| בלבזאור Bulbasaur | Bulb (צמח בולבוס) + Dinosaur (דינוזאור) |
| אייביזאור Ivysaur | Ivy (צמח קיסוס) + Dinosaur (דינוזאור) |
| וינזאור Venusaur | Venom (ארס) + Dinosaur (דינוזאור) |
| צ'רמנדר Charmander | Char ((חרך (מלשון לחרוך) + Salamander (סלמנדרה) |
| צ'רמיליון Charmeleon | Char ((חרך (מלשון לחרוך) + Chameleon (זיקית) |
| צ'ריזארד Charizard | Char ((חרך (מלשון לחרוך) + Lizard (לטאה) |
| סקווירטל Squirtle | Squirt (קילוח) + Turtle (צב) |
| וורטארטל Wartortle | Water (מים) + Turtle (צב) |
| בלסטויז Blastoise | Blast (פיצוץ) + Tortoise (צב) |
| קטרפי Caterpie | Caterpillar (זחל) |
| מטפוד Metapod | Metal (מתכת) + Pod (תרמיל)/ Metamorphosis (גילגול, שינוי צורה) + Pod (תרמיל) |
| בטרפרי Butterfree | Butterfly (פרפר) + Free (חופשי) |
| ווידל Weedle | Wee (קטן) + "Beedle" -שם יפני |
| קקונה Kakuna | Cocoon (גולם) |
| בידריל Beedrill | Bee (דבורה) + Drill (לקדוח) |
| פידג'י Pidgey | Pigeon (יונה) |
| פידג'יאוטו Pidgeotto | Pigeon (יונה) |
| פידג'יאוט Pidgeot | Pigeon (יונה) |
| רטטה Rattata | Rat (עכברוש) |
| רטיקייט Raticate | Rat (עכברוש) |
| ספירו Spearow | Spear (חנית) + Sparrow (ציפור אנקור) |
| פירו Fearow | Fear (פחד) + Sparrow (ציפור אנקור) |
| אקנס Ekans | "Snake" (נחש באנגלית, באותיות הפוכות) |
| ארבוק Arbok | "Kobra" (קוברה באנגלית, באותיות הפוכות) |
| פיקצ'ו Pikachu | יפנית, pika-חשמל chu-עכבר |
| רייצ'ו Raichu | יפנית, rai-רעם chu-עכבר |
| סנדשרו Sandshrew | Sand (חול) + Shrew (קליפה) |
| סנדסלש Sandslash | Sand (חול) + Slash (שיסוף) |
| נידורן נקבה Nidoran (F) | שם יפני |
| נידורינה Nidorina | שם יפני |
| נידוקווין Nidoqueen | שם יפני + queen (מלכה) |
| נידורן זכר Nidoran (M) | שם יפני |
| נידורינו Nidorino | שם יפני |
| נידוקינג Nidoking | שם יפני + king (מלך) |
| קלפרי Clefairy | Clef (מפתח סול) + Fairy (פיה) |
| קלפייבל Clefable | Clef (מפתח סול) + Fable (אגדה) |
| וולפיקס Vulpix | Vulpine (שועלי) + Six ((שישה (כמו מספר הזנבות שלו) |
| ניינטיילז Ninetales | Nine (תשעה) + Tails (זנבות) |
| ג'יגליפאפ Jigglypuff | Jiggly (מוזיקת ג'יג) + Puff (שאיפה) |
| וויגליטאף Wigglytuff | Wiggly (להתנדנד) + Tuff (לא ידוע...) |
| זובאט Zubat | bat (וגם שם יפני) (עטלף) |
| גולבאט Golbat | bat (וגם שם יפני) (עטלף) |
| אודיש Oddish | Odd (מוזר) + Radish (צנון) |
| גלום Gloom | Glue (דבק) + Plume (נוצה) |
| וילפלום Vileplume | Vile (שפל) + Plume (נוצה) |
| פרס Paras | Parasite (טפיל) |
| פרסקט Parasect | Parasite (שם יפני + (טפיל |
| וינונט Venonat | Venom (ארס) + Gnat (יתוש) |
| 'וינומת Venomoth | Venom (ארס) + Moth (עש) |
| דיגלט Diglett | Dig (לחפור) |
| דוגטריו Dugtrio | Dug (חפור) + Trio (שלישיה) |
| מיאו Meowth | Meow (יללה של חתול) + Mouth (פה) |
| פרזיאן Persian | Persian (וגם שם יפני) (פרסי. גם סוג של חתול) |
