «Îò¾ Å¢„Âõ.  ºô¾ô À¢ÃÁÅ¡¾¢Â÷ ±ý¦È¡Õ ºÁÂÅ¡¾¢ÂÕÇ÷.  §Å¾õ, ¿¢ò¾õ, ÍÂõÒ ¦ÅýÚ ¦º¡øÄôÀÎõ.  ¬¸Ä¢ý «·¾Æ¢Â¡Ð ±ýÀ¡ÃÅ÷. «Ð ºÃ¢ÂýÚ.  §Å¾õ ¿¢ò¾¦ÁýÚõ ÍÂõÒ ¦ÅýÚõ ¦º¡øÄôÀÎÅÐ ±¾É¡ø? º¢Åý ÍÂõÒ, ¿¢ò¾ý.  «ÅÉ¡Ä¡ì¸ôÀð¼Ð §Å¾õ.  ¬¸Ä¢ý «Ð×õ ÍÂõÒ, ¿¢ò¾õ ±ýÚ ¯ÀºÃ¢ì¸ôÀð¼Ð.  «ùÅǧÅ.  ¯ñ¨Á¢ø «Ð×ó §¾¡ýÈ¢ ÂÆ¢Ôõ.  ±ØòÐ ¦º¡ø š츢Âõ ӾĢÂÉ «¾üÌ «ÅÂÅí¸û.  «¨Å º¼í¸û, ÀÄ, ÍðÊ «È¢ÂôÀÎÅÉ.  «¨Å ¯ÇÅ¡¸¢ò §¾¡üÈò¨¾Ôõ, ¿¡ºò¨¾Ôí ܼ§Å ¦¸¡ñÎûÇÉ.  «ó¾ §†Ðì¸Ç¡ø ¦º¡üÀ¢ÃÀïºÓõ ¦À¡ÕðÀ¢ÃÀïºõ §À¡ø §¾¡ýÈ¢, ¿¢ýÚ, «Æ¢Ôõ ±ýÀÐ; ¿¢îºÂõ.  «Åý, «Åû ±ýÀÅüÈ¢ø «Å÷ ±ýÈ ÀÄ÷À¡Öõ «¼í¸¢ «õãýÚõ ¯Â÷¾¢¨É¡Ìõ.  «Ð ±ýÀ¾¢ø «¨Å ±ýÈ ÀÄÅ¢ýÀ¡Öõ «¼í¸¢ «ùÅ¢ÃñÎõ «·È¢¨½Â¡Ìõ.  ¦º¡ü¸¦ÇøÄ¡õ «ùÅ¢Õ ¾¢¨½¸Ùû «¼íÌõ.

    ¯û¦À¡Õ§Ç §¾¡ýÚõ

    ¯Ä¸õ ÀÄÅ¡ÔûÇÐ ±ýÀÉ Ó¾Ä¢ÂÉ ³óÐ §†Ðì¸û.  «ÅüÈ¡ü ¦ÀÈôÀð¼ º¡ò¾¢Âõ ¯ÄÌ §¾¡ýÈ¢ (¿¢ýÚ) «Æ¢Ôõ ±ýÀÐ.  þÉ¢ «ó¾î º¡ò¾¢Âò¨¾ §†ÐÅ¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ §Å¦È¡Õ º¡ò¾¢Âò¨¾ô ¦ÀÈ §ÅñÎõ.  «îº¡ò¾¢ÂÁ¡ÅР¡Ð?  «Ð ¾¡ý ¯Ä¸¢üÌì ¸÷ò¾¡ ¦Å¡ÕÅý ¯Çý ±ýÀÐ.  ¯Ä¸õ §¾¡ýÈ¢, ¿¢ýÚ, «Æ¢Ôõ §†ÐŢɡø «¾¨É §¾¡üÈ¢, ¿¢Úò¾¢, «Æ¢ìÌí ¸¼×û ´ÕÅý §ÅñÎõ ±Éî º¡¾¢ôÀ÷ ¨ºÅ÷.  ¬É¡ü ¦ÀÇò¾÷ «¾¨É ¯¼ýÀ¼¡÷.  «ÅÕìÌ ¯Ä¸ó §¾¡ýÈ¢, ¿¢ýÚ, «Æ¢Ôõ ±ýÀÐ ÁðÊü ºõÁ¾õ.  «Ð ¦¸¡ñÎ ¸Õò¾¡ ×ñ¨Á º¡¾¢ì¸ ÓÊ¡ ¦¾ýÀÐ «Å÷ ¦¸¡Ç¨¸.  ¯Ä¸õ ¾¡§É §¾¡ýÈ¢, ¾¡§É ¿¢ýÚ, ¾¡§É «Æ¢Ôõ.  «¾¨Éò §¾¡üÈ¢ ¿¢Úò¾¢ ÂÆ¢ì¸ ´Õ Å¢¨ÉÓ¾ø (¸÷ò¾÷) §Åñ¼¡õ ±ýÀáÅ÷. ºÁ½÷ ¦¸¡û¨¸Ôõ «Ð§Å.  ¦ÀÇò¾Õ𠦺Çò¾¢Ã󾢸÷, Á¡ò¾¢ÂÁ¢¸÷ ±É þÕ ¾¢Èò¾¡ÕÇ÷.  «ÅÕõ, ºÁ½Õõ ¯Ä¸ó §¾¡ýÚ ¦ÁýÀ¨¾ ãýÚ Å¢¾í¸Ç¡¸î ¦º¡ø¸¢ýÈÉ÷.  «¨Å þ¨Å:

    §¾¡üÈõ ±ýÀÐ ¯û ¦À¡ÕÙ측? þø ¦À¡ÕÙ측? þó¾ô À¢Ãɨ ӾĢø «õÓò¾¢Èò¾¡Õõ ±ØôÀ¢ì ¦¸¡ñ¼É÷.  º×ó¾¢Ã¡ó¾¢¸÷ «¾üÌ ÜÚõ Å¢¨¼Â¢Ð: ¯û¦À¡Õû Ò¾¢¾¡¸ò §¾¡ýÈ §Åñ¼¡õ.  «·Ð ±ýÚ§Á ´ýÚ§À¡ø ¯û¦À¡ÕÇ¡¸§Å ¢ÕìÌõ.  §¾¡ýÈ §ÅñÎÁ¡Â¢ý «·Ð þøÄ¡¾ ¦À¡ÕÙ째 ÜÎõ.  þøÄ¡¾ ¦À¡Õû - ÝÉ¢Âõ.  ÝÉ¢Âõ §¾¡ýÚÅ ¦¾ôÀÊ?  ´Õ Å¢¨¾ þÕ츢ÈÐ. «¾É¢ø ÁÃõ ÝÉ¢Âõ.  ¿¢Äò¾¢ø Å¢¨¾ Å¢ØóÐ ¦¸Î¸¢ÈÐ.  ¦¸ð¼ À¢ÈÌ «ì§¸ðÊÄ¢ÕóÐ ÁÃÓñ¼¡¸¢ÈÐ.  Å¢¨¾Â¢ø Óý þøÄ¡¾ ÁÃõ À¢ÈÌ §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä¡? þýÛí ¸¡ñ¸.  ÁÃò¾¢ü º¡õÀâø¨Ä.  ÁÃõ ±Ã¢óÐ «Æ¢¸¢ýÈÐ.  «ùÅƢŢĢÕóÐ Óý þøÄ¡¾ º¡õÀ÷ ¦ÅÇ¢ôÀθ¢ÈÐ.  «ôÀʧ ´ù¦Å¡Õ ¦À¡ÕÙÁ¡Ìõ.  ´Õ ¦À¡Õû ¦¸¼ «ì§¸ðÊÄ¢ÕóÐ «¾ý º¡÷À¡¸ þý¦É¡Õ ÝÉ¢Âõ ¯û¦À¡ÕÇ¡¸¢ò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ.  «Ð§À¡ø ¯Ä¸ò §¾¡üÈ ¿¡ºí¸¨Çì ¦¸¡ñÎ ¸÷ò¾¡ ×ñ¨Á º¡¾¢ôÀÐ ¦À¡Õó¾¡Ð. þÐ º×ó¾¢Ã¡ó¾¢¸÷ ¾Õõ Å¢¨¼.

    «ùÅ¢¨¼ ¦ºøÄ¡Ð ²ý?  ÝÉ¢Âô ¦À¡Õû §¾¡ýÚÁ¡Â¢ý ÓÂÖìÌì ¦¸¡õÀ¢ø¨Ä.  ¬¨ÁìÌ Á¢âø¨Ä, ¬¸¡Âò¾¢ø ¾¡Á¨Ã¢ø¨Ä, ÁÄÊìÌ ¨Áó¾É¢ø¨Ä.  ¦¸¡õÒ, Á¢÷, ¾¡Á¨Ã, ¨Áó¾ý ±ýÀÉ ÓÂø, ¬¨Áõ ¬¸¡Âõ, ÁÄÊ ¦ÂýÀÅüÈ¢ü ÝÉ¢Âõ.  «¨Å «ùÅ¢¼í¸Ç¢ø §¾¡ýÚÁ¡?  Á¡ð¼¡.  ¬¸§Å þø¦À¡Õû ±ô§À¡Ðõ þø¦À¡Õ§Ç.  «·Ð ¯û¦À¡ÕÇ¡¸ò §¾¡ýȧŠÁ¡ð¼¡Ð.  Å¢¨¾Â¢ø ÁÃõ þø¦À¡ÕÇýÚ.  ÁÃõ ÝìÌõÁ¡ö Å¢¨¾Â¢ø ´Îí¸¢Â¢Õ츢ÈÐ.  «Ð§Å À¢ýÉ÷ò àÄÁ¡ö ¦ÅÇ¢ôÀÎõ.  ÁÃò¾¢ý «Åò¨¾ §ÅÚÀ¡§¼ º¡õÀ÷.  «¾üÌ Å¢¨É Ó¾ø ¾£.

