FlowerBar

Folk N o t e s ............... February 2001

The Official Newsletter of the Israel FolkStuff Society

FlowerBar

Latest issue is also available at:
www.oocities.org/tzorafolk and www.galilan.com/ ~folkster

Contents: And The Winner IS - AACI/IFS 5TH Song Festival - Festival Sampler - Southern Fried Jam - Singing in Three Voices

And The Winner Is:

Mindy Kornberg won First Prize in the Fifth Annual AACI-IFS English Song Festival, held in Jerusalem on January 18th, with her light-hearted entry How Do You Get to Carnegie Hall (and who the heck is Gerard Behar)? All of us here at the IFS extend our warmest congratulations to Mindy and her singing partner Rachel Jaskow. The March issue of FolkNotes will cover the Festival, including the names of all the finalists, the winners of all prizes, pictures, the winning lyrics, reviews and reports of the proceedings, and more. Please stay tuned!

--ed.

Editorial: The Fifth AACI- IFS English Song Festival

Shortly after the 4th English Song Contest in Beersheva took place in October 1999, IFS was invited to participate in planning the next event. The upshot was that the AACI- Jerusalem Region and IFS, together with founder Roby Shmerling, moved it to Jerusalem and jointly staged the 5th Festival, which took place on Thursday, January 18th.

I had participated in previous contests as a musical accompanist and a finalist. But at this event I was involved in almost every aspect of the plan- ning and organization, as well as serving as Master of Ceremonies. What follows is my very subjective view of what transpired. While my opinions are mine alone, various other people who were involved or who were audience members have expressed similar views.

To begin with, the most important and enduring memory of this event is the music. The English speaking community contains a tremendous amount of musical talent, expressing itself in various ways. Some songs were simple, others complicated. Some were rock, some jazz, and some were not so easily classifiable. But whatever the style, the quality was high, regardless of whether the writers and performers were pros or amateurs.

However, problems were all too apparent. They can be classified as follows:

Technical: It took an inordinately long time to set the stage for each act, causing tremendous delays that resulted in a much longer than anticipated running time.

The proceedings had to be greatly speeded up as the event progressed, placing considerable pressure on, among others, the judges, who often felt they barely had sufficient time to do their tasks in a responsible manner.

A few people told me that they put the blame on one particular individual or another; but most frequently the blame was laid at the feet of the "sound" person. This year many of the songs were big production numbers. This meant that quantities of electrical and electronic equipment were on stage and they kept getting mixed up. Patch cords were strewn about and tangled together like writhing snakes. Some of the equipment that worked during the afternoon sound checks died in the evening. The microphones in particular were notoriously unreliable. The wonder of it all was that once the cords were untangled, the equipment sorted out and the microphones turned on, the sound was very acceptable.

Organizational: The technical difficulties were compounded by the fact that there didn't seem to be anyone capable of dealing with them, such as a production manager. I suspect that we were not conceptually prepared. One example might be the stage crew. Every year this has consisted of local teenagers. They were given a short briefing during the afternoon regarding their expected tasks, mostly involving moving heavy pieces of equipment and instruments from one part of the stage to another. But with all the good will in the world, these nice kids had a devil of a time dealing with the assortment of electrical boxes, keyboards, mixers and other gadgets. I want to emphasize, as strongly as possible, that my purpose here is not to apportion blame or point fingers. All of us, who were or will be involved in the future, need to honestly look at the problems and work for solutions. Since these are quite complex issues they must be dealt with carefully, diplomatically and thoroughly.

Format: Until now, the English Song Contest (now Festival), has been quite straightforward: that is, songs pitted one against another. The various styles and genre were not an issue. The only requirements were that the song be original, unpublished and in the English language.

