Sign 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
----------------- 

G u i a   d o s   e p i s ó d i o s

           * Aquele da água-viva  

                 Ross escolhe entre Rachel e sua namorada careca Bonnie. Nada muito difícil. Phoebe descobre que a amiga da sua mãe é, na verdade, sua mãe. Joey, Chandler e Monica acabam numa situação embaraçosa que os faz fazerem coisas das quais podem se arrepender.  

  

          * Aquele com a gata  

                Phoebe acredita que o espírito da sua mãe adotiva está em uma gata que pulou dentro da caixa de seu violão no Central Perk. Monica sai com um ex-colega do colegial, que parece que continua no colegial. Joey e Chandler resolvem vender o centro de entretenimento, e Joey se empolga com suas habilidades artísticas.  
   

          * Aquele com os ‘cuffs  

               Monica organiza uma festa para sua mãe, que ainda não sabe direito como falar com a própria filha. O encontro de Chandler com a chefe de Rachel o deixa numa situação constrangedora. Um vendedor de enciclopédia tenta tirar vantagem de Joey.  
   

          * Aquele da dança de salão  

               Para ajudar Monica e Rachel a não terem problemas com o sub-aluguel, que é ilegal, Joey concorda em ajudar o zelador do prédio a aprender dança de salão. Phoebe fica atraida por um de seus clientes da massagem. Chandler enfrenta dificuldades tentando sair da academia.  
 
 

          * Aquele com a nova namorada do Joey  

               Chandler encontra com uma mulher do Central Park, sem saber que é a nova namorada do Joey, mas logo descobre que está muito atraído, possivelmente apaixonado, por ela. Ross e Rachel fazem joguinhos de ciúmes nas suas relações. Phoebes desesperadamente tenta ficar gripada depois de descobrir (e achar) que sua voz fica mais sexy para cantar quando está com dor de garganta.  
  
   

            * Aquele com a garota porca   

                        A nova namorada de Ross parece quase perfeita até uma visita a sua casa, quando ele encontra um apartamento totalmete imundo. Chandler ajuda Joey a escolher um presente simpático para o aniversário de Kathy. Rachel está decidida a fazer uma palavra cruzada sozinha té o fim. Phoebe ajuda Monica a servir em um funeral.  
   

            * Aquele quando Chandler passa do limite   

                      Chandler tem que decidir entre a garota dos seus sonhos e seu melhor amigo, quando ele e Kathy se beijam. Bom, claro que Joey não gosta muito da idéia. Ninguém tem coragem de contar a Ross o quanto ele toca mal teclado.  
      

            * Aquele com Chandler na caixa   

                      Chandler concorda em passar Thanksgiving numa caixa como castigo como ter beijado Kathy. A turma resolve brincar de amigo secreto no Natal. Depois de entrar gelo no olho de Monica, ela acaba indo ver o filho de Richard – que também é médico – e também fica atraído como seu pai.  
 
 
            * Aquele quando vai ter festa!   

                        O colega de faculdade de Chandler e Ross, Gandolf, está pensado em vir para a cidade, e ele tem a fama de ter sido o mais “festeiro”da faculdade. Os dois estão muito empolgados até que ele cancela, mas eles resolvem dar a sua própria festa com a ajuda de Joey. Joana acaba com as chances de Rachel ser promovida. Quando Monica se apresenta como crítica gastronômica de um pequeno jornal, ela tem que decidir entre um emprego estável, e que ela sempre quis, como cheff em um restaurante ou em manter seu bufê com a Phoebe.  
  
   
            * Aquele com a garota de Poughkeepsie   

                      Ross tem que resolver se ele vai continuar se encontrando com uma garota que ele tem que viajar duas horas e meia para ver. Chandler arranja um encontro para Rachel com um cara do seu escritório, que confuindiu suas intenções. Monica não está sendo respeitada por seus colegas, então ela contrata o Joey só para poder despidí-lo na frente dos outros, e levantar sua moral. Phoebe tenta escrever a música perfeita para as Festas.  
   