    þÉ¢ Á¡ò¾¢ÂÁ¢¸÷ ¦º¡øÅ ¦¾ýÉ? ÝÉ¢Âô ¦À¡Õû §¾¡ýÈ¡¦¾ýÀ¨¾ «Å÷ ºõÁ¾¢ì¸ §ÅñÊÂÅáɡ÷.  ¬É¡ø ¯ûÇ ¦À¡Õû Ò¾¢¾¡¸ò §¾¡ýÈ §Åñ¼¡¦ÁýÈ ¦¸¡û¨¸¨ÂÔõ «Å÷ Ţθ¢Ä÷.  «¾É¡ø «ùÅ¢Ãñ¼üÌõ þ¨¼ôÀ𼾡¸ «Å÷ ¦¸¡û¨¸ ÓÊó¾Ð.  þøÄ¡¾ ¦À¡ÕÙó §¾¡ýÈ¡Ð, ¯ûÇ ¦À¡ÕÙó §¾¡ýÈ §Åñ¼¡õ, ¬¨¸Â¡ø þøĦ¾ýÚõ ¯ûǦ¾ýÚõ ¦º¡øÄ ÓÊ¡¾ ¦À¡Õû §¾¡ýÚ¦ÁýÚ «Å÷ ÓÊò¾É÷.  þøÄÐõ ¯ûÇÐõ «øÄ¡¾ ¦À¡ÕÙìÌ «Åâ𼠦ÀÂ÷ «¿÷¢Åº¿£Âõ ±ýÀÐ.  «Ð ÝÉ¢Âò¾¢ý §Å¦ÈýÀÐõ «Å÷ ¸ÕòÐ. «¿¢÷ź¿£Âô ¦À¡Õû §¾¡ýÚ¦ÁýÀÐõ «Ôì¾õ.  ±ôÀÊ? «¿¢÷ź¿£Âô ¦À¡Õ¦ÇÉ ¦Å¡ýÚ ¯ñ¼¡? þø¨Ä¡? ±ýÈ Å¢É¡ì¸ÙìÌ «Å÷ ӾĢø Å¢¨¼ ÜȢ¡¸ §ÅñÎõ.  ¯ñÎ, þø¨Ä ¦ÂýÀÅüÚû ²¾¡Å¦¾¡ý§È «ÅüÈ¢üÌ Å¢¨¼Â¡¸ü À¡ÄÐ.  ¯ñÎ ±ýÈ Å¢¨¼¨Â «Å÷ ¾ó¾¡ø «ô¦À¡Õû ¯û¦À¡ÕÇ¡¾ø ¾¢ñ½õ. «¾¨É þøÄ¡¾ ¦À¡Õ¦ÇýÈ¡ÅÐ þøÄÐ ÓûÇÐ ÁøÄ¡¾ ¦À¡Õ¦ÇýÈ¡ÅÐ ¦º¡øÅÐ ¾ÅÚ.  ¯û¦À¡Õû «¿¢÷ź¿£ÂÁ¡ÅР¡ñÎÁ¢ø¨Ä.  þø¨Ä¦ÂýÈ Å¢¨¼¨Â «Å÷ ¾ó¾¡ø þø¦À¡Õ¨Çî Ýɢ¦Áý§È ¦º¡øĢŢ¼Ä¡õ.  «ô§À¡Ð «ÅÕõ ¦ºÇò¾¢Ã¡ó¾¢¸ì ¦¸¡û¨¸¨Âò ¾ÁìÌò ¦¾Ã¢Â¡Á§Ä ºõÁ¾¢ò¾Åáš÷.  ÝÉ¢Âò¨¾ «¿¢÷ÅºÉ ¦ÁýÚ ¦º¡øÄ¢ Å¢ð¼¾É¡§Ä§Â «Ð §ÅÚ ¦À¡ÕÇ¡öÅ¢ÎÁ¡? Ýɢ¦ÁýÀÐ ¦ÅÇ¢ôÀð¼ «÷ò¾Ó¨¼ÂÐ.  «¿¢÷ź¿¦ÁýÀÐ ºüÚì ܼÁ¡ÉÐ.  ¾¡õ ¿¢¨Éò¾ «÷ò¾í¸¨Ç ¿¢¨Éò¾ÀʦÂøÄ¡õ ÒÌò¾×õ ÒÃð¼×õ þ¼ó¾Õ¦ÁÉì ¸Õ¾¢§Â «Å÷ «¿¢÷ź¿£Âõ ±ýÈ À¾ò¨¾ô À¢ÊòÐì ¦¸¡ûÇġ¢É÷.

    þÉ¢î ºÁ½÷ ¦º¡øŦ¾ýÉ?  ¦ºÇò¾¢Ã¡ó¾¢¸÷ §À¡ü ÝÉ¢Âó §¾¡ýÚ¦ÁýÚï ¦º¡øÄ §Åñ¼¡õ, Á¡ò¾¢ÂÁ¢¸÷ §À¡ø «¿¢÷ź¿£Âó §¾¡ýÚ¦ÁýÚï ¦º¡øÄ §Åñ¼¡õ.  þÃñÎó §¾¡ýÈ¡¦ÅýÀÐ «È¢×ìÌô ¦À¡Õò¾Á¡¸§Å þÕ츢ÈÐ.  ¬¨¸Â¡ø ¯û¦À¡Õû §¾¡ýÚ¦ÁÉî ¦º¡øĢŢÎŧ¾ ºÃ¢¦ÂÉ «Å÷ Áɾ¢ü Àð¼Ð.  ¬É¡Öó н¢× À¢Èì¸Å¢ø¨Ä.  ²ý? ¯û¦À¡Õû Ò¾¢¾¡¸ò §¾¡ýȧÅñ¼¡¦ÁýÈ ¦¸¡û¨¸¨Âô ¦ÀÇò¾÷ ÀüȢ즸¡ñÊÕ츢ýÈÉ÷.  «¾¨Éì ¸ñÊò¾¡Äý§È¡ ºÁ½ÕìÌ «òн¢× ¯ñ¼¡Ìõ?  «ÅÕìÌ «¾¨Éì ¸ñÊìÌó ¾¢Èí¸¢¨¼Â¡Ð.  ¬¨¸Â¡ø «Å÷ ¾õ Áɾ¢ü À𼨾 ´ÕÅ¢¾Á¡¸î ¦º¡øÄ¢ ¨Åò¾¡÷.  ´Õ ¦À¡Õû ¯ûǾ¡ö ÅÕ¾Öõ þøÄ¡¾¡¦Â¡Æ¢¾ÖÁ¡¸¢Â þÃñÊÂøÒ¸¨Ç Ô¨¼ÂÐ ±ýÀ§¾ «Å÷ ¦º¡ýÉ Å¢¾õ.  «¾¨Éì ¸ñÊò¾É÷ ¨ºÅ÷ ±ôÀÊ? ¾ðÀÓõ ¦ÅôÀÓõ Á¡ÚÀð¼ Å¢ÂøÒ¸û.  «¨Å ¿£÷ìÌ þÂü¨¸¸Ç¡¾Ä¢ø¨Ä.  ´Ç¢Ôõ þÕÙõ Á¡ÚÀð¼¨Å.  «¨Å ¾£ÀòÐì ¸¢ÂøҸǡ¸¡.  «ôÀʧ ¯Ç¾¡¾Öõ þľ¡¾Öõ Á¡ÚÀð¼ ¾ý¨Á¸û.  «¨Å ´Õ ¦À¡ÕǣĢÕò¾ø «ºõÀ¡Å¢¾õ.  «í¹ÉÁ¡¸î ºÁ½÷ þøÄ¡¾¡¾Öõ ¯ûǾ¡¾Öõ ¬¸¢Â þÃñÎ Á¡ÚÀð¼ ¾ý¨Á¸¨ÇÔ¨¼Â ¦À¡Õû §¾¡ýÚõ ±ýÈÐ «¼¡Ð.  «Å÷ þí¹Éõ ¸ñÊò¾×¼ý ºÁ½÷ ¾õ ¦¸¡û¨¸¨Â º¢È¢Ð Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ûÇġ¢É÷.  ¯Ç¾¡Öõ þÄ¡¾¡¾ÖÁ¡¸¢Â ¾ý¨Á¸û ´Õ ¦À¡ÕÙìÌÇ ±ýÀ¾ü ¸ÕòÐõ.  «ô¦À¡Õû ¸¡Ã½ åÀÁ¡ÔûÇÐ, «ô§À¡Ð ¸¡Ã¢Âõ «¾É¢Ä¢ø¨Ä ¦ÂýÀ§¾.  Áñ½¢Ä¢ÕóР̼Óñ¼¡¸¢ÈÐ.  Áñ ¸¡Ã½õ, ̼õ ¸¡Ã¢Âõ.  Áñ½¡Â¢Õó¾ §À¡Ð «¾É¢ü ̼Á¢ø¨Ä.  ¸¡Ã¢ÂÁ¡¸¢Â ̼õ À¢ÈÌ ¾¡ý ¯ñ¼¡Â¢üÚ.  «Ð §À¡Ö¦ÁýÈ¡ÃÅ÷.  «Ð×í ¸ñÊì¸ò ¾ì¸Ð.  ¸¡Ã½ò¾¢ü ¸¡Ã¢ÂÁ¢ø¨Ä¡¢ý §¾¡ýÚÅÐ ¸¡Ã¢Â§Á.  «·Ðõ þø¦À¡ÕÙ째 §¾¡üÈõ ¯ñÎ ±ýÀ¾¡ö ÓÊÔõ.  «ì¦¸¡û¨¸ ¦ÀÇò¾õ.  þø¦À¡Õû §¾¡ýÈ¡Ð.  «Ð ¦º¡øÄôÀ𼾡¢üÚ.  Áñ½¢Ä¢ÕóÐ Ì¼ó §¾¡ýÚÓý ̼Á¡¸¢Â ¸¡Ã¢Âõ Áñ½¡¸¢Â ¸¡Ã½ò¾¢ü ÝìÌÁÁ¡ Ôñ¦¼ýÀ¨¾ «ÅÃÈ¢ó¾¢Ä÷.  ºü¸¡Ã¢Â Å¡¾ò¨¾ «Å÷ ¬Ã¡ö¸.

    ¬¸§Å þø¦À¡Õû ãýÚ Å¨¸ôÀÎõ.  ´ýÚ ÝÉ¢Âõ.  þý¦É¡ýÚ «¿¢÷ź¿£Âõ, «¾¡ÅÐ þøÄÐÓûÇÐ ÁøÄ¡¾Ð.  Áü¦È¡ýÚ þøÄÐ ÓûÇÐ Á¡ÉÐ.  þõãýÈüÌõ §ÅÈ¡É þÄ츽Ө¼Â þø¦À¡Õû À¢È¢¾¢ø¨Ä.  «Ð §¾¡ýÈ¡¦¾ýÀÐõ ¿¢ÕÀ¢ì¸ôÀð¼Ð.  ¯û¦À¡Õ§Ç §¾¡ýÈ¢ ¿¢ýÚ «Æ¢Ôõ.  ¯Ä¸õ §¾¡ýÈ¢ ¿¢ýÚ «Æ¢¸¢ÈÐ.  ¬¸Ä¢ý «·Ð ¯û¦À¡Õû.  þø¦À¡ÕÇ¡¸¢Â ÓÂü ¦¸¡õÒ §¾¡ýÈ¢ ¿¢ýÚ «Æ¢Â¡Ð.

    ¯Ä¸õ ¯û¦À¡ÕÇ¡? ºÃ¢.  «·Ð ±ýÚ§Á ¿¢¨Äò¾¢Õì¸Ä¡§Á.  ´Îí̾Öõ §¾¡ýÚ¾Öõ ²ý?  ±É Å¡¾¢ôÀ¡Õ ÓÇ÷.  ¯Ä¨¸î ºí¸Ã¢ò¾üÌõ º¢ÕðÊò¾üÌõ Å¢¨É Ó¾ø þÕ츢ȡý.  «Åý «ùÅ¢¨É¸¨Ç Å¢Õ¾¡Å¢ü ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä.  ¯Â¢÷¸û ¬½Å ¸÷Á ÁÄí¸Ç¡ü À£Êì¸ôÀðÎûÇÉ.  «õÁÄí¸û «ù×¢÷¸¨Ç Å¢ðΠŢĸ §ÅñÎõ.  «¨Å þÄÌÅ¢ø Ţĸ¡.  «Åü¨È Å¢Äì¸ §ÅñÎõ.  À¾ôÀÎò¾¢§Â Å¢Äì¸ §ÅñÎõ.  À¾õ - ÀìÌÅõ.  «¨Å Å¢¨ÃÅ¢ü À¾ôÀξø º¢ÕðÊ¢ġÌõ.  ¬¸Ä¢ý «ÅÉ¡ø ¯Ä¸õ ºí¸¡ÃôÀξÖõ º¢ÕðÊôÀξÖõ §Åñ¼ôÀð¼É.  ¯Ä¸õ ¯û¦À¡ÕÇ¢Ûõ ºí¸¡ÃôÀð¼Ð, Á£Ç×õ º¢ÕðÊôÀξø §ÅñÎõ.