However, how can a rock song be compared to, say, a folk ballad? This year's winner is a case in point. Mindy Kornberg won with what I personally thought was a delightful song. It didn't fit into any real genre, although one could conceivably call it vaudevillian. But whatever it is, it isn't folk, or rock, or jazz. One performer even wondered if the judges were competent to deal with such a plethora of styles. While I have total confidence and respect for each and every judge, I feel more and more that the issue itself is legitimate and should be addressed. I suspect that musical categories may need to be established, like at the Grammy awards. We might have a prize each for the best rock song, best pop ballad, best folk song, etc. And there could be a prize for the overall best song of the event.

The bottom line: in view of the many people who submitted entries for the contest, the seriousness attached to it by the finalists, and the large numbers of people who turned out to see it, the English Song Festival is a worthwhile event. I think it should continue and do not doubt that it will. But if it is to survive and thrive, it must deal with old and new problems. If mistakes were made, conclusions must be drawn. Again, I have no doubt that whatever needs to be done will be done.

--Larry Gamliel

FESTIVAL SAMPLER

How representative San Diego is of US folk culture at large is hard to say, but I am impelled to share with you some of the wealth of my diggings from here. This constitutes a biased account, but perhaps some food for thought. My idea of a good festival is to be able to be both a partici- pant and an audience member. It also helps if there are dulcimers featured. Listed below are the festivals I attended since the spring in order of my preference, largely based on this criterion. This is about half the festivals that were within my reach during that period.

San Diego Folk Heritage (SDFH) annual festival, held on the grounds of a La Jolla elementary school. Only one day, but what a day!! There were two stages going all day with outstanding local and regional talent, which I caught between workshops, which also went on all day. My favorite was learning bluegrass harmonies from the talented, humorous and friendly Bluegrass Patriots http://www.bluegrasspatriots.com/ who came from Colorado. They demonstrated the principles and then participants chose their “voice” and 15 minutes later we were all doing it!

And then there were organized theme jams. I of course joined the dulcimer jam lead by Connie Allen, which also had auto-harp and guitar stragglers. Then we became stragglers the next hour for the blue-grassers (including some of the guest Patriots) scheduled next under that tree. Later in the day I joined a multi instrument “traditionals” jam and it was

Poway Train

almost like being home. I also stopped into a group sing peppered with a few instruments. I barely had time to grab a bite for dinner when the night performance began in the auditorium. It started with a wonderful Klezmer+ couple, moved on to the Bluegrass Patriots and then ... The Limelighters. Yes, you read right. I expected a bunch of old codgers trying to resurrect and I couldn’t have been more wrong. It’s 2/3 new blood (including a wonderful Irish tenor, who heads the San Francisco opera as a day job), but those special harmonies and Gottlieb energies make them totally recognizable. Many of the songs they sang are on their CD Until We Get It Righ! (GNPD 2266) -- access via www.gn.com What a sound! They knocked my socks off.

Claremont Spring Folk Festival. Here they had one main stage and a lot of workshop activity. My big excitement was three workshops, learning from renowned David Schnaufer (the world fretted dulcimer virtuoso). Listening to CDs of his I own, I was sure he was a snobby sort of into-his-own- extraordinary-music sorta guy. Wrong again. More generous, modest, caring, down-to- earth, sincere a person you won’t find, with an amazing gift for teaching. So I just zipped through the stages for quick listens between workshops and it sounded like I was missing something good there, but what could I do? I did catch the dulcimer act with Connie Allen, Cynthia Smith, and Jim Dulcin. OK, I’m biased. Schnaufer also was the main bill for the night concert and it was a real pleasure. To sample that experience, I recommend Delcimore (CD0699001), check it out at http://www.colectingdust.com This CD starts out with crickets in his back yard and folks from New York have been returning it because they thought it was a flaw in the CD. Wake up and hear the crickets!

Southern California Dulcimer Heritage Summer Solstice. It was an amazing experience. Not only had they garnered some cream of dulcimer performers carrying traditions from the U.S., China (Zhiming Han) and England (Roger Nicholson), but about 25-30 hammered dulcimers appeared with

their owners and maybe another 50-60 fretted dulcimers. There were simultaneous workshops just for fretted dulcimers and one could participate in every nature of picking, tuning, and musical genre.

