Vipers at Scorpions

Shots
123OTT
Vipers 8 18 8 0 34
Scorpions 2 5 12 0 19
Goals
123OTT
Vipers 1 0 2 0 3
Scorpions 0 1 3 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. VIPERS, SAMSONOV 1 (STUMPEL, KAPANEN), 16:58

PENALTIES: D. DRAKE Sco (HOOKING, Minor) 18:40

Period 2
2. SCORPIONS, DRAKE 2 (OATES, ALLISON), 11:05

PENALTIES: K. PRIMEAU Sco (ROUGHING, Minor) 07:57, M. SILLINGER Vip (BOARDING, Minor) 17:37

Period 3
3. SCORPIONS, PRIMEAU 1 (ROBITAILLE, BEREHOWSKY), 01:30
4. VIPERS, SAMSONOV 2 (KAPANEN, OHLUND), 06:59
5. SCORPIONS, PRIMEAU 2 (YUSHKEVICH, DANDENAULT), 13:46
6. SCORPIONS, ALLISON 1 (PALFFY, YUSHKEVICH), 18:11
7. VIPERS, KAPANEN 2 (STUMPEL, SAMSONOV), 19:13



Goalie Statistics

Ron Tugnutt (Vip), 15 saves out of 19 shots, L, 2-3-1
Tommy Salo (Sco), 31 saves out of 34 shots, W, 1-4-0

Power Play Conversions

Vipers 0 for 2
Scorpions 0 for 1

Game Stars

1 - Sergei Samsonov (Vip)
2 - Sami Kapanen (Vip)
3 - Jozef Stumpel (Vip)

Player Statistics

Vipers

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
J. STUMPEL     0  2  2    +2   0  4  27
P. ELIAS       0  0  0    -1   0  2  20
M. GROSEK      0  0  0    -1   0  1  11
A. MOGILNY     0  0  0    -2   0  5  24
A. ERIKSSON    0  0  0    -1   0  0  15
M. RATHJE      0  0  0    +2   0  3  21
M. SAVARD      0  0  0    -1   0  0  20
R. WARRENER    0  0  0    -2   0  0  18
M. OHLUND      0  1  1    +2   0  2  23
J. MADDEN      0  0  0    -1   0  0   7
S. SAMSONOV    2  1  3    +2   0  8  24
M. SILLINGER   0  0  0    -1   2  1  11
D. VAN-IMPE    0  0  0    -1   0  1  13
G. MARSHALL    0  0  0    -2   0  2  13
S. KAPANEN     1  2  3    +2   0  2  22
T. NASH        0  0  0  Even   0  0   0
M. SCHNEIDER   0  0  0    -2   0  3  23
M. MALIK       0  0  0  Even   0  0   5
   
Scorpions

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
Z. PALFFY      0  1  1    -1   0  2  17
J. ALLISON     1  1  2  Even   0  3  27
C. LEMIEUX     0  0  0  Even   0  2  22
P. NEDVED      0  0  0    -1   0  1  19
A. KOVALENKO   0  0  0    +1   0  1  11
L. ROBITAILLE  0  1  1  Even   0  2  22
A. OATES       0  1  1    +1   0  1  11
J. WOOLLEY     0  0  0  Even   0  2  22
D. DRAKE       1  0  1    +1   2  1  11
K. PRIMEAU     2  0  2    +1   2  2  29
J. LUMME       0  0  0    -1   0  0  20
D. BEREHOWSKY  0  1  1  Even   0  1  25
D. YUSHKEVICH  0  2  2    +1   0  0  26
M. DANDENAULT  0  1  1    +1   0  0   8
V. TSYPLAKOV   0  0  0    +1   0  0   8
J. MARSHALL    0  0  0  Even   0  1  11
J. KLEMM       0  0  0  Even   0  0   0
J. SHANTZ      0  0  0    +1   0  0   8
   

Financial

Attendance: 15000
Net Profit: $1,102,500.00

Game Notes


Minor League Box Score

New York       1
San Diego      1
-------------------------------------
Daniel Corso 2 (Denis Hamel, Andre Savage)

unknown (unknown, Joey Kocur)

-------------------------------------
Goalies
New York: Vesa Toskala
San Diego: John Vanbiesbrouck
-------------------------------------