|
|
Герань - Geranium - Geranios y Malvones
|
Buenos Aires, Nov. 2001 - Jan. 2002
 |
 |
 |
герань Pelargonium spp.: P. peltatum, P. hortorum, P. domesticum, сем. гераниевые, Geraniaceae Не перестаю удивляться красоте и разнообразию гераней, которые в Буэнос-Айресе в изобилии встречаются, практически, на каждом шагу. Их высаживают в грунт перед домами, под кронами деревьев или в патио, а также, как и всюду в Европе, украшают ими балконы, подоконники и галереи. Очень красиво смотрятся плетистые герани, высаженные в дуплах или расщелинах старых деревьев. Представленные на фото 3 вида гераней, подаренные мне недавно Юрием Шматовым, растут у меня в кашпо в патио и в горшке на парадном крыльце, венчая высокую старинную корзину, замысловато сплетённую из лозы в виде амфоры. А перед домом, на газоне под липой, прижились более обычные разновидности, которые я когда-то подобрал на улице. Интересно, что в Аргентине хорошо различают эти герани (или типы гибридов на их основе) и у каждого есть своё обычное имя. Так, например, плетистую щитовидную герань с глянцевыми листьями P. peltatum называют "херанио" (geranio), герань с обычными одноцветными неглянцевыми листьями P. hortorum зовут "мальвон", т.е. большая мальва (malvon), а герань с двуцветными листьями P. domesticum - "мальвон анютины глазки" (malvon pensamiento). GSH, Jan. 2002, Buenos Aires полезные ссылки - useful links - enlaces utiles: garden.ru фото - photo - foto: 100 фото гераней из Голландии pelargonium |