 

My cup ranneth over. I needed a clone. And there was a string band for contra dancing all day. And there were special workshops for Irish and Chinese techniques. They had a lunch-break, hour-long stage with Kevin Roth (long time fine folk performer, first dulcimer record out in the 60’s on Smithsonian), Maddie MacNeil (also editor of Dulcimer Player News, the national magazine), and Cynthia Smith among others. My favorite night stage performer was Ken Kolodner on wicked hammer dulcimer and fiddle. He ranges from Irish through Balkan and Eastern European and if you want to sample that try listening to Horizons (Dorian, DIS80103) which also includes flutes, guitar, and cittern, see him at http://www.surfnetcity.com.au/~rotr/dorian/dorkolo.htm

Train Festival sponsored by the SDFH (like IFS) and the local Poway park, housing a train museum. Yes, ladies and gentlemen, eight straight hours of train songs --

 

stretched to include hobo songs, building the railroads, crashes, allegories and who knew there were so many. They had two stages and four sets of performers. I thought this was a bit stingy at first, but in the end, if you as a group took time to work up a one-hour set of train songs, mostly not overlapping with the other performers, why not do it twice? This was the only free festival, and it was well attended by people who just came to the park for the fun of it. They had an old train running the periphery with passengers and steam and whistles. During one set we were suddenly distracted by gunfire and four cowboys were robbing the train. They jumped off with the money- bags, fought amongst themselves, killed half, then women in 1800’s dresses came out and shot the rest and saved the gold. The train moved on. The performer finished his song. Only in America! Someone even sang Bill Grogan (Hogan)’s Goat, a song I learned when I was four, and it made my day.

One theme all these festivals held in common (aside from excellent music) was a great core of volunteers (musicians and non-musicians) selling tickets, manning sales stands, doing sound, folding chairs. There was never a massive crowd, but a good turnout. All were single day festivals and none cost over $25. Palatable food was also available at a reasonable price. It’s nice to have an actual 2-day weekend.

--judi ganchrow

Jacob’s Ladder

May 4-5, 2001

Karei Deshe

For information:

Menachem Vinegrad

04-696-2231

or jaclad@matav.net.il

The Third Annual Southern Fried Jam

Come join us for the Third Annual Southern Fried Jam on Friday, March 16, at 11 A.M. in the Lahav Forest. We will also welcome back, in the proper folk tradition, Judi and Don Ganchrow.

Lahav Forest is a little over an hour from the capital, Tel Aviv and Sde Boker. The turnoff is about 1/2 hour after Route 3 from Jerusalem meets Route 40 heading for Beersheva. You drop down south of Kiryat Gat on 40, pass a gas station at a red light. Get into the left lane and turn left onto 326 at the Dvira Junction. About 7 km. in on that road, you'll see a map of the Lahav Forest. Turn right and go up the hill to the Joe Alon Bedouin Center and park. Look for the stairs across from the center. Bring your instruments and a picnic lunch. For those investors who don't wish to sit on their assets, bring folding chairs. For last minute updates and info phone Laurie at (08) 653-2080. My cellphone (058) 459-543 will be on from about 10:45. See you there!

--Laurie O. Z.