    þÉ¢ þÄ¢ò¾ ×ĸ§Á Á£Çò §¾¡ýȧÅñÎÁ¡?  §Å¦È¡ýÚ ÒÐŨ¸ §¾¡ýȢɡ ¦ÄýÉ? ±ýÀÐ Áü¦È¡Õ Å¡¾õ.  §Å¦È¡Õ ÒÐŨ¸ Ôĸõ §¾¡ýȢɡø ¾¢Õô¾¢Â¨¼Å¡÷ ¡÷?  ´ÕÅÕÁ¢Ã¡÷.  ¿¢ÂÁí ¦¸ÎÁ¡Â¢ý ´ù¦Å¡ÕÅ÷ ´ù¦Å¡Õ Ũ¸ ÔĨ¸ Å¢ÕõÒÅ÷.  ¦¿ø Å¢¨¾Â¢ø ¦¿ø§Ä Ó¨ÇòÐ ÅÕž¡ø  ¸ÅÖÅ¡÷ ¡ÕÁ¢Ä÷.  «¾É¢ø ¦¸¡û, ¾¢¨É, ¸ÓÌ Ó¾Ä¢Â À¢È×õ ²ý ¯ÇÅ¡¾ø ܼ¡¦¾É Å¢ÉÅÄ¡Á¡?  ´Õ Å¢¨Ç¨Å ¦Â¾¢÷À¡÷òРި¾ò¾ Å¢¨¾Â¢ø þý¦É¡ýÚ Å¢¨ÇÔÁ¡Â¢ý Å¢¨¾ò¾Å÷ ²Á¡È¢ ¿ð¼§Á ¨¼Å÷.  ¦¿ø Å¢¨¾Â¢ø ¦¿ø Å¢¨Ç§Å ±¾¢÷À¡÷ì¸ôÀÎõ.  «ùÅ¢¨¾Â¢ø «ùÅ¢¨ÉÅ¢ü¸¡É ¸¡Ã½§Á ÔñÎ.  «ùÅ¢¨¾ ¦¿øÄ¢ý ÝìÌÁ ¿¢¨Ä째 ¢¼õ. ¦¸¡û Å¢¨¾Â¢ø ¦¸¡û Å¢¨Çžü§¸ ¸¡Ã½ÓñÎ.  ¡¨É â¨É¨Â¢ɡÐ.  ÁÉ¢¾ý ¸Ø¨¾¨Âô ¦ÀÈ¡ý.  ´Õ Ũ¸Â¢ø Áü¦È¡Õ Ũ¸¨Âô ¦ÀÈ Å¢ÕõÒÅÐ «ºü ¸¡Ã¢ÂÅ¡¾Á¡Ìõ.  ¬¸§Å ¯ÄÌõ ¾ý ¸¡Ã½ò¾¢ø ´Îí¸¢Â À¢ÈÌ Á£Ç ×ñ¼¡Ìí ¸¡Äò¾¢ø ÓýÉ¢Õó¾Àʧ ¾¡Ûñ¼¡Ìõ.  §ÁÖõ «ùÅ¢¨ÉÓ¾ø ¦Â¡Î츢 Ôñ¼¡ìÌÅРţÏì¸ýÚ, Å¢¨Ç¡ðÎì¸ýÚ. «·¦¾¡Õ Äðº¢Âõ ÀüȢ§¾ ¡Ìõ.  «Ð Óý ¦º¡øÄôÀð¼Ð.  ¬¸Ä¢ý «Åý ´Î츢 ×Ĩ¸ Óý§À¡Ä§Å ¾¡ý §¾¡üÚÅ¡ý.  Å£½¡É «øÄÐ «üÀô ÀÂý ¾ÃìÜÊ §Å¨Ä¸û Å¢¾Å¢¾Á¡¸ ¿¢¸ÆÄ¡õ.

Ó측ýõ

    ̼õ ´Õ ¸¡Ã¢Âõ.  ¸¡Ã¢Âõ - ¦ºÂôÀÎ ¦À¡Õû.  «Ð ¸¡Ã¢ÂôÀΞüÌ ãýÚ ¸¡Ã½í¸û §ÅñÎõ.  ´ýÚ ÌÂÅý, þý¦É¡ýÚ Áñ, Áü¦È¡ýÚ ¾¢¸¢Ã¢ ӾĢÂÉ, ÌÂÅý ¿¢Á¢ò¾ ¸¡Ã½ ¦ÁÉôÀÎÅ¡ý.  Áñ ¯À¡¾¡É ¸¡Ã½ ¦ÁÉôÀÎõ.  ¯À¡¾¡É ¸¡Ã½õ - Ó¾ü¸¡Ã½õ.  ¾¢¸¢Ã¢ ӾĢÂÉ º¸¸¡Ã¢ ¸¡Ã½ ¦ÁÉôÀÎõ.  º¸¸¡Ã¢ ¸¡Ã½õ -  Ш½ì ¸¡Ã½õ.  þõãýÚõ ¦Åù§ÅáÅÉ.  The pot was made of mud with wheels etc by the potter ±ýÀÐ ¬í¸¢Ä źÉõ.  «¾É¢ø of  ±ýÈ ¦º¡øÄ¡ø Ó¾ü ¸¡Ã½Óõ, with ±ýÈ ¦º¡øø«ø Ш½ì¸¡Ã½Óõ,  by ±ýÈ ¦º¡øÄ¡ø ¿¢Á¢ò¾ ¸¡Ã½Óõ §ÅÚÀÎò¾ôÀξø ¸¡ñ¸.  «õãýÈÛû ´ýÚ Ì¨È¢Ûõ ̼Óñ¼¡¾Ä¢ø¨Ä.  ±øÄ¡ì ¸¡Ã¢Âí¸ÙìÌõ «õÓ측ýí¸Ùõ «Åº¢Âõ.  ¯Ä¸Óí ¸¡Ã¢Âô ¦À¡Õû.  «¾üÌì ¸¼×û ¿¢Á¢ò¾õ.  «ÅÛ¨¼Â ºì¾¢Ôõ ¯Â¢÷¸Ç¢ý Å¢¨É¸Ùõ º¸¸¡Ã¢, Á¡¨Â ¯À¾¡Éõ.

    ÌÂŨÉì ¸¼×ÙìÌ ¯Å¨Á ÜÚ¾ø º¢ÄÕìÌõ À¢Êì¸Å¢ø¨Ä.  ÌÂÅý À¡ºò¾¢ü À¢½¢ôÒñ¼Åý.  «ÅÉÈ¢× º¢Ú¸¢ÂÐ, þýÀò ÐýÀí¸Ç¢ø «Åý ¯ÆÖ¸¢ÈÅý, ºÃ£ÃòÐû «¸ôÀðÎ ¿¢üÈÖõ «ÅÛìÌñÎ.  þ¨Å «ÅÛìÌûÇ Ì¨È¸û.  «Å¨Éì ¸¼×ÙìÌ ¯Å¨Á ÜÈ¢ý, «į̀ȸû ¸¼×ÙìÌõ ¯Ç ±ýÀÐ ¦ÀÈôÀÎõ ±ý¸¢È¡ÃÅ÷.  «Å÷ «í¹Éí ÜÚ¾üÌì ¸¡Ã½ÓñÎ.  ¯Å¨ÁìÌõ ¯Å§ÁÂòÐìÌõ ¯ûÇ þÂøÒ¸¨Ç «Å÷ «È¢¸¢Ä÷.  «Ð§Å «ì¸¡Ã½õ.  ¦À¡ý ¬Å¢Ãõ âô§À¡Ä¢Õì¸¢È ¦¾ýÀÐ ´Õ š츢Âõ.  «¾É¢ø ¬Å¢Ãõ ⠯ŨÁ.  ¦À¡ý ¯Å§ÁÂõ.  þÃñÎõ Áïºû ¿¢ÈÓ¨¼ÂÉ.  «ó¿¢Èò¾ÇÅ¢üÈ¡ý «ù×ŨÁ ¦À¡ÕóÐõ.  ¦À¡ý¨Éì ¸¡öîºÄ¡õ, «Êì¸Ä¡õ, ÀÄ À½¢¸Ç¡¸ «¨Áì¸Ä¡õ.  «ôâ¨Å «í¹Éï ¦ºöÂÓÊ¡Ð.  «¾É¡ø «ù×ŨÁ º¡Ä¡ ¦¾ýÉÄ¡Á¡? º¡ò¾ý ÒÄ¢§À¡Ä¢Õ츢ȡ¦ÉýÀÐ þý¦É¡Õ š츢Âõ.  º¡ò¾ý À¢È÷§Áü º£È¢ôÀ¡Ôó ¦¾¡Æ¢Ö¨¼Â¡ý.  ÒÄ¢Ôõ «ôÀʧ À¡Ôõ.  «ôÀ¡öîºÄÇÅ¢ø «ù×ñ¨Á ºÃ¢ ¾¡§É?  ÒÄ¢ìÌ ¿¡ýÌ ¸¡ø¸ÙÇ, ´Õ Å¡ÖñÎ, ¯¼Ä¢ø Åâ¸û ¸¡½ôÀÎõ.  «¨Å º¡ò¾Û츢ø¨Ä.  ¬¸Ä¢ý «ù×ñ¨Á º¡Ä¡¦¾ýÉÄ¡Á¡?  ¯Å¨ÁÔõ ¯Å§ÁÂÓõ ±øÄ¡ Å¢¾ò¾¡Öõ ºÁÁ¡Â¢Ã¡, þÕó¾¡ø ´ýÚ ¯Å¨ÁÔõ Áü¦È¡ýÚ ¯Å§ÁÂÓÁ¡¾Ä¢ø¨Ä.  þÃñÎõ ´Õ ¦À¡Õ§Ç ¬öÅ¢Îõ.  ²¾¡Å¦¾¡Õ Ũ¸Â¢üÈ¡ý «¨Å ¦Â¡ò¾¢ÕìÌõ.  «Ð§Å ¦Â¡ÕÒ¨¼ ¦Â¡ò¾ ¦ÅýÀÐ, ÌÂÅý ̼òÐìÌ ¿¢Á¢ò¾õ, Å¢¨ÉÓ¾ø.  ¸¼×û ¯Ä¸¢üÌ ¿¢Á¢ò¾õ, Å¢¨ÉÓ¾ø Å¢¨ÉӾġö ¿¢üÈø ±ýÀÐ «ùÅ¢ÕÅ÷ìÌõ ¦À¡Ð.  «ù¦Å¡ýÚ ÀüÈ¢§Â ÌÂÅý ¸¼×ÙìÌ ¯Å¨Á¡ɡý.

