índice de
la revista

índice de
ejemplares

logo


Una teoría de la explotación sin la teoría del valor-trabajo
Geoff  Hodgson
Traducción del inglés de Jaime Puyana


Resumen

Si la vida humana ha de considerarse
como una mercancía, estamos obliga-
dos a aceptar la esclavitud.
Eugen Buret, De la misere des classes
laboureuses en Anglaterre et en Fran-
ce,
París, 1840.

 

El economista moderno ha heredado dos enfoques en contraste con relación al problema de la explotación. El primero es el enfoque burgués neoclásico, basado en la aseveración de que el dueño de un "factor de producción" es explotado si recibe menos del "producto marginal" de ese factor. No necesitamos preocuparnos con los detalles de este enfoque en esta etapa. Es suficiente anotar que de acuerdo a su criterio es posible tanto para los capitalistas como para los trabajadores ser explotados bajo el capitalismo, y la explotación puede desaparecer dentro de ese modo de producción simplemente asignando la "participación justa" apropiada a cada parte.

El segundo enfoque pertenece a la tradición marxista. En la medida en que aquí la consideramos, se refiere a la sociedad capitalista y está conectada con la teoría del valor trabajo. De la proposición de que el trabajo es la fuente de todo el valor se argumenta que los trabajadores crean más valor del que reciben en retorno en la forma de salarios; se encuentran coercionados a través del control capitalista del proceso de trabajo a producir plusvalía, la cual es expropiada por la clase capitalista. (Somos conscientes, por supuesto, de que hay alguna ambigüedad en la tradición marxista en el uso de la palabra valor, pero para el propósito de las observaciones de arriba no importa si por "valor" se entiende ya sea "trabajo incorporado socialmente necesario" o ya sea "la expresión monetaria del valor de cambio", no obstante la clara diferencia en el significado de las dos definiciones.)

En este artículo propondremos una teoría de la explotación capitalista la cual es diferente  de  los dos análisis de arriba. Sin embargo, nuestra teoría alternativa le debe bastante a Marx y tenemos así que situarla dentro de la tradición marxista. Como Marx, llegaremos a la conclusión de que la explotación es inevitable bajo el modo de producción capitalista, como en cualquier sociedad donde una clase minoritaria posee los medios de producción, utilizando las energías de las clases trabajadoras subordinadas.


índice de
la revista

índice de
ejemplares

logo