Singing in Three Voices

by Amira Erlich

The Shabbat table in my father's home gave me some of my best-loved childhood memories. My father excelled at turning the Shabbat songs into entertaining games, and at other times into exciting concerts. He would sit at the head of the table surrounded by his young daughters who didn't know yet how to sing in harmony, and he would try - even today we laugh at it in order to hide our wonder - to sing all the vocal parts at once. It seemed to us, young girls unskilled in music, that he really did manage to sing the songs we loved in three voices, and sometimes even four, all by himself. These memories came back to me when I listened to Rachel Jaskow's new disc, Day of Rest (Menuha), which mostly contains Jaskow's arrange- ments of Shabbat songs in several voices. Here is my father's beloved magic returned: Jaskow, like my father, sings all the vocal parts by herself, using multiple recording techniques. My idyllic childhood memories will not be offended if I admit that the wonders of technology treat Jaskow well and leave my father a little bit behind. At the Sabbath table he had to be content with only what his natural voice could do. Rachel sings the Sabbath songs as they ought to sound: relaxed, heavenly and heart- warming. Her arrangements and pleasant voice (or voices) remind one of folk songs from the Middle Ages, and indeed Sabbath songs are mostly just that. And unlike the usual rushed atmosphere of the Sabbath table, here the listener finds himself thirsting for another verse, another refrain. The exalted beauty of the arrangements on the disc is drawn from the familiarity and accessibility of the melodies. Jaskow proves that these well-known tunes are exemplary works, and that one doesn't have to go far in order to find a rich Jewish musical culture.

At the end of the disc, Jaskow adds Lullaby in C, actually a love song written by Ray Scudero, for which she wrote the Hebrew version. Her personal style, as expressed by the choice of this song -- the only one on the disc that is not a Sabbath song -- is influenced by the perfect sound of the pure harmonies in the other tunes. Thus the singer-arranger ends Sabbath eve in a consecrated atmosphere, wishing the listeners -- and also giving them – a night of rest.

-- From Makor Rishon [First Source], "Diokan" [Portrait] Magazine, Friday,

December 15, 2000

Milestones:

Happy Birthday to: Judy Greenbaum, Harold Jacobs and Roby Shmerling

Belated Happy Birthday to: Marc Gittelson.

Condolences to: Paul Graham on the loss of his brother-in-law.

Welcome back to the Ganchrows.

NOT TRAD ADS - fee is NIS 10 (NIS 5 for members).

**Sandy Cash's new CD, EXACT CHANGE, is available for NIS 60, plus NIS 15 shipping (per order). Send a check, along with your name and shipping information to P.O. Box 1639, Bet Shemesh, 99522. For more information,

call Sandy at (02)991-9686 or contact her at:

sandycash@bigfoot.com

**SHELLEY ELLEN - guitarless, also available for performances (03) 674-5356. **Jill Rogoff's THE CELTIC CRADLE and ACROSS THE NARROW SEAS (ALC 129) are available on cassette. Tel/Fax (02) 679-0410.

**SUZALEH'S SILK ART - Glassed and framed, modestly sized and modestly priced, door signs, mazal tovs, etc. Handmade by Sue Tourkin-Komet (02) 676-3346.

**Day of Rest -- Rachel Jaskow's new CD. Unique renditions of traditional andslightly off-the-beaten-track Sabbath songs. NIS 65 plus NIS 10 postage. Contact Rachel Jaskow, 35/2 Aza Street Jerusalem 92383 or rjaskow@actcom.co.il

DISCLAIMER: FolkNotes is the official publication of the Israel FolkStuff Society. Views are those of the writers, not necessarily those of IFS.

FolkNotes and all of the articles, photographs and material contained therein

are, unless otherwise noted, copyrighted by IFS 2001.

Advertisement tariffs for FolkNotes are available on request

FolkNotes Staff: Sherry Whetstone, Larry Gamliel, and Carol Fuchs

Contributors: Sue Komet

FlowerBar

C A L E N D A R ...............

February 2001

FlowerBar

JERUSALEM AREA:

Thursday, Feb. 8, 8:30 pm. JERUSALEM FOLK CLUB – an evening of Love Songs with Unstrung Heroes, Sandy Cash, Jill Rogoff, Larry Gamliel and others. 13 Helena Hamalka (S.P.N.I. - Haganat HaTeva) 8:30 pm. Admission NIS 20.

Saturday, Feb. 10, 20:30 French Hill, Jerusalem -- Jill Rogoff. Winter Song: what did they do for entertainment in the days before electricity? Traditional music covering an entire millennium. NIS 40. - Tel. Julie & Yaron Globus at (02) 532-7555.

