Ik heb bij deze pagina geluidjes gestopt, om het karakter van Pepijn Peregrin, in de wandeling Pepijn genaamd, staat vooral bekend om zijn intelligentie. Hieronder enkele van zijn uitspraken. Met zijn Schotse accent is het Billy Boyd uitstekend gelukt een geloofwaardig figuur neertezetten van een ietwat sukkelige Hobbit. In het boek van J.R.R. Tolkien wordt Pepijn niet speciaal als een sulletje neergezet, maar als een gewone Hobbit, met niets speciaals aan zich. Net als in de film is wel duidelijk dat als hij bij Merijn in de buurt is, dat Merijn wat handiger is. Hier volgen enkele van Pepijn's acties in het boek en in de film.

Pepijn

In het boek	In de film
--	Samen met Meriadoc Brandebuck steekt hij een stuk van Gandalfs vuurwerk aan.
Frodo herinnert zich nog dat hij bij Farmer Maggot wat champignons heeft gestolen, en dat hij sindsdien bang voor diens hond is.	Samen met Merijn rent hij weg voor Farmer Maggot, nadat ze wat champignons hadden gestolen. Doordat Pepijn niet uitkijkt, vallen ze samen met Frodo en Sam enkele meters van een helling af.
Niemand mocht in Bree weten dat Frodo "Balings" van zijn achternaam heette. Pepijn echter zat tegen iedereen in geuren en kleuren het verhaal van Bilbo's Verdwijning te vertellen. Met dit verhaal zou ongetwijfeld duidelijk worden dat Frodo "Balings" heette. Pepijn echter had niets door. Frodo weet de aandacht af te leiden.	(Filmpje komt nog..)
Op Elrond's Raadsvergadering luistert alleen Sam af. ALs de vergadering bijna afgelopen is springt hij tevoorschijn en gaat bij de rest van het Reisgenootschap staan.	Na Sam springen ook Merijn en Pepijn tevoorschijn. (vertaling: Pepijn:"Je hebt mensen met intelligentie nodig op zo'n missie.. zoektocht.. geval." Merijn: "Dat sluit jou buiten, Pip" Elrond: "Zo zal het zijn. Negen metgezellen. Jullie zullen het Reisgenootschap van de Ring zijn." Pepijn: "Fantastisch! Waar gaan we naartoe?")
Als ze in Moria even pauze houden, gooit Pepijn een steen in een diepe put om te kijken hoe diep het is. Door de echo's is het overal hoorbaar. Gandalf:"You fool of a Took! ... Throw yourself in next time, and then you will be no further nuisance."	Als ze in Moria even pauze houden, zit er een corps op de rand van de put. Als Pepijn een pijl uit het corps probeert te trekken, dondert het hele corps samen met wat zware metalen voorwerpen in de put. Gandalf:"You fool of a Took! Throw yourself in next time, and rid us of your stupidity!"
In Orthanc kan Pepijn zijn nieuwsgierigheid niet bedwingen, en kijkt hij in de "Palantir van Orthanc." Sauron denkt nu dat Saruman de Hobbit met de Ring zelf heeft gevangen, en Sauron laat zijn "Nazgul" naar deze Hobbit zoeken.	Pepijn kijkt 's nachts in de bol, en verstijft. Aragorn, binnenstormend, rukt de "Palantir" uit Pepijn's handen en weet de bol te bedekken.