Только ВЫ Можете Повлиять На Это ! 

Всемирная Борьба за Удаленные Сцены на выходящем DVD-диске

 Twin Peaks: Fire WalkWith Me

 

На французском

На английском

На немецком

На испанском

На голландском

На датском

На шведском

Нам нужна ваша помощь !

 

Вы можете отправить электронное сообщение в компанию MK2 по адресу editions@mk2.com

MK2
Home Video Dept.
c/o Twin Peaks: Fire Walk With Me Deleted Scenes
55 rue Traversiиre
75012 Paris, France

 

В августе 1992 года на экраны кинотеатров вышел фильм Twin Peaks: Fire Walk With Me (Твин Пикс: Огонь иди за мной). Хотя он и является настоящим шедевром, многие приверженцы Твин Пикса были разочарованы тем, что некоторые из их любимых персонажей телевизионного сериала не появились в фильме. Вы знаете того, что, как отмечалось в ранних сообщениях, почти все постоянные зрители ТВ серий отправились в Вашингтон, чтобы присутствовать на съемках фильма. 

 В марте 2000 MK2 DVD обратилась к Девиду Линчу с предложением выпустить на диске Twin Peaks: Fire Walk With Me DVD некоторые сцены, не вошедшие в фильм. Девид Линч воспринял предложение «на ура», но только разрешил добавить эти сцены в качестве приложения в конце диска и только при условии, что он лично отредактирует, перестроит и отметит каждую сцену, чтобы они отвечали тем же стандартам качества, что и весь фильм в целом. На данный момент г-н Линч лично отобрал сцены, которые он хочет выпустить на ДВД..В апреле 2000 он собрал команду для полного редактирования выбранных сцен так, чтобы они выглядели как короткие скетчи Twin Peaks. Общее время Вырезанных сцен составляет почти целый час ! Перед самым началом проекта MK2 просила г-на Линча подождать, пока будут урегулированы юридические вопросы с владельцами прав на фильм.

В даный момент, есть сведения, что MK2 по-прежнему проводит переговры с правовладельцем для урегулирования юридических вопросов, связанных с добавлением этих сцен в это издание диска.

MK2 по-прежнему раздумывает, будет ли выгодно в финансовом плане для их интересов доплачивать за даные удаленные сцены, и может выпустить релиз DVD без дополнений, которые Девид Линч выбрал для этого издания. After all, MK2's Financial Team has last say onwhether or not these scenes will make it on the DVD. 

Мы хотим, чтобы MK2 знала, как сильно, СИЛЬНО мы желаем иметь возможность просмотреть эти сцены на DVD, и если они выкупят права на использование этих сцен, мы готовы доплатить для компенсации расходов. Мы надеемся, что если мы найдем достаточно людей, которые в вежливой форме напишут или отправят сообщение по электронной почте для MK2 и дадут понять, насколько важным будет добавление этих сцен, они сделают это на выходящем релизе DVD.

На данный момент, MK2 НЕ ПОДТВЕРЖДАЕТ, будут включены или нет эти сцены на DVD. События связанные с недавним слиянием Time Warner и AOL, когда MK2 уволила 33% своих сотрудников и сократила многие будущие проекты, могут принести плохие новости для всех фанатов Твин Пикс по всему миру.

Смысл происходящего в том, чтобы показать MK2, какая есть у них поддержка для добавления этих сцен !

Спецагент Честер Дезмонд и шериф Кейбл

 

 

Большой Эд и Норма

 

 

Тереза Бэнкс

Время идет !

Возможно это ПОСЛЕДНИЙ ШАНС увидеть то, что мы должны были рано или поздно узнать "новое" из мира Твин Пикс.

Мы просим Вас написать в MK2 и дать им понять, что Вы хотите увидеть Удаленные сцены в фильме Твин Пикс: Огонь иди со мной !

 

Вы можете отправить электронное сообщение в компанию MK2 по адресу editions@mk2.com

MK2
Home Video Dept.
c/o Twin Peaks: Fire Walk With Me Deleted Scenes
133 avenue des Champs-Elysйes
75008 Paris
 
Сообщите друзьям ! Направьте эту информацию тем, кто по-вашему мнению мог бы помочь !

Мы не остановимся, пока MK2 не сделает официальный анонс на их веб-сайте !

Кликните здесь для дополнительной информации

 

Используйте этот баннер для оказания поддержки !

 Добавьте ссылку на ваш сайт, расскажите друзьям, отправьте электронное письмо, оставьте сообщение в конференциях. Это Всемирное обращение. Если в издание DVD не будут включены удаленные сцены, мы никогда не увидим эти отрывки.

Обновлено 28 Июня 2005 года

Мы ищем людей которые сделают перевод этого сайта на другие языки. Требуются любые языки не упомянутые выше. Любой желающий помочь отправьте мне письмо по адресу fwwmfight@yahoo.com

Есть новости ? Хотите быть включены в список рассылки ? Отправьте мне письмо на английском по адресу fwwmfight@yahoo.com