| פסיידאק Psyduck | Psychic (על חושי) + Duck (ברווז) |
| גולדאק Golduck | שם יפני + Duck (ברווז) |
| מנקי Mankey | Monkey (קוף) |
| פריימיפ Primeape | Primate (יונק עילאי) + Ape (קוף) |
| גרווליט Growlithe | Growl (לנהום) + Lithe (גמיש) |
| ארקניין Arcanine | Bark (לנבוח) + Canine (כלבי) |
| פוליוואג Poliwag | Poliwog (כינוי לראשן) + Wag (כשכוש) |
| פוליווארל Poliwhirl | "Poliwog" (כינוי לראשן) + Whirl (סחרחורת, נוצרת ע"י סיבוב) |
| 'פוליראת Poliwrath | "Poliwog" (כינוי לראשן) + Wrath ((חימה (כעס) |
| אברה Abra | "Abra" מילת קסם |
| קדברה Kadabra | "Kadabra" מילת קסם |
| אלאקזאם Alakazam | "Alakazam" מילת קסם |
| מצ'ופ Machop | Macho (גברי, חזק) + Chop (מהלומה) |
| מצ'וק Machoke | Macho (גברי, חזק) + Choke (חניקה) |
| מצ'אמפ Machamp | Macho (גברי, חזק) + Champ (אלוף) |
| בלספראוט Bellsprout | Bell (פעמון, כמו הראש הפעמוני שלו) + Sprout (נבט של צמח) |
| וויפינבל Weepinbell | Weeping (ללא ענפים) + Bell (פעמון, כמו איך שהוא נראה) |
| ויקטריבל Victreebel | Victory (ניצחון) + Tree (עץ) + Bell (פעמון) |
| טנטקול Tentacool | Tentacle (זרוע של תמנון) + Cool (צונן) |
| טנטקרול Tentacruel | Tentacle (זרוע של תמנון) + Cruel (אכזרי) |
| ג'יאודוד Geodude | Geo (ארץ) + Dude (ברנש) |
| גרוולר Graveler | Gravel (חצץ) |
| גולם Golem | Golem (גולם) |
| פוניטה Ponyta | Pony (וגם שם יפני) (סוס פוני) |
| רפידאש Rapidash | Rapid (זריז, מהיר) + Dash (ניפוץ, הסתערות, התנגשות) |
| סלוופוק Slowpoke | Slowpoke ((מישהו איטי (מבחינה מוחית) |
| סלווברו Slowbro | Slow (איטי) |
| מגנימייט Magnemite | Magnet (מגנט) + Mite (קטן) |
| מגנטון Magneton | Magnet (מגנט) + on (התפתחות) |
| פרפצ'ד Farfetch'd | Farfetched (לא צפוי) |
| דודו Doduo | Dodo (ציפור דודו) + Duo (זוג, צמד) |
| דודריו Dodrio | Dodo (ציפור דודו) + Trio (שלישיה) |
| סיל Seel | Seal (כלב ים) |
| דיוגונג Dewgong | Dew (טל) + Dugong (יונק ימי) |
| גריימר Grimer | Grime (לכלוך) |
| מק Muk | Muck (זוהמה) |
| שלדר Shellder | Shell (צדף) |
| קלוייסטר Cloyster | Clamp (מלחצת) + Oyster (צדפה) |
| גסטלי Gastly | gas (גז) + Ghastly (מזעזע) |
| הנטר Haunter | Haunter (צייד) |
| גנגר Gengar | "Gengaa" שם יפני |
| אוניקס Onix | Onyx (אבן שוהם) |
| דראווזי Drowzee | Drowsy (מנומנם, מרדים) |
| היפנו Hypno | Hypnosis (היפנוזה) |
| קרבי Krabby | Crabby (סרטני, סרטן קטן) |
| קינגלר Kingler | King (וגם שם יפני) (מלך) |
| וולטורב Voltorb | Volt (יחידת מידה בחשמל) + Orb (חפץ עגול) |
| אלקטרוד Electrode | Electrode (אלקטרוד) |
| אקאגקיוט Exeggcute | Execute (הוצעה להורג) + Egg (ביצה) |
| אקאגיוטור Exeggutor | Executor (מוציא להורג) + Egg (ביצה) |
| קיובון Cubone | Cue (רמז) + Bone (עצם) |
| מרוואק Marowak | Marrow (מיח עצמות) + Whack (חבטה, הצלפה) |
