我要给你摘来茶花

    哦，姑娘，
    可爱的姑娘。
    我要给你摘来茶花，
    五月里鲜艳的茶花。
    清早我把她放在你的床头，
    你醒来时就能看见她。

    哦，姑娘，
    别再哭泣了。
    我要给你摘来茉莉花，
    五月里洁白的茉莉花。
    她们的芬芳会吻干你珍珠般的眼泪，
    你的沉睡里不再有悲伤。

    哦，姑娘，
    你是那样忧愁，请看着我：
    我要给你摘来雏菊，
    五月里甜美的雏菊。
    清晨我跑遍大街小巷寻找雏菊，
    想要找回你的欢笑。

    哦，可爱的，哦，
    别再哭了。
    请相信我，
    就如同相信这世界的美好。
    我要你今后永远快乐，
    为了这，
    ----我会带给你全世界的鲜花。