Сайт "Фанфики из России" представляет:

Разбившиеся мечты

Автор: Yuki Obsidian
Перевод: Misato aka Ori

Часть 2: Я буду здесь, хочешь ли ты этого или нет

 

“Не похоже на Хироши так опаздывать. Интересно, где он?” - спросил Субуру, непроизвольно взглянув в мою сторону.

Я непонимающе пожал плечами. Откуда я знаю, где его носит? Я не слежу за всеми своими талантами, но Субуру прав, это не похоже на Хироши. Он всегда обязательно звонит. Что-то произошло, если он опаздывает.

“Что это значит Хироши нет?!? У нас концерт в конце недели, а наш гитарист вдруг неожиданно исчезает?!? Я говорил ему не гонять на этом мотоцикле! Могла произойти авария!” - вопил Сакано, вырывая на себе волосы. Говоря серьезно, этот мужчина кажется излишне нервным для музыкального бизнеса. Он всегда реагирует на все чересчур эмоционально.

Пришлось поступить так, как обычно, когда Сакано слишком разволнуется. Я вынул свой магнум, приставил его виску нашего продюсера, и снял с предохранителя, чтобы тот знал, что я готов загнать пулю прямо ему в голову, если он даст мне повод.

“Ууу … ну, … ууу” - начал заикаться Сакано, заставляя меня ухмыляться почти до боли в губах. “Я полагаю, поскольку уже очевидно, что Хироши не придет, завтра мы будем работать вдвое усерднее, правильно, мистер Кей?”

Я кивнул, отпустив пистолет от его виска, и положил его назад в кобуру. Нынче действительно не время для репетиций, ведь все члены группы к этому не готовы. Хироши не появился, Шуичи дремлет (вероятно, слишком много забавлялся с Юки прошлой ночью), и Субуру кажется так беспокоиться о Хироши, что не способен сосредоточиться.

“Правильно. Так, всем быть здесь завтра рано утром и постараться немного отдохнуть нынче вечером”, сказал я, смотря в сторону Шуичи. Тот ничего не слышал, поскольку все еще спал, положив голову на стол, сладко посапывая носом. Выйдя из себя, я застонал и, собрав в кулаке всю его розовую шевелюру, чтобы лучше видеть, щелкнул его по носу.

“Иди домой, Шуичи” - сказал я ему до того как разжать пальцы. Он упал назад на стол, славно приложившись носом об него, что заставило его заныть. Я закатил глаза. У меня действительно нет времени на все это, так как мне необходимо навести справки о нашем потерявшемся звене. Итак, прежде чем сесть в свою машину, я наказал Сакано позаботиться о деталях, убедился, что ребята благополучно ушли и студия чиста.

Единственная вещь, которую я люблю – это мой автомобиль. Это небесно голубая комфортабельная машина с откидным верхом и черным кожаным салоном. У нее прекрасный ход и скорость до 250 км/ч. Когда крыша опущена, легкий ветерок развевает мои волосы. Это не здорово только для тех, кто сидит позади меня, так как они обычно выходят с полными ртами моих волос.

Раз еще на дворе день, я нацепил свои темные очки. Я примерно помнил, где живет Хиро, с тех пор как однажды подбрасывал его, когда его мотоцикл заглох. Это было милое и приятное местечко, по крайнее мере снаружи. Да, если бы я мог только вспомнить какая у него квартира…

После нескольких неудачных попыток, я нашел то, что искал. Кто знает как зовут семью Хироши, если они откроют мне дверь?

Было темно, но я мог видеть очертания фигуры, лежащей на кровати. Возможно, он проспал и если да, то немедленное пробуждение – именно то, чего он заслуживает, так как прогулял репетицию и заставил меня волноваться. Секундоч…. О чем я думаю? Я не волновался, ни секунды! Я просто… беспокоился. Да, беспокоился за него. Кого я пытаюсь обмануть? Беспокоиться это тоже самое, что и волноваться и Хироши заплатит мне за это.

Так, второй раз за день я вынул свой магнум и направил его на кровать. Я был немного удивлен, что Хироши не услышал меня до сих пор, так как я совсем не таился и даже не думал об этом. Он, вероятно, все еще спал.

“Накано Хироши! Ты должен объясниться!” закричал я, целясь ему в затылок.

Красная голова медленно повернулась, почти не замечая направленный на нее пистолет. Он открыл свои темно-серые глаза и посмотрел на меня. Невидящий взгляд, словно из него вынули душу и ничего не оставили…

Я неосознанно отступил назад и опустил магнум. Что с ним произошло? Почему он выглядит так, как будто он давно не мылся? Его обычно темно-алые волосы выглядят почти черными сейчас и безвольно лежат немытой кучей. Его одежда смята и, кажется, прилипла к телу, и я мог бы поклясться, что он похудел.

“Хироши-кун…”, сказал я присев на кровать, немного съеживаясь, так как опускался на грязную простынь. “Что случилось? Почему тебя не было на репетиции? Чувствуешь себя немного не в своей тарелке?”

Хироши не ответил мне сразу же, фактически, он смотрел мимо меня, будто бы пытаясь догнать услышанное. Минутой позже он оглядел меня, и его глаза немного прояснились.

“Я понимаю, ты имеешь право спросить это”, сказал он тихо, избегая моего пристального взгляда.