| היטמונלי Hitmonlee | Hit (פגיעה, לפגוע, להכות) + Mon (מפלצת-monster קיצור של) + Lee (ברוס לי) |
| היטמונצ'אן Hitmonchan | Hit (פגיעה, לפגוע, להכות) + Mon (מפלצת-monster קיצור של) + Chan (ג'קי צ'אן) |
| ליקיטנג Lickitung | Lick (ללקק) + Tongue (לשון) |
| קופינג Koffing | Coughing (להשתעל) |
| וויזינג Weezing | Wheezing (נושם במאמץ, בכבדות) |
| רייהורן Rhyhorn | Rhinoceros (קרנף) + Horn (קרן) |
| ריידון Rhydon | Rhinoceros (קרנף) + "Psydon" שם יפני |
| צ'נסי Chansey | Chancy (בר מזל) |
| טנגלה Tangela | Tangle (סבך, קשרים) |
| קנגסקאן Kangaskhan | Kangaroo (קנגרו) + Genghis Khan (ג'ינגס חאן) |
| הורסי Horsea | Horse (סוס) + Sea (ים) |
| סידרה Seadra | Sea (ים) + Dragon (דרקון) |
| גולדין Goldeen | Goldfish (דג זהב) + Queen (מלכה) |
| סיקינג Seaking | Sea (ים) + King (מלך) |
| סטאריו Staryu | Star (כוכב) + You (אתה) |
| סטארמי Starmie | Star (כוכב) + Me (אני) |
| מיסטר מים Mr. Mime | Mister (אדון) + Mime (פנטומימה) |
| סייטר Scyther | Scythe (חרמש, מגל) |
| ג'ינקס Jynx | Jinx (קללה של מזל רע) |
| אלקטרבז Electabuzz | Electric (חשמלי) + Buzz (זמזום) |
| מגמר Magmar | Magma (מגמה) |
| פינסיר Pinsir | Pincer (מלקחיים) |
| טאוורוס Tauros | Taurus (מזל שור) |
| מג'יקארפ Magikarp | Magic (קסם) + Karp (דג קרפיון) |
| (גייארדאוס (גרידוס Gyarados | שם יפני |
| לפרס Lapras | Lap (חוצן) + "Rapras" שם יפני |
| דיטו Ditto | Ditto (זהה) |
| איווי Eevee | Evolution (התפתחות) |
| ויפוריאון Vaporeon | Vapour (אדים) + "eon" (התפתחות) |
| ג'וליטאון Jolteon | Jolt (לטלטל, לנענע, לקפוץ בפיתאומיות) + "eon" (התפתחות) |
| פלאריון Flareon | Flare (להבה) + "eon" (התפתחות) |
| פוריגון Porygon |
polygon (מצולע, רב צלעות)
+ שם יפני |
| אומנייט Omanyte | Ammonite ("כנראה קשור לחומר כימי הנקרא "אמוניה) |
| אומסטאר Omastar | Ammonite ("כנראה קשור לחומר כימי הנקרא "אמוניה) + Star (כוכב) |
| קאבוטו Kabuto | שם יפני, פירושו קסדה |
| קאבוטופס Kabutops | Kabuto + "tops" (דינוזאור) |
| ארודקטייל Aerodactyl | Aero (אווירי) + Pterodactyl (שם של דינוזאור) |
| סנולאקס Snorlax | Snore (לנחור) + Relax (להרגע) |
| ארטיקונו Articuno | Arctic (הקוטב הצפנוי) + Uno (אחד, בספרדית) |
| זאפדוס Zapdos | Zap ((הרס, יריה מרובה חשמל (סלנג) + Dos (שניים, בספרדית) |
| מולטרס Moltres | Molten (מוטך) + Tres (שלוש, בספרדית) |
| דרטני Dratini | Dragon (דרקון) + Tiny (קטן) |
| דרגונאר Dragonair | Dragon (דרקון) + Air (אוויר) |
| דרגונייט Dragonite | Dragon (דרקון) + night (לילה) |
| מיוטו Mewtwo | Mew ("דומה לקול שמשמיע החתול- "מיאו) + Two (שתיים) |
| מיו Mew | Mew ("דומה לקול שמשמיע החתול- "מיאו) |
| צ'יקוריטה Chikorita | Chicory (צמח סגול ששמו צ'יקורי) |
| בייליף Bayleef | Bay (להרחיק, למנוע ממישהו להתקרב) Leaf (עלה) |
| מגניום Meganium | Mega (מגה) + Geranium (צמח גרניום) |