    «È¢× þÃñΠŨ¸ôÀÎõ.  ´ýÚ þó¾¢Ã¢Âí¸Ç¢ý º¸¡Âò¨¾ì ¦¸¡ñ¼È¢ÅÐ.  «·Ð þó¾¢Ã¢Â…¡§À‡ »¡Éõ ±ÉôÀÎõ.  þý¦É¡ýÚ «ÅüÈ¢ý º¸¡Â Á¢ýÈ¢ ÂÈ¢ÅÐ.  «·Ð þó¾¢Ã¢Â ¿¢Ã§À‡ »¡Éõ ±ÉôÀÎõ.  «ôÀʧ ¦ºÂÄ¢Öõ þÃñÎŨ¸ ÔñÎ.  ´ýÚ ¸Ã½í¸Ç¡ü ¦ºöÅÐ.  ¸Ã½Á¡ÅÐ ¨¸, ¸¡ø ӾĢÂÉ.  «î¦ºÂø ¸Ã½ì츢â¨Â ±ÉôÀÎõ.  þý¦É¡ýÚ ºí¸üÀ Á¡ò¾¢Ãò¾¡ü ¦ºöÅÐ.  ºí¸üÀÁ¡ÅÐ þ·Ð þôÀÊ Â¡Ì¸ ±ýÚ ¿¢¨Éò¾ ¦Ä¡ýÈ¡§É «¾¨É «ôÀʧ ¡ì̾ġõ.  þó¾¢Ã¢Âò¾¡ÄÈ¢óÐ ¸Ã½ò¾¡ü ¦ºö¾ø ¯Â¢÷ì̽õ.  ÌÂÅý ¯Â¢÷ ÅÕì¸ò¨¾î §º÷ó¾Åý.  «Åý ̼òÐìÌ Å¢¨É Ӿġ¢Ûõ ¸Ã½ò¾¡ü ¦ºöÔõ Å¢¨ÉÓ¾¦ÄÉôÀÎÅ¡ý.  À¡ºò¾¢ü À¢½¢ôÒñ¼Ä¡¾¢Â ̨ȸû «¾§É¡ ʨÂÒ¨¼ÂÉ.  ¬¸Ä¢ý «¨Å «ÅÉ¢¼õ þÕò¾ø ÜÎõ.  ¸¼×§Ç¡ þó¾¢Ã¢Âí¸Ç¡ ÄÈ¢¾Öõ ¸Ã½í¸Ç¡ü ¦ºö¾Öõ þÄý.  «Åý ºí¸üÀ Á¡ò¾¢¨Ã¡§Ä ¾¡ý «¨Éò¨¾Ôõ ¿¢¸úòÐÅ¡ý.  þÁ÷ò¾¢ÂÓõ «į̀ÈÔõ ´ÕÅÉ¢¼õ «¨ÁóÐ ¸¢¼Å¡.  «îºò¾¢Á¡ý «į̀ȸ¨Ç Ô¨¼ÂÉ¡¸¡ý.  «į̀ȸ¨ÇÔ¨¼Â¡ý «îºò¾¢¨Âô ¦ÀÈ¡ý.  «Åý ºí¸üÀ Á¡ò¾¢¨Ã¡ü ¦ºöÔõ Å¢¨ÉÓ¾ø ±ÉôÀÎÅ¡ý.  ºí¸üÀ Á¡ò¾¢¨Ã¡ü ¦ºöÔõ Å¢¨ÉÓ¾ø ¸¼×¦Ç¡ÕÅ§É Â¡Å¡ý.  Áü¨Èì ¸÷ò¾¡ì¸ Çò¾¨É§ÀÕõ ¸Ã½í¸Ç¡ü ¦ºöÔõ Å¢¨ÉÓ¾ø¸§Ç ¡Å÷.  Å¢¨ÉӾġšâ¼õ þùÅ¢ÕŨ¸ ¢ÕôÀ¨¾ì ¸ñΦ¸¡û¸.

    ¸¼×ÙìÌ Áü¨Èì ̨ȸû ²È¡ ¦ÅýÀÐ ºÃ¢.  ºÃ£ÃÁ¢øÄ¡Áø Å¢¨É ¦ºöÅ¡÷ ¡ÕÁ¢Ä÷.  ¸¼×ÙìÌô À¢ÃÀïºò¨¾ ¢Âì̾ü¸ñ ºÃ£Ãí§¸¡¼ø §ÅñΧÁ.   «ÅÛìÌî ºÃ£Ãõ ¯ñ¼¡?  ±É «Å÷ §ÁÖõ Å¢É×Å÷.  þø¨Ä ±ýÀ§¾ «¾üÌ Å¢¨¼.  ²ý?  ¯Â¢÷ þù×¼õ¨À ¢Âì̸¢ÈÐ.  «¾ý¦À¡ÕðÎ «·Ð ²§¾Ûõ ÅÊÅõ ±ÎòÐ즸¡û¸¢È¾¡? þø¨Ä.  «·Ð ±ùŨ¸ ÅÊÅÓõ ±¼¡Á§Ä ±øġŨ¸î ºÃ£Ãí¸¨ÇÔõ þÂì̸¢ÈÐ.  «ôÀʧ ¸¼×Ùï ºÃ£Ãõ ±Îì¸ §Åñ¼¡õ.  ¯Ä¸§Á «ÅÛìÌ ÅÊÅõ.  ¯Â¢÷ ¯¼¨Ä þÂìÌÅÐ §À¡ø «ÅÛõ ÅÊÅõ ±¼¡Áø ¯Ä¨¸î §ºðÊôÀ¢ì¸¢È¡ý.  ±øÄ¡ï ¦ºöŦ¾ýÀÐ µ÷ «À¡Ã ºì¾¢.  ºÃ£ÃòÐìÌ «¾¨Éò ¾ÎìÌÁ¢Âø§À ÔñÎ.  ºÃ£ÃÓ¨¼Â¡ÛìÌ «îºò¾¢Â¢Õ󾾡¸ ¡Õí ¸ñ¼Ðõ¢ø¨Ä, §¸ð¼ÐÁ¢ø¨Ä.  ÅÊŦÁøÄ¡õ þÕŨ¸Ôû «¼íÌõ.  ´ýÚ «ÕÅõ, Áü¦È¡ýÚ ¯ÕÅõ.  ¸¼×û ӾĢø «ùÅ¢ÃñÎ ÅÊÅí¸¨ÇÔ§Á ¦¸¡ûÇ¡ý. «Åý ¾ý ºò¾¢Â¡ø Íò¾Á¡¨Â¨Âì ¸ÄìÌÅ¡ý.  «¾É¢Ä¢ÕóÐ ¿¡¾õ §¾¡ýÚõ.  «¾¨É «Åý ÅÊÅõ ±¼¡Á§Ä §¾¡üÚÅ¡ý.  À¢È§¸ ÅÊÅí¸û «ÅÛìÌî ͧÅ¡ü ÜÎõ.

    ÌÂÅý ̼ò¨¾ Ũɸ¢È¡ý.  «ô§À¡Ð ÌÂÅý ¸¡½ôÀθ¢È¡ý.  «Åý ¦ºÂÄ¡¸¢Â ŨɾÖí ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ.  ±øÄõ ´Õí§¸ ¸¡½ôÀΞ¡ø «ÅüÈ¢ý þ¨ÂÒõ À¢Ãò¾¢Âðºõ.  «ùÅ¢¨Â§Â «Å¢¿¡À¡Åõ ±ýÀÐ.  Áü¦È¡Õ ºÁÂò¾¢ø ÀÄ Ì¼í¸û Á¡ò¾¢Ãõ Å⨺¡¸ì ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ.  «ô§À¡Ð Óý ÒÄÉ¡É þ¨ÂÒÀüÈ¢ «ì̼í¸ÙìÌõ Å¢¨ÉӾġ¸¢Â ÌÂÅý ¯Ç¦ÉýÚ Ð½¢ÂôÀθ¢üÐ.  «ùÅÑÁ¡Éõ ¦À¡ÕóÐõ.  ¬É¡ü ¸¼×û ¯Ä¨¸ô À¨¼ò¾§À¡Ð «Å¨ÉÔõ, ¯Ä¨¸Ôõ, «ÅÉÐ À¨¼ò¾ü ¦È¡Æ¢¨ÄÔõ ´Õí§¸ ¸ñ¼Å÷ ¡÷? ¡§ÃÛõ ¯Çá?  ¬Â¢ý «Å÷ Áü¦È¡Õ ºÁÂò¾¢ø ¯Ä¨¸ Á¡ò¾¢Ãõ À¡÷ì¸ §¿Ã¢ý «ùÅÅ¢¿¡À¡Åõ ÀüÈ¢ «¾üÌì ¸÷ò¾¡ ¯Çý ±Éì ¸Õ¾ø ÜÎõ.   ¬É¡ø «õãý¨ÈÔõ ´ÕíÌ ¸ñ¼¡÷ ´ÕÅÕÁ¢Ä÷. «Å¢¿¡À¡Åò¨¾Ôí ¸¡½ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.  ¸÷ò¾¡ ×ñ¨Á¨Â «ÑÁ¢ôÀ¦¾í¹Éõ?  ¬¸Ä¢ý «ÑÁ¡Éõ «ô¦À¡ÕðÎô ÀÂýÀ¼¡Ð.  þ·¦¾¡Õ Å¡¾õ, þÕì¸ðÎõ.  «Î츨Ç¢ü Ò¨¸Ôó ¾£Ôõ ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ.  «Å¢¿¡À¡ÅÓõ À¢Ãò¾¢Âðºõ.  þÉ¢ô Ò¨¸¨Âì ¸ñÎ ¾£Ôñ¦¼Éò н¢¾üÌ §Å¦È¡Ã¢¼õ §ÅñÎõ.  «·¦¾Ð? þý§É¡ ÃÎ츨ǧ «¾üÌ þ¼Á¡¸ü À¡ÄÐ ±ýÉÄ¡Á¡?  ¬É¡ø «ÑÁ¡É Äðº½õ «ôÀÊî ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä.  Á¨Ä¢ü Ò¨¸ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.  «¾¨Éì ¸ñÎ «íÌò ¾£Ôñ¦¼Éò н¢Â §ÅñÎõ.  н¢ÔÁ¢¼õ «Ð§Å.  Àì¸õ ±ýÀÐ «Ð.  þý§É¡ ÃÎì¸¨Ç ÂýÚ.  ±øÄ¡ «Î츨ǸÙõ ºÀ츧Á.  «Ð§Å «ÑÁ¡É Äðº½õ.  ¬É¡ø «Î츨Çô Ò¨¸ º¢È¢ÂÐ.  Á¨ÄôÒ¨¸ ¦ÀâÂÐ.  º¢Ú¨ÁÔõ, ¦ÀÕ¨ÁÔõ §ÅÚÀ¡Î¨¼ÂÉ.  ¬¸Ä¢ý º¢È¢Â Ò¨¸ þÕó¾Å¢¼ò¾¢ø  ¾£ ¢Õó¾Ð §À¡Äô ¦Àâ Ҩ¸ þÕìÌÁ¢¼ò¾¢Öõ ¾£ ¢Õì¸ §ÅñΦÁýÈø «Åº¢ÂÁ¡ ±Éî ºí¸¢ì¸ ÅÕõ. «Åº¢ÂÁ¢ø¨Ä ¦ÂýÈ¡ø «ÑÁ¡Éô À¢ÃÁ¡½õ «í¸£¸Ã¢ì¸ô À𼾡¸ Á¡ð¼¡Ð.  º¢È¢ÂÐ, ¦ÀâÂÐ ±ýÀÉ ºÃ¢ ¾¡ý.  ¬É¡ø «ùÅ¢ÃñÎõ Ò¨¸ ¾¡§É.  º¢È¢ÂÐ, ¦ÀâÂÐ ±ýÈ Å¢§º¼ò¨¾ ¿£ì¸¢ô Ò¨¸ ¦ÂýÈ º¡¾¢ º¡Á¡É¢Âò¨¾ Á¡ò¾¢Ãí ¦¸¡ûÇø §ÅñÎõ.  ¦¸¡ñ¼¡ø Á¨Ä¢ø ¾£ Ôñ¦¼É ¿ýÌ Ð½¢ÂÄ¡õ.  «Ð§Å ¿¢Â¡Âõ «Ð§Å À¢ÃÀïº Å¢„Âò¾¢Öõ ´ìÌõ.  ÌÂÅý ¦ºö§Å¡ý (¸÷ò¾¡), Ũɾø ¦ºÂø (¸¢Ã¢¨Â), ̼õ ¦ºÂôÀÎ ¦À¡Õû (¸¡Ã¢Âõ).  þõÓýÚõ ¸¡½ôÀÎÅÉ.  ̼õ º¢È¢ÂÐ.  ¯Ä¸õ ¦ÀâÂÐ.  ¬Â¢Ûõ þÃñÎõ ¦ºÂôÀΦÀ¡Õû¸§Ç±.  º¢Ú¨Á, ¦ÀÕ¨Á ±ýÈ Å¢§º¼ò¨¾ Ţθ.  ¦ºÂôÀÎ ¦À¡Õû¸û ±ýÈ º¡¾¢ º¡Á¡É¢Âò¨¾§Â ¦¸¡û¸.  «ù¦Å¡üÚ¨Á ÀüÈ¢ì ̼õ ÌÂÅÉ¡¸¢Â ¦ºö§Å¡¨É ¯¨¼ò¾¡¾ø §À¡ø À¢ÃÀïºÓõ ¸÷ò¾¡Å¡ (¸¼×Ç¡)¸¢Â ¦ºö§Å¡¨É ¯¨¼ò¦¾ýÚ ²ý «ÑÁ¢ò¾Ä¡¸¡Ð? ¿ýÌ «ÑÁ¢ì¸Ä¡õ.