            * Aquele do útero da Phoebes  

                      Phoebes pensa seriamente quando seu irmão a visita con sua nova mulher e pergunta de ela geraria seu filho. Joey é guia no museu onde Ross trabalha e tenta acabar com a distância entre cientistas e guias. Chandler pede conselhos sexuais para Monica e Rachel com medo que ele não esteja preparado para as espectativas de Kathy – principalmente quando o último cara com quem ela dormiu foi Joey.  
 

            * Aquele dos embriões  

                      Phoebe passa por uma cirurgia para transplantar os embriões e gerar o filho de seu irmão. Joey e Chandler entram em uma disputa com Monica e Rachel pelo apartamento das garotas.  
 

            * Aquele com o cara que a Rachel está a fim   

                      Chandler não consegue viver com o fato que Kathy está numa peça onde precisa fingir que está fazendo sexo, semi-nua, com um cara bonito. Depois que Rachel recebe o cargo de “personal shopper” ela fica numa má posição depois de descobrir que está a fim de um de seus clientes. Monica quer ser de novo a anfitriã depois de dizer a Joey que, já que eles têm o apartamento maior, é pra lá que a turma deve ir.  
 
 

            * Aquele quando Joey está fedido   

                      Ao voltar de uma viagem de pescaria de três dias com seu pai,  Joey está muito fedido e preso no trânsito que não tem tempo de tomar banho antes de ir ao set participar do novo filme de Charlton Heston. Rachel, que continua a fim de Joshua – de quem é “personal shopper”- arranja um encontro para Ross com a filha de seu chefe, pois ela vai sair  e não pode levá-la a ópera. Ross acaba passando um fim-de-semana em Vermont com ela, Emily. Enquanto Chandler está triste por ter acabado com Kathy, as garotas tentam animá-lo indo até uma boate de strippers.  
   
 

            * Aquele do rugby   

                      Divorciada, Janice volta para Chandler, que agora a acha mais irritante do que nunca. Ele acaba tendo que ir para o Yemem para acabar de vez com ela. Com medo que Emily ache que ele não é forte como seus amigos ingleses, Ross concorda em jogar rugby com eles para impressioná-la. Monica fica louca tentando descobrir para que serve um interruptor do seu apartamento.  
   

            * Aquele da festa de mentira   

                      Faltando dois dias até a volta de Emily para a Inglaterra, Rachel dá um festa falsa de despedida, só para poder ver Joshua fora do trabalho. Phoebes, grávida, tem desejoss por carne.  
 

            * Aquele com pornô grátis  

                      Chandler e Joey descobrem que sua tv está pegando o canal pornô sem que eles tenham que pagar por isso. Mr Treeger, o zelador, avisa que eles não podem desligar a tv, ou o canal some. Monica convence Ross a dizer seus sentimentos para Emily antes que ela suba no avião. Na consulta com o obstetra, Phoebes descobre que ela está esperando trigêmeos. Ross diz a Emily que a ama, mas ela ambarca, de qualquer forma. Phoebes tenta arranjar jeitos de ganhar dinheiro. Emily liga para Ross de Londres. Monica convence Ross a ir a Londres. Quando Ross está em Londres, Emily aparece na casa de Chandler. Pelo telefone, Emily diz  que o ama.  
   
 
              * Aquele com o vestido novo da Rachel  

                      Grávida, Phoebe é convidada a dar nome a um dos bebês. Emily se oferece para mostrar Londres a Susan, e elas se dão muito bem. Rachel tenta arrumar uma noite perfeita para ela e Joshua. Phoebe resolve que o bebê se chamará Chandler ou Joey mas, acidentalmente, Joey diz a Chandler que o seu nome é horrível. O pato e o pinto acabam indo parar na casa da Rachel, o que faz com que os dois vão para a casa dos pais de Joshua. Ross se preocupa em perder outra mulher para Susan. Os pais de Joshua chegam inesperadamente. Chandler acha que deve mudar de nome e começa a procurar outro. Para fazer com que Chandler não mude seu nome, Phoebe resolve que um dos bebês se chamrá Chandler.  
 
