Atlanta at Ottawa

Shots
123OTT
Atlanta 13 7 10 0 30
Ottawa 14 3 7 0 24
Goals
123OTT
Atlanta 4 1 0 0 5
Ottawa 1 0 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, TANGUAY 5 (DOAN, MARLEAU), 02:30
2. ATLANTA, MARLEAU 4 (TANGUAY, BOYNTON), 02:48
3. OTTAWA, SELANNE 5 (FAHEY), 10:51
4. ATLANTA, THORNTON 12 (CLARK, REGEHR), 18:27
5. ATLANTA, NAGY 8 (MARLEAU, KALININ), 18:46



Period 2
6. ATLANTA, NAGY 9 (THORNTON, VANEK), 11:53

PENALTIES: A. VOROS Ott (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 19:32

Period 3
NO SCORING



Goalie Statistics

Antero Niittymaki (Atl), 23 saves out of 24 shots, W, 3-1-0
Manny Fernandez (Ott), 14 saves out of 14 shots
Nikolai Khabibulin (Ott), 11 saves out of 16 shots, L, 6-13-1

Power Play Conversions

Atlanta 0 for 1
Ottawa 0 for 0

Game Stars

1 - Patrick Marleau (Atl)
2 - Joe Thornton (Atl)
3 - Ladislav Nagy (Atl)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Joe Thornton          1  1  2    +1   0  7   1 25
Robyn Regehr          0  1  1    +1   0  2   2 25
Ladislav Nagy         2  0  2    +2   0  3   4 19
Shane Doan            0  1  1    +2   0  3   2 21
Dimitri Kalinin       0  1  1    +2   0  2   0 20
Alex Tanguay          1  1  2    +2   0  2   2 20
Ryan Suter            0  0  0    +1   0  0   1 16
Patrick Marleau       1  2  3    +3   0  2   2 22
Cory Sarich           0  0  0  Even   0  1   2 13
Shawn Horcoff         0  0  0  Even   0  2   0 13
Nick Boynton          0  1  1    +2   0  2   2 20
Marty Reasoner        0  0  0  Even   0  0   0 13
Tomas Kaberle         0  0  0    +2   0  2   2 19
Marcus Nilson         0  0  0  Even   0  0   1  7
Thomas Vanek          0  1  1    +2   0  0   1 18
Vitaly Vishnevski     0  0  0  Even   0  0   0  7
Chris Clark           0  1  1  Even   0  2   0  7
Jason Blake           0  0  0  Even   0  0   0 13
   
Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Maxim Afinogenov      0  0  0    -1   0  3   1 24
Andrew Ference        0  0  0    -1   0  1   0 15
Jaroslav Modry        0  0  0    -3   0  5   2 27
Chris Gratton         0  0  0  Even   0  0   2 18
Aki Berg              0  0  0  Even   0  0   1 19
Alexander Korolyuk    0  0  0    -1   0  1   0 13
Tomas Holmstrom       0  0  0  Even   0  1   2 18
Jim Fahey             0  1  1  Even   0  1   1 18
Jay Pandolfo          0  0  0    -1   0  1   3 13
Radoslav Suchy        0  0  0    -1   0  1   2 12
Tommi Santala         0  0  0    -1   0  1   1 14
Aaron Voros           0  0  0    -2  12  0   1  4
Robert Lang           0  0  0    -3   0  2   2 28
Eric Daze             0  0  0    -1   0  1   1 24
Mikael Renberg        0  0  0    -2   0  1   0  4
Janne Niinimaa        0  0  0    -1   0  2   2 24
Mike Commodore        0  0  0    -2   0  0   2  5
Teemu Selanne         1  0  1  Even   0  3   0 17
   

Financial

Attendance: 17500
Net Profit: $735 000,00

Game Notes

Manny Fernandez enters game at 11:53 of 2nd period

Minor League Box Score

Atlanta        10
Ottawa         2
-------------------------------------
Radek Martinek 5 (Mike Sillinger, Kyle Wanvig)
Boris Mironov 4 (Simon Gamache, Andy Hilbert)
Simon Gamache 6 (Trent Klatt, Peter Svoboda)
Eric Beaudoin 5 (J-F Fortin, Roman Tvrdon)
Eric Beaudoin 6 (Darryl Bootland, Milan Bartovic)
Darryl Bootland 10 (Matt Carle, Tyler Bouck)
Eric Beaudoin 7 (Matt Johnson, John Erskine)
Radek Martinek 6 (Doug Lynch, Steve Staios)
Andy Hilbert 11 (Darryl Bootland, Mike Sillinger)
Matt Johnson 5 (Andy Hilbert, Tyler Bouck)

Jeff Cowan 10 (Dale Purinton, Jesse Wallin)
Lasse Pirjeta 14 (Ron Hainsey, Sean O'Donnell)

-------------------------------------
Goalies
Atlanta: Craig Andersson
Ottawa: Jean-Marc Pelletier
-------------------------------------