º¡í¸¢Âõ

    ¿¢Ã£¸Ã º¡í¸¢Âõ ±ýÀÐ º¡í¸¢Âò¾¢ø ´Õ Ũ¸.  ¸¼×û þø¨Ä ±ýÀÐ «õÁ¾õ.  «ùŨ¸Â¢ø «Ð ¦ÀÇò¾ ºÁ½í¸ÙìÌ þÉõ.  ¯Ä¸¢üÌ Ó¾ü ¸¡Ã½õ Á¡¨Â.  «¾É¢ø ¯Ä¸õ ÝìÌÁÁ¡ ¢Õì¸¢È ¯û¦À¡Õû.  «Ð àÄ ×ÕŨ¼óÐ ÒÄÉ¡¾ø º¢ÕðÊ; Á£Çî ÝìÌÁÁ¡¸¢ì ¸¡Ã½ Á¡¨Â¢ø ´Îí̾ø ºí¸¡Ãõ; ¯û¦À¡ÕÇ¡¸¢Â ¯Ä¸õ «í¹Éõ ¾¡§É §¾¡ýÈ¢ò ¾¡§É ¿¢ýÚ ¾¡§É ´ÎíÌõ.  «¾üÌ Å¢¨É Ӿġ¸ì ¸¼×¦ÇÉ ´ÕÅý §Åñ¼¡õ.  þôÀÊ «õÁ¾õ ¦º¡øÖõ.

    ̼õ ¯ñ¼¡Â¢üÚ.  ¦¸¡Ê ²È¢üÚ. н¢ ¸¢Æ¢ó¾Ð ±ýÀÉ º¢Ä ÅÆì̸û ¯ñ¼¡Â¢üÚ, ²È¢üÚ, ¸¢Æ¢ó¾Ð ±ýÛõ Å¢¨É¸¨Ç «ì̼ ӾĢÂÉÅ¡ ¦ºö¾É? þø¨Ä. «ì̼ ӾĢÂÉ  ¯ñ¼¡¸×õ, ²È×õ, ¸¢Æ¢Â×õ ¿¢¨ÉìÌÁ¡? «ùÅ¡üÈø «ÅüÚ츢ø¨Ä.  §ÁÖõ ¯ñ¼¡¾ø, ²Ú¾ø, ¸¢Æ¢¾ø ±ýÈ Å¢¨É¸¨Ç «ì̼ ӾĢÂÉ ±öи¢ýÈÉ.  ¬¨¸Â¡ø «¨Å ¦ºÂôÀÎ ¦À¡Õû¸§Ç.  ¦ºÂôÀÎ ¦À¡Õû¸û - ¸¡Ã¢Âí¸û.  ̼õ ¯ñ¼¡Â¢üÚ ±ýÀ¾¡¾¢Â š츢Âí¸û ¯ñ¨Á¢ø º¡ò¾ý ̼ò¨¾ ¯ñ¼¡ì¸¢É¡ý, ÓÕ¸ý ¦¸¡Ê¨Â ²üȢɡý, ¸ñ½ý н¢¨Âì ¸¢Æ¢ò¾¡ý ±ýÈ¢Õì¸ §ÅñÎõ.  «ùÅ¢¨É¸û «î¦ºÂôÀÎ ¦À¡Õû¸Ç¢ý Å¢¨É¸Ç¡ì¸¢ì ÜÈôÀð¼É.  ¯Ä¸õ §¾¡ýÈ¢ ¿¢ýÚ «Æ¢Ôõ ±ýÀ¨¾Ôõ «í¹É§Á ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.  ²ý?  ¯Ä¸Óõ ¦ºÂôÀÎ ¦À¡Õû.  «Ð ¾ý¨Éò §¾¡üÈ¢ ¿¢Úò¾¢ «Æ¢ìÌõ Å¢¨ÉÓ¾¨ÄÔ¨¼ÂÐ.  «Å§É ¸¼×û.  þùÅÇÅ¢ø ¯Ä¸¢üÌì  ¸¼×û ¯Çý ±ýÚ ¦À¡ÐôÀ¼ ¿¢ÕÀ¢ò¾ ÀÊ¡õ.

À¡ïºÃ¡ò¾¢Ãõ (¨Å‰½Åõ)

    þÉ¢ «ì¸¼×Ç¡Åý ¡Åý? «·¦¾¡Õ Ţɡ.  ¯Ä¸õ ´ÎíÌÁý§È¡?  «¾¨É ´ÎìÌÀÅý ¸¼×û.  ±øÄ¡õ ´Îí¸¢Â À¢ÈÌ ±ïº¢ ¿¢üÀÅý «ù¦Å¡Î츢 ¸¼×§Ç.  «Åý ±ýÚõ ´Îí¸¡ý.  ¯Ä¸õ Á£Çî º¢ÕðÊôÀξø §ÅñÎõ.  «Ð ¡áø ÜÎõ?  ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ´Î츢ò ¾ýÉÇÅ¢ø ´Îí¸¡Áø ¿¢ýÈ «Å§É «îº¢ÕðʨÂÔï ¦ºö¾ø ÜÎõ.  «¾É¡ø ºí¸¡Ãì ¸¼×§Ç ¯Ä¨¸ò §¾¡üÈ¢ ¿¢Úò¾¢ ´Îì̾ġ¸¢Â Óò¦¾¡Æ¢ü ÀÎòÐõ Ó¾ü ¸Õò¾¡ ¦ÅýÀÐ ¦ÀÈôÀθ¢ÈÐ.  «ì¸Õò¾¡ º¢Å¦ÀÕÁ¡§É ±ýÈÐ §Å¾õ.

    ̼õ ¯¨¼¸¢ÈÐ. «ô§À¡Ð «Ð Áñ½¢ø ´Îí̸¢ÈÐ.  «Ð ¾¢ÕõÀ ¯ñ¼¡¸ §ÅñÎÁ¡Â¢ý «õÁñ½¢Ä¢Õó§¾ ¯ñ¼¡¸ §ÅñÎõ.  «ôÀʧ ¯Ä¸Óõ «îºí¸¡Ãì ¸¼×Ç¢¼Á¢Õó§¾ Á£Ç×õ ¯ñ¼¡Ìõ ±ý¸.

    þ¾¨É «ôÀ¡ïºÃ¡ò¾¢Ã¢ ÁÚì¸ Ó¨É¸¢È¡ý.  ±ôÀÊ?  ̼òÐìÌ Áñ ¯À¡¾¡Éõ.  «ôÀʧ À¢ÃÀïºòÐìÌ ãÄô À¢Ã¸¢Õ¾¢ ¯À¡¾¡Éõ.  ̼õ Áñ½¢¦Ä¡Îí¸¢ Áñ½¢Ä¢Õó Ðñ¼¡ÅÐ §À¡ø À¢ÃÀïºÓõ ãÄô À¢Ã¸¢Õ¾¢Â¢ ¦Ä¡Îí¸¢ ãÄô À¢Ã¸¢Õ¾¢Â¢Ä¢Õó§¾ §¾¡ýÚõ.  ãÄô À¢Ã¸¢Õ¾¢¨Â šͧ¾Å ¦ÉýÚ §Å¾í ÜÚõ.  'ôÃìÕ¾¢: ÀçÁ¡ Å¢‰Ï' ±ýÀÐ À¢ÃÁ¡½õ.  ¬¸§Å ¯Ä¸õ šͧ¾ÅÉ¢ ¦Ä¡Îí¸¢ «ÅÉ¢¼Á¢Õó§¾ §¾¡ýÚõ ±ýÀÐ ¾¡ý ¦À¡Õò¾õ.  «Å§É ¯Ä¸ Óò¦¾¡Æ¢ü ¸÷ò¾¡.  º¢Åý ¯Ä¸¢Ì ¿¢Á¢ò¾§Á.  «Å¨É Óò¦¾¡Æ¢ü ¸÷ò¾¡ ¦ÅýÀÐ ¦ºøÄ¡Ð.  þÐ «ôÀ¡ïºÃ¡ò¾¢Ã¢ ŢŸ¡Ãõ.  ãÄôÀ¢Ã¸¢Õ¾¢§Â¡ º¼õ.  šͧ¾Åý º¢òÐ.  «¾¨É «Åý ±ýÀРŢ‰Ï ¿¢ó¨¾Â¡Ìõ.  ¿¢Å¢÷ò¾¢ ӾĢÂÉ Àﺸ¨Ä¸û.  «ÅüÚû À¢Ã¾¢ð¼¡¸¨Ä ±ýÀÐ ´ýÚ.  «Ð À¢Ã¸¢Õ¾¢Å¨Ã Ţ¡À¸õ.  «¾üÌ «¾¢¦¾öÅõ Á¡§Â¡ý.  «ôÀ¢Ã¸¢Õ¾¢ìÌ «Åý «À¢Á¡É §¾Å¨¾.  À¢Ã¸¢Õ¾¢ ¸¡Ã¢Âí¸¦ÇøÄ¡õ «Åý ÅÊÅõ.  «ù¦Å¡üÚ¨Á ÀüÈ¢ «Å¨Éô À¢Ã¸¢Õ¾¢ ¦ÂýÚ §Å¾õ ¦º¡øÄ¢üÚ.  «Ð ¯Àº¡Ãõ.  À¢Ã¸¢Õ¾¢ìÌ §ÁÖõ ¾òÐÅí¸û ¯Ç «¨Å À¢Ã¸¢Õ¾¢Â¢ø ´Îí¸¡.  «Åü¨È ´Îì¸ «ÅÉ¡ø ÓÊ¡Ð.

