Judah Halevi |
25. The Rabbi: In this way I answered thy first question. In the same strain spoke Moses to Pharaoh, when he told him:'The God of the Hebrews sent me to thee,' viz. the God of Abraham, Isaac and Jacob. For Abraham was well known to the nations, who also knew that the divine spirit was in contact with the patriarchs, cared for them, and performed miracles for them. He did not say: 'The God of heaven and earth,' nor 'my Creator and thine sent me.' In the same way God commenced His speech to the assembled people of Israel:'I am the God whom you worship, who has led you out of the land of Egypt,' but He did not say:'I am the Creator of the world and your Creator. Now in the same style I spoke to thee, a Prince of the Khazars, when thou didst ask me about my creed. I answered thee as was fitting, and is fitting for the whole of Israel who knew these, things. first from personal experience, and afterwards through uninterrupted tradition, which is equal to the former. 26. Al Khazari: If this be so, then your belief is confined to yourselves? 27. The Rabbi: Yes, but any Gentile who joins us unconditionally shares our good fortune without, however, being quite equal to us. If the Law were binding on us only because God created us, the white and the black man would be equal, since He created them all. But the Law was given to us because He led us out of Egypt, and remained attached to us, because we are the cream of mankind. Judah Hallevi, Kitab al Khazari, trans. Hartwig Hirschfeld (New York, 1905). Part I, pp. 35-81. Scanned by Elka Klein. From http://www.shechem.org/torah/kuzari/ |
. |
|