Shots
|
Goals
|
Period 1
1. TORONTO, WEIGHT 6 (PAHLSSON, NORSTROM), 06:37
2. TORONTO, GIONTA 8 (ZHERDEV, WEIGHT), 09:57
3. OTTAWA, LANG 12 (AFINOGENOV, MODRY), 14:10
4. TORONTO, ZHERDEV 13 (PRONGER, YORK), 15:46
Period 2
5. TORONTO, GIONTA 9 (WEIGHT, PAHLSSON), 02:25
6. TORONTO, GIONTA 10 (WEIGHT), 09:26
7. OTTAWA, COMMODORE 1 (RENBERG), 19:13
Period 3
8. OTTAWA, GRATTON 4 (UNASSISTED) (PP), 04:04
9. TORONTO, BEAUCHEMIN 3 (RICHARDS, HAVLAT), 08:15
PENALTIES: M. VLASIC Tor (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 03:10 (Served by Mattias Norstrom), A. FERENCE Ott (CHARGING, Minor) 12:56, N. ZHERDEV Tor (ROUGHING, Minor) 12:56
Goalie Statistics
Manny Fernandez (Ott), 11 saves out of 12 shots
Nikolai Khabibulin (Ott), 18 saves out of 23 shots, L, 6-15-1
David Aebischer (Tor), 18 saves out of 21 shots, W, 14-7-0
Power Play Conversions
Ottawa 1 for 1
Toronto 0 for 0
Game Stars
1 - Brian Gionta (Tor)
2 - Doug Weight (Tor)
3 - Nikolai Zherdev (Tor)
Player Statistics
OttawaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Maxim Afinogenov 0 1 1 -1 0 3 1 25 Andrew Ference 0 0 0 -2 2 2 2 17 Jaroslav Modry 0 1 1 +1 0 0 1 27 Chris Gratton 1 0 1 -3 0 1 2 18 Aki Berg 0 0 0 -3 0 1 0 12 Alexander Korolyuk 0 0 0 -1 0 0 0 10 Tomas Holmstrom 0 0 0 -3 0 2 2 17 Jim Fahey 0 0 0 -3 0 1 4 17 Jay Pandolfo 0 0 0 -1 0 2 3 10 Radoslav Suchy 0 0 0 -1 0 1 0 12 Tommi Santala 0 0 0 -1 0 0 3 14 Aaron Voros 0 0 0 +1 0 1 1 7 Robert Lang 1 0 1 Even 0 2 1 28 Eric Daze 0 0 0 -1 0 1 3 26 Mikael Renberg 0 1 1 +1 0 0 0 7 Janne Niinimaa 0 0 0 -1 0 0 2 26 Mike Commodore 1 0 1 +1 0 3 1 8 Teemu Selanne 0 0 0 -3 0 1 1 17 |
TorontoG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Martin Havlat 0 1 1 Even 0 0 0 17 Brad Richards 0 1 1 Even 0 3 2 17 Nikolai Zherdev 1 1 2 +3 2 3 3 23 Mike York 0 1 1 +1 0 3 1 23 Francois Beauchemin 1 0 1 Even 0 1 1 21 Brian Gionta 3 0 3 +4 0 3 1 11 Chris Pronger 0 1 1 Even 0 4 3 31 Doug Weight 1 3 4 +4 0 2 1 11 Marc-Edouard Vlasic 0 0 0 +4 12 1 0 11 Samuel Pahlsson 0 2 2 +1 0 1 1 18 Dustin Penner 0 0 0 Even 0 3 3 18 Michael Peca 0 0 0 -1 0 2 0 9 Mattias Norstrom 0 1 1 +4 0 1 0 12 Mike VanRyn 0 0 0 Even 0 3 2 17 Richard Jackman 0 0 0 Even 0 4 3 28 Ville Nieminen 0 0 0 -1 0 0 0 8 Sidney Crosby 0 0 0 +1 0 1 5 23 |
Attendance: 22500
Net Profit: $1 080 000,00
Game Notes
Manny Fernandez enters game at 09:26 of 2nd period
Aki Berg injured at 03:10 of the 3rd Period
Marc-Edouard Vlasic ejected at 03:10 of the 3rd Period
Brian Gionta scores a hat trick
Minor League Box Score
Ottawa 1 Toronto 6 ------------------------------------- Toni Dahlman 8 (Ron Hainsey, Petr Buzek) Stephen Peat 4 (Tomas Malec, unknown) Jaroslav Svoboda 10 (Erik Westrum, Guillaume Lefebvre) Paul Gaustad 6 (Pierre Hedin, Chris Kelly) Chris Kelly 7 (Kurt Sauer, Goran Bezina) Chris Kelly 8 (Vaclav Pletka, unknown) Stephen Peat 5 (Paul Manning, unknown) ------------------------------------- Goalies Ottawa: Jean-Marc Pelletier Toronto: Evegeny Konstantinov -------------------------------------