    ³óÐ ¸¨Ä¸Ç¢Öõ ¾òÐÅ ÒÅÉí¸ÙÇ.  «¨Å ãŨ¸ôÀÎõ.  ´ýÚ Íò¾ Á¡¨Â¢ĢÕóÐ ¯ñ¼¡ÂÐ.  þý¦É¡ýÚ «Íò¾ Á¡¨Â¢ĢÕóÐõ, À¢ý¦É¡ýÚ À¢Ã¸¢Õ¾¢ Á¡¨Â¢ĢÕóÐõ ¯ñ¼¡Â¨Å.  Íò¾Á¡Â¡ô À¢ÃÀïºõ Íò¾ Á¡¨Â¢Öõ, «Íò¾ Á¡Â¡ô À¢ÃÀïºõ «Íò¾ Á¡¨Â¢Öõ. À¢Ã¸¢Õ¾¢ Á¡Â¡ô À¢ÃÀïºõ À¢Ã¸¢Õ¾¢ Á¡¨Â¢Öõ ´ÎíÌõ.  À¢Ã¸¢Õ¾¢ Á¡Â¡ô À¢ÃÀïº ºí¸¡Ãõ ²¸§¾º ºí¸¡ÃÁ¡Ìõ.  À¢Ã¸¢Õ¾¢¨ÂÔõ «¾¨É Ţ¡ôÀ¢ÂÁ¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇ «Íò¾Á¡Â¡ô À¢ÃÀïºò¨¾Ôõ ºí¸Ã¢ôÀÐ «ù§Å¸ §¾ºò¾¢Ûï ºüÚ Å¢Â¡À¸Á¡Ìõ.  «ùÅ¢ÕŨ¸ Á¡Â¡ô À¢ÃÀïºí¸¨ÇÔõ «ÅüÈ¢Ûõ Ţ¡À¸Á¡ ÔûÇ Íò¾ Á¡Â¡ô À¢ÃÀïºí¸¨ÇÔõ §ºÃì ºí¸Ã¢ôÀÐ º÷Å ºí¸¡ÃÁ¡Ìõ.  «¾üÌ §ÁÖï ºí¸Ã¢ôÀ¾üÌô À¢ÃÀïºí¸û «¾¡ÅÐ ¾òÐÅ ÒÅÉí¸Ç¢ø¨Ä.  ¬¸§Å ºí¸¡Ã ¦ÁýÛï ¦º¡øÖìÌ ÓØô ¦À¡Õǡ¢ÕôÀÐ º÷Å ºí¸¡Ã§Á¡õ.  «¾¨Éî ¦ºöÀÅ§É þíÌî ºí¸¡Ã ¸÷ò¾¡ ±ÉôÀð¼¡ý.  «ÅÉ¢¼ò¾¢§Ä¦Â ±øÄ¡ô À¢ÃÀïºí¸Ùõ ´ÕÁ¢ì¸ ´Îí¸¢ Á£Çò §¾¡ýÚõ.  §Å¾õ «îº÷Å ºí¸¡Ã ¸÷ò¾¡¨Åî º¢Å¦Éý§È ÜÈ¢ Åó¾¢ìÌõ.  À¢Ã¾¢ð¼¡ ¸¨ÄìÌ §ÁüÀð¼ ¸¨Ä¸Ç¢ÖûÇ òòÐÅ ÒÅÉí¸¨Çî ºí¸Ã¢ì¸ Á¡ð¼¡¾ Å¢‰Ï ¯ñ¨Áî ºí¸¡Ã ¸÷ò¾¡Å¡¸¡ý.  §ÁÖõ «Åý ¾¢¾¢ì¸¼×§Ç.  «ÅÉРŢ¡À¸ò ¾ÇÅ¢§Ä§Â «ò¾¢¾¢Ôï ¦ºøÖõ.  «Åý ¾¢Ã¢ã÷ò¾¢¸Ç¢ø ´ÕÅý.  Áü¦È¡ÕÅÉ¡¸¢Â ¯Õò¾¢Ãý ̽ ¾òО¾¢Ä¢ÕôÀÅý.  «Åý À¢Ã¸¢Õ¾¢ ÒÅÉí¸Ùû À¼ì ¸£úôÀð¼Åü¨È§Â ºí¸Ã¢ôÀ¡ý.  «¾É¡ø «Åý ²¸§¾º ºí¸¡Ã¢§Â.  À¢ÃÁý º¡ì¸¢Ãã÷ò¾¢.  Å¢‰Ï ¦º¡ôÀÉ ã÷ò¾¢.  ¯Õò¾¢Ãý ÍØò¾¢ã÷ò¾¢.  º÷Å ºí¸¡Ã¢Â¡¸¢Â Á†¡ÕòÃý ±ýÛõ º¢Åý «õãŨÃÔõ ´Îì¸ÅøÄ ÐâÂã÷ò¾¢.  «Å§É ¨ºÅ ºÁÂì ¸¼×û.  «¾¨É Å¢ÇìÌÅɧŠ§Å¾ º¢Å¡¸Á¡¾¢ À¢ÃÁ¡½ áü¸û.  «Åü¨Èò ¾ØŢ áü¸û ż¦Á¡Æ¢Â¢Öõ ¾Á¢Æ¢Öõ «ÀâÁ¢¾Á¡¸ ×ûÇÉ.  ±õÁ¡Öõ ¾Á¢Æ¢ø þÃñÎ áü¸û ¬ì¸¢ ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼É.  ´ýÚ 'ͧġ¸ Àﺸ Å¢„Âõ' ±ýÀÐ «Ð ÅºÉ ¸¢Ãó¾õ.  þý¦É¡ýÚ 'º¢ÅÀÃòÐÅ ¿¢îºÂõ' ±ýÀÐ.  «Ð À¡î ¦ºöÔû áø.  «Åü¨ÈÔõ ÀÊôÀÐ ¿Äõ.

    ̼õ ¯¨¼¸¢ÈÐ.  «¾üÌ ´Îì¸õ Áñ½¢ø ¬õ.  Áñ ¯À¡¾¡¿ Áý§È¡?  «¸Ä¢ý «ù¦Å¡Îì¸õ ÜÎõ.  «Ð ÌÂÅÉ¢ø ´Îí¸¡Ð.  «Åý ¿¢Á¢ò¾ Á¡ò¾¢Ã§Á.  «ôÀʧ À¢ÃÀïºòÐìÌ ¯À¡¾¡¿õ Á¡¨Â.  «¾É¢ø «ôÀ¢ÃÀïºõ ´ÎíÌ ¦ÁýÈ¡ø «Ð ºÃ¢.  ¸¼×û ¿¢Á¢ò¾ó¾¡§É.  «ÅÉ¢¼ò¾¢ø «·Ð ´Îí̦ÁýÈ¡ø ´Õ Å¡¾¢ þí¹Éõ Å¢É׸¢È¡ý.  ¾¡Á¨Ã¦ÂýÀÐ ´Õ ¦¸¡Ê.  «Ð ¾ý ¸¢Æí¸¢Ä¢ÕóÐ ¯ñ¼¡¸¢ÈÐ.  ¸¢Æí§¸ «¾üÌ ¯À¡¾¡¿õ.  ¬É¡ø «ì¦¸¡ÊìÌô Àí¸ƒõ ±ýÛõ ¦ÀÂÕñÎ.  Àí¸õ-§ÅÚ. ƒõ -  ¯ñ¼¡ÅÐ.  §ºüȢĢÕóÐ ¯ñ¼¡Å ¦¾ýÀÐ Àí¸ƒõ ±ýÀ¾üÌ «Õò¾õ.  ¸¢Æí¸¢Ä¢ÕóÐ ¯ñ¼¡Ìõ ¾¡Á¨ÃìÌ «ùÅÕò¾ÓûÇ ¦ÀÂâøÄ¡Áø §ºüȢĢÕóÐ ¯ñ¼¡Å¦¾ýÛõ ¦À¡ÕÙûÇ Àí¸ƒõ ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ÅÕÅ¡§Éý?  «ì¸¢ÆíÌìÌî §ºÚ ¬¾¡Ãõ.  «Ð ÌǢà §ÅñÎõ.  «ô§À¡Ð ¾¡ý ¸¢Æí¸¢Ä¢ÕóÐ ¾¡Á¨Ã ¦ÅÇ¢ôÀÎõ.  «ôÀÊì ¸¼×Ùõ Á¡¨ÂìÌ ¬¾¡Ãõ.  Á¡¨Â «Å¨É ¬¾¡ÃÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼ ¬§¾Âõ.  «Åý ºí¸üÀ¢ì¸ §ÅñÎõ.  «Ð §ºÚ ÌÇ¢÷ó¾Ð§À¡Ä¡Ìõ.  «ô§À¡Ð ¾¡ý Á¡¨Â¢ĢÕóÐ À¢ÃÀïºó §¾¡ýÚõ.  ¬¸Ä¢ý ¸¢Æí¸¢Ä¢ÕóÐ §¾¡ýÚ¸¢È ¾¡Á¨Ã¨Âî §ºüȢĢÕóÐ §¾¡ýÚ¸¢È ¦¾ýÛõ ¦À¡ÕÙûÇ Àí¸ƒõ ±ýÚ ¦º¡øÖÅÐ §À¡ø Á¡¨Â¢ø ´Îí̸¢È ¯Ä¨¸ Á¡¨ÂìÌô ÀÃÁ¡¾¡ÃÁ¡ ¢ÕóÐ «¾É¢ø ¯Ä¨¸ò §¾¡üÚ¸¢È º¢ÅÉ¢¼ò¾¢ø «·Ð ´Îí̸¢È¦¾ýÚ ¦º¡øÄôÀ¼Ä¡Â¢üÚ.  ¾¡Á¨Ãì ¸¢Æí¸¢øÄ¡¾ §ºÚ ÌÇ¢÷ó¾¡Öõ «¾¢Ä¢ÕóÐ ¾¡Á¨Ã §¾¡ýÈ¡Ð.  «§¾ §À¡ø Á¡¨Â ¢øÄ¡Å¢Êø À¢ÃÁõ ºí¸üÀ¢ò¾¡Öõ À¢ÃÀïºõ ¯ñ¼¡¸¡Ð.  À¢ÃÁò¾¢¼õ Á¡¨Â ¢ÕôÀ¨¾ô À⽡ÁÅ¡¾¢Ôõ Á¡Â¡Å¡¾¢Ôõ «È¢Â¡÷.  «¾É¡ø À¢ÃÁ§Á Àâ½Á¢òÐô À¢ÃÀïºÁ¡Â¢üÚ ±ýÈ¡ý ÓýÉÅý.  À¢ýÉÅý Á¡¨Â «¿¢÷źɢÂõ ±Éì ÌÆȢɡý.  ¬¸§Å ¯Ä¨¸ Óò¦¾¡Æ¢üÀÎòи¢È ¸¼×û (¬¾¢À¸Åý) Á†¡ºí¸¡Ã ¯Õò¾¢ÃÉ¡¸¢Â º¢Å§É ¡Åý.  ¯Ä¸¢üÌì ¸¼×û ¯Çý ±ýÈ ¦À¡Ð ¿¢ÕÀ½õ þíÌ «ì¸¼×û º¢Å§É ±ýÈ º¢ÈôÒ ¿¢ÕÀ½ò¾¢ø ÓÊó¾Ð.

