AUSTRIA

Quizás usted ya leyó las reseñas del 2001. Ahí está la del album Zero de esta banda. Steff amablemente ha respondido esta entrevista en Eternal Night.

Hola Steff, cuentenos cómo fueron los primeros 10 años de la banda?

Solo puedo decir que en todos estos años, la banda se convirtió en algo grande de nuestras vidas. No solo nuestro sonido cambió, también nuestro estilo de vida. Estamos mirando hacia adelante para pasar mas tiempo y energía en la música y el pensamiento libre.

Cual es el actual line up?

En nuestra historia, solo hemos tenido un cambio de line up. Actualmente somos los mismos desde 1994: Harry - guitarra, Steff - bajo, Man - batería, Will - vocalista

De donde vinieron las raices de Mastic Scum?

Estamos muy influenciados por el viejo Hardcore, Grind, Punk, como Dead Kennedys, al antiguo Napalm Death, Terrorizer y mucho más...

Cual ha sido el apoyo fuera de su país?

Hay muchas labels, zines, distribuidores en el mundo que nos han apoyado desde que la banda existe. Hay mucha gente que trabaja en el underground, solo les agradezco por ayudarle a las bandas para hecersen mas populares. También las reacciones de la audiencia cuando tocamos en otros países ha sido grande. Los conciertos son muy importantes para nosotros - puedes ver la real cara de la banda!!!

Cómo describe la actual escene de Austria?

Por acá es un poco quieta, mas restringida que en ciudades mas grandes como Viena o Graz.
También hay algunas buenas bandas y los viejos pioneros se reunieron ahora (Pungent Stench, Disharmonic Orchestra, ...)

Cual ha sido la última gira?

Acabamos de regresar de nuestro "TORTOUR 2002" donde tocamos en Alemania y Holanda. Realmente fue una chimba, con algunas inquietudes como todo tour!
Nuestro gritador "Will" se hirió la pierna derecha y tuvo que visitar el hospital luego del primer show. QUE MIERDA!!! Pero nunca tiramos la toalla. "Will" dejó el hospital luego de una noche, tuvo su par de muletas y continuó en el reudo...
Gracias y saludos a todas las bandas que estuvieron con nosotros en el escenario y a cada uno de quienes nos apoyaron. También saludos a quienes estuvieron en nuestras presentaciones. Nos veremos en la próxima...

Hay alguna banda en particular de su país que admiren?

Hay una llamada MASTIC SCUM ha,ha,ha!!!

Para ustedes cuales son las diferencias entre el metal de América y el de Europa?

No conocemos muchas bandas de América. Aquí en Europa, siempre estamos por varios países tocando y se encuentra uno con muchas personas y bandas. También entre los países las escenas son muy poco diferentes.
No puedo decir esas diferencias entre el underground de América y el de Europa porque las bandas son muy poco diferentes entre si.

Ven cerca el día de tocar en nuestros escenarios?

Por supuesto, queremos tocar en América, pero no es facil de realizar. Es mucho trabajo organizar los vuelos, las giras, ... necesitarían un furgón para llevarnos por ahí - es un poco costoso si usted solo va a financiar todo esto. Pero vamos a ver cómo realizar esto!!!

Cómo se imagina a Colombia?

Cuando se mira la TV, siempre se ven las malas cosas de otros países. Ustedes combinan las drogas con la guerra civil, la gran diferencia entre la gente pobre y la rica. Pero uno no ve lo bueno del país, porque uno no tiene mas información...
Creo que ustedes tienen el mismo problema - o qué piensan de Austria?

Un mensaje para los fans de Mastic Scum?

Muchas gracias por la entrevista y el apoyo a través de su zine! Tendremos un nuevo split 7 EP con Rotten Sound en este mes y esperamos que nuestro nuevo CD sea liberado en los próximos meses. Todo está listo, hemos encontrado una disquera.
Para información miren nuestra página web por medio de la sección de enlaces de este webzine y escriban algo en el guestbook!!!!!