| סינדאקוויל Cyndaquil | Cinder (גחלת) + Quill (דורבן) |
| קיולבה Quilava | Quill (דורבן) + Lava (לבה) |
| טייפלוז'ן Typhlosion | Typhoon (סופת טייפון) + Explosion (פיצוץ) |
| טוטודייל Totodile | Crocodile (קרוקודיל) |
| קרוקוניו Croconaw | Crocodile (קרוקודיל) + Gnaw (לכרסם) |
| פראליגאטור Feraligatr | Fear (פחד) + Alligator (אליגאטור) |
| סנטרט Sentret | Sentry (זקיף, שומר) + Ferret (סנאי/סמור) |
| פורט Furret | Fur (פרווה) + Ferret (סנאי/סמור) |
| הוטהוט Hoothoot | Hoot (שריקת הינשוף) x2 |
| נוקטאוול Noctowl | Nocturnal (לילי) + Owl (ינשוף) |
| לדיבה Ledyba | Ladybird (חיפושית פרת משה רבנו) |
| לדיאן Ledian | Ladybird (חיפושית פרת משה רבנו) |
| ספינראק Spinarak | Spin (להסתובב) + Attack או Arachnid (שמות של עכבישים) |
| אריאדוס Ariados | שם יפני "Ariadosu" או Arachnid (שמות של עכבישים) |
| קרובאט Crobat | Bat (עטלף) + "Kuro" (שם יפני) |
| צ'ינצ'ו Chinchou | "Chonchii" מילה ביפנית שמשמעותו היא דג מאיר |
| לנטרן Lanturn | אין פירוש זמין |
| Pichu | קיצור מפיקצ'ו |
| קלאפה Cleffa | Clef (מפתח סול) + Far (רחוק) |
| איגליבאף Igglybuff | Jigglypuff (פשוט עיוות של המפותח שלו- ג'יגליפאפ) |
| טוגפי Togepi | "Togepii" (שם יפני) |
| טוגטיק Togetic | Togepi (לקוח מהפרה-התפתחות שלו- טוגפי) + Tick (טיק", הקול שמשמיע במטרונום") |
| נטו Natu | "Neitei" שם יפני |
| קסטו Xatu | Natu (כמו השם של הפרה-התפתחות שלו) |
| מאריפ Mareep | Mary (מרים, רואת צאן) + Sheep (כבשה) |
| פלאפי Flaaffy | Baa (הקול של הכבשה) + Fluffy (צמרי) |
| אמפארוס Ampharos | Amperage (עוצמת זרם) |
| בלוסום Bellossom | Bell (פעמון, כמו הצורה שלו) + Blossom (פריחה) |
| מאריל Marill | "Mariru" שם יפני |
| אזומאריל Azumarill | Marill (כמו השם של הפרה-התפתחות שלו-מאריל) + Azure (תכול, תכלת) |
| סודוודו Sudowoodo | Wood (עץ) + Psuedo (זיוף, חיקוי) |
| פוליטוד Politoed | "Poliwog" (ראשן) + Toad (קרפדה) |
| הופיפ Hoppip | Hop (קפיצונת) + Pip (גרעין, חרצן) |
| סקיפלום Skiploom | Skip (דילוג) + Bloom (לבלוב, פריחה) |
| ג'מפלאף Jumpluff | Jump (קפיצה) + Fluff (פלומה, מוך) |
| אייפום Aipom | Ape (קוף, חקיין) + "Eipamu" שם יפני |
| סאנקרן Sunkern | Sun (שמש) + Kernel (גרעין, זרע, חרצצן) |
| סאנפלורה Sunflora | Sunflower (חמנית) + Flora (צומח, צמחייה) |
| יאנמה Yanma | "Yanyanma" שם יפני |
| וופר Wooper | "Upaa" שם יפני |
| קווגסאייר Quagsire | Quagmire ((ביצה (אדמת בוץ) + Sire (מוליד, אב) |
| אספיון Espeon | ESP (תפיסה על חושית) + "eon" (התפתחות) |
| אמבריון Umbreon | Umbra (צל) + "eon" (התפתחות) |
| מארקרוו Murkrow | Murky (אפלולי, קודר) + Crow (עורב) |
| סלווקינג Slowking | Slow (איטי) + King (מלך) |
| מיסדרסיווס Misdreavus | Mischievous (תעלולני) |
| אנוון Unown | Unknown (לא ידוע) |
| וובאפט Wobbuffet | Wobble (ניענוע) + Buffet (להחזיר מהלומה) |
| ג'יראפאריג Girafarig |
giraf (ג'ירפה)