«§¿¸®ÍÃÅ¡¾õ

    «§¿¸ ¸¼×Ç÷ ¯Ç÷ ±ý¸¢È ¦¸¡û¨¸¨Â Ô¨¼ÂÐ «ùÅ¡¾õ.  §¾÷ ´Õ ¦Àâ ¦À¡Õû, «¾¢ Å¢º¢ò¾¢ÃÁ¡ÉÐ.  ¬¸Ä¢ý «¾¨É ´ÕÅÉ¡ü ¦ºö ÓÊ¡Ð.  ÀÄ÷ Üʧ «¾¨Éî ¦ºö ÓÊÔõ.  À¢ÃÀﺧÁ¡ «ò§¾¨Ã Å¢¼ô Àħ¸¡Ê Á¼íÌ ¦À⾡ö Á¢¸Á¢¸ Å¢º¢ò¾¢ÃÁ¡ÔûÇÐ.  «¾¨É ´§Ã ¸¼×û ¦ºöÅ¡ý ±ýÀÐ ¦À¡Õó¾¡Ð.  ÀÄ ¸¼×Ç÷ §º÷ó§¾ «¾¨É ¯ñ¼¡ì¸ ÓÊÔõ.  þôÀÊ «ùÅ¡¾¢ ¦º¡ø¸¢È¡ý.  ±ò¾¨É Òò¾¢º¡Ä¢ò¾É Á¢Õó¾¡Öõ, ÀħÀ÷ ÜÊ «ÅÃÅ≼õ §À¡ü ¦ºöÔí ¸¡Ã¢Âõ ´Õ ¸¡Ã¢Âò¨¾ ÓÊôÀ¾üÌ ¯¾Å¡Ð.  À¢ý¨É «ì¸¡Ã¢Âõ ¿¢¨È§ÅÚÅ ¦¾ôÀÊ?  «ò¾¨É Òò¾¢º¡Ä¢ìÌõ ´Õ §ÁÄ¡É Òò¾¢º¡Ä¢ «ÛºÃ¢ì¸ §ÅñÎõ.  «ÅýÈ¡ý «ì¸¡Ã¢Âò¨¾ ¿¢¨È§ÅüÈ¢ÂÅ É¡Å¡ý.  ºð¼º¨À¢ø ÀÄ×ÚôÀ¢ÉÕÇ÷.  «Å¦ÃøÄ¡õ Òò¾¢º¡Ä¢¸§Ç.  «ÅÃÅÕì¦¸É þ‰¼í¸ÙÓÇ.  «ÅüÈ¢ýÀÊ «Å÷ ¸¡Ã¢Âí¸¨Çî ¦ºö¾¡ø ºð¼º¨À ¯ÕôÀÎÁ¡? À¼¡Ð.  ºð¼í¸û ¿¢¨È§ÅÚÁ¡?  ¬¸§Å ¬¸¡.  «ÅÕ즸øÄ¡õ ´Õ ¾¨ÄÅý §ÅñÎõ. «Å§É «Å¨Ã¦ÂøÄ¡õ ¦¿È¢ôÀÎò¾¢ì ¸¡Ã¢Âí¸¨Ç ¿¼ò¾§ÅñÎõ. þý§Èø «ù×ÚôÀ¢ÉÕìÌû ¦ºÕìÌ §ÁÄ¢ðÎî ºð¼º¨À Áð¼ º¨À¡öò §¾º Áì¸Ç¢ý À⸡ºòÐìÌ þ¼Á¡Ìõ.  «îº¨À¡ø ÀÂÛÁ¢Ã¡Ð.  À¨¼ò ¾¨ÄÅ¨É «ÑºÃ¢Â¡¾  À¨¼ Å£Ãáø ±ýÉ ¦ºö ÓÊÔõ?  «ôÀʧ §¾¨Ãî ¦ºöÀÅÕÁ¡Å÷.  «ÅÕõ ´ÕÅÉÐ ²Åø ÅÆ¢§Â ¿¢ü¸ §ÅÎõ. þý§Èø «ÅÃÅ÷ §¾ÕÚôÒ츨Çò ¾ò¾õ þ‰¼õ §À¡ü ¦ºöÐ §¾÷ ¯ÕôÀ¼¡Áü §À¡Å¾ü§¸ ¸¡Ã½Á¡ö ÓÊÅ÷.  «ôÀʧ À¢ÃÀïºòÐìÌÁ¡õ.  «¾üÌõ ¸÷ò¾¡ ´ÕÅÉ¡¸§Å ¢Õò¾ø §ÅñÎõ.

    À¢ÃÀïºõ ¦ÀÕÅÉôÒ¨¼ÂÐ, ´Øį́¼ÂÐ, ´Õ Äðº¢Âò¨¾ì ¦¸¡ñ¼Ð.  «¾¨É ¡áöÅ¡÷ þýÛõ ÀÄ Å¢ó¨¾¸¨Çì ¸¡ñÀ÷.  «ò¾¨¸Â À¢ÃÀïºò¨¾ ¯üÀò¾¢ ¦ºöžüÌô §ÀÃÈ¢×, §ÀáüÈø ӾĢ «À¡Ã ºì¾¢¸û §ÅñÎõ.  «îºò¾¢¸û ´ÕÅÉ¢¼§Á ¢ÕìÌÁ¡?  ÀÄâ¼ò¾¢Öõ þÕì¸Ä¡Á¡?  ÀÄâ¼ò¾ÖÁ¢Õì¸Ä¡Á¡ ±ýÀÐ ¦À¡Õó¾¡Ð.  ²ý?  «Ð Á¢¨¸ ±ýÛí ÌüÈÁ¡Ìõ.  ´ÕÅ§É ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ «È¢óÐ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦ºöÂÅøÄÉ¡ ¢ÕìÌõ§À¡Ð «§¾ Åý¨Á¨Â þý¦É¡ÕÅÛõ ¯¨¼ÂÉ¡¾üÌ «Åº¢ÂÁ¢ø¨Ä.  ¬¸Ä¢ý À¢ÃÀïºò¾¢üÌì ¸÷ò¾¡ º¢Åý ´ÕÅ§É ±ýÀÐ µ÷¸.

    þýÛõ º¢Å¨Éò ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¾õ ¾¢ÕìÌÈÇ¢ø '¬¾¢À¸Åý' ±ýÈ¡÷.  ¬¾¢À¸Åý ±ýÈÐ «ÅÛ째 Ôâ þÎÌÈ¢ (¸¡Ã½ þÎÌÈ¢)ô ¦ÀÂ÷.  «¾É¡Äý§È¡ ¾¢ÕìÌÈÙìÌ ¦ÁöԨà ¾ó¾ Àâ§ÁÄƸ÷ ¬¾¢À¸Åý ±ýÈ ¦¾¡¼ÕìÌ §ÅÚ ¦º¡ü¦È¡¼÷¸Ç¡ø ¯¨Ã ÜÈ¡Áø ¬¾¢À¸Åý ±ýÈ ¦¾¡¼¨Ã§Â ¯¨Ã¡¸ì ÜÈ¢î ¦ºýÈ¡÷.  ôËÁõ, º¢Åý, ºí¸Ãý, ®ºý, ¯Õò¾¢Ãý, ºõÒ, †Ãý, §¾Åý, À¸Åý, ÀÅý, ®ÍÃý, ®º¡¿ý ±ýÀÉ «ÅÛ째 Ôâ ¿¡Áí¸û.  «¨Å ¬ñÀ¡ü ¦º¡ü¸û.  ôá‹Á¢, º¢¨Ä, ºí¸Ã¢, ®¨º, ¯Õò¾¢Ã¡½¢, º¡õÀÅ£, †Ã¢, §¾Å¢( §¾Å¢ À¡¸Å¾õ), À¸Å¾¢, ÀÅ¡É¢, ®Íâ, ®º¡¿¢ ±ýÀÉ Ó¨È§Â «ÅüÈ¢ý ¦ÀñÀ¡ü ¦º¡ü¸û.  ôËÁõ ӾĢÂÉ º¢ÅÛìÌõ, ôá‹Á¢ ӾĢÂÉ «Åý ºò¾¢Â¸¢Â ¯¨ÁìÌõ ¯Ã¢Â ¸¡Ã½ þÎÌÈ¢ ¿¡Áí¸û.  ¯¨Á ¿¡Â¸¢.  º¢Åý ¿¡Â¸ý.  ¯Á¡º¢Å§É À¢ÃÀïº ¸÷ò¾¡.  þôÀÊ ´Õ ¦º¡ø§Ä º¢È¢Ð §ÅüÚ¨ÁÔ¼ý ¸¼×ÙìÌõ «Åý ºì¾¢ìÌõ ¦ÀÂáö Åó¾Ð§À¡Ä Å¢‰Ï ӾĢ À¢È ¸¼×ÙìÌõ ÄŒÁ¢ ӾĢ «Å÷ ºò¾¢¸ÙìÌõ ÅóÐǾ¡ ±ýÀ¨¾ì ¸Õ¾¢ì ¸¡ñ¸.  ¿¡Ã¡Â½¢ ¨Å‰½Å¢ ӾĢÂÉ ÄŒÁ¢ìÌô ¦À¦ÃÉò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.  ¬¸§Å À¢ÃÀﺸ÷ò¾¡ º¢Å¦É¡ÕÅ§É ¦ÂýÀÐ ¸¡ñ¸.

    Óò¾¡ý Á¡ì¸û º÷Å ºì¾¢Ô¨¼ÂÉ; «¨ÅÔõ À¢ÃÀ狀¡üÀò¾¢ ӾĢ ¸¢Õò¾¢Âí¸û ¦ºöÂÄ¡õ ±ýÀ¡ý º¢ÅºÁÅ¡¾¢.  Óò¾¡ý Á¡ì¸û Óò¾¢¨Â ¨¼ÔÓý ¦Àò¾¡ý Á¡ì¸Ç¡¸§Å ¢Õó¾É.  «ô§À¡Ð «ì¸¢Õò¾¢Âí¸¨Çî ¦ºö¾ ¬¾¢À¸Åý ¡Åý?  «Å§É ¸¼×û. «Åý ±ýÚ§Á Óò¾ý.  §ÁÖõ ´ý鬃 ÂÈ¢Ôõ §À¡Ð þý¦É¡ý鬃 ÂȢ Á¡ð¼¡¨Á ¯Â¢Ã¢É¢ÂøÒ.  Óò¾¡ý Á¡ì¸ÙìÌõ «ùÅ¢ÂøÒ ¯ñÎ.  Óò¾¢Â¢ø «¨Å º¢Å¨É§Â ÂÈ¢Ôõ.  Á¡¨Â ӾĢÂÉ «ÅüÈ¢ý ¸¡ðº¢ìÌ ±ö¾¡.  «È¢×ìÌ ±ö¾¡¾ ¦Å¡ý¨È ¨ÅòÐ즸¡ñÎ ¸¡Ã¢Âï ¦ºö¾ø ±ôÀÊ?  ¬¸§Å «¨Å º¢ÕðÊ¡¾¢ÂÅü¨Èî ¦ºöÂÁ¡ð¼¡.  º¢Å§É¡ «ôÀÊ ÂøÄý.  «Åý ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ´Õí§¸ «È¢ÂìÜÊÂÅý.  À¡º Ũ¸¸û «ÅÛìÌô  ÒÄôÀ¼¡¾É ÅøÄ.  ¬¸Ä¢ý «Å¦É¡ÕÅ§É Àﺸ¢Õò¾¢Â ¸Õò¾¡.  «ýÈ¢Ôõ Óò¾¡ýÁ¡ì¸û Å¢ÕõÒÅÐ º¢Å¡¿ó¾ ¦Á¡ý§È ¾¡õ Å¢ÕõÒÅ ¦¾¡ý¨È§Â «¨Å ¦ÀÚ¾üÌâÂÉ.  ¬¸Ä¢ý «¨Å Óò¾¢Â¢ø «ùÅ¢ýÀò¨¾ Á¡ò¾¢Ãõ «ÛÀÅ¢òÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ.