 
            * Aquele com todo o Haste   

                        Monica e Rachel estão cansadas do apartamento novo. Ross, com um brinco, quer que Emily fique, quando ela se prepara para voltar para a Inglaterra de novo.  Monica e Rachel tentam “subornar” os caras para terem o apartamento de volta: ingressos para os Knicks pelo apartamento de volta. Eles tiram nas cartas, mas os dois acabam ficando com tudo. Ross convida Emily para vir morar com ele, mas acaba mudando de idéia e a pede em casamento. Ela aceita. Enquanto Joey e Chandler estão no jogo dos knicks, as garotas mudam o apartamento de volta. Quando Ross conta a todo mundo a novidade Rachel tenta parecer feliz por ele.  
   
 
            * Aquele com os vestidos de casamento   

                      Joey roncando tem deixado Chandler sem dormir, que o manda a uma clínica. Lá Chandler encontra com uma mulher e eles começam a sair. Os gritos da moça deixam, agora, Joey acordado. Ross pede a Monica que vá pegar o vestido de casamento da Emily e ela acaba experimentando e não quer mais tirá-lo. Phoebe e Rachel também se divertem vestidas de noivas. Ross conversa com Rachel sobre o casamento, mas ela diz que está bem por causa de Joshua, mas acha que Ross e Emily não vão durar muito por terem sido muito apressados. Ross marca o casamento para maio. Rachel propõe para Joshua, que fica assustado e acaba com Rachel. Depois disso, ela diz para Monica que não se sentem bem coom o casamento de Ross.  
   

            * Aquele com os convites  

                      Ross e Emily pensam em quem convidar para o casamento. Ele quer convidar Rachel, ao mesmo tempo acha que seria estranho., mas manda o convite do mesmo jeito. Todos recebem os convites, todos menos Chandler. Porém, Phoebe não pode ir por estar grávida. Rachel pondera entre ir ao casamento e, depois de resolver que não, desabafa e chora no ombro da Monica.  
 
 
            * Aquele com o pior padrinho do mundo   

                      Phoebe está cansada de ficar grávida e passa por mudanças de humor incríveis. Ross escolhe Joey como seu padrinho. As garotas resolvem fazer um chá de bebê para Phoebe, depois que elas não são convidadas para a despedida de solteiro. Joey contrata uma stripper, mesmo depois de Ross dizer que não. Os presentes para a Phoebes são só para depois da gravidez, já que ela não vai ficar com os bebês. Joey dorme com a stripper e, quando acorda, percebe que a aliança de Emily sumiu e a stripper se foi. Os três armam uma para pegá-lo devolta, mas parece que não foi ela quem levou o anel embora, o pato o engoliu. Ross acha que ele deve ter os dois amigos como padrinho.  
     

            * Aquele do casamento do Ross (1)   

                      Monica encana com a viagem para Londres. Joey irrita Chandler por ficar repetindo ‘London, baby”. Ross fica chateado por Rachel não ir. Em Londres, Chandler fica sem graça por ter que passear com Joey e volta ao hotel. Emily se preocupa com o casamento, mas Ross a acalma. Rachel tenta ajudar Phoebes, mas ela faz ver como ela ainda se sente por Ross. Monica dá alguns conselhos a Emily, que decide adiar o casamento, e discute com Ross. Joey mostra o que filmou de seus passeios, inclusive da Duquesa de York, com quem encontrou. Ross fala com Monica, que concorda em ajudá-lo. Ross e Emily resolvem segguir como planejado. Rachel resolve ir para Londres, mesmo que Phoebe tente convênce-la do contrário.  
   
 

             * Aquele do casamento do Ross (2)   

                      Phoebes liga para avisar Emily que Rachel está indo, mas não consegue falar. Os pais se conhecem an recepção da igreja. Joey está com saudades de casa, mas uma dama de hinra logo resolve seu problema, o que o impede de ver Rachel entrando na Igreja. Bêbados, Monica e Chandler dormem juntos. Ross fica surpreso com a presença de Rachel, mas ela não revela seus sentimentos. Durante os votos, Ross, por engano, troca o nome de Emily por Rachel... e o padre pergunta se deve continuar.