          
          http://fly.to/borno/  
         02/11/1998 
        El Net Bus 
       Traducido por BoRnO 
     
    
      El texto a continuacin es una traduccion del original de: 
       NetBus v.1.60 
                  Copyright 1998  Carl-Fredrik Neikter 
                   All Rights Reserved 
                   
 


DESCRIPCION:
 Es un programa que puede ser utilizado como herramienta de administracion 
remota, o tambien para pasarselo bien un rato con unos amigos en una red
local, pero mas comun es para utilizarlo en la red global de internet (pero
no para irritar a la pea sistemticamente).

INSTALACION:
 El NetBus consiste en una herramienta que establece un aconexion entre un
cliente y un server (servidor). La parte del "server" es la que debe existir
en el ordenador del capullo con el que te quieres divertir un rato. El 
cliente es la aplicacion que te instalas en tu ordenador que controla el
ordenador objetivo o server.

1) Pon el server del NetBus, el Patch.exe (que se le puede cambiar el nombre, 
es mas debes cambiarselo), donde quieras en el ordenador objetivo y 
ejecutalo. Por defecto se auto-instala en el sistema, y cada vez que se inicie 
el ordenador se autoejecutar.
2) Pon el cliente de NetBus (netbus.exe) en tu ordenador.
3) Inicia el cliente de NetBus y elige el nombre del Host (tambien llamada
direccion IP) a la que quieres conectarte y tiene el server instalado.
Si el patch.exe est bien metido te podrs conectar y empezar la diversion.

NOTA: No se ver el patch.exe cuando est ejecutado, ya que estar oculto 
todo el rato. 

TCP/IP es el protocolo que utilizarn tanto el NetBus como el Patch. Que
quiere decir que te ests conectando a alguien con un host-name o una IP.
Para conectarte debers escribir la IP del capullo al que te vas a meter en
su ordenador y darle al botn de "Connect".

OPCIONES AVANZADAS:
 Hay algunos parmetros que puedes utilizar con el patch.exe:

Patch /noadd
Quiere decir que no quieres que se inicie el patch cada vez que se inicie
el Windows, probablemente usado para probar el NetBus simplemente.

Patch /remove
Se remueve el mismo de la memoria y del registro

 Si quieres un mtodo mas sofisticado para colarle el NetBus-server (Patch.exe)
incluyelo en la instalacion de un programa o juego y asi se ejecutar sin que
el individuo se entere.

OPCIONES PARA EXPERTOS:
 Est claro que el NetBus-server siempre ha de ser ejecutado antes de 
utilizar un cliente para conectarse a ese ordenador. Pero..como podemos
ejecutar la aplicacion en el ordenador objetivo sin tener acceso al mismo?
O persuadirle para que lo ejecute? Actualmente es posible, pero tienes que
ser un programador medianamente bueno. Bsicamente debers buscar y explotar
los bugs de seguridad en los programas de internet de Timo$oft. Probablemente
habrs oido que Timo$oft queria que todos sus usuarios de bajasen un patch
para los programas de correo.
 Cualquiera de estos programas que no tengan el patch de Microsoft le pueden
dar a un buen hacker la oportunidad de ejecutar un codigo arbitrario en el
sistema si el usuario abre/lee un e-mail que le hace un exploit en el comun
"buffer overflow" bug. El nombre del documento adjunto puede ser suficientemente 
largo para llenar el "stack". Esto puede causar un salto a algn codigo que
mienteen el "string del nombre del archivo" que puede hacer cualquier cosa,
como por ejemplo bajarse programas de internet y ejecutarlos.

QUE HAY DE NUEVO?
-El NetBus server ya no realiza logs de las conexiones entrantes.
-El sisedit se renombra por Patch y se instala automaticamente en el sistema
 sin tener que utilizar el antiguo parametro /add. Por eso el parametro 
 /noadd fu incluido.
-Desde ahora el Patch remueve cualquier instancia de el mismo de la memoria
 si lo ejecutas 2 o mas veces.
-El patch contiene ahora el KeyHook.dll que se extrae al inicio.
-El patch no se revela en la lista de tareas.
-Borrador de archivos (Incluido gracias a multiples peticiones, pero no darle
 un uso abusivo)
-Loa archivos mandados se pueden meter en el directorio que se quiera.
-Las "keys" en el teclado pueden ser apagadas.
-Pulsando F12 ("boss-key") el NetBus se minimizar a la barra de tareas.
-La gestion de proteccion de passwords ahora es mas fcil de usar.
-Un administrador de mensajes.
-Un administrador de ventanas.

