1) D. Quixote apelidou-o de poltrão.
O pronome pessoal -o desempenha a função de complemento directo; mas, para que esta oração tenha verdadeiramente sentido, não é suficiente acrescentar ao verbo o complemento directo ("D. Quixote apelidou-o" seria considerada por qualquer falante como uma frase incompleta): é preciso indicar explicitamente o "apelido" atribuído ao complemento – predicativo do complemento directo.