Confederation House, Emil Botta 12. NIS 60, info: (02) 624-5206, confeder@inter.net.il

Wednesday, Feb. 7, 8:30 pm. Lela, Indian (Asian) classical music.

Wednesday, Feb. 14, 8:30 pm. Lama lo? Modern Klezmer music (Russian musicians).

Saturday, Feb. 17, 8:30 pm. Toucan – Brazilian acoustic jazz, combo of African & Western rhythm, samba, bossa nova

 

 

 

TEL AVIV AREA:

Wednesday, Feb. 7, 8:30 pm. TEL AVIV FOLK CLUB. Bikurei Ha'itim 6 Heftman St. For more details, call Ariela: (03) 683-7441.

Wednesday, Feb. 14, 8:30 p.m. a wonderful evening of Sandy Cash - singer, songwriter, musical persona extraordinaire, at the Lerners' in Raanana. Call (09) 745-2605 or email for directions. NIS 30 (discounted to NIS 25 for IFS members, seniors, soldiers and impoverished students). Please confirm your attendance - we want to make sure we have enough chairs.

Wednesday, Feb. 21, 8:30 pm. TEL AVIV FOLK CLUB. Bikurei Ha'itim 6 Heftman St. For more details, call Ariela: (03) 683-7441.

 

KIBBUTZ TZORA:

Wednesday, Feb. 28, 9 pm. KIBBUTZ TZORA FOLK CLUB - with the usual great line-up. Call Judi & Lynn Lewis: (02) 990-8382 or (051) 348-061 or judilynn@tzora.co.il

KARMIEL AND AREA

Thursday, Feb. 1st – Karmiel Folk Klub, Sandy Cash sings songs from her album Exact Change and other delights. After a new album and new baby, Sandy finally comes back to Karmiel. She is joined by those bluegrassers, The Bean Blossom Boys. Matnas Megadim, Contact: Larry Rosenfeld (04) 990-2455.

 

THE LIGHT OPERA GROUP OF THE NEGEV will be performing MEREDITH WILSON's THE MUSIC MAN on the following dates: Beer Sheva - Hechal Hatarbut - 19 February; Haifa - Nesher Hechal Hatarbut - 21 February; Givatayim - Givatayim Theater - 26 February.

For further information phone Frieda: (08) 641-4081, or email: gilmourn@netvision.net.il or visit the LOGON website: http://medic.bgu.ac.il/logon/index.html

One World - a World music concert series in Tel Aviv Museum and other venues around the country. CONCERT DATES: Thursday, Feb. 1, 21:00 - Tel Aviv Museum; Saturday, Feb. 3, 20:30 - Henry Crown Hall, Jerusalem Theater; Monday, Feb 5, 20:30 - Rapaport Hall, Beit Rothschild, Haifa. FOR TICKETS PLEASE CALL: 03-6954220 or 03-5732622. You can find preliminary details in Shlomo Israeli's Web page: http://shlomo.simplenet.com/onworld.htm

 

Try to get your information to the appropriate persons for the Calendar, as early as possible, so we can meet publication deadlines (15th of each month). Contact Larry Gamliel at (053) 801-202, or by email or fax to Carol at: (02) 675-8905.

For late-breaking updates, join our email listing. Email Carol: carolm@shum.huji.ac.il

ISRAEL FOLKSTUFF SOCIETY Membership (clip and MAIL today) Oh, yes! I'd like to become a member of/renew my membership in IFS. Includes a subscription to FolkNotes, discounts on IFS-sponsored concerts and Home Hoots, etc. (Send to IFS, P.O.B. 12188 Jerusalem 91120 Israel)

Single: NIS 50 Family: NIS 65 Outside Israel: NIS 75

Name: __________________________________ Birth month: _____________

Address: _________________________________________________________

City: ________________ ZIP _______email: ____________________________

Phones: Home: _____________ Work: ___________ Cellular: ______________

YES!!! I want to be active - write - organize - do something ________________

Page design by Lynn Lewis (c) - 1999 All Rites, Writes, Wrights, Rights & Wrongs Reserved