COMENTARIOS DEL AUTOR:
 La primera versin pblica del NetBus fu sacada a mediados de marzo del 98
y la interfaz de usuario eraen sueco I yo pens que seria mejor compartir mi 
programa con todos.Guau las reacciones y los comentarios que recib!
 Unos meses despus me pareci natural traducir el programa a ingles. Gracias
a esto parece que el NetBus se usa y es querido en todos lados. Y a raz de 
esto muchas personas me han pedido que haga nuevas versiones del programa.
Esta versin incluye casi todo lo que me han pedido, as como una instalacin
mas facil.
 Puedes contactar con el autor mandando un mensaje a cf@bonsa.se si me quieres
contar cuanto te has divertido con el programa.

FUNCIONES:
-Open/close CD-Rom- sirve para abrir y cerrar el CD, que se puede hacer una
 vez o en intervalos en segundos.
-Show Image- muestra una imagen, si no le dices la ubicacin de la imagen
 mirar en el directorio del patch, y reconoce imagenes bmp y jpg.
-Swap mouse buttons-Cambia las opciones del botn derecho del mause al
 izquierdo y viceversa.
-Play Sound- Ejecutar un sonido en el server, si no se dice la ubicacin 
 buscar el sonido en el directorio del patch. Solo soporta sonidos wav
-Mouse pos- para poner el mouse en el server en unas coordenadas establecidas
 arbitrariamente. Con "Control Mouse" podrs navegar su mouse a travs de su
 pantalla.
-Msg Manager- podrs mostrar mensajes en su pantalla, la respuesta siempre 
 te ser devuelta.
-Exit Windows- para apagarle el sistema.
-Go to URL- Para ir a una URL determinada en el server.
-Send text- para activar una determinada aplicacion en el server.
-Listen for keystrokes- escuchas los keystrokes que te son devueltos.
-Get a Screendump- para ver el contenido de su pantalla (no aconsejable 
 con conexiones lentas).
-Get info- obtener informacion del server.
-File Manager- para bajarte, subir borrar archivos del host, bueno para
 actualizar el patch si salen nuevas versiones.
-Sound system- para controlar el sonido del server. Tambien con record soud!
 podras grabar sonidos.
-Key manager- podras desactivar las teclas del teclado.
-Change password- dentro de server admin. y sirve para gestionar los paswwords 
 su sistema.
-Active wnds- para activar y desactivar ventanas.
 
 
NOTA: Estas funciones logicamente temdran un delay antes de ser ejecutadas.

CONECTANDO:
 El botn de conexion tiene unas agradables funciones. Puede escanear 
direcciones IP. Tan pronto como te conectes a un ordenador parar de escanear
la IP. La sintaxis para la IP es xx.xx.xx.xx+xx, ej. 127.0.0.1+15 que escanear
numeros IP en el rango de 127.0.0.1 hasta 127.0.0.16

PROTECCION DE PASSWORDS:
 Si solo quieres divertirte un poco con el ordenador de un amigo tuyo, y 
solo quieres usar tu el NetBus con el, puedes protegerlo con un password para solo
utilizarlo tu. Para utilizar esto tienes que iniciar el SYSEDIT con el
parametro /pass:lacontrasea o usa las funciones de administracion que trae
el NetBus.
 Ahora el que se intente conectar a ese ordenador sin la contrasea correcta no 
podr.

CONSEJO:
 Probablemente intentars utilizar las funciones del NetBus en tu propio
ordenador para ver como funcionan y como se usan, pero jamas funcionara
pase lo que pase la funcion de "send text" si lo usas en tu propio ordenador.

REQUISITOS MINIMOS:
 Windows 98/98 o Windows NT, tambin har falta un poco de picarda.

ULTIMAS NOTAS:
 Texto traducido al Castellano por borno, si tienes dudas bscame en el 
canal de #hacking del Irc-Hispano, o visita mi pagina:
http://fly.to/borno/

El NetBus te lo puedes bajar tambin de mi pgina.

NOTA: Lo mejor para colarle el patch.exe a algn capullo es la ingenieria 
social, si eres habilidoso lo conseguirs. 



                    
              
              

                               
                             




