บทที่ 8 นายตรวจโรแลนด์ (Inspector Roland)
"ดี" Roland พูด แล้วเข้ามาในห้อง "คุณ Fame"
"Hello Roland" Fame พูด "ให้เราช่วยอะไรไหม"
"คุณอยู่เฉย ๆ" Roland บอก
มีตำรวจ 4 คนกับ Roland และคนหนึ่งในกลุ่มตัวสูงมาก เขาถือปืนขนาดใหญ่ เขายืน
ขวางประตูและเล็งปืนมาที่ Fame Zara และ Don
"ขอโทษครับ Roland" Don พูด "แต่นี่บ้านผมนะ"
"หุบปาก" Roland บอก
ตำรวจอีก 3 คนเริ่มค้นสถานที่ คนหนึ่งจากลานไปโรงรถ คนหนึ่งเดินรอบ ๆ ลาน
และอีกคนเริ่มค้นที่บ้านของ Don คนตัวสูงอยู่ที่ประตูเล็งปืนอยู่
นาฬิกาที่กำแพงเหนือม้าหินดังขึ้น Fame มองที่ Zara. Zara มอง Fame. ทั้งคู่
มองที่ Don. ทั้ง 3 คนมองที่ Roland และคนถือปืน ไม่มีใครพูดอะไร ทุกอย่างเงียบ เว้นแต่นาฬิกา
หลังจากนั้นไม่นาน Fame พูดกับ Roland
"พวกคุณหาอะไร" Fame ถาม
ไม่มีคำตอบ
"คุณหาอะไร Roland" Fame ถามอีก
"หุบปาก" Roland บอก
"ก็ได้" Fame พูดแล้วเขาก็เงียบ
เป็นเวลาครึ่งชั่วโมงพวกเขานั่งอยู่ในห้องที่เย็น Zara มองด้านบนของเธอ Don สูบ
ซิการ์หมดมวนและต่ออีกมวน และ Fame ก็เอานิ้วเคาะโต๊ะไม้เบา ๆ
"หยุดทำอย่างนั้น" Roland พูดทันที
"หยุดทำอะไร" Fame ถาม
"หยุดเคาะโต๊ะ" Roland บอก
"ขอโทษ" Fame บอกแล้วหยุดทำ
ต่อมามีชายคนหนึ่งเข้ามาจากลาน
"Roland" ตำรวจตะโกน "มีรถอยู่ในโรงรถ 2 คัน" เขาบอก "ฉันจะค้นมัน"
"ฉันจะค้นมันเอง" Roland บอกแล้วเขาก็ออกไป
Fame มองที่ Don และมองขึ้น Don สั่นหัว คนตัวสูงที่ถือปืนมอง Don และ Fame
อย่างสงสัยแล้วเขาก็จับปืนไว้แน่น Don สูบซิการ์แล้วมองบนหัวเขา ขณะที่ Fame มองเพดาน
Zara ยิ้ม
"ยิ้มอะไรหรือ" Fame ถาม
"ไม่มีอะไร" Zara ตอบ
"ไม่มีอะไรหรือ" Fame ถาม
"ฉันกำลังคิดอยู่" Zara บอก
"เกี่ยวกับอะไร" Fame ถาม
"ชีวิต" Zara พูดแล้วยิ้ม
ไม่มีใครพูดอะไรหรือเคลื่อนไหวอีกจนกระทั่ง Roland กลับมา
"กระโปรงรถคันหนึ่งล็อคอยู่" Roland บอก "ใครมีกุญแจ"
"ฉันมี" Fame บอก
"เอามาให้ฉัน" Roland บอก
Fame ส่งกุญแจให้เขา แล้ว Roland ก็ออกไปอีกครั้ง
ในไม่กี่นาทีต่อมา เขากลับมากับตำรวจอีก 3 คน และพวกเขารีบเข้ามาในห้อง
Roland และตำรวจทั้งหมดยืนมอง Don Fame และ Zara ทันใดนั้น Roland เดินเข้ามา
และชกที่หน้าของ Fame
"ตอนนี้" Roland บอก "พูดมา"