SORROWSTORM

PANAMA

Aquí tenemos la entrevista hecha a esta banda panameña, mas exactamente a Felipe, quien gustosamente respondió mis inquietudes.

¿de donde viene la idea de formar la banda y por qué escogieron ese nombre?

Bueno, yo personalmente he estado en varias bandas de diferentes estilos musicales en la capital de Panamá.
Comenzé a entrarme de lleno a la cultura de black metal en Panamá, y quise formar una banda realmente profesional, ya que antes de terminar el milenio, no habían bandas buenas de black metal feroz en Panamá.
Muchas tenían algo de gótico o power metal en su música, pero yo quise algo diferente. Sorrowstorm es una banda que esta marcando algo diferente en la escena de black metal en este pais. Por mucho tiempo he tocado en Ministros del Santuario (death metal) de Panamá con bastante exito. Sorrowstorm comenzó en el 2000 y su nombre significa Tormenta de Tristeza. Mi visión no es nada satánica ni anti-Cristiana, sino muy triste y de arrepentimiento.

¿qué han oído de la escena colombiana y que banda (s) de aquí les gusta?

Por el número de personas que hay en Panamá comparada con Colombia, la escena de ustedes siempre ha sido mejor y mucho mas grande. Yo sé bastante de su escena porque tengo varios amigos y contactos en su país.
Conozco a Purulent, Twlight Glimmer, Internal Suffering, y Goretrade, que son buenas bandas. Creo que la calidad Colombiana ha sido mejor que la de Panamá, pero ahora esto esta cambiando con Sorrowstorm. (risas)

¿consideran que han llegado al punto máximo como músicos?

Claro que no, apenas comenzamos!

¿qué pueden comentarnos de la escena panameña?

Hay bastantes fanáticos y bandas ya. Hubo un tiempo en que la escena estuvo muerta como desde el 96 hasta el 2000. Ahora las principales ciudades con mas bandas son Chiriqui y la ciudad de Panamá. Fuera de Sorrowstorm, Encryptor, y Ministros del Santuario, hay bandas buenas como Selah, Antaro, Lords Emigrants, Xatran, Noctrifer, Acteron, entre otras. Ahora mismo el brutal death metal no es tan popular como el black y el gothic/power. Las bandas mas populares ahora mismo de brutal death son Selah, Ministros, y Encryptor, que fue la primera banda de death/grind que lanzó un disco profesional.

¿han tocado fuera de Panamá, les gustaría hacerlo en Colombia?

No hemos tocado pero nos gustaría bastante con Sorrowstorm. Talvez en el 2003 o 2004!

¿creen que tienen alguna influencia musical, que banda?

Hay bastantes. En nuestro primer cd estan influencias de Lord Belial, Emperor, y Arcturus. Ahora tenemos influencias mas brutales y crudas como Dark Funeral, Diabolic, Angelcorpse, y Zyklon.

¿para ustedes el satanismo que tiene que ver con el metal?

La realidad es que hay bastantes metaleros que practican (o creen ser) satanicos, paganos, wicca, etc. No obstante, esto se va a reflejar en su música.
Decir que el ocultismo o satanismo no tiene nada que ver con el metal es negar una gran populacion que participa en este gran género de música. Pero como todos los integrantes de Sorrowstorm somos Cristianos practicantes, no nos identificamos como satanicos ni tampoco los vamos a menospreciar. También hay otros tipos de creencias que se pueden incorporar exitosamente con la música metal de todos los estilos.
Hay bandas famosas como Death, Obituary, Testament, Blind Guardian, y Opeth que no tienen nada que ver con satanismo o ningun tipo de ocultismo. Tambien hay metal con líricas Cristianas.

¿En Panamá se puede vivir de la música?

De ninguna manera, y menos con el metal! Se puede vivir de otros estilos, pero nunca se puede volver uno millonario ni nada.

¿qué imagen tienen de mi país?

Respetamos bastante su escena y su colaboración al metal a pesar de sus problemas internos. A veces la violencia o drogas impiden que el metal se disemine bien o que bandas crucen la frontera. Espero que pronto esto se pueda resolver.

¿Algún comentario para terminar la entrevista?

Gracias a Eternal Night y a Colombia! vayan a nuestro site por medio del vinculo en la sección de enlaces.
Viva el black metal!