Я мягко усмехнулся, зная, что на все это есть причина, но я не хотел выпытывать ее у него. Я – его менеджер и я беспокоюсь за своих музыкантов, но у меня нет цели вмешиваться в их личную жизнь. Ладненько, придется помогать, раз я волнуюсь за Хиро. Что бы не произошло с ним, это, должно быть, очень серьезно. До этого я никогда не видел его в таком состоянии, и это начинает пугать меня по настоящему.

“Поднимайся на ноги, Хиро” - сказал я, убирая свое оружие в кобуру и вставая.

Хироши неуверенно посмотрел на меня, словно решая слушать меня или нет, затем он сел на кровати, свесив с нее ноги. Он подождал немного, затем поднялся на ноги. Чуть-чуть постоял, но все-таки стал оседать на пол и я подхватил его. Я не обратил внимания на то, что мое дыхание участилось, пока я удерживал свои руки на его талии, сохраняя ему опору. Он казался таким хрупким, слабым…

“Когда ты в последний раз ел, Хиро?”, спросил я.

“Я-я не знаю”, признался он, даже не пытаясь освободиться от моего захвата.

“ОК, мы поедим чего-нибудь, но, во-первых, приведем тебя в порядок”, произнес я и потащил его прямиком в ванну.

“В чем дело? Ты собираешься приготовить мне ванну?”, спросил он и я обратил внимание на робкое смущение, краской выступившее над переносицей. Как мило …

“Конечно. Я же не могу допустить, чтобы ты потерял сознание и утонул, принимая ванну. Это отвратительный способ умереть!” я ухмыльнулся, усадив его на крышку унитаза. Так я смог начать наливать ванну. “Во всяком случае, мы оба парни, поэтому у тебя нет ничего, чего бы я не видел раньше”.

Хироши был довольно немногословен, пока я наполнял ванну горячей водой с пеной, потом переворошил шкаф в поисках полотенец и какой-нибудь чистой одежды. Я знал, что хорошая ванна должна чудесным образом привести его в чувство, проверено на себе.

“Ты ведь не думаешь принимать ванну в одежде, нет?” поинтересовался я, закрывая воду и откладывая в сторону полотенца. “Или тебе нужна небольшая помощь, чтобы раздеться?”

Помогать я не хотел, но улыбнулся, когда Хироши запнулся и покраснел, качая головой. Он на самом деле восхитителен, когда смущен… Я не должен пытаться заставать его врасплох так часто. Пока алоголовый раздевался, я так и делал. Как я уже говорил ему до этого, совершенно исключено, что у одного из нас есть что-то, чего нет у другого, к тому же я думал, что он, возможно, нуждается в небольшой помощи и маленькой дополнительной поддержке. Не говоря уже, что я действительно хотел отмыть эти длинные, великолепные, принадлежащие ему волосы, сделав их снова шелковыми и блестящими.

Что?!! Откуда это? Великолепные волосы? Я раньше думал так только о собственных золотистых локонах… почему я думаю подобным образом о Хиро?

“Кей-сан?” позвал Хиро громко и отчетливо, и я моментально забыл все, о чем я только сейчас думал. Этот девятнадцатилетний парень выглядел просто головокружительно. Каждый дюйм его загорелого тела выглядел таким горячим, гладким и…. совершенным. Я просто никогда раньше не обращал внимания на это, так как в отличие от Шуичи, Хиро предпочитал оставаться в одежде во время концертов. Бог мой! Интересно, существует ли способ, чтобы я смог убедить его продемонстрировать хоть немного больше кожи ….?

“Кей-сан!” повторил Хиро, уже немного раздраженно.

“Да? Что?”

“Я готов …”

Я кивнул и, снова обхватывая своей рукой его талию, поддерживал его равновесие, пока он забирался в ванну. Я помог ему влезть и устроиться, затем начал снимать свою собственную одежду.

Я заметил взгляд, который он бросил на меня, выгнутую бровь и поджатые губы, когда он увидел меня обнаженным. Я снова улыбнулся ему.

“Что? В отличие от тебя, я работал весь день и желал бы принять ванну, пусть даже и с тобой”.

Он, покраснев, снова отвел взгляд, пробормотав “извините”.

“Забудь. Просто ты немного расстроен, Хиро, а так я могу поместиться за твоей спиной”

Как я уже сказал ему, через несколько минут мы были в ванне уже вместе, а его красная голова оказалась около моих ног. Он выглядел напрягшимся, до сих пор, вероятно, он смущался из-за сложившейся ситуации. Ладно! Просто он будет жить с этим!

Прежде чем устроится в ванне, я снял душ с крючка, так я мог отмывать волосы Хиро и я возбуждался от этого, находя его волосы влажными и замечательными. Я был уверен, что он находится в абсолютно подавленном настроении. Я начал пропускать его волосы через пальцы, нежно распутывая любые клубки, которые набились в последнее время. Пока я работал над восстановлением волос Хиро в прежнее состояние известным способом, я тихо рассказывал ему все, что приходило мне в голову и он постепенно начал расслабляться. Я не заметил это до тех пор, пока не начал наносить шампунь на его волосы, а он закрыл глаза и наклонил голову назад. Когда я услышал тихий, почти мурлыкающий, звук, я знал, что он уже начал свой путь к выздоровлению.

Надеюсь, я смогу сохранить его на этом пути…

 

Тo be continued…

 

© Автор: Yuki Obsidian / Перевод: Misato aka Ori