    º¢Å»¡É §À¡¾õ Ó¾ü Ýò¾¢Ã Å¢Çì¸õ ´Õ Ũ¸Â¡ý ÓÊó¾Ð.  þùÅ¢Çì¸õ ÀÊô§À¡÷ìÌî ºÃ¢¦ÂÉ×õ À¼Ä¡õ.  «ý¦ÈÉ×õ À¼Ä¡õ.  «¾¨É ¦ÂôÀʧÂÛõ «Å÷ ¦¸¡û¸.  ¬É¡ø þÉ¢î ¦º¡øÄô §À¡Å¨¾ ¬Ã¡öóÐ ¯ñ¨Á ¸¡Ïõ ¦À¡Õ𼡸 «ùÅ¢Çì¸ò¨¾ ¿ýÌ ¸ÕòÐû ¨ÅòÐ즸¡ûÙÁ¡Ú ¨ºÅ ºÁ¢¸û §Åñ¼ôÀθ¢ýÈÉ÷.

    ¾¢ÕÅ¡ÅÎÐ¨È Â¡¾£É ¦ÅǢ£Π209 ¬ÅÐ þÄì¸Á¡¸ '¯ñ¼¡? þø¨Ä¡?' ±ý¦È¡Õ º¢Ú ÍÅÊ 1965-þø ¦ÅǢ¡¢üÚ.  «¾ý þÚ¾¢Â¢ø ¦¾¡ÌôҨà ±É ´ýÈ¢Õ츢ÈÐ.  48,49,50- ¬õ Àì¸õ ¸¡ñ¸.  48 'þÐŨâø Å¢ÅâòÐ ¯¨Ãì¸ôÀð¼É', 'Óý§À Å¢Çì¸õ ¦ºöÂôÀð¼É.  þó¾ Å¢Çì¸í¸û ¡ÅüÚìÌõ þ¼ó¾ÕÅÐ º¢Å»¡É §À¡¾ áÄ¢ý Ó¾ü Ýò¾¢Ãõ ¬Ìõ'  ±ýÚõ 49 'þó¾î Ýò¾¢Ã Ţâרà ¯Ä¸¡Â¾÷ ¦¸¡û¨¸¸¨Ç ¿ýÌ ÁÚìÌõ.  þ¾¨É ±Ç¢Â ¯¨Ã¿¨¼Â¢ü ±ÎòШÃôÀ§¾ ¯ñ¼¡? þø¨Ä¡?  ±ýÛõ þóáø' ±ýÚõ, 50 '«ó¾ ´Îí¸¢Îõ þ¼§Á ¸¼×û.  ¬¾Ä¢ý ¾¡§É Óò¦¾¡Æ¢ø¸Ùõ ¦ºö Åøľ¡ý ¸¼×ð¦À¡Õû ¯ñÎ....¬¾Ä¢ý «ó¾§Á ¬¾¢Â¡õ','«Ä¸¢Ä¡ Å¢¨Ç¡ðΨ¼Â¡÷ ´ÕÅ÷ ¯ñÎ ±ý¸', '¬¾¢ À¸Åý Ó¾ü§È ¯ÄÌ' ±ýÚõ ÜÚ¸¢ýÈÉ, º¢Å»¡É§À¡¾ Ó¾ü Ýò¾¢Ãõ Å¢ÅâòÐ ¯¨Ãì¸ôÀð¼Ð, Å¢Çì¸ï ¦ºöÂôÀð¼Ð.  ±Ç¢Â ¯¨Ã ¿¨¼Â¢ø ±ÎòШÃôÀÐ ±ý¸¢ÈÐ «îÍÅÊ.  «·¾¢Õì¸ðÎõ.  ¯Ä¸¡Â¾÷ ¦¸¡û¨¸¸¨Ç «îÝò¾¢Ãõ ¿ýÌ ÁÚìÌõ ±ýȧ¾ «îÍÅÊ.  «ì¦¸¡û¨¸¸¨Ç Á¡ò¾¢ÃÁ¡ «Ð ÁÚ츢ÈÐ?  ¯Ä¸¡Â¾õ, Á£Á¡õ…õ, ¦ÀÇò¾õ, ºÁ½õ, º¡í¸¢Âõ, À¡ïºÃ¡ò¾¢Ãõ (¨Å‰½Åõ), À¡ÍÀ¾õ, Á¡Â¡Å¡¾õ, «§¿§¸ÍÃÅ¡¾õ ӾĢ ÀÄ Á¾í¸¨Çô À¢ÃÁ¡½ 㾢¢ø ¿ýÌ ÁÚòÐô À¢ÃÁ¡, Å¢‰Ï, Õò¾¢Ãý ¬¸¢Â ãÅÕìÌõ §ÁÄ¡Âò ÐãÂô À¢ÃÁÁ¡ÔûÇ º¢Å§É ÀÃõ ¦À¡Õû ±É ¿¢ÕÀ¢òÐî º¢ò¾¡ó¾ ¨ºÅò¾¢ý ¾¨Ä¡ ¦¸¡û¨¸¨Â ¿¢¨Ä ¿¡ðÊÔÁ¢Õ츢ÈÐ «îÝò¾¢Ãõ.  '¯Ä¸¡Â¾÷, Á£Á¡ï¨º áÄ¡÷, Òò¾÷, ºÁ½÷, º¡í¸¢Â÷, À¡ïºÃ¡ò¾¢Ã¢¸û, «§¿§¸ÍÃÅ¡¾¢¸û ӾĢ§Â¡÷ Á¾õ ÀüÈ¢ô â÷ÅÀì¸õ ¿¢¸úó¾ ÅÆ¢, «Å¨Ã ÁÚòÐ' ....º¢ò¾¡ó¾ï ¦ºöÐ ÅÆ¢ÂÉ ¨Å¡ý Ó¾ü ¸¼×ÇÐñ¨Á ¦À¡ÐŨ¸Â¡Ûï º¢ÈôÒŨ¸Â¡Ûí ÜÈ¢ÂÅ¡¦Èý Ú½÷¸' ±ýÈÐ Á†¡ À¡‰ÂÓõ.  «ó¾õ ¬¾¢ ±ýÀ§¾ «îº¢ÈôÒŨ¸ Å¢Çì¸õ.  «ù×ñ¨Á¨Â Á¨Èò¾Ð «îÍÅÊ.  ¯Ä¸¡Â¾ì ¦¸¡û¨¸¸¨Ç Á¡ò¾¢Ãõ «îÝò¾¢Ãõ ÁÚò¾Ð §À¡ø «îÍÅÊ §Àº¢ÂÐ.  «¾É¡ø «îÍÅÊ «îÝò¾¢Ãì ¸Õò¨¾ì ÌýÈìÜÈ¢ô ÀÊô§À¡¨Ã ÁÂí¸ ¨ÅôÀ¾¡Â¢üÚ.

    «Ð Á¡ò¾¢Ã ÁýÚ.  ¦¾öÅ ¿¢îºÂò¨¾ «îÝò¾¢Ãõ ¦À¡Ð Ũ¸Â¡Ûõ, º¢ÈôÒ Å¨¸Â¡Ûõ ¦ºö¾Ð.  ¸¼×ÙñÎ ±ýÀÐ ¦À¡Ð Ũ¸ ¿¢îºÂõ. «ì¸¼×û º¢ÅÀ¢Ã¡§É ±ýÀÐ º¢ÈôÒ Å¨¸ ¿¢îºÂõ  «îÝò¾¢Ã þÕ¾ÂÓõ «îº¢ÈôÒ Å¨¸ ¿¢îºÂ§Á.  Å¢ÅâòÐ ¯¨Ãì¸ôÀ¼, Å¢Çì¸ï ¦ºöÂôÀ¼, ±Ç¢Â ¯¨Ã¿¨¼Â¢ü ¸¡ð¼ôÀ¼ §ÅñÊÂÐ «Ð ¾¡ý.  ¬É¡ø «îÍÅÊ «¾¨ÉÔõ ´Ð츢ô ÀÊô§À¡¨Ã ÁÂí¸ ¨ÅôÀ¾¡Â¢üÚ.  ¸¼×ÙñÎ ±ýÈ ¦À¡ÐŨ¸ ¿¢îºÂò¾¢ø «îÝò¾¢Ãõ Óʸ¢ÈÐ ±ýÀ§¾ «îÍÅÊ¢ý ¦¾¡ÌôÒ¨Ã.  '«ó¾ ´Îí¸¢Îõ þ¼§Á ¸¼×û' '¸¼×ð ¦À¡Õû ¯ñÎ','«ó¾§Á ¬¾¢Â¡õ' '«Ä¸¢Ä¡ Å¢¨Ç¡ðΨ¼Â¡÷ ´ÕÅ÷ ¯ñÎ' ±ýÀÉ Å¢ÅâòÐ ¯¨Ãì¸ôÀð¼, Å¢Çì¸ï ¦ºöÂôÀð¼, ±Ç¢Â ¯¨Ã¿¨¼Â¢ü ¸¡ð¼ôÀð¼ þ¼í¸Ç¡? «øħŠÂøÄ.  «ÅüÈ¡ø º¢ÅÀ¢Ã¡§É ÀÃÁ¡òÁ¡ ±ýÈ º¢ÈôÒ Å¨¸ Å¢Çì¸õ ±ýÈ º¢ÈôÒ Å¨¸ Å¢Çì¸õ º¢ò¾¢ì¸§Å Á¡ð¼¡Ð.  ºòÐ, À¢ÃõÁ, ¬ýÁ¡, ±ýÀɧÀ¡Äì ¸¼×û ±ýÀÐõ ¦À¡ÐŨ¸ ¿¢îºÂ§Á.  ´Îí¸¢, «ó¾õ ¬¾¢ ±ýÀÉ Ýò¾¢Ãò¾¢ÖûÇɧÅ.  «Ä¸¢Ä¡ Å¢¨Ç¡ðΨ¼Â¡÷ ±ýÀÐ ¸õÀ áÁ¡Â½ ¸¡Å¢Â «Ê.  «ì¸¡Å¢Âõ ±í§¸? º¢Å»¡É §À¡¾õ ±í§¸?  ¬¾¢À¸Åý ±ýÈ ¾¢ÕìÌÈû š츢ý ¦À¡ÕÙï º¢ó¾¢òÐò ¦¾Ç¢¾üÌâÂÐ.  ¬¸§Å º¢ÅÀÃòÐÅÒò¾¢ ¨ºÅ Áì¸ÙûÇò¨¾ Å¢ðÎ ¿Ø×Á¡Ú ¦ºöŧ¾ «îÍÅÊ¢ý §¿¡ì¸Á¡¸ò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.  «¾¨É »¡É ჾ¡É¢¦ÂÉô §À¡üÈôÀð¼ ´Õ ¨ºÅ¡¾£Éõ ¦ÅǢ¢¼ Óý Åó¾Ð ¨ºÅ ºÁÂõ, ¨ºÅ ºã¸õ ӾĢÂÅüÈ¢ý §Å¨ÇôÀ¢º§¸Â¡õ.

º¢ÅÁ¡õ ¦¾öÅò¾¢ý§Áø ¦¾öÅõ þø¨Ä.

«ó¾õ ¬¾¢ ÓüÈ¢üÚ.

‚ ¦Áö¸ñ¼ §¾º¢¸ý ¾¢ÕÅÊ Å¡ú¸.

‚ º¢Å»¡É ÍÅ¡Á¢¸û ¾¢ÕÅÊ Å¡ú¸.

---