Estratto dall'editoriale del nr.100 di Andrea Grilli:

Dopo progetti e ri-progetti, nomi, contenuti che cambiavano di anno in anno, ecco nata OltreQuando. (lo scopo era di) creare una rivista amatoriale che si occupasse dell'immaginario moderno, che cercasse di capire la cultura contemporanea. Capirla per comprendere quale sarà il nostro futuro. Infondo questo lavoro è iniziato negli anni '80 con il movimento Cyberpunk, che ha letto il futuro guardando il presente. Il nostro obbiettivo è di considerare linguaggi come la musica, il cinema, il fumetto, la letteratura, il teatro non separati e singoli rispetto agli altri, ma facce della stessa creatura, una creatura non definita, non conosciuta; ma conoscibile, attraverso lo studio, la lettura e la creazione. Questo viaggio alla definizione di questa creatura, dura da secoli, l'uomo non si è mai stancato di proseguire in questa ricerca, e non lo farà neanche adesso, neanche adesso che si sente così vicino al traguardo, perché traguardo non esiste. E' un eterno viaggio, un viaggio ipertestuale nel mondo sovrastrutturale dell'uomo, dove ogni parola è legata a mille discipline, a mille modi di essere rappresentata. Un viaggio eterno e fallito in partenza, ma del quale non si può rinunciare, pena la morte mentale e spirituale dell'uomo. Ecco noi vogliamo comprendere per creare una cultura nuova, la cultura del futuro. Infondo non è altro che un conto alla rovescia, da 100 a 0, e quando saremo giunti al termine, ripartiremo perché sarà già necessario capire il futuro... e poi di nuovo, semmai, i nostri figli. Se saremo stati in grado di insegnare loro il valore della ricerca, della comprensione. Forse.