LOS NIÑOS APRENDEN DE LA EXPERIENCIA

Si un niño vive en un ambiente de críticas, 
aprende a condenar a los demás.
Si vive en un ambiente hostil,
aprende a pelearse con todos.
Si vive bajo la presión del ridículo, 
aprende a ser tímido e indeciso.
Si vive sometido a la vergüenza, 
aprende a sentirse culpable.
Si vive en una atmósfera de paciencia, 
aprende a ser tolerante.
Si vive donde lo animan a aventurarse, 
aprende a tener confianza en sí mismo.
Si vive escuchando palabras de estímulo, 
aprende a expresar aprecio.
Si vive donde lo tratan con justicia, 
aprende a ser justo.
Si vive donde se siente seguro y protegido, 
aprende a tener fe.
Si vive entre gente que lo trata con cariño, 
aprende a compartir su amor en el mundo.

Dorothy Law Nolte
(Versión de H. M. Rasi)