The Hitchhiker "Face to Face"

A plastic surgeon (Robert Vaughn) messes up the face of the post-op transsexual (Sonya Smits) and she puts on a mask and blonde wig, dresses like an attractive stewardess (Robin Greer), and seeks her revenge on him, revealing herself as she slashes his face.