שם הפוקימון הוא ג'יראף בקריאה משני הצדדים. כמו הפוקימון עצמו, בעל ראש וזנב ראש מהצד ההפוך. ושניהם יכולים להוביל. |
| פיינקו Pineco | Pine Cone (צמח צנובר) |
| פורטרס Forretress | Fortress (אבן צור, מבצר) + Forest (יער) |
| דאנספרס Dunsparce | Scarce (יקר מציאות, מצומצם) |
| גלייגר Gligar | Glider (דאון) |
| מתכת Steelix | Steel (מתכת) + Onix (הפרה-התפתחות שלו- אוניקס) |
| סנאבול Snubbull | Snub (זלזול, סנוביות) + Bulldog (בולדוג) |
| גראנבול Granbull | Bulldog (בולדוג) + "Guran" החלק הראשון של מילה יפנית |
| קווילפיש Qwilfish | Quill (דורבן) + Fish (דג) |
| סיזור Scizor | Scissors (מספריים) |
| שאקל Shuckle | Shuck קליפה + shell (קונכייה) |
| הרקרוס Heracross | "Herakurosu" שם יפני |
| סניזל Sneasel | Sneaky (ערמומי) + Weasel (סמור) |
| טדירוסה Teddiursa | Teddy (דובון) + Ursa (דוב קטן) |
| אורסרינג Ursaring | Ring (טבעת, כמו זו שעל הבטן שלו) + Ursa (דוב גדול) |
| סלאגמה Slugma | Slug ((חשופית (שבלול ללא בית) + Magma (מגמה) |
| מאגקארגו Magcargo | Magma (מגמה) + "Escargot" (שבלול בצרפתית) |
| סווינאב Swinub | Swine (חזיר) + Snub (סולד) |
| פילוסוויין Piloswine | Pilose (שעיר) + Swine (חזיר) |
| קורסולה Corsola | Coral (סוג של ורוד) + Coarse (מחוספס) |
| רמורייד Remoraid | Remora (סוג של דג) + Raid (פשיטה) |
| אוקטילרי Octillery | Octopus (תמנון) + Artillery (ארטילריה) |
| דליברד Delibird | Delivery (משלוח) + Bird (ציפור) |
| מאנטיין Mantine | Mantle (שכמייה, מעטה) |
| סקארמורי Skarmory | Sky (שמיים) + Armor (שיריון) |
| האוונדאוור Houndour | Hound (כלב ציד) + Dour (קודר) |
| האוונדום Houndoom | Hound (כלב ציד) + Doom (אבדון) |
| קינגדרה Kingdra | King (מלך) + Dragon (דרקון) |
| פנאפי Phanpy | Elephant (פיל) |
| דונפאן Donphan | Elephant (פיל) |
| פוריגון2 Porygon 2 | פוריגון + 2 |
| סטאנטלר Stantler | Stag (צבי) + Antler (קרן הצבי) |
| סמרגל Smeargle | Smear (כתם) + Beagle (כלב ציד) |
| טיירוגו Tyrogue | Tyrant (עריץ) + Rogue (מתבודד) |
| היטמונטופ Hitmontop | Hit (מכה) + Mon (קיצור של מפלצת) + Top (סביבון) |
| סמוצ'אם Smoochum | Smooch (נשיקה) + Chum (חבר ללינה) |
| אלקיד Elekid | Electric (חשמל) + Kid (ילד) |
| מגבי Magby | Magma (מגמה) + Baby (תינוק) |
| מילטאנק Miltank | Milk (חלב) + Tank (מיכל) |
| בליסי Blissey | Bliss (אושר) + Chansey (הפרה-התפתחות שלו) |
| ראייקו Raikou | שם יפני |
| אנטיי Entei | "Inti" (שם של אל שמש, ביפנית) |
| סיוקון Suicune | שם יפני שפירושו מונרך מים |
| לארויטאר Larvitar | Lava (לבה) + Monitar (סוג של לטאה) |
| פופיטאר Pupitar | Pupa ((גולם (כמו גולם פרפר) + Monitar (סוג של לטאה) |
| טיראניטאר Tyranitar | Tyrannosaurus (טייראנוזארוס רקס) + Monitar (סוג של לטאה) |
| לוגיה Lugia | שם יפני |
| הו-או Ho-oh | "Houou" (פיניקס ביפנית) |
| סלבי Celebi | "Serebii" (שם יפני) |